Fatah and hamas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fatah and hamas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ФАТХ и ХАМАС
Translate

- fatah

Фатх

  • fatah al islam - Фатх аль-Ислам

  • fatah party - Фатх партия

  • fatah movement - движение ФАТХ

  • fatah and hamas - ФАТХ и ХАМАС

  • Синонимы к fatah: access, begin, breaking, breakthrough, conquer, conquest, fath, fatha, fattah, initiate

    Антонимы к fatah: achieve, clinch, perfect, suspend, wrap, wrap up

    Значение fatah: a major Palestinian political party and the largest faction of the Palestine Liberation Organization .

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- hamas

хамас

  • Hamas group - группировка "Хамас"

  • Hamas terrorist group - террористическая группировка Хамас

  • hamas administration - администрация хамас

  • hamas regime - хамас режим

  • hamas leader - лидер Хамаса

  • hamas militants - Хамаса боевики

  • hamas official - хамас официальный

  • israel and hamas - израиль и хамас

  • fatah and hamas - ФАТХ и ХАМАС

  • leader of hamas - Лидер Хамаса

  • Синонимы к hamas: Islamic Resistance Movement, hezbollah, fatah, islamist, hizbollah, Hizbullah, plo, taliban, taleban

    Антонимы к hamas: abhorrence, animosity, antagonism, antipathy, apathy, aversion, boredom, calmness, coolness, detestation

    Значение hamas: A militant Palestinianist and Sunni Muslim movement that presses for an independent, Palestinian Islamic state and the Palestinian right of return.



Indeed Hamas is gaining on the West Bank, the other bit of Palestine currently run by its bitter rivals in Fatah, the more moderate Palestinian faction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Хамас наращивает свою популярность на Западном берегу реки Иордан - еще одной палестинской территории, контролируемой в настоящее время более умеренным движением Фатх.

Hamas security forces attacked hundreds Fatah officials who supported Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы безопасности ХАМАСа атаковали сотни чиновников ФАТХ, которые поддерживали Израиль.

In January 2007, fighting continued between Hamas and Fatah, without any progress towards resolution or reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2007 года боевые действия между ХАМАС и ФАТХ продолжались без какого-либо прогресса в урегулировании или примирении.

In October 2017, Fatah and Hamas signed yet another reconciliation agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года ФАТХ и ХАМАС подписали еще одно соглашение о примирении.

Arab outsiders should also press Hamas and Fatah to come together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие арабские страны также должны приложить усилия к примирению движений Хамас и Фатх.

To secure peace, Israel will one day have to talk seriously to Hamas as well as Fatah and the PLO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения мира Израилю в один прекрасный день придется пойти на серьезный разговор и с ХАМАС, и с ФАТХ, и с ООП.

Frequent killings of unarmed people have also occurred during Hamas-Fatah clashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Пенсильванией, обеспеченной Конвеем, и Огайо, похоже, качается в его сторону, Фрэнк неофициально призывает Конвея прямо уступить.

It does not describe Fatah-Hamas political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

Israel doesn't become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными.

In June that year, renewed fighting broke out between Hamas and Fatah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне того же года возобновились боевые действия между ХАМАСом и ФАТХом.

Also in 2019, Fatah activist from Gaza Raed Abu al-Hassin was beaten and had his two legs broken by Hamas security officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2019 году активист Фатх из Газы Раед Абу аль-Хассин был избит и получил перелом двух ног сотрудниками Службы безопасности ХАМАСа.

At least 600 Palestinians died in fighting between Hamas and Fatah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 600 палестинцев погибли в боях между ХАМАСом и ФАТХом.

Qawassmeh accused Hamas of kidnapping and torturing 100 Fatah members in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавасмех обвинил ХАМАС в похищении и пытках 100 членов ФАТХ в Газе.

Although internal division harms Palestinians' national interest, it is unlikely amid mutual accusations and incitements that dialogue between Fatah and Hamas will be conducted soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что внутреннее разделение вредит национальным интересам палестинцев, маловероятно, что в условиях взаимных обвинений и подстрекательств, между Фатхом и Хамасом в ближайшее время установится диалог.

Let's call Hamas, Hezbollah. Let them handle this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай позвоним, Хамаз, Хазбалла они пусть разбираются.

Wistrich devotes an entire chapter of his 1,184-page volume to Hamas and Hezbollah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вистрих посвящает целую главу своего 1184-страничного тома ХАМАСу и Хезболле.

In a 2008 CNN interview, Buttu insisted that Palestinian rockets do not have explosive warheads, and suggested that Hamas is a result of the Israeli occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью CNN в 2008 году Бутту настаивал на том, что палестинские ракеты не имеют взрывоопасных боеголовок, и предположил, что ХАМАС является результатом израильской оккупации.

By 14 June 2007, Hamas forces and armed groups had seized all Palestinian Authority security installations and government buildings in the Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 14 июня 2007 года силы ХАМАС и вооруженные группировки захватили все объекты безопасности и правительственные здания Палестинской администрации в секторе Газа.

After all, Hamas was democratically elected, but was forbidden from ruling and besieged in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, ХАМАС был избран демократическим путём, однако лишён власти и заблокирован в Газе.

Bloody missions against Gaza every few years to knock back Hamas will exact a growing diplomatic toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За кровопролитные операции, которые проводятся каждые несколько лет на территории сектора Газа для подавления движения Хамас, приходится платить растущим недовольством международного сообщества.

Hamas, clearly, has no interest in long-term peace, reconciliation or mutual inhabitance with Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что ХАМАС не заинтересован в долгосрочном мире, примирении и сосуществовании с Израилем.

Hezbollah, Hamas, Islamic Jihad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хезболла, Хамас, исламский джихад.

You're confusing Hamas with hummus, I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, похоже, путаете Хамас и Хумус.

The U.S. recently designated four men for helping the IRGC-QF fill the coffers of Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США недавно назвали имена четырех мужчин, вовлеченных в финансирование ХАМАС со стороны Кудс КСИР.

These facilitators funneled tens of millions of dollars from Iran’s Qods Force through Hizballah in Lebanon to HAMAS for terrorist attacks originating from the Gaza Strip, Treasury’s Under Secretary for Terrorism and Financial Intelligence Sigal Mandelker said August 29 when the sanctions were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти посредники перевели десятки миллионов долларов организации ХАМАС от иранского спецподразделения ‘Кудс’ через ‘Хезболлу’ в Ливане для того, чтобы в секторе Газа велась подготовка терактов, – заявила Сигал Манделкер, заместитель министра финансов США по вопросам терроризма и финансовой разведки.

Then why is the satanic sorcerer Christopher Lee exactly alike the spiritual leader of Hamas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему сатанинский колдун Кристофер Ли в точности похож на духовного лидера ХАМАСа?

The viewer has to be on the side of the producers; if not, so the documentary indicates, the viewer will be on the side of Hamas and Julius Streicher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зритель должен быть на стороне продюсеров; если нет, то, как показывает документальный фильм, зритель будет на стороне ХАМАСа и Юлиуса Штрейхера.

In January 2017, the Conservative leadership campaign of Kellie Leitch admitted to spreading fake news, including false claims that Justin Trudeau was financing Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года кампания консервативного руководства Келли Лейч призналась в распространении фальшивых новостей, в том числе ложных утверждений о том, что Джастин Трюдо финансировал ХАМАС.

Red Cross spokesperson Cecilia Goin, in speaking with CBN News, said that hosting the Hamas officials is in line with the organization's humanitarian mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Красного Креста Сесилия Гоин в беседе с CNN News заявила, что размещение официальных лиц ХАМАСа соответствует гуманитарной миссии Организации.

Mossad is suspected of killing Mahmoud al-Mabhouh, a senior Hamas military commander, in January 2010 at Dubai, United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад подозревается в убийстве Махмуда аль-Мабхуха, старшего военного командира ХАМАС, в январе 2010 года в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты.

Over a hundred Palestinians were killed or injured in the ensuing violence, but Israel did not attack any Hamas targets at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сотни палестинцев были убиты или ранены в результате последовавшего насилия, но Израиль в то время не атаковал ни одной цели ХАМАС.

Israel, the United States and the European Union classify, either in whole or in part, Hamas as a terrorist organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если трещины достигают периферии ануса, ядерный материал может пройти через него в виде грыжи диска.

Iran in the 1980s began by providing 10% of Hamas's funding, which it increased annually until by the 1990s it supplied $30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран в 1980-х годах начал с предоставления 10% финансирования ХАМАС, которое он ежегодно увеличивал, пока к 1990-м годам не поставил 30 миллионов долларов.

Israeli intelligence warned Mahmoud Abbas that Hamas had planned to kill him at his office in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильская разведка предупредила Махмуда Аббаса, что ХАМАС планировал убить его в своем офисе в Газе.

In 2011, after the outbreak of the Syrian Civil War, Hamas distanced itself from the Syrian regime and its members began leaving Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году, после начала Гражданской войны в Сирии, ХАМАС дистанцировался от сирийского режима, и его члены начали покидать Сирию.

In late October, Syrian Army soldiers shot dead two Hamas leaders in Daraa refugee camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный тест на квалифицированный иммунитет был установлен в деле Харлоу против Фитцджеральда.

There has also been successful resistance to attempts by local Hamas officials to impose Islamic dress on women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зои и двое ее коллег, Лукас Гудвин и Джанин Скорски, продолжают расследование в отношении Фрэнка и в конечном итоге находят Рейчел.

In 2013, UNRWA canceled its annual marathon in Gaza after Hamas rulers prohibited women from participating in the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году БАПОР отменило свой ежегодный марафон в Газе после того, как правители ХАМАСа запретили женщинам участвовать в нем.

Hamas has used both political activities and violence in pursuit of its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объясняет свою историю Данбар, но она отворачивается от него.

Hamas has made great use of guerrilla tactics in the Gaza Strip and to a lesser degree the West Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХАМАС широко использовал партизанскую тактику в Секторе Газа и в меньшей степени на Западном берегу.

The European General Court found in favour of Hamas in 2014, though the verdict was appealed by the EU countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Общий суд вынес решение в пользу ХАМАСа в 2014 году, хотя этот вердикт был обжалован странами ЕС.

Hamas said that the mortar killed 42 people and left dozens wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХАМАС заявил, что в результате взрыва миномета погибли 42 человека и десятки получили ранения.

Instead, Hamas backed the Sunni rebels fighting against Assad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого ХАМАС поддержал суннитских повстанцев, воюющих против Асада.

Since then, Iran and Hezbollah have tried to mend fences with Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Иран и Хезболла пытаются наладить отношения с ХАМАСом.

From 2012 to 2013, under the leadership of Muslim Brotherhood President Mohamed Morsi, Hamas had the support of Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 по 2013 год под руководством Президента Братьев-мусульман Мухаммеда Мурси ХАМАС пользовался поддержкой Египта.

During the Arab Spring, for example, Qatar backed the Muslim Brotherhood, the Egyptian Islamist group whose offshoot is Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во время арабской весны Катар поддерживал Братьев-мусульман - египетскую исламистскую группировку, ответвлением которой является ХАМАС.

Some began to label Qatar a terrorist haven in part because it is harboring Hamas leader Meshaal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые стали называть Катар террористическим убежищем отчасти потому, что он укрывает лидера ХАМАСа Мешааля.

Hamas answered with rocket attacks, targeting Israeli cities and infrastructres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХАМАС ответил ракетными ударами, нацеленными на израильские города и объекты инфраструктуры.

The way things are worded makes it seem like Hamas fired rockets at Israel before the opposite was true, which isn't the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как все это сформулировано, заставляет думать, что ХАМАС выпустил ракеты по Израилю до того, как произошло обратное, а это не так.

The Palestinian Authority and Hamas both planned official ceremonies and PA president Abbas attended a ceremony at his Muqataa compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонние приложения для мониторинга информации о персонаже и обучения навыкам существуют как для мобильных платформ Android, так и для мобильных платформ iPhone.

Hamas and Hezbollah also have variants of overt political/social service and covert military wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько примеров того, как фирмы инициируют ту или иную форму онлайн-диалога с общественностью для развития отношений с клиентами.

Several Palestinian militant resistance groups, including Hamas, are Iranian allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько палестинских воинствующих групп сопротивления, включая ХАМАС, являются иранскими союзниками.

Hamas leadership had low expectations as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У руководства ХАМАСа также были низкие ожидания.

Hamas' adherence to the ceasefire was admitted by official Israeli spokesperson, Mark Regev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженность ХАМАС режиму прекращения огня была признана официальным представителем Израиля Марком Регевым.

On 11 July Hamas arrested another four members of the Al-Aqsa Martyrs Brigades in the village of Beit Hanoun in the northern Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля ХАМАС арестовал еще четырех членов Бригады мучеников Аль-Аксы в деревне Бейт-Ханун на севере Сектора Газа.

BBC News reported on 11 November that Gaza was then receiving only 28% of the amount of goods traded before the Hamas takeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC News сообщила 11 ноября, что в то время Сектор Газа получал только 28% от объема товаров, продававшихся до захвата ХАМАСом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fatah and hamas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fatah and hamas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fatah, and, hamas , а также произношение и транскрипцию к «fatah and hamas». Также, к фразе «fatah and hamas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information