Face of the deep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас
verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать
familiar face at - знакомое лицо в
baby face - личико
fetch a slap across the face - давать пощечину
face legal - лицо юридическое
disfigured face - изуродовали лицо
face a decrease - сталкиваются снижение
we face some - мы сталкиваемся с некоторыми
face dimension - размер лица
the look on your face when you - взгляд на вашем лице, когда ты
come on my face - прийти на моем лице
Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien
Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character
Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.
keeping of - поддержание
think well of - хорошо думать
because of this/that - из-за этого / что
play of the waves - игра волн
for the sake of - во имя
instead of - вместо
mode of expression - режим выражения
not to speak of - не говорить о
spitting of stock - перебрасывание массы
protocol amending the international convention for high seas fisheries of the no - Протокол о поправках к Международной конвенции по рыболовству в открытом море
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the hierarchy - иерархия
soft in the head - мягкий в голове
by the year - в течение года
place the emphasis on - уделять особое внимание
give the green light to - дать зеленый свет
fly the coop - летать курятник
knight of the road - рыцарь дороги
be of the same mind - быть с таким же разумом
blow the gaff - взорвать гафф
ice age: the meltdown - Ледниковый период 2: Глобальное потепление
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: глубоко, вглубь
adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый
noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное
in deep waters - в глубоких водах
deep V stern - глубокая V-образная корма
deep-water frontage - глубоководная причальная линия
deep water deposit - глубоководное отложение
deep focus - фокусировка для большей глубины резкости
deep subject - глубокий предмет
deep-space communication - глубокой космической связи
deep saucepan - глубокая кастрюля
deep-seated hatred - глубинная ненависть
deep brown eyes - глубокие карие глаза
Синонимы к deep: yawning, bottomless, fathomless, huge, unfathomable, extensive, cavernous, gaping, inward, in vertical extent
Антонимы к deep: shallow, surface, small, shallow water, tiny
Значение deep: extending far down from the top or surface.
There was a deep, almost fanatic glow in her eyes that for a moment lit up her plain little face and made it beautiful. |
Глаза ее горели жгучим, почти фанатичным огнем, и озаренное их сиянием некрасивое личико стало на миг прекрасным. |
Deep down, no matter what face we present to the world, no matter what pain we're hiding, what struggle we've been through, we know our worth. |
Глубоко внутри, не важно, какое лицо мы показываем миру, не важно, какую боль мы прячем, с чем мы боремся, мы знаем, чего мы стоим. |
Her young face was marred by deep black shadows under her eyes. Her lips were dry and rough. |
Ее губы были сухими, а темные круги под глазами портили ее детское лицо. |
2And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. |
2 и земля была бесформенна и пуста; и тьма была на лице бездны. |
It shows Ötzi looking old for his 45 years, with deep-set brown eyes, a beard, a furrowed face, and sunken cheeks. |
На ней Эци выглядит старым для своих 45 лет, с глубоко посаженными карими глазами, бородой, морщинистым лицом и впалыми щеками. |
His face showed marks of deep sadness, his eyes lighting on them with an unfocused gaze; and he still held in his hand the few sticks he had been out to gather. |
Лицо его выражало глубокую печаль, рассеянный взгляд был устремлен на посетителей, а в руках он все еще держал палки, за которыми ходил в рощу. |
Mrs. Carey was a little, shrivelled woman of the same age as her husband, with a face extraordinarily filled with deep wrinkles, and pale blue eyes. |
Миссис Кэри была маленькая, высохшая женщина одних лет со своим мужем; лицо ее покрывала частая сеть морщин, голубые глаза выцвели. |
He took a deep breath, covered his face with his arms, and sprinted across the room. |
Он глубоко вздохнул, закрыл лицо руками и бросился через комнату. |
He was now just a difficult patient whose face expressed deep-rooted stubbornness. |
Был трудный пациент с закоренело-упрямым выражением лица. |
He only stood staring at the horizon... with the marks of some inner crucifixion and woe deep in his face. |
Он пристально вглядывался в горизонт. На его лице была заметна глубокая печать страдания. |
I could be knee-deep in watching farmers and plumbers getting nailed in the face with big red balls. |
Я могла бы давным давно смотреть, как фермеров и сантехников лупят по лицам большими красными шарами. |
I shunned the face of man; all sound of joy or complacency was torture to me; solitude was my only consolation - deep, dark, deathlike solitude. |
Я избегал людей; все, что говорило о радости и довольстве, было для меня мукой; моим единственным прибежищем было одиночество - глубокое, мрачное, подобное смерти. |
His face was lean, the deep cheek-lines great furrows down his face so that his cheek bones and chin stood out sharply. |
Глубокие морщины на щеках только сильнее подчеркивали скулы и подбородок на этом худом лице. |
The midshipwoman chopped herself off abruptly, and her face turned an interesting shade of deep, alarming red. |
Девушка-гардемарин резко оборвала себя, и ее лицо приобрело интересный оттенок насыщенного красного цвета. |
Я должен лицо закрыть, потому что снег глубокий. |
|
She would often be lost in deep thought, with the saddest look upon her face. |
Она часто погружается в глубокую задумчивость, и лицо ее становится печальным. |
His eyes were too big and almost colorless, set deep in a narrow jawed face. |
На узком, вытянутом лице выделялись большие, почти бесцветные глаза. |
I laid my face on my arms, and a deep, throbbing pain started behind my forehead. |
Я положила лицо на руки, и в голове у меня забилась глубокая, пульсирующая боль. |
I'm gonna deep-fry your dog and eat your mama's face and I'm gonna wear your little brother's skin like pajamas. |
Я хорошенько поджарю вашу собаку и съем лицо вашей мамы. и я буду носить кожу ваших младших братиков как пижаму. |
Langdon took a deep breath and turned to face the eerie collection of diaphanous vaults. |
Лэнгдон глубоко вздохнул и повернулся к прозрачным фантомам хранилищ. |
And deep down in each pupil Cal saw his own face reflected, as though two Cals looked out at him. |
И где-то там, глубоко-глубоко в отцовских зрачках Кейл вдруг увидел свое отражение, словно оттуда глядели на него два Кейла. |
When you feel a knot... you take a deep breath and you stare at it and face it without fear or judgment. |
Когда ты в затруднительном положении, ты делаешь глубокий вдох, смотришь на всё это и встречаешься с проблемой без страха и осуждения. |
While getting into character between takes, his deep breathing exercises turned his face bright purple. |
Пока он входил в образ между дублей, его глубокие дыхательные упражнения сделали его лицо ярко-фиолетовым. |
Anna Sergeyevna gave a deep sigh like one who has just climbed to the top of a high mountain, and her face lit up with a smile. |
Анна Сергеевна глубоко вздохнула, как человек, только что взобравшийся на высокую гору, и лицо ее оживилось улыбкой. |
He was in his mid-forties, a thin, careworn-Looking man, with a sensitive face and deep-set hazel eyes. |
Это был мужчина лет сорока с небольшим, худой, измученный, с нервным лицом и глубоко сидящими светло-коричневыми глазами. |
Extremely fatigued, his body swollen, and his face scorched and weatherbeaten, he had fallen down, and a deep sleep had overpowered him. |
Сильно истомился козак, распух весь, лицо пожгло и опалило ему ветром; упал он тут же и заснул крепким сном. |
The colonel was an elderly man; his moustache was grey, and his face wore the signs of deep sadness. He sat in his room by a table, with his head propped on both hands. |
Сотник, уже престарелый, с седыми усами и с выражением мрачной грусти, сидел перед столом в светлице, подперши обеими руками голову. |
The Lord turned over, blood welling from deep scratches and shallow gashes on his face, chest, and belly. |
Кровь фонтанчиками била из глубоких ран, струилась из мелких порезов на груди и лице. |
His lean face was lined with deep black wrinkles, and he had thin, pain-tightened lips which were lighter than his face. |
Худое, черное лицо избороздили глубокие морщины; губы, тонкие, горестно сжатые, были светлее кожи на лице. |
The white brows pulled down over his nose, and pain returned to the deep-scored lines of his face. |
Ингольд нахмурил седые брови, и морщины на его лице сделались глубже. |
The human face of Javert consisted of a flat nose, with two deep nostrils, towards which enormous whiskers ascended on his cheeks. |
Человеческое лицо Жавера состояло из вздернутого носа с двумя глубоко вырезанными ноздрями, к которым с двух сторон примыкали огромные бакенбарды. |
He had made up a withered old face with powdered hair, deep wrinkles, and a colorless skin. |
Свою физиономию он преобразил в бесцветное, сморщенное, старческое личико. |
She could visualize the expression on his face, and the fantasy tickled her so much that she began to giggle, and the laughter turned into deep, wrenching sobs. |
Маргарет представила выражение на лице мужа и так развеселилась, что даже посмеялась потихоньку, но тут же смех перешел в бурные душераздирающие рыдания. |
I'm going to recommend a deep face peel after the face lift. |
Рекомендую глубокий пилинг лица сразу после подтяжки. |
A look of apparently deep and honest surprise crossed Leggen's face, a look that quickly turned contemptuous. |
Лицо Леггана приняло выражение глубокого и искреннего удивления, быстро сменившегося презрением. |
In those with deep unconsciousness, there is a risk of asphyxiation as the control over the muscles in the face and throat is diminished. |
У тех, кто находится в глубоком бессознательном состоянии, существует риск удушья, поскольку контроль над мышцами лица и горла снижается. |
So what if you drop dead, face-first, into a deep-fat fryer? |
Что будет, если Вы упадете замертво, лицом вниз в сковородку? |
Deep Blue, with its capability of evaluating 200 million positions per second, was the fastest computer to face a world chess champion. |
Deep Blue, с его способностью оценивать 200 миллионов позиций в секунду, был самым быстрым компьютером, с которым мог столкнуться чемпион мира по шахматам. |
I looked across the rock-face in the direction I had been climbing towards, and saw that here there was a deep cleft. |
Немного дальше, в том направлении, куда я лез, скалу прорезала глубокая расщелина. |
Deep otter-brown lines of preoccupation etched themselves permanently into his careworn face and gave him a harried look of sobriety and mistrust. |
Г лубокие коричневатые морщины, избороздившие его утомленное лицо, казалось, навсегда запечатлели на нем озабоченность, спешку, настороженность и серьезность. |
By the end of the decade, hats had smaller drooping brims that shaded the face and deep crowns, and the overall top-heavy effect remained. |
К концу десятилетия шляпы имели меньшие по размеру опущенные поля, которые затеняли лицо и глубокие короны, и общий тяжелый эффект остался. |
The face has a somewhat aquiline nose and is marked by deep lines on the brow and pouches below the eyes. |
Лицо имеет несколько орлиный нос и отмечено глубокими морщинами на лбу и мешочками под глазами. |
'It is my custom to prefer red,' he answers in a deep voice and with a face as solemn as if the whole world were looking at him that moment . . . |
Я имею привычку предпочитать красное! -отвечает он басом и с таким важным лицом, как будто вся вселенная глядит на него в это мгновенье... |
His thin, worn, sallow face was covered with deep wrinkles, which always looked as clean and well washed as the tips of one's fingers after a Russian bath. |
Худое, истощенное, желтоватое лицо его было всё покрыто крупными морщинами, которые всегда казались так чистоплотно и старательно промыты, как кончики пальцев после бани. |
He rubbed his perspiring face hard with the palms of his hands, and his coarse hair clicked softly. In his throat, somewhere deep down, rumbled his laugh, like the rattle of a drum. |
Он крепко трёт ладонями слепое лицо, жёсткие волосы тихонько хрустят, в горле у него, глубоко где-то, звучит смех, напоминая бряканье разбитого бубенчика. |
Indeed, his face had been covered in deep, grey creases, as if hacked out with a chisel, evidence of his constant tension. |
В самом деле - тогда на лице его были как зубилом прорублены глубокие, серые, частые морщины от постоянного напряжения. |
She also describes quite a deep voice, a pale face and black bags under his eyes. |
Она также вспомнила довольно низкий голос, бледное лицо и темные мешки у него под глазами. |
He wore a cloak with a deep, monklike cowl, and his face stared out from the shadows. |
На плечах у него был плащ с большим, словно монашеским, капюшоном, бросавшим тень на лицо. |
I recognized her face as she looked up quickly, startled by the sound of my footsteps in the deep stillness of the night. |
Я узнал ее лицо, когда она быстро подняла голову, испуганная звуком моих шагов, гулких среди глубокой ночной тишины. |
The Buddha went on his way, modestly and deep in his thoughts, his calm face was neither happy nor sad, it seemed to smile quietly and inwardly. |
Будда шел своей дорогой со скромным видом, погруженный в думы. Его спокойное лицо не было ни радостно, ни грустно, оно как будто освещалось улыбкой изнутри. |
In this city alone, in New York City, 474,000 kids under the age of 18 face hunger every year. |
В одном только городе Нью-Йорке 474 000 детей в возрасте до 18 лет ежегодно недоедают. |
Dinny was conscious of Jerry Corven sitting deep in confabulation with his solicitor and counsel. |
Динни заметила, что Джерри Корвен о чем-то тихо беседует со своим поверенным и защитником. |
I turned to face a tall, slender black man dressed in a European-cut navy suit. |
Я повернулась лицом к высокому, стройному, чернокожему мужчине, одетому в темно-синий костюм европейского покроя. |
There are a lot of real environmental problems we face, like genetic engineering, where they are splicing plants, animals, insects, you name it. |
Есть много реальных экологических проблем, с которыми мы сталкиваемся, например, генная инженерия, когда они сращивают растения, животных, насекомых. |
And while Leia gets in a few good lines, as always, Fisher’s best moments are the ones in which her face holds the screen in silence, her regal warmth a force of its own. |
И хотя Лея, как всегда, вставляет несколько хороших реплик, лучшие моменты Фишер те, когда ее лицо вызывает благоговейное молчание, когда ее царственная теплота превращается в самостоятельную силу. |
And then you bellow like a wounded tomcat when the whole groddy plan backfires in your face. |
А потом почувствовал себя уязвлённым, когда твой мерзкий план сам по тебе же и ударил. |
Hastings, this affair is very deep. |
Да, Хастингс, это очень непростое дело. |
I took all that stuff and I balled it up real tight and then I shoved it way down deep. |
Я собрал все эти воспоминания в ком и закопал глубоко-глубоко. |
He spoke many languages and seemed to have a deep knowledge of any subject you threw at him. |
Он говорил на многих языках и, казалось, имел глубокие познания по любому вопросу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «face of the deep».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «face of the deep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: face, of, the, deep , а также произношение и транскрипцию к «face of the deep». Также, к фразе «face of the deep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.