Expected july - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
expected residual - ожидаемый остающийся
expected to be proposed - как ожидается, будет предложено
expected to come - Ожидается, что придет
originally expected - первоначально предполагалось,
which are expected to continue - которые, как ожидается, продолжать
know what you expected - знаю, что вы ожидали
participants are expected to - Ожидается, что участники
are expected to replace - Ожидается, что заменить
growth is expected - ожидается рост
not expected until - не ожидается до
Синонимы к expected: think, suppose, reckon, presume, figure, assume, surmise, believe, imagine, guess
Антонимы к expected: unexpected, unforeseen
Значение expected: regard (something) as likely to happen.
on july 26, 2012. - на 26 июля 2012 года.
24. july 1987 - 24. июль 1987
has been completed 7 july 2009 - была завершена 7 июля 2009
2 july - 2 июля
late july - в конце июля
july 22 - 22 июля
for the period from july - за период с июля
in july of this year - в июле этого года
the first week of july - в первую неделю июля
on 2 july - 2 июля
Синонимы к july: silly-season, summer month, baseball season, seventh month, dog-days, midsummer, vacation time
Значение july: the seventh month of the year, in the northern hemisphere usually considered the second month of summer.
In July 2013, Samsung Electronics forecasted weaker than expected profits for its April to June quarter. |
В июле 2013 года Samsung Electronics прогнозировала более слабую, чем ожидалось, прибыль за период с апреля по июнь. |
In Amsterdam, no new residential gas accounts are allowed as of July 1, 2018, and all homes in the city are expected to be converted by 2040. |
В Амстердаме с 1 июля 2018 года новые счета за газ в жилых домах не разрешены, и все дома в городе, как ожидается, будут переоборудованы к 2040 году. |
Ontario also overhauled its legislation, adopting the Ontario Not-for-Profit Corporations Act during 2010; the new Act is expected to be in effect as of 1 July 2013. |
Онтарио также пересмотрело свое законодательство, приняв в 2010 году Закон О некоммерческих корпорациях Онтарио; ожидается, что новый закон вступит в силу с 1 июля 2013 года. |
By the end of July it is expected that the vice-presidents, the cabinet ministers and the members of the National Assembly will all be sworn in. |
Ожидается, что к концу июля вице-президенты, члены кабинета министров и члены Национального собрания будут приведены к присяге. |
The Speedlite 430EX III-RT was announced in July 2015 and is expected to ship in September 2015. |
Speedlite 430EX III-RT был анонсирован в июле 2015 года и, как ожидается, отправится в сентябре 2015 года. |
Fili was expected to face Doo Ho Choi on July 29, 2017 at UFC 214. |
Фили должен был встретиться с Ду Хо Чхве 29 июля 2017 года на UFC 214. |
His trial was expected to take three months from 6 August 2018, however on 31 July 2018, Holdom pleaded guilty to the murders. |
Ожидалось, что его суд займет три месяца с 6 августа 2018 года, однако 31 июля 2018 года холдом признал себя виновным в этих убийствах. |
Пилотный проект планируется завершить к июлю 2016 года. |
|
Запуск, запланированный на 8 июля 2010 года, также был отложен. |
|
In July 2019 TVO announced that regular electricity generation is expected to start in July 2020. |
В июле 2019 года TVO объявила, что регулярная выработка электроэнергии, как ожидается, начнется в июле 2020 года. |
Progress in construction has been somewhat slower then expected, with the final proposal for the award of the contract only approved on July 2004. |
Продвижение в вопросах, связанных со строительством, было несколько более медленным, чем ожидалось; так, предложение о выдаче подряда было утверждено в окончательном варианте лишь в июле 2004 года. |
Pacific Rim was initially expected to reach theaters in July 2012. |
Изначально предполагалось, что Pacific Rim выйдет на экраны в июле 2012 года. |
On 11 July 1681, the Tsaritsa gave birth to her son, Tsarevich Ilya Fyodorovich, the expected heir to the throne. |
11 июля 1681 года царица родила своего сына, царевича Илью Федоровича, ожидаемого наследника престола. |
Benedict Arnold next wrote a series of letters to Clinton, even before he might have expected a response to the July 7 letter. |
Затем Бенедикт Арнольд написал ряд писем Клинтону, даже не ожидая ответа на письмо от 7 июля. |
The game was first expected to launch on iOS on July 18, 2013. |
Впервые ожидалось, что игра будет запущена на iOS 18 июля 2013 года. |
On 31 July 2016, Yutu ceased to operate after a total of 31 months, well beyond its original expected lifespan of three months. |
31 июля 2016 года компания Yutu прекратила свою деятельность в общей сложности через 31 месяц, что значительно превысило ее первоначальный ожидаемый срок службы в три месяца. |
A hearing began on 10 July 2018, with a verdict expected before October 2018. |
Слушания начались 10 июля 2018 года, а приговор должен был быть вынесен до октября 2018 года. |
When Hackbarth was called to the site at the end of July, he expected to find Hohokam ruins. |
Когда в конце июля Хакбарта вызвали на место раскопок, он ожидал увидеть руины Хохокама. |
As expected, Carrizo left Lazio at the beginning of July. |
Как и ожидалось, Карризо покинул Лацио в начале июля. |
The next offensive of the Northwestern Army was planned on 10 July 1919, but the armaments and supplies expected from the Allies did not arrive. |
Следующее наступление Северо-Западной армии планировалось на 10 июля 1919 года, но вооружения и припасы, ожидавшиеся от союзников, так и не поступили. |
A royal councillor, he was expected to raise taxes, which had caused such consternation on 20 July 1338. |
Будучи членом Королевского совета, он должен был поднять налоги, что вызвало такой ужас 20 июля 1338 года. |
The policy is expected to be implemented around July 2019. |
Ожидается, что эта политика будет реализована примерно в июле 2019 года. |
The behaviours and properties of the particle, so far as examined since July 2012, also seemed quite close to the behaviours expected of a Higgs boson. |
Поведение и свойства частицы, изученные с июля 2012 года, также казались довольно близкими к поведению, ожидаемому от бозона Хиггса. |
The first match was won 22–0, and the second – held on 20 July – was expected to be another comfortable victory for the Natives. |
Первый матч был выигран со счетом 22: 0, а второй – состоявшийся 20 июля – должен был стать еще одной комфортной победой туземцев. |
U.S. President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin are, at present, expected to meet on the sidelines of the G-20 summit in Hamburg, Germany this July. |
Американский президент Дональд Трамп и российский президент Владимир Путин должны провести первую встречу на полях саммита «Большой двадцатки» в немецком Гамбурге в июле этого года. |
The lead single was expected to be released in July 2014, with the album following later in the year. |
Ожидается, что ведущий сингл будет выпущен в июле 2014 года, а альбом последует позже в этом же году. |
A novel global DEM of postings lower than 12 m and a height accuracy of less than 2 m is expected from the TanDEM-X satellite mission which started in July 2010. |
Ожидается, что новая глобальная демаркационная система с координатами ниже 12 м и точностью по высоте менее 2 м будет реализована в рамках миссии спутника тандем-Х, которая стартовала в июле 2010 года. |
On July 28, 2013, Manowar announced that they would be re-recording their 1988 release Kings Of Metal with an expected release date of late 2013. |
28 июля 2013 года Manowar объявили, что они будут перезаписывать свой релиз 1988 года Kings Of Metal с ожидаемой датой выхода в конце 2013 года. |
The company released a statement, stating they expected to deliver a repair patch to affected users by Monday, July 31, 2006. |
Компания выпустила заявление, в котором говорится, что они ожидали поставить исправительный патч для пострадавших пользователей к понедельнику, 31 июля 2006 года. |
In July 2017, Thailand's government approved the procurement of 8 more aircraft with a contract signing expected later in the month. |
В июле 2017 года правительство Таиланда одобрило закупку еще 8 самолетов, а подписание контракта ожидается в конце месяца. |
Tests of this prototype have begun in July 2013, but the polygon fire testing is not expected before March 2014. |
Испытания этого прототипа начались в июле 2013 года, но огневые испытания полигона ожидаются не ранее марта 2014 года. |
Sales were expected to begin in July or August 2003, with groundbreaking expected to take place in September 2003. |
Предполагалось, что продажи начнутся в июле или августе 2003 года, а в сентябре 2003 года должны были состояться революционные события. |
By July 2004, the project was expected to feature a total of 975 units. |
К июлю 2004 года предполагалось, что в этом проекте будет задействовано в общей сложности 975 единиц техники. |
A government bill that cracked down on laboratory experiments on animals is expected to become law today. |
Законопроект, который положит конец экспериментам над животными, как ожидается, будет принят сегодня. |
I half expected this was the lead line to some new mockery of his, but his face was grave. |
Я почти ждал нового издевательства, но лицо его было серьезным. |
A national conference on racial equality had been held in July 2005 and had resulted in the drafting of a national plan for the promotion of racial equality. |
В июне 2005 года была проведена общенациональная конференция по вопросам расового равенства, которая подготовила проект национального плана поощрения расового равенства. |
Other speakers expressed concern about ProMS in general and questioned whether problems were expected to be transient or long term. |
Другие ораторы выразили озабоченность относительно СУП в целом и интересовались, будут ли эти проблемы устранены или они приобретут долгосрочный характер. |
Good SUV winter tyres are expected to offer versatile properties. |
Хорошие зимние шины для внедорожников должны обладать многими свойствами. |
It let Putin lay ground rules on how he should be expected to conduct Russian affairs. |
Он позволил Путину установить основополагающие правила в отношении того, как он, в соответствии с существующими ожиданиями, будет заниматься российскими делами. |
We're gonna build a working gadget, we're gonna drop it on Berlin 'cause on July 4th, 1945, we're gonna put on the biggest fireworks show since the Book of Genesis. |
Мы создадим работающее изделие, мы сбросим его на Берлин, потому что 4 июля 1945 года, мы зажжем самый яркий огонь со времен Книги Бытия. |
For the first time Keating saw the affection he had expected. |
И Китинг впервые уловил в её взгляде чувство, которого ожидал увидеть. |
The minute you become a mother, you're suddenly expected to know how to balance everything, how to be levelheaded and nurturing, selfless. |
В ту минуту, когда ты становишься мамой, от тебя вдруг начинают ожидать, что ты знаешь как всё сбалансировать, как уравновешивать и воспитывать, ожидают самотверженности. |
Meanwhile a certain threatening magnificence had mingled with the beauty of the July night. |
А между тем что-то величественное и грозное примешалось к красоте июльской ночи. |
July 23 from Holland: 2,209. September 18- 19 Soviet Socialistic Republic, from Lida: 2,700. |
23 июля из Голландии, 2209 18-19 сентября из Лиды, СССР, |
мама и папа задержатся дольше, чем планировалось. |
|
Есть, просто придется подождать подольше. |
|
'How can one ever be expected to do any serious work with these constant interruptions.' |
Как можно заниматься серьезной работой, если тебя все время перебивают. |
Well, isn't that to be expected? |
Но разве это неожиданно? |
A ready-furnished house in a favourite spot was engaged, and much benefit expected from the change. |
Уж снят меблированный дом в излюбленном месте, и на новый переезд возлагаются большие надежды. |
What he expected from each of us. |
Чего он ждал от каждого из нас. |
According to Frankish custom, Louis had expected to share his inheritance with his brothers, Charles the Younger, King of Neustria, and Pepin, King of Italy. |
Согласно Франкскому обычаю, Людовик собирался разделить наследство со своими братьями, Карлом младшим, королем Нейстрии, и Пипином, королем Италии. |
A July festival at CBGB featuring over thirty new groups brought the scene its first substantial media coverage. |
Июльский фестиваль в CBGB с участием более тридцати новых групп принес сцене ее первое существенное освещение в средствах массовой информации. |
In July 2007, the Ministry of Peace and Reconstruction proposed legislation that would establish a Truth and Reconciliation Commission in Nepal. |
В июле 2007 года Министерство мира и реконструкции предложило принять закон, предусматривающий создание комиссии по установлению истины и примирению в Непале. |
By the end of the siege on 4 July the city of Sevastopol lay in ruins, and 30,000 tons of artillery ammunition had been fired. |
К концу осады 4 июля город Севастополь лежал в руинах, и было выпущено 30 000 тонн артиллерийских боеприпасов. |
Our first focus will be to make sure page, namespace, and upload blocking work as expected and actually produce meaningful impact. |
Наш первый фокус будет состоять в том, чтобы убедиться, что страница, пространство имен и блокировка загрузки работают должным образом и действительно оказывают значимое влияние. |
Hart was born on July 6, 1979 in Philadelphia, Pennsylvania. |
Харт родился 6 июля 1979 года в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
He was later acclaimed, crowned and consecrated on 18 July 1841. |
Позже он был провозглашен, коронован и освящен 18 июля 1841 года. |
Griffin escorted convoys to and from Tobruk from July to November. |
Гриффин сопровождал конвои в Тобрук и обратно с июля по ноябрь. |
On 24 July 2003, the British Army ordered Charles Ingram to resign his commission as a Major, in the wake of the trial. |
24 июля 2003 года британская армия приказала Чарльзу Ингрэму сложить с себя полномочия майора после судебного разбирательства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expected july».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expected july» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expected, july , а также произношение и транскрипцию к «expected july». Также, к фразе «expected july» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.