Foil stamping & embossing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foil stamping & embossing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тиснение фольгой и тиснение
Translate

- foil [noun]

noun: фольга, рапира, фон, контраст, станиоль, орнамент в виде листьев, след зверя

verb: срывать, подчеркивать, служить контрастом, сбивать со следа, ставить в тупик, расстраивать планы, отразить нападение, одолевать

  • wing air foil - аэродинамический профиль крыла

  • antisubmarine hydro foil - противолодочный корабль на подводных крыльях

  • aluminum foil container - контейнер из алюминиевой фольги

  • aft foil - кормовое крыло

  • cold foil stamping - холодная штамповка фольга

  • foil a plan - Фольга план

  • foil sticker - фольга наклейки

  • foil lettering - фольга надписи

  • hot foil stamping - тиснение горячей фольгой

  • wrapped in aluminium foil - заворачивал в алюминиевой фольге

  • Синонимы к foil: relief, complement, antithesis, contrast, transparency, hydrofoil, enhancer, frustrate, hamper, stop

    Антонимы к foil: advance, further, help, aid, assist, abet

    Значение foil: the track or scent of a hunted animal.

- stamping [verb]

noun: штамповка, чеканка, выдавливание, штампованное изделие

  • stamping ground - тиснение

  • stamping out - выдавливание

  • rubber stamping - резиновое тиснение

  • foil stamping & embossing - тиснение фольгой и тиснение

  • stamping their feet - притоптывая

  • stamping process - процесс штамповки

  • as stamping - как штамповка

  • hot foil stamping - тиснение горячей фольгой

  • stamping with - тиснение

  • stamping forming - штамповки формирования

  • Синонимы к stamping: tramp on, crush, squash, flatten, stomp on, step on, trample (on), tread on, clump, clomp

    Антонимы к stamping: breezing, coasting, gliding, sliding, waltzing, whisking

    Значение stamping: bring down (one’s foot) heavily on the ground or on something on the ground.

- embossing

нарезка мерей



It was the first publication to make use of the gonghua stamping technique which he invented for embossing images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая публикация, в которой использовалась техника тиснения гонхуа, которую он изобрел для тиснения изображений.

08 Blockchains use various time-stamping schemes, such as proof-of-work, to serialize changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

08 блокчейны используют различные схемы временной штамповки, такие как доказательство работы, для сериализации изменений.

THEY waited patiently for what seemed a very long time, stamping in the snow to keep their feet warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они терпеливо ждали, перетаптываясь с ноги на ногу, чтобы вконец не озябнуть, и ждали, как им показалось, довольно долго.

When Fritz Beindorff took over the company, Pelikan added office products for copying, stamping, sticking and erasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceX будет использовать тяжелые ракеты Dragon XL для отправки поставок на космическую станцию NASA Lunar Gateway.

The women gathered in a circle around her, their feet stamping in time to the drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины окружили Канеху, пританцовывая в такт звукам барабанов.

Time stamping transmits event-controlled results, such as specific measured data, and switches outputs independently from the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметка времени передает управляемые событиями результаты, такие как конкретные измеренные данные, и переключает выходы независимо от цикла.

I want the full force of the law stamping down on his face before sunrise, and I want your help to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу превратить его физиономию в фарш со всей силой закона еще до рассвета, и мне нужна ваша помощь в этом.

Traditionally manual systems were used that rely on paper cards which have times stamped onto them using a time stamping machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно использовались ручные системы, которые опираются на бумажные карточки, которые имеют время, оттиснутое на них с помощью машины для штамповки времени.

Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали.

Perhaps the Rooney stamping incident should be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, сюда следует включить и инцидент со штамповкой Руни.

Langdon paused, stamping his feet to stay warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон запнулся и принялся энергично приплясывать на месте, чтобы хоть как-то согреть окоченевшие ноги.

The mere sight of a crate would send her off into an orgy of foot-stamping and quill-rattling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одного вида клетки она приходила в ярость, неистово топала ногами и трещала иглами.

To create special effects, gold, silver and stamping can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания особых эффектов допускается использование золота, серебра и тиснения.

First of all, the stamping: cowboy boots, basketball shoes, ladies' pumps and men's loafers attempt to find the beat on the parquet floor, and quickly do just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала раздается притопывание: ковбойские сапоги, баскетбольные кроссовки, дамские лодочки и мужские тапки подбирают такт на паркетном полу и быстро находят его.

God knows to what country remoteness and enchantment she was transported by this distinctive and quite incomparable stamping of shod horse hooves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог знает в какую деревенскую глушь и прелесть переносило это отличительное и ни с чем не сравнимое конское кованое переступание.

So have I seen Passion and Vanity stamping the living magnanimous earth, but the earth did not alter her tides and her seasons for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случалось мне видеть, как Старость и Тщеславие топали в сердцах ногой по живой и великодушной земле, но земля от этого не изменяла своего вращения и полета.

Then they fought the battle from here-from Tara-there was so much noise, people galloping up and stamping about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янки вели сражение отсюда, из Тары... Шум, гам, вестовые скакали взад-вперед.

But remembering the muzzle, she shook it and again began restlessly stamping one after the other her shapely legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вспомнив о наморднике, она встряхнула им и опять начала переставлять одну за другою свои точеные ножки.

That is 110-pound card stock. Brand-new, genuine embossing, antique finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь 110 фунтов материала, новый бренд, ручная резьба, и наконец под старину.

I'm tempted to make you spend the rest of the afternoon stamping passports, but since I believe in taking the high road, I'll let you come with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня огромное желание оставить вас здесь, до конца дня штамповать паспорта, но поскольку я верю, что вас ждет большое будущее, то позволю поехать со мной.

They looked at each other in silence. Grandfather could be heard stamping about in the vestibule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поглядели друг на друга и замолчали, разошлись: в сенях топал дед.

I should be very glad if you would speak to me rather more politely, your Excellency, without stamping or shouting at me as though I were a boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы очень желал, чтобы вы говорили со мной повежливее, ваше превосходительство, не топали ногами и не кричали на меня, как на мальчика.

Then he stood there against the tree stamping his feet softly and he did not think any more about the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он прислонился к дереву и легонько потопал ногами, уже не думая больше о мосте.

We are a Brotherhood pledged in blood, dedicated to stamping out the pestilence of witchery on the North American continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы Братство, которое поклялось на крови уничтожать колдовство на территории Северной Америки.

The amputee came after him, his leg stamping and creaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноногий последовал за ним. Его протез стучал и скрипел.

He strode up and down, stamping his feet and threshing his arms, until reassured by the returning warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он топтался на месте и молотил руками, пока возвращающееся тепло не рассеяло его тревоги.

And then all of a sudden he broke out in a great flame of anger, stamping with his foot, brandishing the cane, and carrying on (as the maid described it) like a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно он пришел в дикую ярость затопал ногами, взмахнул тростью и вообще повел себя, по словам служанки, как буйнопомешанный.

Stamping all around herself, she barely, barely turned to the door and kept a keen, spiteful, sidelong glance on Liubka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топчась вокруг себя, она еле-еле поворачивалась к дверям и не спускала острого, ехидного, бокового взгляда с Любки.

If the stallions should chance this way! 'Tis their favourite stamping ground among these mottos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если сюда забегут жеребцы?! Ведь это их излюбленное место.

Bugge's inside on his stamping ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Бугге внутри на своём любимом месте.

Do you know, I wouldn't have thought Lisbon Buildings would've been her stamping ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, никогда бы не подумала, что она бывает в квартале Лисбон.

Old Sarum, their stamping grounds, was populated by two families separate and apart in the beginning, but unfortunately bearing the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Старом Сарэме, на их постоянной территории, поселились когда-то разные семьи, но, на беду, фамилия у них была одна и та же.

I'm sorry I frightened you out of your favorite stamping ground, he said rather aimlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сожалею, что напугал вас и вы из-за меня бросили любимые места для прогулок, - невпопад проговорил он.

That fool-helmsman, his hands on the spokes, was lifting his knees high, stamping his feet, champing his mouth, like a reined-in horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дурак рулевой, держа руки на штурвале, приплясывал и жевал губами, словно взнузданная лошадь.

For one thing, this island was at first the whole of the city, for the plot now forming the Place Dauphine was a meadow attached to the Royal demesne, where stood a stamping mill for coining money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда-то на этом пространстве умещался весь город, ибо на месте площади Дофина некогда находился Монетный двор.

Not there, McEachern said, without heat. You would believe that a stable floor, the stamping place of beasts, is the proper place for the word of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сюда, - сказал Макихерн без гнева. - Ты думаешь, что пол в хлеву, топталище скота -место для Слова Божья.

I want you clapping your hands and stamping your feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу, чтобы вы хлопали в ладоши и стучали ногами.

His heart began beating violently, and he felt a sudden rush of blind fury: he started from where he stood, and, shouting and stamping with his feet, he rushed to the horrible place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце его стало сильно биться... И вдруг им овладело совершенное бешенство: он сорвался с места, закричал и, топая ногами, яростно бросился к страшному месту.

Where? shouted Buck, stamping like a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что видать? - крикнул Бак, топая и топая ногой.

He was covered with snow and he stood there holding his carbine and stamping the snow from his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь был засыпан снегом и, остановившись у входа с карабином в руке, принялся топать ногами, сбивая снег.

Who'd have thought what? cries Miss Crawley, stamping with her foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что - кто мог бы подумать? - закричала мисс Кроули, топая ногой.

This ramping, stamping, leathering swash of an Irishman. Sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот грабитель, драчун, задира и дуболом ирландец, сэр.

In Vichy's case those reasons were compounded with ideas of a Révolution nationale about stamping out France's republican heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Виши эти причины были смешаны с идеями национальной революции об уничтожении республиканского наследия Франции.

The room once again resounded to stamping approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале снова раздался топот одобрения.

While bearing a strong resemblance to the previous generation, the 1998 Grand Marquis shared only the roof stamping and doors from its 1997 predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на сильное сходство с предыдущим поколением, Grand Marquis 1998 года имел только крышу и двери от своего предшественника 1997 года.

This insignia was necessary for identifying the printing house and stamping it as having paid the new stamp tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак отличия был необходим для идентификации типографии и штамповки ее как уплатившей новый гербовый сбор.

After case-making the stack of cases will go to the foil stamping area for adding decorations and type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изготовления футляра стопка футляров перейдет в область тиснения фольгой для добавления украшений и типа.

The most important of the existing mills are the mill above the Sara Kašiković bridge, the Behmen mill, the Turković mill, and the mills with stamping mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными из существующих мельниц являются мельница над мостом Сары Кашикович, мельница Бехмена, мельница Турковича и мельницы с штамповочными станами.

The river Bregava and its buildings - bridges, mills and stamping mills over the river - constitutes the backbone of the urban layout of Stolac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Брегава и ее здания-мосты, мельницы и штамповочные заводы над рекой-составляют основу городской планировки Столаца.

As a rule, they constitute a small group of buildings, one of which is invariably the stamping mill office where deals were struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они представляют собой небольшую группу зданий, одним из которых неизменно является контора штамповочного завода, где заключались сделки.

Pilgrim badges were cheaply mass-produced in bronze, cuttle-bone or limestone moulds or, less frequently, by die-stamping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилигримские значки дешево изготавливались массовым способом в бронзовых, костяных или известняковых формах или, реже,штамповкой.

As opposed to a Remington manufactured parts straight line stamping in the same location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берден зафиксировал изображение с помощью эмульсии, которую затем нанес с помощью ручного каток-роллера.

The Normal plant has a paint shop, robotics, stamping machines, and other production equipment, such as injection molding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный завод имеет лакокрасочный цех, робототехнику, штамповочные машины и другое производственное оборудование, такое как литье под давлением.

This is possible because stamping the numbers distorts the grain boundary structure underneath the surface of the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно потому, что штамповка чисел искажает структуру границ зерен под поверхностью металла.

It is used for blurring, sharpening, embossing, edge detection, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для размытия, заточки, тиснения, обнаружения краев и многого другого.

Methinks the stamping it is worth a half penny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что штамповка стоит полпенни.

Reisman establishes his authority by stamping on the face of the rebellious Franko who he goaded into attacking him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райзман устанавливает свою власть, наступая на лицо мятежного Франко, которого он подтолкнул к нападению на него.

Stamping replaced die forging and machining, resulting in greatly reduced cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штамповка заменила штамповку и механическую обработку, что привело к значительному снижению стоимости.

Guests Brass Stamping, formerly part of Guest, Keen, and Nettlefolds, was taken over by Birmingham Battery and Metal Company Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости латунь Штемпелюя, ранее входивших гостей, увлекается, и Nettlefolds, был захвачен Бирмингем батареи и металлургическая компания, ООО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foil stamping & embossing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foil stamping & embossing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foil, stamping, &, embossing , а также произношение и транскрипцию к «foil stamping & embossing». Также, к фразе «foil stamping & embossing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information