For different terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For different terms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для различных терминов
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • voted for - проголосовали за

  • amount for - сумма

  • regards for - С уважением к

  • expenses for - расходы на

  • for installation - для установки

  • for multiple - для нескольких

  • traffic for - трафика для

  • for whoever - для того, кто

  • switches for - переключатели для

  • priors for - настоятели для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- terms [noun]

noun: гонорар

  • in crude terms - грубо говоря

  • good terms - хорошие условия

  • procurement terms - условия закупок

  • terms applied - условия применяются

  • terms of protection - условия защиты

  • clean in terms - чистые с точки зрения

  • technological terms - технологические условия

  • functional terms - функциональные термины

  • in terms of how - с точки зрения того, как

  • challenges in terms of - проблемы в плане

  • Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom

    Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy

    Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.



Social groups are then measured in terms of their ethnic or racial differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом социальные группы оценивают с точки зрения их этических или расовых различий.

It makes a difference, first of all, in material terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это имеет значение в материальном выражении.

Some labor economists have criticized the Chicago-school theory, claiming that it tries to explain all differences in wages and salaries in terms of human capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты-лейбористы критиковали теорию Чикагской школы, утверждая, что она пытается объяснить все различия в заработной плате с точки зрения человеческого капитала.

At the time of doing that scene, I was talking in terms of showing the different levels of good and evil in yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы снимали сцену, я беседовал, как отразить различную степень добра и зла внутри человека.

For I called to mind now, that she was equally accomplished in the terms of our trade, and the names of our different sorts of work, and our various tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вспомнилось, что она и в нашем ремесле отлично разбирается, знает наперечет все кузнечные работы, названия всех инструментов.

Of particular interest to complex systems are nonlinear dynamical systems, which are systems of differential equations that have one or more nonlinear terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес для сложных систем представляют нелинейные динамические системы, представляющие собой системы дифференциальных уравнений, имеющие один или несколько нелинейных членов.

The terms under which different SSRs might be incorporated into some larger body with the RSFR was, however, the subject of much debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако условия, в соответствии с которыми различные ССО могут быть включены в какой-либо более крупный орган с РСФСР, были предметом многочисленных дискуссий.

In her book, she does not use these terms to differentiate behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге она не использует эти термины для дифференциации поведения.

By the second law of thermodynamics, we can express the internal energy change in terms of state functions and their differentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По второму закону термодинамики мы можем выразить изменение внутренней энергии в терминах функций состояния и их дифференциалов.

However, if different sources use different terms for the concept, it is best for the article to use a different term from the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если разные источники используют разные термины для понятия, то для статьи лучше использовать другой термин из источника.

In horticulture many terms are used to denote different types of cultivated petunias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В садоводстве многие термины используются для обозначения различных видов культивируемых петуний.

What's the difference between the two terms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем разница между этими двумя терминами?

The different and the sublime are negative terms that introduce a severe pessimism at the core of Lyotard's philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различное и возвышенное-это отрицательные термины, которые вводят суровый пессимизм в ядро философии Лиотара.

Various universities in Canada have different policies in terms of how much funding is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные университеты в Канаде проводят различную политику в отношении объема финансирования.

In terms of equipment, physical setup and speed, there is no difference between Naked DSL and Regular DSL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения оборудования, физической настройки и скорости, нет никакой разницы между голым DSL и обычным DSL.

It probably shouldn’t surprise anyone, but Russians continue to view the issue in starkly different terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это никого не удивит, но россияне продолжают смотреть на происходящее совсем не так, как мы.

This is also where May introduces his own meaning for different terms such as libido from Freudian Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь Мэй вводит свой собственный смысл для различных терминов, таких как либидо из фрейдистской психологии.

But philosophy, sociology, and anthropology have long established traditions in contrasting the different nuances of the terms and concepts we use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но философия, социология и антропология имеют давние традиции противопоставления различных нюансов используемых нами терминов и понятий.

There may also be little or no difference between topical acyclovir and placebo in terms of duration of symptoms and lesions and the risk of adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может также быть небольшое или никакое различие между топическим ацикловиром и плацебо с точки зрения продолжительности симптомов и поражений и риска побочных эффектов.

Different terms for school students exist, depending on which kind of school is attended by the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные термины для школьников, в зависимости от того, какую школу посещает ученик.

Most terms have several different names in the various Indian languages used in different regions of India, as well as the Sanscrit names used in ancient texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство терминов имеют несколько различных названий в различных индийских языках, используемых в различных регионах Индии, а также санскритские названия, используемые в древних текстах.

On bad terms with much of his extended family, he boarded with several different people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в плохих отношениях с большей частью своей большой семьи, он поселился с несколькими разными людьми.

Is it likely that two terms as similar as Franco-German border and French-German border would use different punctuation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно ли, что два таких похожих термина, как франко-германская граница и франко-германская граница, будут использовать разные знаки препинания?

The lineage terms qabiil, qolo, jilib and reer are often interchangeably used to indicate the different segmentation levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины происхождения qabiil, qolo, jilib и reer часто взаимозаменяемо используются для обозначения различных уровней сегментации.

But what's exciting to me is the thought that these stories can move us to think about jailing in different terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что меня волнует, это то, что эти истории могут побудить нас думать о заключении в другом смысле.

Though the terms equivalence point and endpoint are often used interchangeably, they are different terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя термины точка эквивалентности и конечная точка часто используются взаимозаменяемо, это разные термины.

The terms resin flux and rosin flux are ambiguous and somewhat interchangeable, with different vendors using different assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины смоляной флюс и канифольный флюс неоднозначны и несколько взаимозаменяемы, поскольку разные поставщики используют разные назначения.

Here, the distance of points A and B in terms of such space may be different from the distance from B to A. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь расстояние точек A и B в терминах такого пространства может отличаться от расстояния от B до A.

Later, the combat came to be seen in very different terms, influenced by the most famous of the contemporary popular ballads on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже бой стал восприниматься совсем по-другому, под влиянием самых известных современных популярных баллад на эту тему.

Is the only difference that the former pair is for proper names while the latter is for kind terms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли разница только в том, что первая пара предназначена для имен собственных, а вторая-для добрых терминов?

In case the respective bonus promotion does not stipulate different terms, this multiplier shall be USD 10,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если в бонусной акции не указаны другие условия, умножитель составляет 10 000 USD.

There is considerable confusion between British/North American/Australian terms, not to speak of historical differences and regional differences within each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительная путаница между британскими/североамериканскими/австралийскими терминами, не говоря уже об исторических различиях и региональных различиях внутри каждой страны.

Policies also need to be tailored to different initial conditions in terms of size, resource endowment and location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, при разработке политики необходимо учитывать различия в таких исходных условиях, как размеры, наделенность ресурсами и местоположение.

In terms of how the generated code works then I don't think it's very different from how any other bindings generator works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения того, как работает сгенерированный код, я не думаю, что он сильно отличается от того, как работает любой другой генератор Привязок.

Some terms may be specific to regional birding communities, and not all are used due to dialectic and cultural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые термины могут быть специфичными для региональных сообществ птиц, и не все они используются из-за диалектических и культурных различий.

Explanations in terms of cost-benefit analysis assume that people do not just test hypotheses in a disinterested way, but assess the costs of different errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснения в терминах анализа затрат и выгод предполагают, что люди не просто бескорыстно проверяют гипотезы, но и оценивают издержки различных ошибок.

It is uncertain if there is any difference between NSAIDs and tranexamic acid in terms of women's subjective perception of bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, существует ли какая-либо разница между НПВП и транексамовой кислотой с точки зрения субъективного восприятия женщинами кровотечения.

Keep in mind that advertising platforms may have different terms or definitions for the concepts below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что для указанных ниже понятий на рекламных платформах могут быть разные условия и определения.

The terms positive and negative feedback are defined in different ways within different disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины положительная и отрицательная обратная связь определяются по-разному в рамках различных дисциплин.

Elephant brains are similar to humans' and many other mammals' in terms of general connectivity and functional areas, with several unique structural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг слона сходен с мозгом человека и многих других млекопитающих с точки зрения общей связности и функциональных областей, с некоторыми уникальными структурными различиями.

Therefore, it is important for citizens to understand the difference between these terms so that materials can be disposed of properly and efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно, чтобы граждане понимали разницу между этими терминами, чтобы материалы можно было утилизировать правильно и эффективно.

Peskov: It’s very primitive to think that, being on bad terms with Europe or the United States, Russia will look for different alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это очень примитивно — думать, будто будучи в плохих отношениях с Европой или с Соединенными Штатами, Россия будет искать альтернативы.

For its part, China is walking in the same footsteps as Russia on the Arab scene, with some differences in terms of priorities and interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай со своей стороны идет на арабской арене по тому же пути, что и Россия, хотя приоритеты и интересы у него несколько другие.

The Bible and Talmud refer to many events related to dance, and contain over 30 different dance terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библия и Талмуд относятся ко многим событиям, связанным с танцем, и содержат более 30 различных танцевальных терминов.

However, the limits of different present-day shallow marine environments in terms of climatic zones are seldom agreed on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако границы различных современных мелководных морских сред с точки зрения климатических зон редко согласуются.

In terms of the way Americans see the world differently generally based on their race... uh... that troubles me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, как по-разному американцы смотрят на мир в основном из-за расовых представлений... Это беспокоит меня.

Despite their different motivations for embracing illiberalism, Kaczyński and Orbán agree that, in practical terms, it means building a new national culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разную мотивацию перехода к антилиберализму, Качиньский и Орбан согласны в том, что на практике это означает строительство новой национальной культуры.

Individuals of any subspecies are somewhat variable and the differences between subspecies are clinal, especially in terms of body size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особи любого подвида несколько изменчивы, и различия между подвидами являются клинальными, особенно в отношении размера тела.

In terms of comparing the male and female sexes, there are no observed differences in competitive behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается сравнения мужского и женского полов, то не наблюдается никаких различий в конкурентном поведении.

Daniel and three others have held out for different terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Дэниел и еще трое ребят, придерживались другой стороны.

She frequently shares the story of how a young boy approached her after a couple of terms in office and asked, Can boys really grow up to be president?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто рассказывает историю о том, как спустя несколько месяцев после выборов к ней подошёл маленький мальчик и спросил: А мальчик может стать президентом, когда вырастет?

(ii) your breach or alleged breach of these Terms of Use;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ii) нарушением или подозрением на нарушения с вашей стороны настоящих Условий использования;

What’s the difference between physics and biology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем разница между физикой и биологией?

And even some questions about race - for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will - not much difference here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже при ответах на некоторые вопросы о расе например, о приёме на работу человека другой расы, что тоже связано с политикой и соблюдением законов, не очень большая разница в ответах.

A few days after we left, he was hit by an air strike in a nearby village, where he was doing his job... making a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару дней после того, как мы ушли был авианалет в соседнюю деревню, где он делал свою работу... пытался что-то изменить.

The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии.

Among women, however, no difference in life expectancy was seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди женщин не наблюдалось никакой разницы в продолжительности жизни.

The difference between the two types lies in how the study is actually conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими двумя типами заключается в том, как на самом деле проводится исследование.

I don't understand the difference described in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю разницы, описанной в этом разделе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for different terms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for different terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, different, terms , а также произношение и транскрипцию к «for different terms». Также, к фразе «for different terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information