Fine spices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fine spices - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
декоративные специи
Translate

- fine [adjective]

noun: штраф, пеня

verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным

adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно

adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный

- spices [noun]

noun: специи, специя, пряность, пикантность, оттенок, примесь, привкус, острота

verb: приправлять, придавать пикантность

  • imitation spices - заменитель пряностей

  • flower-bud spices - цветочно-почечные пряности

  • heat-containing spices - островкусовые пряности

  • hot spices sauce - острый соус

  • indian spices - индийские специи

  • spices tomatoes - специи помидоры

  • aromatic spices - ароматические специи

  • other spices - другие специи

  • mixed spices - смесь специй

  • blend of spices - смесь специй

  • Синонимы к spices: condiment, flavoring, seasoning, excitement, piquancy, color, interest, a kick, an edge, zest

    Антонимы к spices: fetors, malodors, reeks, stenches, stinks

    Значение spices: an aromatic or pungent vegetable substance used to flavor food, e.g., cloves, pepper, or mace.



During the night I marinate the meat in wine, the next day I add spices... you listen too, with fine Persian garlic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ночь я замачиваю его в вине, днем добавляю специи. А главное, и ты слушай, это душистый персидский чеснок.

I met by chance, this morning at church, a fine gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром я случайно встретился в церкви с превосходным господином.

There is a common and fine thread that runs through the fabric of all fine thread is our humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой тонкой нитью является наша общая принадлежность к человечеству.

The manager of this fine motion picture theater has been advised not to allow anyone to enter the theater once Psycho begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупредите менеджеров этих кинотеатров, чтобы они не пускали внутрь никого после начала Психо.

The great room reeks from the aromas of cooking spices and seared meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая комната постепенно наполняется ароматами специй и жареного мяса.

I saw a fine man, dressed in black, in the middle of a sumptuous office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел красивого мужчину в черном посреди роскошного кабинета.

Just build a shrine outside and everything will be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто постройте часовню снаружи и все уладится.

You treated it like a fine filet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приготовили это как хорошее филе.

Or maybe really, really fine capellini with branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, если быть точнее, очень-очень тонкие спагетти с разветвлениями.

We spent many fine nights together in opiate-induced bliss till got all N.A. on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели много неплохих ночей вместе в дурманном блаженстве, пока анонимные наркоманы не добрались до меня.

There now, Zikin, they ought to put you on a horse. You'd look fine, said a corporal, chaffing a thin little soldier who bent under the weight of his knapsack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то бы тебя, Зикин, на коня посадить, ловок бы ты был, - шутил ефрейтор над худым, скрюченным от тяжести ранца солдатиком.

She wears white stockings and white shoes, fine buckle shoes with high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней белые чулки и белые туфельки, - изящные туфельки с пряжками, на высоких каблуках.

Look! he cried to the young man, what fine cattle! what an elegant costume!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядите-ка! - крикнул он молодому человеку. -Прекрасные лошадки! И какая нарядная ливрея!

I was handling it just fine until you came judging in here like a horde of angry rhinos!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в абсолютном порядке Пока вы не прибежали сюда как стадо бешеных носорогов

And remember, there's a fine line between fact and fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помните, между фактом и вымыслом лишь тонкая грань.

Cuss words of any sort will be subject to an immediate fine of five cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любого рода сквернословие карается немедленным штрафом в размере пяти центов.

The mildest spices will overwhelm your tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

самые неострые специи разрушат Ваш язык.

Today, mincemeat is mostly made of fruit, spices and rum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни всё чаще начинкой служат фрукты , специи или ром.

He and his elder brother Cassim were the sons of a merchant who traded in camels and spices and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его старший брат Кассим были сыновьями купца, который торговал верблюдами и пряностями и...

You've appeared before me many times. I know you to be a fine, decent man and a capable attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы много раз выступали у меня в суде, и я знаю вас как честного, порядочного человека и талантливого юриста.

A fine line, maybe but I also built that library and used it to help guys get their high school diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, лишь красивые слова... но я еще построил библиотеку... и при ее помощи помогал парням получать аттестаты о среднем образовании.

It would be fine except my farm is starting to shrink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бы ничего, если бы только моя ферма не стала уменьшаться

She grew tense as fine steel when he traced the mutilated contours with his fingertip from a pit in her shoulder blade almost to the base of her spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она долго отказывалась показать шрам и напряглась, как стальная пружина, когда он кончиком пальца провел по длинному изломанному рубцу от лопатки до поясницы.

And Johnnie Gallegher could run the other mill, and she could handle the selling, and then everything would be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другую лесопилку она поставила бы Джонни Гэллегера, а сама занялась бы продажей леса, и тогда все было бы отлично.

Fine, you are making a huge mistake, Frenchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ты совершаешь огромную ошибку, парижанка.

Well, you know, you do tread a fine line with your style of comedy, but, uh, perhaps you can be excused for stomping on it rather exuberantly on your first day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашим стилем шутить вы ходите по тонкой грани но может и правильно, что вы так резво начали в ваш первый день.

But Vampa raised his head proudly; as to Teresa, her eyes sparkled when she thought of all the fine gowns and gay jewellery she could buy with this purse of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампа горделиво поднял голову, но у Терезы разгорелись глаза, когда она подумала, сколько можно купить драгоценностей и нарядов на это золото.

That'll mitigate the offense just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смягчит обиду.

Either a greatly reduced fine, or please,someone tell me how the world comes to an end if we do what they want and time-delay the news five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо уменьшение штрафа, или пусть кто-нибудь мне скажет как изменится мир, если мы сделаем то, что они хотят - пятисекундную задержку в новостях.

Criterion's back with a fine haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайтерион вернулся с отличным уловом.

If you don't agree with my motives, fine...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя не устраивают эти причины, ладно..

Though I understand that the penitentiary there has a very fine theater program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы там в тюрьмах есть дельные театральные кружки.

That morning when she had looked out, her heart had danced at seeing the bright clear lights on the church tower, which foretold a fine and sunny day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, когда она бросила взгляд сквозь стекло, ее сердце танцевало при виде яркого чистого света на башне церкви, что предсказывало хороший и солнечный день.

Haie has a particularly fine brand of louse: they have a red cross on their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Хайе какая-то особая порода вшей: на голове у них красный крест.

A fine Dresden shepherdess I should make!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенькая из меня выйдет пастушка.

I quite expect that one fine day we shall read in the advertisement-sheet that he is dead, she would reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в один прекрасный день мы узнаем о его смерти из Птит афиш, - отвечала она.

Rumplestiltskin's eyes are fine to look through most days, but I wanted to see this myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть глазами Румпельштильцхена на события интересно, но гораздо лучше видеть все воочию.

She was fine until she started the long-distance running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней было все нормально, пока она не начала бегать на длинные дистанции.

No food or drink for one day and night and then he'll be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни еды, ни питья одни сутки, и с ним все будет в порядке.

Plus, it was paid partly in cash, but also in gold and silver and fine tapestry and fabrics, and something really extraordinary to encourage sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, часть выплачивалась наличными,а часть — золотом и серебром, прекрасными гобеленами и тканями, ещё чем-то невероятным, чтобы увеличить продажи.

I hate to leave our fine house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хочется уходить из нашего милого домика.

I've just been in contact with Paul Powers and Sam Freeman and God bless 'em they're doing fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что говорил с Полой Пауэрс и Сэмом Фримэном, и, слава богу, они в порядке.

Ah, he's fine, and I still don't think he's crying out for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, да с ним все в порядке, и я до сих пор не думаю что он кричит о помощи.

You, you're a fine fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, ты прекрасный человек.

You are a fine fellow and any young woman would be lucky to have you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прекрасный молодой человек. Любая девушка будет счастлива стать твоей женой.

And now, good morning to you, my fine fellow, and the devil go with you for me! said the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь прощай, приятель! - сказал человек. -Проваливай отсюда, и дьявол с тобой!

It were fine for a week or so, but then he seemed to lose ground again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около недели ему было лучше, но потом он снова заболел.

Worldwide, humanity has created numerous cuisines and culinary arts, including a wide array of ingredients, herbs, spices, techniques, and dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире человечество создало множество кухонь и кулинарных искусств, включая широкий спектр ингредиентов, трав, специй, методов и блюд.

Quark may be flavored with herbs, spices, or fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк может быть приправлен травами, специями или фруктами.

He did not bring any of the coveted East Indies spices, such as the exceedingly expensive black pepper, ginger or cloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не привез ни одной из желанных Ост-Индских специй, таких как чрезвычайно дорогой черный перец, имбирь или гвоздика.

In Banda, they encountered severe VOC hostility, sparking Anglo-Dutch competition for access to spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банде они столкнулись с серьезной враждебностью Лос, вызвавшей англо-голландскую конкуренцию за доступ к пряностям.

Not all such spice dispensers held pepper — they were used to dispense other spices as well — but are grouped in discussions as pepper-pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу Убайда провел совещание со своими высшими офицерами командования, включая Халида, чтобы решить вопрос о будущих завоеваниях, осев в Иерусалиме.

The flowers are also used in a cold dish, where they are stuffed with a rice mix with various spices and nuts and stewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы также используют в холодном блюде, где их фаршируют рисовой смесью с различными специями и орехами и тушат.

For children, the non-alcoholic Kinderpunsch is offered on Christmas markets, which is a punch with similar spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детей на рождественских базарах предлагают безалкогольный Kinderpunsch, который представляет собой пунш с аналогичными специями.

All dumplings can vary of its original form with optional additions like olives, onions or spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пельмени могут отличаться своей первоначальной формой с дополнительными добавками, такими как оливки, лук или специи.

Spices brought to Europe from the Eastern world were some of the most valuable commodities for their weight, sometimes rivaling gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специи, привезенные в Европу из восточного мира, были одними из самых ценных товаров по своему весу, иногда соперничая с золотом.

The most common way of preparing dal is in the form of a soup to which onions, tomatoes, and various spices may be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый распространенный способ приготовления Даля - это суп, в который можно добавлять лук, помидоры и различные специи.

Riz bil-Foul is another dish with fava beans, seasoned with various spices and served with rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риз бил-фол-это еще одно блюдо из бобов Фава, приправленное различными специями и подаваемое с рисом.

Curry powder, a commercially prepared mixture of spices, is largely a Western creation, dating to the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошок карри, коммерчески приготовленная смесь специй, в значительной степени является западным творением, датируемым 18 веком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fine spices». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fine spices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fine, spices , а также произношение и транскрипцию к «fine spices». Также, к фразе «fine spices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information