Forest degradation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forest degradation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деградация лесов
Translate

- forest [noun]

noun: лес, заповедник, заказник

adjective: лесной

verb: засаживать лесом

  • forest productivity - продуктивность леса

  • close forest - сомкнутый полог

  • exploited forest - освоенный лес

  • major forest produce - главная продукция леса

  • deer forest - олений заповедник

  • storeyed high forest - высокоствольный древостой с наличием нескольких ярусов

  • cameroonian highlands forest - Камерунские высокогорные леса

  • forest recreation - лесовозобновление

  • forest hygiene - санитарные мероприятия в лесу

  • forest fire contour - контур лесного пожара

  • Синонимы к forest: rain forest, Carolinian forest, boreal forest, trees, woodland, timberland, greenwood, taiga, wood(s), pinewood

    Антонимы к forest: desert, wilderness, indoors, barren, sahara, wasteland, wilds, accessories, accouterment, accouterments

    Значение forest: a large area covered chiefly with trees and undergrowth.

- degradation [noun]

noun: деградация, ухудшение, уменьшение, вырождение, упадок, понижение, размытие, разжалование, подмыв, уменьшение масштаба



The degradation of forest ecosystems has also been traced to economic incentives that make forest conversion appear more profitable than forest conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация лесных экосистем также связана с экономическими стимулами, которые делают преобразование лесов более выгодным, чем сохранение лесов.

We have the means already in our hands, through a structure, through a mechanism, called REDD Plus - a scheme for the reduced emissions from deforestation and forest degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наших руках уже способ, через структуру, через механизм, называется REDD Plus - схема уменьшения выбросов от деградации и вырубки лесов.

Deforestation, forest degradation, and changes in land management practices can cause releases of carbon from soil to the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые транспортные средства должны проходить техосмотр, когда транспортное средство находится на дороге в течение трех лет, после чего он требуется ежегодно.

Where forest cover has been eliminated, extreme weather events can contribute to coastal erosion, mudslides and aggravate land degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где лесной покров уничтожен, экстремальные погодные явления могут вызывать береговую эрозию и сход селей, а также усиливать деградацию почв.

West Nusa Tenggara province in general is threatened with a water crisis caused by increasing forest and water table damage and degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Западная Нуса-Тенггара в целом находится под угрозой водного кризиса, вызванного растущим ущербом и деградацией лесов и грунтовых вод.

However, in many cases monoculture plantations of conifers have replaced the original mixed natural forest, because these grow quicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях монокультурные насаждения хвойных пород пришли на смену первоначальным смешанным естественным лесам, поскольку они растут быстрее.

Canada is very rich in forest, minerals and fur-bearing animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада богата лесом, полезными ископаемыми и пушными зверями.

The supply of forest goods and services is not without limits, nor can these goods and services be distributed equally to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение лесных товаров и услуг небезгранично, и эти товары и услуги не могут равномерно распределяться среди всех.

The root cause of land and water degradation is excessive land and water use, emanating from excessive demand in relation to actual supply of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренная причина деградации земельных и водных ресурсов заключается в их чрезмерном использовании, обусловленном превышением фактической обеспеченности ресурсами спросом на них.

It will explore how responses to prevent land degradation from occurring compare with efforts to deal with its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней будет рассматриваться сопоставление мер по предотвращению деградации земель и усилий по устранению ее последствий.

The reduction of soil fertility, desertification and the impoverishment of the soil from degradation have intensified over the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы снижения плодородия, опустынивания и обеднения почвы вследствие деградации за последнее десятилетие усилились.

When a would-be exploiter of trees stands before a politician and requests, or demands, the right to clear a forest, the politician, out of fear, complies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будущий уничтожитель деревьев является к чиновнику и просит или требует дать ему право очистить землю от леса, чиновник из страха соглашается.

Even at this experimental stage, Martin's nut orchard and his forest garden have a huge output for such a tiny acreage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на этой экспериментальной стадии, ореховый сад и садовый лес Мартина имеют огромные урожаи для такой небольшой площади.

My girl traipsing through a forest when something like that can happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя девушка бегает одна по лесу, с ней тоже может случиться подобное.

They are taken, then released 48 hours later with massive internal degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их похищали, затем возвращали через 48 часов с обширными повреждениями внутренних органов.

It's reasonable to assume that if we return to our native environment, the degradation will cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть причины предположить, что, если мы вернемся к нашей родной среде обитания, деградация прекратится.

Though there will be some degradation from the previous compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно небольшое ухудшение останется от прежнего сжатия.

Your life was degradation and poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жил в упадке и нищете.

That'll prevent degradation in conditions of extreme heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не допустит распада в условиях экстремальной плавки.

Major. Why don't you just take them into the forest and repatriate them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, может лучше сразу отвести их в лес да и расстрелять?

I just came across it in the Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто шел по Лесу.

Memory loss is caused by degradation or abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря памяти вызвана умственным упадком или жестокостью.

And I cannot take a single step towards leaving this forest... till I know it's over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не ступлю ни шагу из этого леса, пока не буду знать... Что он закончился.

You may call it pliancy, ma'am, the Lord calls it dereliction, and the dereliction leads to degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете называть это гибкостью, Бог же называет это нарушением, а нарушения приводят к деградации.

For example, changed weather patterns may create favorable conditions for pine beetles, leading to large beetle outbreaks and forest destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, изменение погодных условий может создать благоприятные условия для сосновых жуков, что приведет к большим вспышкам Жуков и уничтожению лесов.

Fertilizer trees are further useful for preventing fertilizer erosion, soil degradation and related desertification, and improving water usage for crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья удобрения также полезны для предотвращения эрозии удобрений, деградации почвы и связанного с ней опустынивания, а также для улучшения использования воды для сельскохозяйственных культур.

Hardware/firmware encryption built into the drive itself or integrated controllers is a popular solution with no degradation in performance at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратное / микропрограммное шифрование, встроенное в сам диск или встроенные контроллеры, является популярным решением без снижения производительности.

Simultaneously, APC-Cdc20 mediates degradation of securins, which inhibit separases through binding, at anaphase onset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно APC-Cdc20 опосредует деградацию секуринов, которые ингибируют сепаразы через связывание, в начале анафазы.

Ethanol acts by competing with ethylene glycol for alcohol dehydrogenase, the first enzyme in the degradation pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этанол действует, конкурируя с этиленгликолем за дегидрогеназу спирта, первый фермент в пути деградации.

In addition, there is Hijkerveld between Hooghalen and Hijken, which consists of moorland, fens, peat remains and deciduous forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, между Хугхаленом и Хиджкеном есть Хиджкервельд, который состоит из вересковых пустошей, болот, торфяных остатков и лиственного леса.

Lemur diversity is tightly linked with plant diversity, which in turn decreases with increased forest fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие лемуров тесно связано с разнообразием растений, которое, в свою очередь, уменьшается с увеличением фрагментации леса.

It has been proven to cause a performance degradation instead of a performance increase under certain circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что при определенных обстоятельствах это приводит к снижению производительности, а не к повышению производительности.

Certain alkylphenols are degradation products from nonionic detergents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые алкилфенолы являются продуктами распада неионогенных моющих средств.

Chitobiase plays an important role in degradation of the old chitin exoskeleton during the pre-moult phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитобиаза играет важную роль в деградации старого хитинового экзоскелета в фазе перед линькой.

One challenge with an overwrite is that some areas of the disk may be inaccessible, due to media degradation or other errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из проблем с перезаписью заключается в том, что некоторые области диска могут быть недоступны из-за деградации носителя или других ошибок.

Verlyn Flieger has observed that the Old Forest contradicts Tolkien's protective stance for wild nature and his positive views of trees in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верлин Флигер заметил, что старый лес противоречит защитной позиции Толкиена в отношении дикой природы и его позитивным взглядам на деревья в частности.

A sample of the protein or peptide is immobilized in the reaction vessel of the protein sequenator and the Edman degradation is performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец белка или пептида иммобилизуется в реакционном сосуде секвенатора белка, и происходит деградация Эдмана.

It is now rare, probably in large part due to such overexploitation combined with more general loss of forest lands in the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он встречается редко, вероятно, в значительной степени из-за такой чрезмерной эксплуатации в сочетании с более общей потерей лесных земель в тот же период.

The nation's large and varied forest resources, which covered 70 percent of the country in the late 1980s, were not utilized extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие и разнообразные лесные ресурсы страны, которые в конце 1980-х годов покрывали 70 процентов территории страны, не были широко использованы.

Techniques include leaching, air sparging, chemical amendments, phytoremediation, bioremediation and natural degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы включают выщелачивание, распыление воздуха, химические поправки, фиторемедиацию, биоремедиацию и естественную деградацию.

Desertification is an environmental process of ecosystem degradation in arid and semi-arid regions, often caused by human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание-это экологический процесс деградации экосистем в засушливых и полузасушливых регионах, часто вызываемый деятельностью человека.

The outer more superficial zone is highly infected with proteolytic degradation of the collagen matrix and as a result the dentin is irreversibly demineralised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя, более поверхностная зона сильно заражена протеолитической деградацией коллагенового матрикса, в результате чего дентин необратимо деминерализован.

Unsaturated fatty acids are susceptible to degradation by ozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненасыщенные жирные кислоты подвержены разрушению озоном.

Some drugs are unstable at the pH of gastric acid, and need to be protected from degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лекарственные средства нестабильны при рН желудочной кислоты и нуждаются в защите от деградации.

They shot it over the Kama River, landing in the forest, where trees were knocked down and deep ditches were dug by those cannonballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расстреляли его над рекой Камой, приземлившись в лесу, где были повалены деревья и вырыты глубокие рвы этими пушечными ядрами.

In some cases, the resentment by local people results in environmental degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях недовольство местных жителей приводит к ухудшению состояния окружающей среды.

One of the greatest causes in the decline of this species is human disturbance at their breeding sites and the degradation of their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство положения арендатора в этих условиях привело к желанию найти принцип, который обеспечил бы ему гарантию владения жильем.

Standard corrosion protection procedures were found to prevent polymer degradation under most conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что стандартные процедуры защиты от коррозии предотвращают деградацию полимеров в большинстве условий.

The seats and carpets match Williams' Navajo rug collection and are forest green, magenta, gold and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденья и ковры соответствуют коллекции ковров Уильямса Navajo rug и являются лесными зелеными, пурпурными, золотыми и синими.

The membrane domain senses signals for its degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембранный домен воспринимает сигналы для его деградации.

Well-designed lossy compression technology often reduces file sizes significantly before degradation is noticed by the end-user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо продуманная технология сжатия с потерями часто значительно уменьшает размеры файлов до того, как конечный пользователь заметит их деградацию.

The hammers move horizontally, and return to their resting position via springs, which are susceptible to degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молотки перемещаются горизонтально и возвращаются в исходное положение с помощью пружин, которые подвержены разрушению.

Fatty acid synthesis occurs in the cytoplasm of cells while oxidative degradation occurs in the mitochondria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез жирных кислот происходит в цитоплазме клеток, а окислительная деградация - в митохондриях.

Beginning in the 1980s, there was a great deal of focus upon film stability following frequent reports of cellulose triacetate degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1980-х годов, после частых сообщений о деградации триацетата целлюлозы большое внимание уделялось стабильности пленки.

Epoxies generally out-perform most other resin types in terms of mechanical properties and resistance to environmental degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпоксидные смолы, как правило, превосходят большинство других типов смол по своим механическим свойствам и стойкости к деградации окружающей среды.

Multi-path degradation affects overall figure of merit and active classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многопутевая деградация влияет на общий показатель заслуг и активную классификацию.

Major current environmental issues may include climate change, pollution, environmental degradation, and resource depletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные текущие экологические проблемы могут включать изменение климата, загрязнение окружающей среды, деградацию окружающей среды и истощение ресурсов.

The other major final product of heme degradation is bilirubin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным конечным продуктом деградации гема является билирубин.

As with all battery types, degradation also occurs faster at higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех типах батарей, деградация также происходит быстрее при более высоких температурах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forest degradation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forest degradation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forest, degradation , а также произношение и транскрипцию к «forest degradation». Также, к фразе «forest degradation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information