Field officers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Field officers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сотрудники на местах
Translate

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • objective field of view - поле зрения объектива

  • old field - старое поле

  • independent field of - самостоятельная область

  • junction field - поле перехода

  • in the field of spatial information - в области пространственной информации

  • specialized in the medical field - специализирующийся в области медицины

  • for every field - для каждого поля

  • field player - полевой игрок

  • solar field control - контроль солнечное поле

  • field interviews - полевые интервью

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- officers [adjective]

adjective: офицерский



Warrant officers and officers received the same career field codes as enlisted and NCO personnel and ended in the same SQI letter codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррент-офицеры и офицеры получали те же полевые коды карьеры, что и рядовой и сержантский состав, и заканчивались теми же буквенными кодами SQI.

Senior army, police and political officers, including Lieutenant General (later General Field Marshall)...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие чины армии, полиции, и политические чиновники, включая генерал-лейтенанта (позднее генерал-фельдмаршала)...

I spent almost two years around CIA field officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел почти 2 года среди оперативников ЦРУ.

Conduct of field coaching for 2,000 Haitian National Police officers to update their professional knowledge and competencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация практики на местах для 2000 сотрудников Гаитянской национальной полиции в целях повышения уровня их профессиональной квалификации.

The remaining six officers, including himself, he divided into two man teams to investigate possible sites for another field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные шесть офицеров, включая его самого, он разделил на две группы, чтобы исследовать возможные места для другого поля.

I want you to know we're all the same here on the playing field, officers and men alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все знали, что на игровом поле солдаты и офицеры равны.

Officers had a four-digit code number for their career field and specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры имели четырехзначный кодовый номер для своей профессиональной области и специальности.

However, few Tudeh officers commanded powerful field units, especially tank divisions that might have countered the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако немногие офицеры Туде командовали мощными полевыми частями, особенно танковыми дивизиями, которые могли бы противостоять перевороту.

When we were at The Farm training to be field officers, they picked out four or five of us and told us we stood out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нас готовили для работы под прикрытием, из нас выбрали 4-5 человек и посадили за решетку.

The white population of Freeman Field was 250 officers and 600 enlisted men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белое население Фримен-Филда составляло 250 офицеров и 600 рядовых.

Warrant officers and officers received the same career field codes as enlisted and NCO personnel and ended in the same SQI letter codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррент-офицеры и офицеры получали те же полевые коды карьеры, что и рядовой и сержантский состав, и заканчивались теми же буквенными кодами SQI.

For I beheld his berring, And four officers transferring His corpse away from the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо я видел его Берингию и четырех офицеров, уносивших его труп с поля боя.

In establishing probable cause for a DUI arrest officers frequently consider the suspect's performance of Standardized Field Sobriety Tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При установлении вероятной причины задержания в состоянии алкогольного опьянения сотрудники полиции часто учитывают выполнение подозреваемым стандартных полевых тестов на трезвость.

Reporters and field intelligence officers had virtually identical functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналисты и оперативные сотрудники КГБ выполняли практически идентичные функции.

They took me down behind the line of officers below the road toward a group of people in a field by the river bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня повели мимо офицеров в сторону от дороги на открытое место у берега реки, где стояла кучка людей.

Even with the first tanks, artillery officers often used field guns depressed to fire directly at armored targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с первыми танками артиллерийские офицеры часто использовали полевые орудия, подавленные для стрельбы непосредственно по бронированным целям.

I was informed that one of their covert field officers had something to tell me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что один из тайных агентов хочет сообщить мне кое-что.

Two officers have been conferred with the rank of field marshal, a five-star rank, which is a ceremonial position of great honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два офицера были удостоены звания фельдмаршала, пятизвездочного звания, которое является церемониальным положением большой чести.

Specialist officers and warrant officers have other field code letters reserved for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для специальных офицеров и прапорщиков зарезервированы другие полевые кодовые буквы.

Even after the introduction of gunpowder to Europe, it was carried by general officers and their staffs as a field guide to methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после введения пороха в Европу его носили с собой генеральные офицеры и их штабы в качестве полевого руководства по методам производства.

The Ordnance Corps began accepting female missile technicians in 1974 and female crewmembers and officers were accepted into Field Artillery missile units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийский корпус начал принимать женщин-техников по ракетам в 1974 году, и женщины-члены экипажа и офицеры были приняты в полевые артиллерийские ракетные части.

Using field officers on the ground who risked their lives to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя полевых сотрудников, которые рисковали своей жизнью.

Following the oath and a parade in a field by Leszno, the regiment with its 1160 soldiers and 40 officers marched off to its positions near the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После присяги и парада в поле у Лешно полк с 1160 солдатами и 40 офицерами отправился на свои позиции у границы.

The Army Air Corps assigned officers to oversee the training at Tuskegee Institute/Moton Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армейский воздушный корпус назначил офицеров для наблюдения за подготовкой в Институте Таскиги / Мотон-Филд.

Petty Officers perform not only the duties of their specific career field but also serve as leaders to junior enlisted personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшины выполняют не только обязанности в своей конкретной профессиональной области, но и служат руководителями младшего призывного состава.

As new CDC field officers, you are about to embark on a mission to the far corners of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве новых полевых сотрудников ЦКЗ вы вот-вот отправитесь на задание на край света.

Officers had a four-digit code number for their career field and specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры имели четырехзначный кодовый номер для своей профессиональной области и специальности.

Field officers of the 52nd wore silver epaulettes, with regimental badge, overtop the light infantry wings, to designate rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые офицеры 52-го полка носили серебряные эполеты с полковым значком поверх легких пехотных крыльев, чтобы обозначить звание.

Specialist officers and warrant officers have other field code letters reserved for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для специальных офицеров и прапорщиков зарезервированы другие полевые кодовые буквы.

It has already carried out 1,300 such briefings and has installed liaison officers at its 56 field offices to work with companies on issues of economic espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно уже провело 1300 таких брифингов и назначило сотрудников в 56 своих отделениях на местах для осуществления связи с компаниями по вопросам экономического шпионажа.

I want you to rethink... whatever tactic led you to send three plainclothes officers... to do field interviews at the high-rises at 2:00 in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы пересмотрели... ваши тактические приемы, из-за которых три ваших офицера в штатском... отправились проводить допросы в высотки в два часа ночи.

You know what field officers call operatives like me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, как старшие офицеры называют оперативников вроде меня?

Liaison officers were appointed for each field command to manage and control dissemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры связи были назначены для каждого полевого командования, чтобы управлять распространением и контролировать его.

Instructors were mainly non-commissioned officers who had experience in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конформизм - это один из механизмов, с помощью которого инновационное поведение может быть внедрено в культуру.

Initially, the Prussian Army assigned a limited number of technical expert officers to support field commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально прусская армия выделила ограниченное число технических специалистов для поддержки полевых командиров.

Proprioception is tested by American police officers using the field sobriety testing to check for alcohol intoxication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проприоцепция проверяется американскими полицейскими с помощью полевого тестирования трезвости для проверки на алкогольное опьянение.

German officers and troops manning a wireless field telegraph station during World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие офицеры и солдаты, обслуживающие беспроводную полевую телеграфную станцию во время Первой мировой войны.

Public Officers Declaration of Assets, Liabilities and Business Interests Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект закона о декларировании государственными служащими доходов, расходов и деловых интересов.

We spent the whole time scrubbing the officers bog with a toothbrush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили все время, отдраивая офицерский сортир зубной щеткой.

When she went to the nearest police station to report the incident, the officers present allegedly refused to register her complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она обратилась в ближайший полицейский участок с заявлением об этом инциденте, присутствовавшие там офицеры, как сообщается, отказались зарегистрировать ее жалобу.

A specialist in the field of deductive reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист в области дедуктивного мышления.

My officers do not discriminate among victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои офицеры не занимаются дискримиацией жертв.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

Tobby walks through the field and follows the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби идет по полю вслед за козой.

Three more officers had just been put in with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что привели еще трех офицеров.

Is the NYPD in favor of body-worn cameras for its officers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобряет ли полиция Нью-Йорка ношение своими офицерами камер?

Jim stuck to it that there was nothing to be seen after the first shower had cleared away; and the others had affirmed the same thing to the officers of the Avondale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим утверждал, что ничего не было видно, когда прекратился ливень, и остальные говорили то же капитану Эвонделя.

Well, I overheard some intelligence officers say that they were bringing Gorev's daughter to the embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, как сотрудники разведки говорили, что им приказано доставить дочь Горева в посольство.

Mayor, will the city hire additional police officers during the Queen's visit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр! Собирается ли город найти дополнительные полицейские резервы на время визита?

Well, it's where the naval officers gather for their pink gins; it's called the wardroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это, где морские офицеры собираются за розовым джином, это называется кают-компания.

In the CEF, both the officers and the other ranks also generally welcomed his sacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В CEF и офицеры, и другие чины также в целом приветствовали его увольнение.

Assigned to an NSA facility at Yokota Air Base near Tokyo, Snowden instructed top officials and military officers on how to defend their networks from Chinese hackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный на объект АНБ на авиабазе Йокота близ Токио, Сноуден инструктировал высокопоставленных чиновников и военных о том, как защитить свои сети от китайских хакеров.

High judicial officers have sometimes been created life peers upon taking office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшие судебные чиновники иногда создавались пожизненными пэрами после вступления в должность.

Community alienation among police officers and its effect on community policing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчуждение в обществе среди сотрудников полиции и его влияние на деятельность полиции в обществе.

The court ruled two police officers guilty of murder, but acquitted the other 18 security officials of any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд признал двух полицейских виновными в убийстве, но оправдал остальных 18 сотрудников Службы безопасности за любые нарушения.

Several NKVD officers from the Leningrad branch were convicted of negligence for not adequately protecting Kirov, and were sentenced to prison terms of up to ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сотрудников НКВД из Ленинградского отделения были осуждены за халатность за недостаточную защиту Кирова и приговорены к тюремному заключению сроком до десяти лет.

Senior officers had white plumes and gilded brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У старших офицеров были белые плюмажи и позолоченная медь.

The partygoers remain silent, convincing the officers that the party has already ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители вечеринки молчат, убеждая офицеров, что вечеринка уже закончилась.

It was decided that in honour of police officers killed in the line of duty, state funerals with full police honours would be held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что в честь полицейских, погибших при исполнении служебных обязанностей, будут проведены государственные похороны с полным полицейским почетом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field officers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field officers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, officers , а также произношение и транскрипцию к «field officers». Также, к фразе «field officers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information