Feel hungry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать
noun: ощущение, вкус, чутье, осязание
feel aggrieved - чувствовать себя оскорбленным
feel cheap - чувствовать себя дешево
feel pleasure - испытывать блаженство
I feel sad - мне грустно
feel love - испытывать любовь
feel hollow - проголодаться
feel like a million dollars - чувствовать себя замечательно
feel sense of bereavement - испытывать чувство тяжелой утраты
feel dreadful - чувствовать себя ужасно
feel simulator jack - силовой цилиндр автомата загрузки
Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern
Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve
Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.
go hungry - голодать
get hungry - проголодаться
hungry for - голодный
hungry as a hunter - голодный как волк
The Very Hungry Caterpillar - Очень голодная гусеница
hungry as a wolf - голодный как собака
very hungry caterpillar - очень голодная гусеница
hungry soil - голодающая почва
hungry wool - шерсть низкого качества вследствие плохого питания
hungry crocodile - голодный крокодил
Синонимы к hungry: famished, in need of food, starved, hollow, empty, faint from/with hunger, able to eat a horse, malnourished, underfed, peckish
Антонимы к hungry: full, stuffed
Значение hungry: Affected by hunger; desiring of food; having a physical need for food.
get hungry, hunger, be hungry, go hungry, hunger after, famish, be very hungry, lust, desire, feel like
And it's hungry. I could feel the house all around me now, pulsing with alien life, roaring triumphantly at the edges of my mind. |
Теперь я ощущал бьющуюся повсюду чуждую жизнь, краем сознания улавливал ее победное ликование. |
At first he was very angry with himself for this and ashamed, but he found it relieved him, and somehow made him feel less hungry. |
Сперва он очень сердился на себя за эти слезы и стыдился их, но потом обнаружил, что они приносят облегчение и даже заставляют забывать голод. |
I don't feel well, I'm not hungry. |
Я не важно себя чувствовал, и не был голоден. |
It was meant to be a brief thank-you kiss, but she could feel his lips hungry on hers. |
Ив хотела всего лишь выразить признательность за чудесное исцеление, но неожиданно ощутила странный голод в ответном поцелуе. |
I began to feel rather hungry, and when Robert had gone back into the house I crept into the dining-room through the long window and stole some biscuits from the sideboard. |
Я даже захотела есть и, когда Роберт вернулся в дом, пробралась потихоньку в столовую через балконную дверь и стянула с буфета несколько печеньиц. |
He didn't feel so hungry as he thought he should, and so contented himself with a bit of boiled beef, and some strawberries and cream. |
Мой приятель проголодался меньше, чем ожидал, и ограничился куском вареного мяса и земляникой со сливками. |
He can't feel even that he's hungry or tired. |
Он даже может не почувствовать, что он голоден или устал. |
I cannot, my lord, by heaven, I cannot: all over Poland the people are as hungry as dogs now. They will steal the fish, and feel my lord. |
Не можно, пан; ей-богу, не можно. По всей Польше люди голодны теперь, как собаки: и рыбу раскрадут, и пана нащупают. |
He was growing used to want of food and did not feel very hungry, but only weak. |
Голод вошел уже в привычку и теперь меньше давал себя знать, но он чувствовал слабость. |
So, I’ve got to figure out a way to fit this in two hours, and yet give them enough of each song so that they don’t feel hungry for more of that song in particular. |
Итак, я должен придумать, как уложиться в эти два часа, и все же дать им достаточно каждой песни, чтобы они не чувствовали голода по большей части этой песни. |
Feel terrible, she said. God, I'm hungry. |
Отвратительно себя чувствую,- продолжала она.- Господи, до чего хочется есть! |
They were beginning to feel hungry. |
А голод давал себя знать. |
And meanwhile, as it wasn't yet noon, she remained stretched on the mattress, for one doesn't feel so cold or so hungry when one is lying down. |
Еще не было двенадцати часов, и в ожидании мужа Жервеза не вставала с тюфяка: лежа, меньше чувствуешь голод и холод. |
We do not feel we should eat off gold plate, if our people go hungry. |
Мы считаем, что нам не следует есть с золотых блюд, если наш народ голодает. |
Hungry Joe had a craving to feel Nurse Duckett up, too, and was restrained more than once by Yossarian's forbidding glower. |
Заморыш Джо тоже жаждал приласкать сестру Даккит, и Йоссариан не раз осаживал его сердитым взглядом. |
И что ты чувствуешь, когда тебе не подарили голо-голодных бегемотиков. |
|
To my great pleasure, I suddenly feel hungry again, Hottabych said cheerfully. |
Что-то у меня, к моему удовольствию, вдруг снова разыгрался аппетит, - бодро промолвил Хоттабыч. |
Richard froze, and I could see the tension in his back, feel the sudden uncertainty. |
Ричард застыл, и по его напряженной спине я определила приступ неуверенности. |
I am sorry, madam, cries he, that your ladyship can't eat; for to be sure you must be hungry after so long fasting. |
Мне очень жаль, сударыня, - сказал он, - что ваша милость так плохо кушает; ведь вы, верно, очень голодны после такого долгого поста. |
I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting. |
Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе. |
Чувствую себя бродячим псом, которого подобрали и приютили. |
|
It is enough to remember and feel at least taste of tangerines, a smell of woolen mittens to which have stuck snow, grandmother`s fritters with honey. |
Достаточно хотя бы вспомнить и ощутить вкус мандаринов, запах шерстяных варежек, на которые налипли катышки снега, бабушкины блинчики с мёдом. |
I feel my original training as a Scientist enables me to more rapidly observe, summarize, and appraise the factors weighing on any specific situation. |
Мое воспитание помогает мне быстрее подмечать и анализировать специфические факторы в специфической ситуации. |
She threw herself against him, pressing her body frankly to his, and covered his face with hungry, wet-lipped kisses. |
Бросилась к нему на шею, прижалась всем телом и начала покрывать лицо страстными, голодными поцелуями. |
Now, what we're going to do is lower the oxygen concentration in the air... to the exact point you feel like you're suffocating. |
Мы понизим содержание кислорода в воздухе до уровня, когда ты ощутишь удушье. |
She had almost grown accustomed to the feel of unseen eyes in this vast chamber. |
Эгвейн уже попривыкла к ощущению, будто в этом громадном зале на нее смотрит кто-то незримый. |
They say that we should have 450 committees - that is the number of members of Parliament - in order to make everyone feel happy and important. |
Как говорили, нам надо иметь 450 комитетов - то есть по числу членов парламента, - чтобы все были довольны и ощущали свою значимость. |
Так что иди с миром и не волнуйся. |
|
Although most judges feel constrained to apply the law, some have continued to apply the UNTAC provisions in cases of juveniles. |
Хотя большинство судей вынуждены следовать этому Закону, некоторые по-прежнему применяют положения Закона ЮНТАК к несовершеннолетним. |
Go to the hospital if you don't feel well. |
Иди в больницу, если почувствуешь себя нехорошо. |
I'm a grown man middle aged maybe... but no... nobody in my life has ever affected me anything... like the way that you make me feel. |
Я - взрослый мужчина, даже можно сказать, немолодой... но ничто... никто за всю мою жизнь не повлиял на меня так... как заставили меня чувствовать вы. |
Customers will feel more happy now enjoy a ripe mango, and we can not stop smiling. |
Клиенты будут чувствовать себя более счастливыми в настоящее время пользуются спелых манго, и мы не можем перестать улыбаться. |
Now I really feel like Geraldo in front of Al Capone's vault. |
Сейчас я точно как Геральдо перед убежищем. |
Will they be able to feel European, like the Poles or the Czechs have always felt? |
Смогут ли они почувствовать себя европейцами, подобно полякам или чехам, всегда считавшим себя таковыми? |
I already feel like an idiot most of the time anyway - with or without a fireman's pole. |
Последнее время я постоянно чувствую себя полной дурой - даже и без этого злосчастного интервью. |
I wanted to be, as I later thought of it, empathic, which is to say, to feel what they wanted to say and to be an agent of their self-revelation. |
Я хотел быть, как я позже понял, сострадательным, я имею в виду, чувствовать, что мои герои хотят раскрыть, и быть проводником их самораскрытия. |
He said he was hungry, and then he added that he was also thirsty. |
Он сказал что был голоден, а затем добавил, что ему также хотелось пить. |
And you then feel you must act. |
И тогда вы понимаете, что должны действовать. |
Hence millions of people across the region are turning to pawnshops as families feel the squeeze from rising living costs and ballooning household and consumer debt. |
Поэтому миллионы людей во всем регионе обращаются в ломбарды, поскольку семьи чувствуют давление из-за повышения стоимости жизни и быстрого роста задолженности домохозяйств и потребительских долгов. |
Just a few weeks prior to my writing these words an incident occurred which may illustrate how much preparation I feel should be made prior to a first call on management. |
Всего за несколько недель до написания этих строк произошел случай, который может проиллюстрировать, какая серьезная подготовка, на мой взгляд, требуется перед первым посещением руководства компании. |
Мне скорее жаль ее. |
|
Мамалыга была сильно недосолена но от голода у Скарлетт не хватило терпения поискать соли. |
|
The room was so filthy that even she, who did not know and did not recognize any demands of comfort, began to feel awkward. |
Комната была грязна, черна, заслякощена так, что даже ей, не знавшей и не признававшей никаких требований комфорта, сделалось неловко. |
We want everybody to feel like a star for that night, at least, and, yes, Odell Beckham has been in the club. |
Чтобы на одну ночь каждый мог стать звездой, и, кстати, да, Одэлл Бэкхэм у нас бывал. |
Today she could almost feel it in her own body, the huge heave of the sap in the massive trees, upwards, up, up to the bud-a, there to push into little flamey oak-leaves, bronze as blood. |
Она чувствовала это всем телом: накопившиеся соки ринулись вверх по могучим стволам к почкам и напитали силой крохотные листочки, огненно-бронзовые капельки. |
От запаха параши его чуть не вырвало. |
|
Music makes some people extraordinarily hungry. |
Музыка удивительным образом пробуждает у многих аппетит. |
You know, my dad being the cute, fuzzy panda bear, and your mom being the evil, money-hungry unnaturally tan giraffe. |
Ну, знаешь, мой папа, такой милый привлекательный панда, а твоя мама, сущее зло, голодное на деньги с неестественным загаром, жираф. |
Looks like Jenny, sounds like Jenny, Is really a dark, power-hungry monster. |
Выглядит, как Дженни, говорит, как Дженни - это настоящий злой монстр, требующий подпитки. |
I arrived home in the evening tired and hungry, but I felt that I had grown older, had learned something new, and had gained strength during that day. |
Я прихожу к вечеру усталый, голодный, но мне кажется, что за день я вырос, узнал что-то новое, стал сильнее. |
A lot of people don't know, but Bob, me, all of we, went to bed hungry a lot. |
Многие об этом не знают, но и Боб, и я, все мы, часто ложились спать голодными. |
He's got to be hungry, too, right? |
Он тоже проголодался, нет? |
И сколько бы я ни ел, я всегда голоден. |
|
I mean... I pay for food when I get hungry! |
В смысле... я плачу за еду, когда голоден! |
Soon the Black Widow is hungry again, hungry for cash, hungry for love. |
Вскоре Черная вдова голодна вновь. Ей нужны деньги, ей нужна любовь. |
Certainly Pete was not hungry. |
Пит безусловно не был голоден. |
There was also a Hindu dancer - supposedly a princess - and a philatelist hungry for novelty. |
Там была также индийская танцовщица - предположительно принцесса, и филателист, жаждущий новинки. |
Sara Lund formed Hungry Ghost with Andrew Price from the Irving Klaw Trio as well as joining The Corin Tucker Band. |
Сара Лунд сформировала Hungry Ghost вместе с Эндрю Прайсом из трио Ирвинга Клоу, а также присоединилась к группе Корина Такера. |
Then, hungry, Victor stole a piece of bread, but was caught and punished by being struck with a whip reserved for the dog. |
Затем, голодный, Виктор украл кусок хлеба, но был пойман и наказан ударом кнута, предназначенного для собаки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «feel hungry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «feel hungry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: feel, hungry , а также произношение и транскрипцию к «feel hungry». Также, к фразе «feel hungry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
