For matilda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
speak well for - хорошо говорить
transverse moment of intertia for roll - момент инерции относительно продольной оси
struggle for survival - борьба за выживание
advertize for - помещать объявление
hold in store for - готовить
uses for peaceful purposes - применение в мирных целях
for aught - насколько
guillotine for cutting and trimming zinc - цинкорубилка
basis for charges - основание для платежей
sent for trial - подвергать судебному преследованию
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Матильда, можешь подождать снаружи, пока я не закончу? |
|
Mandeville exploited this, selling his allegiance to Matilda after Stephen was captured in 1141 at the Battle of Lincoln. |
Мандевиль воспользовался этим, продав свою верность Матильде после того, как Стефан был взят в плен в 1141 году в битве при Линкольне. |
In 1167, Eleanor's third daughter, Matilda, married Henry the Lion of Saxony. |
В 1167 году третья дочь Элеоноры, Матильда, вышла замуж за Генриха Льва саксонского. |
She was known in the West as Mathilde Kschessinska or Matilda Kshesinskaya. |
Она была известна на Западе как Матильда Кшесинская или Матильда Кшесинская. |
Miss Honey moved back to her house, and Matilda was a frequent visitor. |
Госпожа Хани переехала в свой дом. Матильда у нее часто бывала |
His uncle was Francis Rawdon Chesney, his younger brother was General George Tomkyns Chesney, and his older sister was the writer Matilda Marian Pullan. |
Его дядей был Фрэнсис Родон Чесни, младшим братом-генерал Джордж Томкинс Чесни, а старшей сестрой-писательница Матильда Мэриан Пуллан. |
Пейнскасл был известен местным жителям как замок Матильды. |
|
Many of the English and Norman magnates and barons were against Matilda because she was married to Geoffrey V, count of Anjou. |
Многие английские и Нормандские магнаты и бароны были против Матильды, потому что она была замужем за Жоффруа V, графом Анжуйским. |
The only time I stoop that low is when I wear shoes on my knees to play a non-speaking child in Broadway's Matilda. |
Так низко я снизхожу только, нося туфли на месте колен играя немого ребёнка для Матильды. |
Самая крупная пушка тут, в пустыне, только она и берет матильду. |
|
Stephen maintained a precarious hold on power but agreed to a compromise under which Matilda's son Henry would succeed him. |
Стефан сохранил ненадежную власть, но согласился на компромисс, при котором сын Матильды Генрих станет его преемником. |
Matilda was the third and last child to be born on Jamaica during her father's collectorship at the port of Falmouth. |
Я не думаю, что каждый из нас придумает систему, которая не требует осторожности и здравого смысла. |
The Seventh's Matildas got plastered by the eighty-eights at Halfaya. |
Седьмую бригаду матильд разделали под орех при Халфайе, обстреляли из восемьдесят восьмого калибра. |
Matilda Annie Higgs came to Lark Rise fresh from training college with all the latest educational ideas. |
Матильда Энни Хиггс приехала в Ларк Райз сразу после колледжа, со всеми последними идеями образования. |
Derek and Matilda are hiding 'cause some dudes brainwashed Derek... to off the prime minister of Micronesia. |
Дерек и Матильда скрываются, потому что какие-то уроды хотят, чтобы Дерек убил премьер-министра Микронезии. |
Fire also engulfed the house next door, killing seventy-seven-year-old Protestant widow, Matilda Gould, who lived there. |
Огонь также охватил соседний дом, убив семидесятисемилетнюю вдову-протестантку Матильду Гулд, которая жила там. |
Известно только, что Матильда-дочь Сивиллы. |
|
Terence has refused to allow his sister to intrude on his territory and a fight has broken out, in which Matilda is gaining the upper hand, soon knocking him down. |
Теренс отказался позволить своей сестре вторгнуться на его территорию, и началась драка, в которой Матильда одерживает верх, вскоре сбивая его с ног. |
We believe that Matilda met her killer online in a chat room dedicated to lovers of Shakespeare. |
Мы считаем, что Матильда познакомилась со своим убийцей на веб-форуме, посвященном любителям Шекспира. |
Do you have any idea how powerful Matilda King is In the fashion industry? |
Вы хоть понимаете, как Матильда Кинг могущественная в модной индустрии? |
And now Gary Philo, CEO of Phiz Systems and Matilda's boss, would like to say a few words. |
А сейчас, Гари Файло - президент Физ Системс и начальник Матильды - хотел бы сказать пару слов. |
This is Grace Pander from St Louis, where Matilda - a dear friend of mine - is receiving a well-deserved rub down. |
Это Грейс Пендер из Сент-Льюиса. Здесь находится Матильда, моя близкая подруга, проходит сеанс массажа. |
When I arrived at the workshop on Friday morning, I found Matilda Stoss, her broom clamped under her arm, standing in the middle of the yard like a mesmerized hippopotamus. |
В пятницу утром, придя в мастерскую, я увидел во дворе Матильду Штосс. Она стояла, зажав метлу под мышкой, с лицом растроганного гиппопотама. |
I received several, almost identical, this past year, concerning Mrs Turrill's suitability as Senior Porter at Lady Matilda's. |
В прошлом году, я получила, несколько идентичных писем, оспаривающих пригодность Миссис Таррл на посту Главного Портье в Леди Матильда. |
Holy Jesus! exclaimed Matilda, staring at me with bleary eyes. I wasn't expecting you yet. |
Исусе Христе, - заикаясь пробормотала Матильда и уставилась на меня покрасневшими глазами. - Так рано я вас не ждала. |
Look what became of Matilda Higgs. |
Посмотрите, что случилось с Матильдой Хиггс. |
Since my purchase, Matilda has spent more than twice as long socialising with Harun Khan as any other acquaintance. |
С момента моей покупки, Матильда потратила в два раза больше времени на общение с Харун Кхан, чем на другое любое знакомство. |
Matilda, Herman, do you think this is your turn to be first and foremost in sunny California? |
Матильда, Герман, как считаете, теперь ваш черёд быть первыми в солнечной Калифорнии? |
For example, the large hall at the end of the corridor on the right, or Matilda's chamber up in the tower, etc. |
Например, просторный холл справа в конце коридора, или комнату Матильды на вершине башни, и так далее. |
На следующее утро Матильда начала поиски книги. |
|
My Lord Southdown, her late husband, an epileptic and simple-minded nobleman, was in the habit of approving of everything which his Matilda did and thought. |
Лорд Саутдаун, ее покойный супруг, робкий эпилептик, привык поддакивать всему, что думала или делала его Матильда. |
But when Matilda fires someone, people remember, Which means my career in fashion is pretty much done, |
Но люди не забывают, кого увольняет Матильда, а это значит, что, благодаря Элле, моя карьера в мире моды почти завершена. |
William's eldest daughter Matilda/Maud married a prominent Welsh prince, Gruffydd ap Rhys II of Deheubarth. |
Старшая дочь Уильяма Матильда / мод вышла замуж за известного валлийского принца Граффида АП риса II Дехубарта. |
A second daughter, Rose Matilda Gill, was born in Chelsea in 1845 but died when less than three weeks old. |
Вторая дочь, Роза Матильда Гилл, родилась в Челси в 1845 году, но умерла, когда ей было меньше трех недель. |
Frey begs Max to take Matilda to Elysium to be cured, but Max refuses in order to protect them. |
Фрей умоляет Макса отвезти Матильду в Элизиум для лечения, но Макс отказывается, чтобы защитить их. |
Max, Frey and Matilda are taken to Delacourt, who orders the decryption of the program despite the fact that it will kill Max. |
Макс, Фрей и Матильда отправляются к Делакуру, который приказывает расшифровать программу, несмотря на то, что она убьет Макса. |
The list omits several disputed monarchs including Empress Matilda and Lady Jane Grey, and does not mention the Commonwealth of England. |
В списке опущены несколько спорных монархов, включая императрицу Матильду и Леди Джейн Грей, и не упоминается Содружество Англии. |
Another supporter of Matilda was her uncle David I of Scotland from the House of Dunkeld. |
Еще одним сторонником Матильды был ее дядя Давид и Шотландии из дома Данкелда. |
The song appeared on the soundtracks to films or television dramas, such as Telling Lies in America, Matilda, Lipstick on Your Collar, and Christine. |
Песня появлялась в саундтреках к фильмам или телевизионным драмам, таким как ложь в Америке, Матильда, помада на воротничке и Кристина. |
The first such separate coronation of a queen consort in England was that of Matilda of Flanders in 1068; the last was Anne Boleyn's in 1533. |
Первой такой отдельной коронацией королевы-консорта в Англии была коронация Матильды Фландрской в 1068 году, а последней-коронация Анны Болейн в 1533 году. |
Along with them, there rose the gothic novel The Monk featuring Matilda, a very powerful femme fatale. |
Вместе с ними возник готический роман монах с участием Матильды, очень могущественной роковой женщины. |
Krindlekrax was one of the books featured and appeared alongside classics such as Roald Dahl's Matilda and J.K. Rowling's Harry Potter and the Philosopher's Stone. |
Криндлекракс был одной из самых популярных книг и появился наряду с такими классическими произведениями, как Матильда Роальда Даля и Гарри Поттер и Философский камень Джоан Роулинг. |
Mathilda, or Matilda, is the second long work of fiction of Mary Shelley, written between August 1819 and February 1820 and first published posthumously in 1959. |
Матильда, или Матильда, - это второе длинное художественное произведение Мэри Шелли, написанное в период с августа 1819 по февраль 1820 года и впервые опубликованное посмертно в 1959 году. |
The birds include Red, Chuck, Bomb, Matilda, The Blues, Hal, Stella, Terence, Bubbles, and Mighty Eagle. |
Среди птиц-Красный, Чак, бомба, Матильда, синий, Хэл, Стелла, Теренс, пузыри и могучий орел. |
But Matilda Thurston, president of Ginling College, intervened and sent Deng to Shanghai to join the YWCA in 1921, and in the next few years, she moved several time. |
Но Матильда Терстон, президент колледжа Джинлинг, вмешалась и отправила Дэна в Шанхай, чтобы присоединиться к YWCA в 1921 году, и в течение следующих нескольких лет она несколько раз переезжала. |
After 1148, Matilda's son, Henry, gradually weakened Stephen's position, and eventually was acknowledged his heir; in 1155 Henry became king. |
После 1148 года сын Матильды, Генрих, постепенно ослабил позиции Стефана и в конце концов был признан его наследником; в 1155 году Генрих стал королем. |
Matilda of Scotland was educated here, with her sister Mary. |
Матильда Шотландская получила здесь образование вместе со своей сестрой Марией. |
The historian Richard Sharpe has argued that Alan the Red and Gunhild had a daughter named Matilda, who was the wife of Walter D'Aincourt. |
Историк Ричард Шарп утверждал, что у Алана рыжего и Гунхильды была дочь по имени Матильда, которая была женой Вальтера Д'Эйнкура. |
The tank first served in Operation Crusader in the North African desert, when it began to replace the Matilda Tank. |
Танк впервые служил в операции Крестоносец в североафриканской пустыне, когда его начали заменять танком Матильда. |
15 января 1811 года Дриада захватила Матильду и ее груз. |
|
His brothers were Charles Frederic Wood, married 1877 Edith L. W. Tayler, and Arthur Hardy Wood, married 1871 Annis Matilda Hardy. |
Его братьями были Чарльз Фредерик Вуд, женатый в 1877 году на Эдит Л. У. Тейлер, и Артур Харди Вуд, женатый в 1871 году на Аннис Матильде Харди. |
Civil war erupted between Stephen's supporters and those of the Empress Matilda, a rival claimant for the throne. |
Вспыхнула гражданская война между сторонниками Стефана и сторонниками императрицы Матильды, соперничавшей с ним в борьбе за трон. |
Matilda studied French and German abroad and then settled with her sister in Suffolk to manage the farm which had belonged to her father. |
Матильда изучала французский и немецкий языки за границей, а затем поселилась с сестрой в Суффолке, чтобы управлять фермой, которая принадлежала ее отцу. |
William had been acquiring properties to complete the dowry of his daughter Matilda, who had married Geoffrey de Salicosa. |
Уильям приобретал недвижимость, чтобы пополнить приданое своей дочери Матильды, которая вышла замуж за Джеффри Де Саликоса. |
The gallery's owner, Armand Hammer, then sold it to the New Orleans oil heiress Matilda Geddings Gray in 1947. |
Владелец галереи Арманд Хаммер продал ее в 1947 году новоорлеанской нефтяной наследнице Матильде Геддингс Грей. |
He married Matilda Rochfort and by her was the father of John Cornwalsh, himself a future Chief Baron. |
Он женился на Матильде Рошфор и стал отцом Джона Корнуолша, который сам был будущим главным бароном. |
Occasionally there have been stories about Gyro's girlfriend Matilda. |
Время от времени появлялись истории о подруге Гирона Матильде. |
In 1896, Matilda's husband inherited his family properties in Norfolk and the family returned there to live. |
В 1896 году муж Матильды унаследовал свою семейную собственность в Норфолке, и семья вернулась туда жить. |
Matilda died at Bracon Ash house, aged 90, during the height of World War I and is buried locally in the Berney family mausoleum. |
Матильда умерла в Брэкон-Эш-хаусе в возрасте 90 лет, в разгар Первой Мировой Войны, и похоронена здесь же, в семейном мавзолее Берни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for matilda».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for matilda» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, matilda , а также произношение и транскрипцию к «for matilda». Также, к фразе «for matilda» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
