Following his meeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following subsection - следующий подраздел
following our communication - после нашего общения
following precise - следуя точным
following clause - следующий раздел
following methodology - следующая методология
consists of the following elements - состоит из следующих элементов
following implantation - после имплантации
if any of the following - если любой из следующих
leads to the following conclusions - приводит к следующим выводам
the following requirements are fulfilled - следующие требования выполнены
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
do all in his power - делать все возможное
give his fairing - воздавать по заслугам
tribute to his memory - дань его памяти
his burning - его сжигание
top of his game - начало его игры
his background - его фон
took his time - торопясь
a man in his forties - человек в его сороковые
to relieve a person of his position - избавить человека от его положения
receive his diploma - получить диплом
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра
adjective: встречающий, встречный
general participants meeting - Общее собрание участников
currently meeting - В настоящее время встречи
premier meeting - премьер-совещание
sudden meeting - внезапная встреча
meeting may be convened - собрание может быть созвано
principal meeting - главная встреча
by a resolution of the meeting - по решению собрания
meeting aimed at - Целью встречи на
meeting is being held - Встреча проводится
meeting on the issue - совещание по этому вопросу
Синонимы к meeting: conclave, summit, power lunch, council, rally, caucus, gathering, conference, forum, convocation
Антонимы к meeting: never meet, differ, diverge
Значение meeting: an assembly of people, especially the members of a society or committee, for discussion or entertainment.
The representatives of the following countries are on the list of speakers for today's plenary meeting: Germany, Brazil, Syria and Canada. |
В списке выступающих на сегодняшнем пленарном заседании фигурируют ораторы из следующих стран: Германии, Бразилии, Сирии и Канады. |
Representatives of NGOs had asked to attend the inter-committee meeting to be held immediately following the meeting of Chairpersons. |
Представители неправительственных организаций обратились с просьбой об участии в межкомитетском совещании, которое будет проведено сразу же после совещания председателей. |
Johnson said that the Government disagreed with the ruling, but would nevertheless abide by it and not seek to prevent Parliament from meeting on the following day. |
Джонсон заявил, что правительство не согласно с этим постановлением, но тем не менее будет его выполнять и не будет препятствовать заседанию парламента на следующий день. |
At the following meeting, the UNC delegation brought in a slightly larger flag. |
На следующем заседании делегация UNC принесла немного больший флаг. |
It was also the last APEC meeting for the host Papua New Guinea Prime Minister Peter O'Neill, following O'Neill's resignation. |
Это была также последняя встреча АТЭС с премьер-министром Папуа-Новой Гвинеи Питером О'Нилом после его отставки. |
If you do indeed have the intention to have informal consultations immediately following this meeting, then I would make my statement then. |
И если вы действительно имеете намерение провести неофициальные консультации сразу же после этого заседания, то я бы сделал свое заявление тогда. |
Following that meeting an explanatory report of that draft convention was prepared by two rapporteurs of that Special Commission. |
После этого совещания два докладчика Специальной комиссии подготовили пояснительный доклад об этом проекте конвенции. |
Afterwards, the pair found resistance at the 50-period moving average, and declined following the release of Fed March meeting minutes. |
После этого пара нашла сопротивление на 50 скользящей средней, и снизилась после выхода протокола ФРС за март. |
Initially, the teams played one three-game series per season, meeting in Cleveland in 1997 and Cincinnati the following year. |
Первоначально команды играли по одной серии из трех игр в сезон, встречаясь в Кливленде в 1997 году и Цинциннати в следующем году. |
MacVeagh conducted the meeting much like a legal hearing, and issued a letter the following day. |
Мак-Вей провел это заседание почти как судебное слушание и на следующий день опубликовал письмо. |
Despite her lack of acting experience, she arranged a meeting following persistent callbacks. |
Несмотря на отсутствие актерского опыта, она договорилась о встрече после настойчивых звонков. |
Following the events of the Secret Invasion, the group's first meeting is shown at the start of the Dark Reign storyline. |
После событий Тайного Вторжения первая встреча группы показана в начале сюжетной линии Dark Reign. |
Following the Task Force meeting, the six completed draft chapters were distributed to Task Force members for comments. |
После совещания Целевой группы среди ее членов был распространен подготовленный проект шести глав. |
The incident took place following a meeting between Higgins and a local Amal leader and led to renewed clashes between Amal and Hezbollah, mainly in Beirut. |
Инцидент произошел после встречи Хиггинса с местным лидером Амаль и привел к возобновлению столкновений между Амаль и Хезболлой, главным образом в Бейруте. |
The statement following that meeting reaffirmed strong and non-negotiable support for Lebanon and its people. |
По итогам этого совещания было принято заявление, в котором была подтверждена твердая и безоговорочная поддержка в отношении Ливана и его народа. |
Following the meeting with Bancroft I had gone back to the Hendrix and slept for almost twenty hours. |
После встречи с Банкрофтом я вернулся в Хендрикс и проспал почти двадцать часов подряд. |
Recipients and their nominators will be notified following the meeting. |
Получатели и их кандидаты будут уведомлены по итогам совещания. |
Following Shapur's retreat from Nisibis, Constantius marched his army to Serdica meeting Vetranio with his army. |
После отступления Шапура из Нисибиса Констанций повел свою армию в Сердику, где встретился с Ветранио. |
Following a village-wide survey, which had a 37% return rate, a public meeting was held in June 2002. |
После проведения общеселевого опроса, который показал 37-процентную доходность, в июне 2002 года было проведено открытое собрание. |
The next day, Silverman called and apologized for his absence, and rescheduled the meeting for the following Monday. |
На следующий день Сильверман позвонил, извинился за свое отсутствие и перенес встречу на следующий понедельник. |
This section is labelled ‘Meeting Young Person Following Sexual Grooming, etc’. |
Этот раздел называется Встреча с молодым человеком после сексуального ухода и т. д.. |
The Sixth Committee will hold its 19th meeting, immediately following the adjournment of the meeting of the Working Group. |
Шестой комитет проведет свое 19-е заседание сразу после завершения заседания Рабочей группы. |
Well, this morning, immediately following this, you have a meeting with Mr. Campbell and Mr. Torkelson - regarding Lester Chapman. |
Сегодня утром, сразу после этого, у вас встреча с мистером Кэмпбелом и мистером Торкелсоном насчёт Лестера Чапмана. |
The Board would observe with great interest the deliberation in the UNICEF Executive Board the following week regarding the issue of meeting facilities. |
Совет будет с большим интересом наблюдать за ходом обсуждений в Исполнительном совете ЮНИСЕФ на предстоящей неделе по вопросу о помещениях для совещаний. |
At the following race, in Hungary, the FIA ordered a sit-down meeting between the two men, keen on not having any repeats of the incidents from the previous two years. |
На следующей гонке, в Венгрии, FIA приказала провести встречу между двумя мужчинами, стремясь не допустить повторения инцидентов, имевших место в предыдущие два года. |
In places the track is still dangerously wet, but following a drivers meeting, a decision has been taken. |
Местами мокрая трасса по-прежнему представляет опасность, но на совете гонщиков наконец-то было принято решение. |
U.S. Representative Veronica Escobar, who represents El Paso in Congress, brought a town hall meeting in the city to an early close following the shooting. |
Представитель США Вероника Эскобар, которая представляет Эль-Пасо в Конгрессе, рано закрыла заседание городской ратуши в городе после стрельбы. |
At their first meeting following his return, Romney and Ann Davies reconnected and decided to get married. |
Во время их первой встречи после его возвращения Ромни и Энн Дэвис снова встретились и решили пожениться. |
They've been following us for two months and will probably ambush us tomorrow at the secret meeting-place. |
За нами следили уже два месяца, и, вероятно, завтра на конспиративной квартире нас будет ждать засада. |
He claimed the President authorized the action, following a meeting with the severely ill President Wilson in the presence of his doctor. |
Он утверждал, что президент санкционировал эту акцию после встречи с тяжелобольным президентом Вильсоном в присутствии его врача. |
The following morning, he held a meeting at the White House with black civil rights leaders and government officials. |
На следующее утро он провел в Белом доме встречу с чернокожими лидерами движения За гражданские права и правительственными чиновниками. |
Keckley hired seamstresses to finish the dress for McLean, who arranged a meeting the following week for her with Mary Todd Lincoln. |
Кекли наняла швей, чтобы закончить платье для Маклина, который на следующей неделе устроил ей встречу с Мэри Тодд Линкольн. |
In the hours following the crash, a meeting was convened of the Trilateral Contact Group. |
Через несколько часов после катастрофы была созвана встреча Трехсторонней контактной группы. |
Coventry City formed as Singers F.C. in 1883 following a general meeting of the Singer Factory Gentleman's club. |
Ковентри-Сити образовался как певчий Ф. К. В 1883 году после общего собрания джентльменского клуба фабрики певцов. |
It called for a meeting of the Reform League for the following Sunday to elect a central committee. |
В нем содержался призыв к проведению в следующее воскресенье заседания Лиги реформ для избрания Центрального комитета. |
It was their second meeting following a meeting that included then President Ronald Reagan, in New York in December 1988. |
Это была их вторая встреча после встречи тогдашнего президента Рональда Рейгана в Нью-Йорке в декабре 1988 года. |
Carter relieved Singlaub of his duties two days later on May 21 following a meeting between the two. |
Картер освободил Синглауба от его обязанностей двумя днями позже, 21 мая, после встречи между ними. |
Diplomatic relations between the United Kingdom and Argentina were restored in 1989 following a meeting in Madrid, at which the two governments issued a joint statement. |
Дипломатические отношения между Соединенным Королевством и Аргентиной были восстановлены в 1989 году после встречи в Мадриде, на которой оба правительства выступили с совместным заявлением. |
Following all major engagements of the war, Dire Dawa was the location of the meeting of the two Italian forces. |
После всех крупных сражений этой войны местом встречи двух итальянских сил была Дире-Дава. |
I got the impression you weren't really following the meeting. |
Мне казалось, вы не очень следите за педсоветом. |
Rakhimov announced his retirement July 13 following a three-hour closed-door meeting with Russian Prime Minister Vladimir Putin, according to STRATFOR sources. |
Как сообщают источники агентства STRATFOR, предыдущий президент Муртаза Рахимов подал в отставку 13 июля после трехчасового разговора за закрытыми дверями с премьер-министром России Владимиром Путиным. |
The next meeting of the United Nations agency focal points was scheduled to take place immediately following the ninth session of the High-Level Committee. |
Следующее совещание координационных центров учреждений Организации Объединенных Наций планируется провести вскоре после девятой сессии Комитета высокого уровня. |
Following her death, Josiah was married to Abiah Folger on July 9, 1689, in the Old South Meeting House by Samuel Willard. |
После ее смерти 9 июля 1689 года в Старом Южном Доме Собраний Сэмюэля Уилларда Иосия женился на АБИИ Фольгер. |
Taylor spent the following week meeting with political elites, some of whom were unimpressed with his appearance and demeanor. |
Всю следующую неделю Тейлор встречался с представителями политической элиты, на некоторых из которых его внешность и поведение не произвели впечатления. |
In communication following the letter, the two groups agreed to hold a meeting in October 2018. |
В сообщении, последовавшем за этим письмом, обе группы договорились провести встречу в октябре 2018 года. |
The organization was established at a meeting held at the Pontchartrain Hotel in Detroit, Michigan on October 14, 1908, following the 1908 World Series. |
Организация была создана на встрече, состоявшейся в отеле Pontchartrain в Детройте, штат Мичиган, 14 октября 1908 года, после проведения Всемирной серии 1908 года. |
The Black Dispatch describes the content of the following meeting at the First Baptist Church. |
Черная депеша описывает содержание следующего собрания в Первой баптистской церкви. |
The following year, Zaleski-Zamenhof sent a written greeting to the 87th World Congress meeting in Fortaleza, Brazil. |
В следующем году Залески-Заменгоф направил письменное приветствие на 87-м Всемирном конгрессе, проходившем в Форталезе, Бразилия. |
Following this meeting, the delegation hold a press conference where members of the accredited press may pose them questions. |
После этого заседания делегация проводит пресс-конференцию, на которой представители аккредитованной прессы могут задать им вопросы. |
On November 20, 1897, following a Democratic Executive Committee meeting in Raleigh, the first statewide call for white unity was issued. |
20 ноября 1897 года, после заседания демократического исполнительного комитета в роли, был издан первый в штате призыв к единству белых. |
A nightfall meeting of tradesmen and townsfolk gathered in the shop room of a local tannery. |
С наступлением ночи купцы и горожане собрались в торговой зале местной сыромятни. |
Following a re-examination of the evaluations of the security of the 9 private port facilities, all 9 facilities have been approved. |
После повторной проверки этих девяти частных портовых объектов на предмет соответствия требованиям безопасности все девять объектов получили положительную оценку. |
...встреча... остановите... мерарий... опасность... |
|
It was the first meeting in the board's history that had not been summoned by Wynand. |
Это было первое в истории совета заседание, созванное не самим Винандом. |
Both the speakers and the listeners had felt for some time that something was wrong, that the meeting had gone on much too long and that the tramway should be started up as soon as possible. |
И говорившие и слушавшие давно уже чувствовали, что произошло что-то неладное, что митинг затянулся, что нужно как можно скорее перейти к пуску трамвая. |
On the following day, at nightfall, Jean Valjean knocked at the carriage gate of the Gillenormand house. |
На другой день, с наступлением сумерек, Жан Вальжан постучался в ворота дома Жильнормана. |
Myrtle pulled her chair close to mine, and suddenly her warm breath poured over me the story of her first meeting with Tom. |
Миртл поставила себе кресло рядом со мной, и вместе с теплым дыханием на меня вдруг полился рассказ о ее первой встрече с Томом. |
Seriously and without a smile, she asked him why he did not work for the Zemstvo and why up till now he had never been to a Zemstvo meeting. |
Серьезная, не улыбаясь, она спрашивала его, почему он не служит в земстве и почему до сих пор не был ни на одном земском собрании |
If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV. |
Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «following his meeting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «following his meeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: following, his, meeting , а также произношение и транскрипцию к «following his meeting». Также, к фразе «following his meeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
