For child protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For child protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для защиты детей
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • stain for - пятно для

  • labels for - этикетки для

  • for adapting - для адаптации

  • alibi for - алиби

  • for firewood - дрова

  • facilitators for - посредники для

  • for surveying - для съемки

  • corner for - уголок для

  • for parity - паритета

  • translator for - переводчик

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- child [noun]

noun: ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение

  • girl child education - образование девочек

  • child restrain system - ребенок сдерживать систему

  • bond with child - связь с ребенком

  • child detainees - ребенок заключенных

  • child headed - ребенок во главе

  • the child in question - ребенок в вопросе

  • eradicate child labour - Искоренение детского труда

  • how your child - как ваш ребенок

  • one per child - один за ребенка

  • a child gains - ребенок получает

  • Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin

    Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup

    Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство



Youth courts are prohibited from detaining youth prior to sentencing as a substitute for appropriate child protection, mental health, or other social measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежным судам запрещается задерживать молодежь до вынесения приговора в качестве замены надлежащих мер по защите детей, охране психического здоровья или других социальных мер.

She's with Child Protective Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей занимается Служба опёки детей.

The child was quietly taken into Litang monastery for protection and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео сделаны для того, чтобы проверить качество видео на YouTube.

They have worked in child protection for twenty years and have only ever given me encouragement and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали в области защиты детей в течение двадцати лет и только когда-либо давали мне поддержку и поддержку.

A subconscious protection marker where you once carried a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подсознательный защитный рефлекс у тех, кто когда-то был беременным.

Round the squatting child was the protection of parents and school and policemen and the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенка на корточках осеняла защита родителей, школы, полицейских, закона.

Child Protective Services illegally entered my home and took my grandchild on trumped-up allegations of child endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

незаконно пробралась в мой дом и забрала мою внучку под выдуманным предлогом угрозы жизни ребёнка.

It notes with appreciation that it has made the protection and promotion of the rights of the child a general rule in the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с удовлетворением отмечает, что защита и поощрение прав ребенка стало общепризнанной нормой в обществе.

Australia encouraged Namibia to enact the Child Care and Protection Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия призвала Намибию принять проект закона об охране детства.

When I was 15... ahem... the child protection got on my case for abusing handicapped kids, and I did three-months time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было 15... гм... защитники детей встряли в моё дело, и за эксплуатацию детей-инвалидов я получил три месяца.

Yet distant and soft the night breeze is blowing, Clouds there are none, and clear stars beam mild, God, in His mercy, protection is showing, Comfort and hope to the poor orphan child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихо веет в лицо мне ночная прохлада, Нет ни облачка в небе, в звездах небосвод. Милосердие бога - мой щит и ограда, Он надежду сиротке в пути подает.

Based on real-life cases handled by the Paris CPU (Child Protection Unit)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на материалах из истории Парижского ОЗД (Отдел по защите детей)

A particular challenge arises where child protection professionals are assessing families where neglect is occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая проблема возникает в тех случаях, когда специалисты по защите детей проводят оценку семей, в которых наблюдается отсутствие заботы.

Financial consequences of the Act result in a significant gap between funds provided and funds required for the compensation for child care and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые последствия реализации этого Закона связаны с существенным дефицитом вносимых средств по сравнению со средствами, необходимыми для предоставления компенсации для ухода за детьми и обеспечения их защиты.

The female figure holds up the child firmly and protectively with her left hand while the other hand carefully washes the child's feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская фигура крепко и покровительственно держит ребенка левой рукой, в то время как другая рука тщательно моет ему ноги.

On September 10, 2000, the ISKCON Child Protection Office concluded a 17-month investigation and determined that Kīrtanānanda had molested two boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября 2000 года Управление по защите детей ИСККОН завершило 17-месячное расследование и установило, что Киртанананда приставал к двум мальчикам.

From Russia with Déjà Vu About American Child Protection and Censorship

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из России с дежавю: о защите детей и цензуре

The 2006 Adam Walsh Child Protection and Safety Act has been codified as 18 U.S.C. § 4248.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Адама Уолша о защите и безопасности детей 2006 года был кодифицирован как 18 U. S. C. § 4248.

We're from child protective services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы из общества защиты детей.

New data on child development, disability and child protection indicators have substantially improved planning and monitoring of other programme sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые данные о показателях развития детей, инвалидности и защиты детей в значительной мере способствовали улучшению планирования и мониторинга других секторальных программ.

The same applies to social rights worker protection, unionization prevention, and child labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится к защите социальных прав работников, предотвращению объединения в профсоюзы и детскому труду.

You called child protective services on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы натравили на меня органы опеки?

Breast milk leads to a slower weight gain in early infancy, and is protective against child obesity and development of type 2 diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное молоко приводит к более медленному набору веса в раннем младенчестве и защищает от детского ожирения и развития диабета 2-го типа.

If there's anything in this world that I hold sacred, it's a child's need for love and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и есть для меня в этом мире что-то святое, так это дитя, нуждающееся в любви и заботе.

She indicated that UNICEF placed justice for children within the overarching child protection systems approach, which actualized a protective environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отметила, что ЮНИСЕФ рассматривает правосудие в отношении детей в рамках всеобъемлющего подхода к системам защиты детей, в котором основное внимание уделяется защитной среде.

The struggle against child labour must not be compromised by protectionist forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Борьба с использованием детского труда не должна быть поставлена под угрозу срыва протекционистскими силами.

I'm calling Child Protective Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню в службу защиты детей.

Topics in focus were the Rights of the Child and Protection of Children for abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные темы совещаний: права ребенка и защита детей от злоупотреблений.

When the Kerala State Commission for Protection of Child Rights ordered the school to re-enroll the boy, it was challenged in the High Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Государственная комиссия штата Керала по защите прав ребенка приказала школе повторно зачислить мальчика, это было оспорено в Высоком суде.

My delegation firmly believes that every child, from the moment of conception, is a person in his or her own right, and thus deserves legal protection and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация твердо убеждена в том, что каждый ребенок с момента зачатия является личностью и имеет свои права и это заслуживает правовой защиты и поддержки.

There is a duty on everyone to report child protection issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый обязан сообщать о проблемах защиты детей.

Uh, we're your new case workers with Child Protective Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы новые сотрудники Службы Защиты Детей.

Han, did you call Child Protective Service on us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан, ты что, настучал на нас в инспекцию по делам несовершеннолетних?

Unless we can put him with a relative, he goes to Child Protective Services tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не найдем его родственников, он отправится в детдом.

The law provides income support, required leave and health protection to the mother and the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Закон предусматривает поддержание уровня дохода, предоставление необходимого отпуска и охрану материнства и детства.

Ordonnance n°2005-015 on child protection restricts FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордонанс № 2005-015 о защите детей ограничивает КЖПО.

Research on domestic violence, however, has consistently shown that supporting the non-abusive parent is good child protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования, посвященные проблеме насилия в семье, неизменно показывают, что поддержка не склонных к насилию родителей является хорошей защитой ребенка.

Only 20 years old, she already had a son Daniel, who was taken by Child Protective Services after she burnt him with cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было всего 20 лет, но у нее уже был сын Даниэль, которого забрала служба защиты детей после того, как она сожгла его сигаретами.

I was protecting the life of my unborn child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я защищала жизнь моего будущего ребенка.

Up to 600 children are presenting for informal education, talking about child rights and self-reporting on issues of child protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 600 детей получают неформальное образование, говорят о правах ребенка и делают сообщения по вопросам охраны детства.

It's very ironic for several reasons that I'm being cast here as a child-protection extremist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень иронично по нескольким причинам, что я брошен здесь как экстремист по защите детей.

These services might be mandated through the courts via a governmental child protection agency or they might be voluntary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти услуги могут быть санкционированы через суд через государственное агентство по защите детей или они могут быть добровольными.

Who do you think called Child Protective Services?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты как думаешь, кто вызвал службу защиты детей?

I would like to help find other child protection laws however, that would be beyond my scope because there would simply be too much information that needs to be sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы помочь найти другие законы О защите детей, однако это было бы за пределами моей компетенции, потому что было бы просто слишком много информации, которую нужно искать.

It should be noted that on 28 September 2005 the Argentine Parliament adopted the Act on the Comprehensive Protection of the Rights of the Child, promulgated on 26 October 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что 28 сентября 2005 года парламент страны принял закон о всесторонней защите прав детей и подростков, который был опубликован 26 октября 2005 года.

Be advised, child protection has been notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщаю, что служба защиты детей уведомлена.

It featured the Madonna with child in a ruined city surrounded by desperate people appealing to God for protection from war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней была изображена Мадонна с младенцем в разрушенном городе, окруженная отчаявшимися людьми, взывающими к Богу о защите от войны.

You need to call Child Protective Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны были позвонить в социальную службу.

Despite advances in legal protection, there is increased sexual abuse and sexual exploitation of the girl child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на достижение прогресса в области правовой защиты, растет число случаев сексуальных надругательств над девочками и их сексуальной эксплуатации.

And at this time, we're taking the child into protective custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас мы берем ребенка под свою опеку.

The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы.

Protection of civilians camp 1: Site improvement including drainage and security works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь для защиты гражданского населения 1: благоустройство площадки, включая дренажные работы и обеспечение охраны.

Hungary asked how the draft legislation on family and child protection and the proposed amendments to the Criminal Code would address the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия спросила, каким образом проект законодательства об охране семьи и ребенка и предлагаемые поправки к Уголовному кодексу позволят решить эту проблему.

It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь, дитя, только печальное непонимание его натуры, только оно позволило такой фантазии забрести в твою голову!

But the adventurous daring of youth, the secret desire to try his luck, to test his powers independently without anyone else's protection - prevailed at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авось молодости, тайное желание изведать свое счастие, испытать свои силы в одиночку, без чьего бы то ни было покровительства - одолели наконец.

Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты.

However, Shujinko defeats Onaga, leaving Onaga with only Shinnok's amulet as his sole form of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Шудзинко побеждает Онагу, оставляя Онагу только с амулетом Шиннока в качестве его единственной формы защиты.

The aardvark has been known to sleep in a recently excavated ant nest, which also serves as protection from its predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что трубкозуб спит в недавно раскопанном муравьином гнезде, которое также служит защитой от хищников.

As a result, while loud noises are reduced in level, protecting hearing, it can be difficult to hear low level noises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, в то время как громкие шумы снижаются по уровню, защищая слух, может быть трудно услышать низкоуровневые шумы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for child protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for child protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, child, protection , а также произношение и транскрипцию к «for child protection». Также, к фразе «for child protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information