Flight computer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flight computer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компьютер полета
Translate

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться

- computer [noun]

noun: компьютер, ЭВМ, ПК, машина, вычислитель, счетчик, электронно-вычислительная машина, счетно-решающее устройство, тот, кто вычисляет

adjective: компьютерный

  • fire control computer - вычислитель системы управления огнем

  • computer on a chip - Компьютер на чипе

  • hobby computer - любительский ПК

  • suite of computer - набор компьютера

  • corporate computer - корпоративный компьютер

  • computer-aided manufacture - автоматизированное производство

  • is installed on your computer - установлен на вашем компьютере

  • connect to a computer - подключение к компьютеру

  • spent at the computer - проведенное за компьютером

  • computer software applications - компьютерные программные приложения

  • Синонимы к computer: puter, terminal, ultraportable, netbook, desktop, mainframe, personal computer, Internet appliance, laptop, PC

    Антонимы к computer: estimator, guesser, living organism, man, person, analogue, human, human being, individual, soul

    Значение computer: an electronic device for storing and processing data, typically in binary form, according to instructions given to it in a variable program.



Internal shared parts include the auxiliary power unit, cockpit panel, flight control system computer, anti-collision lights, and gear control unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние общие части включают вспомогательную силовую установку, панель кабины пилота, компьютер системы управления полетом, противоударные огни и блок управления трансмиссией.

Did you do the modifications to the flight computer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты модифицировал корабельный компьютер?

The millimeter-wave radar tracked the shells in flight and a computer plotted their launch points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он следил за полетом снарядов, и компьютер рассчитывал место их запуска.

Ialreadypulled the flight manuals, acquired the jet's radio frequency, and I tapped into the onboard navigation computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытащила руководства по лётной эксплуатации, нашла радиочастоту судна, и подключилась к бортовому навигационному компьютеру.

This caused the flight computer to switch the plane's ailerons to manual control while maintaining control over the other flight systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что бортовой компьютер переключил элероны самолета на ручное управление, сохраняя контроль над другими системами полета.

In 2003, Boeing began offering the option of cockpit electronic flight bag computer displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году компания Boeing начала предлагать возможность использования в кабине пилотов электронных бортовых компьютерных дисплеев.

He ordered the flight computer to establish communications circuits with the small number of low-orbit observation satellites remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джошуа приказал бортовому компьютеру связаться с немногочисленными оставшимися спутниками слежения на низких орбитах.

A freon system removes heat from the flight computer and communications hardware inside the rover so they do not overheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреоновая система отводит тепло от бортового компьютера и коммуникационного оборудования внутри марсохода, чтобы они не перегревались.

With still no volunteers, a manager boarded and informed the flight that four people would be chosen by computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку добровольцев все еще не было, менеджер поднялся на борт и сообщил, что четыре человека будут выбраны компьютером.

You need to shut down its on board flight computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно отключить бортовой вычислитель.

Following the installation of a new flight computer in 2010, the X-48B was to continue a new phase of flight tests to investigate controllability aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки нового бортового компьютера в 2010 году X-48B должен был продолжить новый этап летных испытаний для изучения аспектов управляемости.

It highlighted the role of the co-pilot in stalling the aircraft while the flight computer was under alternate law at high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем подчеркивалась роль второго пилота в торможении самолета, когда бортовой компьютер находился под действием альтернативного закона на большой высоте.

Reuters reported Flight 370 was equipped with ACARS, a maintenance computer capable of transmitting data to the airline, alerting mechanics of needed repairs or adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство Reuters сообщило, что рейс 370 был оснащен системой ACARS. Это технический компьютер, способный передавать на борт данные, предупреждая механиков о неполадках, о необходимости ремонта и регулировок.

Rip off the trap door to access the flight computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оторви люк, чтобы получить доступ к бортовому вычислителю.

Spanning the entire wing, they are operated by tiny servomotors linked to the aircraft's flight control computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охватывая все крыло, они управляются крошечными сервомоторами, связанными с компьютером управления полетом самолета.

The flight computer reports we've picked up our activation trigger code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой компьютер сообщил, что мы приняли код активации.

Cruise avionics systems allow the flight computer to interface with other electronics, such as the sun sensors, star scanner and heaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы крейсерской авионики позволяют бортовому компьютеру взаимодействовать с другими электронными устройствами, такими как солнечные датчики, звездный сканер и обогреватели.

The flight computer warned him that the alignment manoeuvre was almost complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовой компьютер предупредил, что маневр ориентации почти завершен.

Mipmaps are widely used in 3D computer games, flight simulators, other 3D imaging systems for texture filtering and 2D as well as 3D GIS software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIP-карты широко используются в 3D компьютерных играх, авиасимуляторах, других системах 3D-визуализации для фильтрации текстур и 2D, а также в программном обеспечении 3D-ГИС.

Telephone, computer, fax machine, 52 weekly paychecks and 48 airline flight coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон, компьютер, факс, 52 оплачиваемых недели и 48 купонов для покупки авиабилетов.

Printed tables, formulae, or an E6B flight computer are used to calculate the effects of air density on aircraft rate of climb, rate of fuel burn, and airspeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатные таблицы, формулы или бортовой компьютер E6B используются для расчета влияния плотности воздуха на скороподъемность самолета, скорость сжигания топлива и скорость полета.

The passenger representative consulted his computer. That will be Flight three-o-four. You're in luck. I have one seat left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассир пробежал пальцами по клавишам компьютера.

After all, I'm no use around a computer and I do have responsibilities here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толку-то от меня при работе с компьютерами никакого, а здесь у меня есть обязанности.

And our team should be safe and sound on their return flight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша команда в целости и сохранности летит домой.

Starfleet is sending a series of upgrades for our tactical computer modules next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездный Флот на следующей неделе посылает дополнительные ресурсы для наших тактических модулей компьютеров.

They pushed and shoved at each other, and even exchanged blows in their blind flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они толкали, пихали друг друга, вслепую обменивались ударами.

Fifteen minutes later, a Royal Navy flight crew was warming up a Sea King rescue helicopter at Gosport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пятнадцать минут летный экипаж Королевского флота уже разогревал моторы вертолета спасательной службы.

If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если космический объект отклоняется от расчетных траекторий взлета и возвращения на Землю, его полет не должен более регулироваться космическим правом.

I mean, if he knew there was spyware on his computer, he probably started being careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он знал, что его компьтер взломали, вероятно он стал осторожнее.

There's a flight that connects through Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть рейс с пересадкой в Портленде.

To find out how to add This PC to your desktop or the Start menu, see My Computer is now This PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, как добавить папку Этот компьютер на рабочий стол или в меню Пуск, см. раздел Название папки Мой компьютер изменено на Этот компьютер.

In times of financial turbulence, US Treasuries have historically been a safe haven for private flight capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена финансовой турбулентности облигации США традиционно играют роль тихой гавани для спекулятивного частного капитала.

The Cord Aircraft Four is a revolutionary concept in a two-man fighter-bomber, which has a flight range of better than two thousand miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Корд Эркрафт-четыре - это революционное направление в разработках двухместного истребителя-бомбардировщика. Дальность полета свыше двух тысяч миль.

But while she looked like a butterfly, clinging to a blade of grass, and just about to open its rainbow wings for fresh flight, her heart ached with a horrible despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вопреки этому виду бабочки, только что уцепившейся за травку и готовой, вот-вот вспорхнув, развернуть радужные крылья, страшное отчаяние щемило ей сердце.

My flight's already delayed an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой рейс уже на час задерживают.

There is no safety from the Black Smoke but in instant flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От черного дыма нет иного спасения, кроме немедленного бегства.

Should I begin my freedom flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ж начну я вольный бег?

She's in a bidding war for a vintage birkin on ebay and can't leave the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занята битвой за старинный Биркин на аукционе ebay и не может отойти от компьютера.

Detailed lists were discovered in the computer from Athena's hideout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из компьютеров мы нашли список.

Nonstop flight to pleasure town, uhhhh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспосадочный полёт в город удовольствий.

I know you killed that flight attendant and her friend, dirtbag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это ты убил стюардессу, и её дружка, урод.

Not that the strenuous arm of Molly reached all these; for many of them in their flight overthrew each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, не все они были повержены мощной десницей Молли: многие сбили друг друга с ног во время бегства.

All non-essential personnel given F-6 status and in groups A through E need to report to the flight deck for relocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь не основной персонал обладающий статусом F-6, а так же группы с А до Е должны явиться на летную палубу для переселения.

Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов.

Don't forget to get the flight info for your trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь спросить про свой перелёт.

The flight key isn't on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полетного ключа при нем нет.

Right after we paid him a visit, he hopped a flight to Da Nang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после нашего визита, он сел на рейс в Дананг.

A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером.

Compared to the normal 430, the Scuderia has new inlets, new exhaust, a whole extra computer just to control the spark plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с 430-й моделью, у Scuderia новые воздухозаборники, новая система выхлопа и дополнительный компьютер, управляющий зажиганием.

Oh... fell down a flight of stairs in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал с лестничного пролета в Гонконге.

(Woman, amplified voice) Attention passengers... this is your general boarding call for La Croix Air, flight 108 to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашение на посадку на борт пассажиров рейса 108 La Croix Air в Париж .

Even if I were to shred all receipts and bills, - the computer will keep on sending new ones over and over - until the end of the world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если я уничтожу все квитанции и счета, компьютер их сохранит и будет присылать их снова и снова до самого конца света.

Lunardi and Biggin, and two invitees, Letitia Ann Sage and Colonel Hastings, were supposed to make the flight, but the balloon wouldn't take off because of the weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунарди и Биггин, а также двое приглашенных, Летиция Энн Сейдж и полковник Гастингс, должны были совершить полет, но шар не взлетел из-за веса.

Of these, the C6Ns were intended to be carried on the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них С6н предназначались для перевозки на летной палубе.

On August 16, Scantlin was caught drinking just before a flight to Louisville, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа Скантлина поймали пьяным перед самым вылетом в Луисвилл, штат Кентукки.

Takeoff is the phase of flight in which an aerospace vehicle leaves the ground and becomes airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет - это фаза полета, в которой аэрокосмический аппарат покидает землю и поднимается в воздух.

Captive flight used ground crews to assist in altitude control and speedy return to the exact starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленные летчики использовали наземные экипажи для оказания помощи в контроле высоты и быстром возвращении в точную точку старта.

Despite promising flight test results, the unavailability of Porche engines led to the development of the Textron Lycoming powered R 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на многообещающие результаты летных испытаний, отсутствие двигателей Porche привело к разработке Textron Lycoming powered R 90.

American also promoted the first female captain of a major U.S. airline in 1986 and the following year had the first all-woman flight crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году американка также стала первой женщиной-капитаном крупной американской авиакомпании, а в следующем году у нее был первый полностью женский экипаж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flight computer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flight computer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flight, computer , а также произношение и транскрипцию к «flight computer». Также, к фразе «flight computer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information