Fabric defects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fabric defects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пороки ткани
Translate

- fabric [noun]

noun: ткань, материал, структура, материя, изделие, устройство, здание, строение, фабрикат, остов

adjective: матерчатый, тканый

  • filling-ribbed fabric - ткань в уточный рубчик

  • embroidery fabric - вышивальная ткань

  • upholstery fabric protection - защитное покрытие обивочной ткани

  • polyester fabric - полиэстер

  • deluxe fabric - ткань "делюкс"

  • stripe in knitted fabric - полосатость трикотажного полотна

  • uncut pile fabric - ткань с неразрезанным ворсом

  • hessian fabric - джутовая мешочная ткань

  • zephyr fabric - ткань "зефир"

  • urban fabric - городская ткань

  • Синонимы к fabric: cloth, textile, tissue, material, structure, foundations, warp and woof, infrastructure, construction, framework

    Антонимы к fabric: nonmaterial, burrow, destructive, flattening, abstract, cell, chaos, cock up, conclusion, demolition

    Значение fabric: cloth, typically produced by weaving or knitting textile fibers.

- defects [noun]

noun: неполадки



Extensive moderate defects may be repaired by lining with a fabric liner that is pulled through the pipe, inflated, and then made rigid through chemical means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные умеренные дефекты могут быть устранены с помощью подкладки с тканевым вкладышем, который протягивается через трубу, надувается, а затем делается жестким с помощью химических средств.

Some books for preschoolers include textured fabric, plastic on other materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые книги для дошкольников включают текстурированную ткань, пластик и другие материалы.

Exposure to environmental toxins in pregnancy lead to higher rates of miscarriage, sterility, and birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие токсинов окружающей среды во время беременности приводит к более высокому уровню выкидышей, бесплодия и врожденных дефектов.

Transgenic mice lacking MMP-9 develop defects in bone development, intraosseous angiogenesis, and fracture repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгенные мыши, лишенные ММП-9, развивают дефекты в развитии костей, внутрикостном ангиогенезе и репарации переломов.

Yes, the military involvement is an important part of the story, but inventing a computer also required other building blocks: music boxes, toy robot flute players, harpsichord keyboards, colorful patterns woven into fabric, and that's just a small part of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, военное вмешательство — важная часть этой истории, но изобретение компьютера требовало создания других кирпичиков: музыкальных шкатулок, роботов-флейтистов, клавесинной клавиатуры, разноцветных тканых орнаментов — и это лишь небольшая часть истории.

One of the Sisters had given Kahlan some plain weave fabric that Kahlan had made into a curtain for the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из сестер дала Кэлен кусок полотна, из которого та сделала занавеску на окно.

He was on a piece of soft fabric, at the bottom of a container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал на куске мягкой ткани, на дне какого-то сосуда.

He's been starting wars among innocent species, tampering with primordial gene pools, punching holes in the fabric of space-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинал войны среди невинных рас, вмешивался в изначальные генофонды, делал дырки в структуре пространства-времени.

It was worn and spectacularly organic, with tiny beads of water bulging through the tight weave of fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потертый бурдюк выглядел на редкость натурально, с крошечными бисеринками воды, проступающими сквозь плотную ткань.

Mother-of-pearl buttons fastened the high collar so that his face was framed by the white, white fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчуга пуговиц держали края воротника, и лицо Жан-Клода было будто в раме из белой материи.

In tandem with the activation of the government sector, there have been notable developments in the fabric of Palestinian civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с оживлением государственного сектора заметные сдвиги произошли и в устройстве палестинского гражданского общества.

Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала.

Look, they actually have a real Wardrobe department with incredible fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, у них действительно потресающая одежда из невероятной ткани.

Effects include the number of birth defects averted and deaths prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К результатам относятся число предупрежденных дефектов при рождении и случаев смерти.

I'm going to talk about a very fundamental change that is going on in the very fabric of the modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расскажу о некоторых фундаментальных изменениях, происходящих в современном мире, в самой сути современной экономики.

I'm wresting arcane energies from the very fabric of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я выхватываю тайную энергию из самой ткани вселенной.

I'd love to see this dress in, shall we say, a real fabric that didn't need to be hosed down in the backyard after wearing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы увидеть этот дизайн из настоящей ткани, Которую не придется отмывать из шланга на заднем дворе после носки.

Our mandate is to pursue murderers, and thieves, and aliens... and anyone who threatens to tear the fabric of this neighborhood apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязаны преследовать убийц, воров и инопланетян, и любого, кто угрожает порвать наши соседские отношения.

All of our lives, all of our possibilities, all of our choices are all woven together in the fabric of history on the loom of fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши жизни, все наши возможности, каждый наш выбор, все вплетено в полотно судьбы на ткацком станке истории.

You said they're tearing apart the fabric of this nation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что они разрывают структуру этой нации!

If I were to sell you that fabric, we'd have to exchange addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я Вам продам эту ткань, то нужно будет разместить заказ, и нам придется обменяться нашими координатами.

You know they used to make leisure suits out of this fabric?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что из этой ткани обычно делают выходные костюмы?

I have a few, but they're not magnetic, it's a special fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у меня парочка, но они не обладают магнитными свойстваи. Это специальная ткань.

Because we restlessly disclose Defects; are bustling; judge the whim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то ль, что мы неугомонно Хлопочем, судим обо всем,

I like to think of myself as being a reasonably savvy person who can appraise the value, the fabric if you will, of the people who work for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык считать себя здравомыслящим, трезвым человеком, который в силах распознать ценность, или, если хочешь, сущность людей, работающих на меня.

I unscrewed it, wiped it clean on the fabric of one of the pressure-tubes, and placed it inside Amelia's hand-bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвернув зажим, я вытер его досуха о ткань ближайшего противоперегрузочного кокона и бережно уложил в ридикюль Амелии.

Sometimes, the DGSI warns certain opposition leaders in exile when someone defects to the opposite side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда МВД оповещает оппозиционных лидеров о том, что кто-то хочет перейти на их сторону.

Now, these fellas have flint woven into the fabric itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ребятках кремень! Вшит прямо в фабричную ткань.

If old Mr Hurlbird had not died of any defects in that organ he had considered that it was defective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть у старика Хелбёрда было все в порядке по части сердечной мышцы, но он-то полагал, что у него порок.

With that and genetic defects, there should be compulsory screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая генетические дефекты, должна быть принудительная проверка.

This fabric was popular fabric to be applied on intimate apparel in the 1950s because it was one of the first easy-to-launder and drip-dry fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань была популярной тканью, которая применялась на интимной одежде в 1950-х годах, потому что это была одна из первых легко стираемых и капельно-сухих тканей.

Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей.

As at 10 July 2017, The Church of the Holy Innocents retains most of its original fabric and has not been modified in an extensive manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 10 июля 2017 года Церковь Святых Иннокентиев сохранила большую часть своей первоначальной ткани и не подвергалась значительным изменениям.

A human Phase II clinical trial, with 41 patients, evaluated one synthetic lethal approach for tumors with or without MMR defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клиническом исследовании II фазы на людях с участием 41 пациента оценивался один синтетический летальный подход к опухолям с дефектами MMR или без них.

Underglaze painting requires considerably more skill than overglaze, since defects in the painting will often become visible only after the firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подглазурная роспись требует значительно большего мастерства, чем надглазурная, так как дефекты в росписи часто становятся заметными только после обжига.

Boal is also known to quote William Shakespeare's Hamlet, in which Hamlet argues that theatre is like a mirror that reflects our virtues and defects equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что Боал цитирует Гамлета Уильяма Шекспира, в котором Гамлет утверждает, что театр подобен зеркалу, отражающему наши достоинства и недостатки в равной степени.

While mouse studies have established the role of Aspm mutations in microcephaly, several have linked this mutation to other significant defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как исследования на мышах установили роль мутаций Aspm в микроцефалии, некоторые из них связали эту мутацию с другими значимыми дефектами.

Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей.

This covers skin defects, but does not look like they are wearing any make-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это покрывает дефекты кожи, но не похоже, что они носят какой-либо макияж.

You can also look for fiberglass products factory-wrapped in plastic or fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете искать изделия из стекловолокна, завернутые в пластик или ткань.

The front cover shows a Remembrance poppy and four Second World War medal ribbons against the black fabric of the jacket or blazer on which they are worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На передней обложке изображен памятный мак и четыре ленты с медалями Второй мировой войны на фоне черной ткани пиджака или блейзера, на которых они надеты.

Ventriculomegaly is also known to be associated with other malformations such as agenesis of the corpus callosum, spina bifida, and heart defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что вентрикуломегалия связана с другими пороками развития, такими как агенезия мозолистого тела, расщепление позвоночника и пороки сердца.

Vietnam estimates 400,000 people were killed or maimed, and 500,000 children born with birth defects as a result of its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Вьетнама, 400 000 человек были убиты или искалечены, а 500 000 детей родились с врожденными дефектами в результате его использования.

It talks about performance, reliability, quality defects, if any, and value for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит о производительности, надежности, дефектах качества, если таковые имеются, и соотношении цены и качества.

Gauze is a thin, translucent fabric with a loose open weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марля-это тонкая, полупрозрачная ткань со свободным открытым переплетением.

The fabric can be made from recycled fibers, such as recycled T-shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань может быть изготовлена из переработанных волокон, таких как переработанные футболки.

This constant would restore to the general theory's description of space-time an invariant metric tensor for the fabric of space/existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта константа восстановила бы в общей теории описания пространства-времени инвариантный метрический тензор для структуры пространства/существования.

Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then sheared to create a short, soft pile on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молескин-это тяжелая хлопчатобумажная ткань, сотканная и затем срезанная, чтобы создать короткий мягкий ворс с одной стороны.

Pongee fabric is a kind of fabric blended or interwoven with cotton wheels and cotton yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань понже-это разновидность ткани, смешанной или переплетенной с хлопчатобумажными колесами и хлопчатобумажными нитями.

The majority of the Flight control surfaces, such as the Frise-type ailerons, also had fabric coverings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство поверхностей управления полетом, таких как элероны типа фризе, также имели тканевые покрытия.

This new article of clothing started a fashion craze in Europe; both men and women wore pieces of fabric around their necks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый предмет одежды положил начало модному увлечению в Европе; и мужчины, и женщины носили на шее кусочки ткани.

In 1926, a New York tie maker, Jesse Langsdorf, came up with a method of cutting the fabric on the bias and sewing it in three segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году нью-йоркский производитель галстуков Джесси Лангсдорф придумал метод разрезания ткани по косой линии и сшивания ее в три сегмента.

I corrected the inaccuracies and added references for all the defects alleged in the revised revised section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исправил неточности и добавил ссылки на все дефекты, заявленные в пересмотренном пересмотренном разделе.

In November 2015, the Court dismissed the petition stating that there was not enough evidence to show any defects in the INSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года суд отклонил ходатайство, заявив, что не было достаточно доказательств, чтобы показать какие-либо дефекты в ИНСАС.

Defects in the crystal structure generally expand the lattice parameters, reducing the overall density of the crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты кристаллической структуры обычно расширяют параметры решетки, снижая общую плотность кристалла.

Thus, the best side of the position, the right wing, could be of no avail to redeem the defects of the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, лучшая сторона позиции-правое крыло-не могла быть использована для исправления недостатков левого крыла.

Tetrahydrobiopterin deficiency can be caused by defects in four genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит тетрагидробиоптерина может быть вызван дефектами в четырех генах.

The frequency of birth defects and complications at birth were up to three times greater than normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота врожденных пороков и осложнений при рождении была до трех раз выше нормы.

In early 2016, Twitter announced that Fabric was installed on more than 2 billion active devices and used by more than 225,000 developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2016 года Twitter объявил, что Fabric была установлена на более чем 2 миллиарда активных устройств и используется более чем 225 000 разработчиками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fabric defects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fabric defects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fabric, defects , а также произношение и транскрипцию к «fabric defects». Также, к фразе «fabric defects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information