Finally makes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: окончательно, в конце концов, в конечном счете, в конце, в заключение, под конец, вчистую
finally a product - наконец, продукт
finally we launched - наконец, мы запустили
he finally found - он наконец-то нашел
finally found its way - наконец-то нашел свой путь
should finally - должен окончательно
finally succeeded - наконец, удалось
finally solve - наконец, решить
finally cleared - окончательно прояснилось
when they finally - когда они, наконец,
finally the last - наконец, последний
Синонимы к finally: eventually, in the long run, after a long time, in the end, in the fullness of time, ultimately, at (long) last, to conclude, in conclusion, last
Антонимы к finally: for-the-time-being, firstly, temporarily, momentarily, inconclusively, doubtfully, dubiously, initially
Значение finally: after a long time, typically involving difficulty or delay.
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
Many a little makes a mickle - Многие мало что делают mickle
makes us attractive - делает нас привлекательными
is what makes - что делает
makes you feel special - заставляет вас чувствовать себя особенными
makes no warranty with respect to - не дает никаких гарантий в отношении
also makes a number - также делает ряд
makes them more effective - делает их более эффективными
makes it a pleasure - делает это удовольствие
makes fun of - высмеивает
as it makes - как это делает
Синонимы к makes: brand, marque, label, temperament, disposition, temper, character, kidney, stamp, mold
Антонимы к makes: show, display, exhibit, take, bring, go, include, spend, remove, involve
Значение makes: the manufacturer or trade name of a particular product.
The fact that U.S. exports are finally hitting the market right when the world is awash in natural gas makes it even harder to envision big geopolitical dividends. |
Из-за того, что экспорт из США, в конечном счете, обрушится на рынок именно тогда, когда мир буквально купается в природном газе, еще труднее рассчитывать на особые геополитические дивиденды. |
He finally makes his escape by jumping out a window, severely injuring himself on the pavement many floors below. |
В конце концов он спасается бегством, выпрыгнув из окна и сильно покалечившись на тротуаре несколькими этажами ниже. |
Finally, symmetry makes possible the interpretation of whole scenes. |
Наконец, симметрия делает возможной интерпретацию целых сцен. |
And that makes me her conservator now, which means Louise is finally free of you. |
И это делает меня её опекуном, что означает она наконец-то сводна от Вас. |
Look, it makes sense that when you finally let your father go, your mother would reappear. |
Послушай... Я понимаю, что когда ты наконец отпустил отца, может снова появиться твоя мать. |
This finally makes Jim realise that Herbie has a mind of his own. |
Это, наконец, заставляет Джима понять, что у Херби есть свой собственный разум. |
Ukraine is fighting our fight against a common aggressor and showing our understanding of this situation by finally giving it the weapons to defend itself makes eminent sense. |
Украина борется с агрессором и демонстрирует четкое понимание ситуации. Поэтому предоставление Киеву оборонительного вооружения имеет грандиозный смысл. |
This finally makes Brian get a council house so Gail and Nicky move in there with him. |
Это, наконец, заставляет Брайана получить дом совета, так что Гейл и Ники переезжают туда вместе с ним. |
Finally, an expansion of the Russian route makes the U.S. even more reliant on the Kremlin, which may use its leverage to extract concessions in unrelated areas. |
И наконец, расширение российских маршрутов усиливает зависимость США от Кремля, который может использовать имеющиеся у него рычаги давления для получения уступок по другим вопросам. |
After several days at sea, the male bear finally makes landfall, drawn by the pungent smells emanating from the island. |
После нескольких дней, проведенных в море, медведь наконец выходит на берег, привлеченный острыми запахами, исходящими от острова. |
So of course this makes me even more intrigued, and when I finally do catch up with her, she explains it like this. |
Конечно, это меня ещё больше заинтриговало, и когда мы наконец встретились, она объясняла это так. |
Okay, he finally said, ignore the nickel content if it makes you nervous. |
Ну ладно, - наконец произнес он, - давай оставим в стороне содержание никеля, раз ты так из-за него нервничаешь. |
Finally, a software engineer would develop the software that makes the robot behave properly. |
Наконец, инженер-программист разработал бы программное обеспечение, которое заставляет робота вести себя должным образом. |
When a bug finally makes itself known, it can be exhilarating, like you just unlocked something. |
Когда наконец баг показывает себя, становится волнительно, будто ты открыл что-то новое. |
Donald makes several attempts to defeat the shark, each of which proves ineffective, but then finally triumphs and defeats the shark with a single well-placed punch. |
Дональд делает несколько попыток победить акулу, каждая из которых оказывается неэффективной, но затем, наконец, торжествует и побеждает акулу одним хорошо поставленным ударом. |
The protagonist makes it back and Henry thanks him and finally trusts him as a friend. |
Главный герой возвращается, и Генри благодарит его и, наконец, доверяет ему как другу. |
Coincidentally, the boat finally makes shore in the same general area that Tarzan did. |
Так совпало, что лодка, наконец, причаливает к берегу в том же самом месте, что и Тарзан. |
Gardner finally makes an offer requiring her to give up some valuable properties she has the use of but the media executives reject the bid. |
Наконец Гарднер делает предложение, требующее от нее отказаться от некоторых ценных объектов, которыми она пользуется, но руководители СМИ отклоняют предложение. |
Finally, the alternating arm stroke makes for a relatively constant speed throughout the cycle. |
Наконец, чередующийся ход руки обеспечивает относительно постоянную скорость на протяжении всего цикла. |
Finally, there comes out of it a glowing consciousness of a high duty triumphantly done which is what makes hangmen and husbands happy. |
Наконец, из него исходит сияющее сознание торжествующе выполненного высокого долга, который делает счастливыми палачей и мужей. |
By 3 P.M., and against all the odds, he finally makes it up the first flight of stairs. |
К трем часам дня он все-таки добирается до первой лестничной площадки. |
In backward design, the educator starts with goals, creates or plans out assessments and finally makes lesson plans. |
При обратном проектировании преподаватель начинает с целей, создает или планирует оценки и, наконец, составляет планы уроков. |
The following code fragment establishes a connection, makes sure the recipient queue exists, then sends a message and finally closes the connection. |
Следующий фрагмент кода устанавливает соединение, удостоверяется, что очередь получателей существует, затем отправляет сообщение и, наконец, закрывает соединение. |
To her, Renton is the child she has never had and with his presence finally makes her feel like she has a true family. |
Для нее Рентон-это ребенок, которого у нее никогда не было, и с его присутствием она наконец-то чувствует, что у нее есть настоящая семья. |
Adeline finally tweets something that makes Jeremy tell her to stop tweeting and emails are flooding in yet again about Adeline. |
Аделина наконец-то чирикает что-то, что заставляет Джереми сказать ей, чтобы она перестала чирикать, и электронные письма снова наводняют Аделину. |
When you remove this extra layer of of security, you will only be asked for a password when you sign in, which makes it easier for someone to break into your account. |
Чтобы войти в него, злоумышленнику будет достаточно подобрать пароль. |
You know what wood makes the best ventriloquist dummy? |
А вы знаете из какой древесины получается лучшая чревовещательная кукла? |
The thunderstorms had finally passed, though the sky was still dark and the runway slick with rain. |
Гроза наконец миновала, но небо оставалось темным, а трап был скользкий от дождя. |
It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group. |
Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы. |
Sanjit Pandee finally summoned the courage to confront the Major himself. |
В конце концов Санжит Панди набрался смелости предстать перед самим майором. |
Finally, my Government believes that peacekeeping operations must have clear completion strategies. |
В заключение наше правительство считает, что миротворческие операции должны обладать четкими стратегиями завершения выполнения своих задач. |
После трёх лет, проведенных в Австрии у меня всё хорошо. |
|
In considering the cash flow situation, it is recognized that the unpredictability of payments by Member States makes cash management extremely difficult. |
В ходе рассмотрения вопроса о положении с наличностью признано, что непредсказуемость выплат государств-членов чрезвычайно осложняет управление денежными средствами. |
In line with this, UNFPA makes reference to UNFPA policies and procedures - as applicable to the organization. |
В соответствии с этим упоминаются правила и процедуры ЮНФПА, которые применимы ко всей организации. |
The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target. |
Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени. |
Relaxation and wellness can be experienced on our heated whirlpool. The bubbling water releases tension and makes you feel great. |
Релаксация и отдых в теплом бассейне с панорманым видом на Альпы. |
Article 17 makes the conspiracy provisions applicable both within and outside the national territory. |
В статье 17 предусматривается применимость положений о сговоре как в пределах национальной территории, так и вне ее. |
Опишите, как работает ваш сервис и в чем его уникальность. |
|
Это не сравнится с коктейлем, который мне готовит мой Валерио. |
|
Или, так же легко, контролер может внести запись с ошибкой. |
|
It's what astro-biologists find in this ice that makes us think that Europa could be teeming with life. |
То, что обнаружили в них астробиологи, даёт основания предполагать, что жизнь на европе есть. |
We can insert a small tube in the baby's bladder that makes the urine come out straight through his belly for the duration of the pregnancy. |
Мы можем ввести небольшую трубку в мочевой пузырь ребенка, и моча будет выходить напрямую через его живот на протяжении всей беременности. |
'and Carl - we daren't let him grow his hair 'cos it stands on end and makes him look like Toyah and nits love it. |
и Карл - мы не даём ему отращивать волосы, потомучтоониунего торчаткак у Страшилы, и вши их обожают. |
Now, if you'd care to listen to me, I'll show you that God exists, and how God and I can annihilate that 41% of the population that makes you feel so cheerful and full of yourself. |
Сейчас, если Вы соблаговолите выслушать меня, я покажу Вам, что Бог существует, и как Бог и я можем уничтожить вот тот 41% населения который делает Вас таким радостным и самоуверенным. |
Lack of spit makes her mouth a breeding ground for a fungus like candida. |
Когда не хватает слюны, рот превращается в место размножения таких грибков, как Кандида. |
Он помогает перебить вкус... |
|
What is it about this property that makes you feel it's so integral? That you can't put it off until after all these legal matters are settled? |
Что конкретно представляет для вас такую ценность что вы не можете отложить сделку, пока не будут улажены проблемы с законом? |
Satisfied, Myshlaevsky finally switched on the lights in the assembly hall, in the corridor and the spotlight over the Emperor Alexander, locked the switchbox and put the key in his pocket. |
Вдоволь наигравшись, Мышлаевский окончательно зажег зал, коридор и рефлектор над Александром, запер ящик на ключ и опустил его в карман. |
He finally escaped and hitchhiked all the way home. |
В конце концов, он сбежал и автостопом добрался до дома. |
After 50 years of Stuart's high-pitched, octave-defying squeaks, it's so refreshing to finally be summoned to tea by a man's voice. |
После 50 лет, наполненных писками и визгами Стюарта, так освежает быть позванным к чаю человеческим голосом. |
Finally hit rock bottom when I looked in the mirror and my teeth were stained brown and my gums were bleeding. |
Я понял, что пора завязывать, когда я взглянул в зеркало и увидел, что мои зубы стали коричневыми, а десны кровоточили. |
Наконец-то, я соблазнил Джои посещать университет. |
|
So then dessert finally arrives and the ladies, on cue, depart to the toilets. |
Наконец подают десерт и дамы как по команде, отправляются в туалет. |
Наконец-то смогла найти выход в ком-то другом. |
|
'Cause we're finally going all the way. |
Потому что мы наконец этим займемся. |
Мы наконец-то выбили Гидеонов запах из ковра. |
|
But when you finally came up to me... you knew just how to break the ice. |
Но когда ты подошёл ко мне, ты знал, как растопить лёд. |
Finally we got to a deal of 70 million and with that... we thought we could bring the house down. |
Наконец мы вышли на сделку на 70 миллионов и уж с этим... мы решили сорвать банк. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finally makes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finally makes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finally, makes , а также произношение и транскрипцию к «finally makes». Также, к фразе «finally makes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
