Formaldehyde donors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Formaldehyde donors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доноры формальдегида
Translate

- formaldehyde

формальдегид

- donors [noun]

noun: донор, даритель, жертвователь



Austria fully supported his change management initiative and the measures taken to make the Organization more responsive to its donors and clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия полностью поддерживает инициативы в области управления преобразованиями и меры, предпринимаемые к тому, чтобы сделать Организацию более внима-тельной к запросам своих доноров и клиентов.

You just called one of my biggest donors a buffoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что обозвала одного из моих самых богатых спонсоров шутом.

The Agency regularly negotiates with donors in order to avoid having to enter into such agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство регулярно ведет переговоры с донорами, чтобы избежать необходимости заключения таких соглашений.

To make sure that national planning is substantiated by more predictable funding, we would encourage donors to make predictable multi-year pledges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться в том, что национальное планирование основывается на более предсказуемом финансировании, нам следовало бы поощрять доноров к тому, чтобы делать обещания о предсказуемых многолетних обязательствах.

Technical advice through monthly meetings with the donors' core group in Khartoum for resource mobilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание технической консультативной помощи на основе проведения ежемесячных совещаний с участием основной группы доноров в Хартуме в целях мобилизации ресурсов.

Coordination and support from donors was very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация усилий и поддержка со стороны доноров имеет большое значение.

In 1993, at the request of the Constitutional Government, UNDP coordinated a joint mission of several donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В 1993 году по просьбе конституционного правительства ПРООН выступила в качестве координатора объединенной миссии с участием нескольких доноров.

The balance was disclosed under other current liabilities until such time as donors sign the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суммы отражаются в других статьях текущей задолженности до тех пор, пока доноры не подписывают соглашение.

Triangular cooperation has been seen by many conventional donors as a creative funding mechanism in the face of the increasing scarcity of resource flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие традиционные доноры рассматривают трехстороннее сотрудничество как креативный механизм финансирования в условиях обостряющегося дефицита ресурсов.

The amount of money that the FAO was seeking for agricultural inputs was very modest compared with the food, but the donors did not focus on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество денег, которых ФАО добивалась для сельскохозяйственных затрат, было относительно скромным по сравнению со средствами на продовольствие, однако доноры не обратили на это особого внимания.

When donors finance 50% or more of a country's national budget, they may sometimes find intervention unavoidable - donors certainly have the power to intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогоплательщики довольно часто считают постоянно растущие бюджеты помощи излишними, особенно, когда лоббисты анти-помощи начинают делать особо громкие заявления.

These donors will contribute the equivalent of $1.47 million through 2020, or over 92 percent of the entire bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2020 году эти спонсоры вложат в программу 1,47 миллиона долларов, что составляет более 92% общей стоимости программы.

Donors would be carefully screened for physical and psychological problems, as is currently done for all volunteer living kidney donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноров тщательнее бы проверяли на наличие физических и психологических проблем, как в настоящее время делается со всеми добровольцами, являющимися почечными донорами.

And it's schizophrenic because in their hearts donors know that's not a realistic agenda, and so what they also do is the total bypass: just fund NGOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - чистая шизофрения : ведь в глубине души доноры прекрасно понимают иллюзорность таких планов, и, как следствие, вообще не касаются этой тематики на практике. А просто финансируют НПО.

Gotta be in here. Formaldehyde, fallout, farming technology...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

должно быть здесь формальдегид, осадки, сельские технологии..

Something about the smell of formaldehyde just lulls me to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то похожее на запах формальдегида усыпило меня.

Please tell me you are one of these super rich donors with his own private jet who is going to whisk me off to Paris for dinner after this lame party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, будь супер богатым спонсором с частным самолётом который увезёт меня ужинать в Париж после этой тухлой вечеринки.

His urine showed traces of hydrogen cyanide, formaldehyde, lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его моче обнаружились следы цианида водорода, формальдегида, свинца.

Some donors complain of fatigue accompanied by minor headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых доноров возникают жалобы на слабость, сопровождающуюся небольшими головными болями.

But some of our donors cherish their anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые наши спонсоры ценят конфиденциальность.

Tomorrow I bring you two donors - young, plump, high-spirited girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я приведу вам двух доноров - молоденьких, пухленьких, резвых девушек.

His marijuana could be laced with formaldehyde or lead, which could cause a pulmonary hemorrhage which could make him spit up blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его марихуана могла содержать формальдегид или свинец, которые могли вызвать кровотечение в лёгких. что, в свою очередь, может быть причиной кровохаркания.

Donors don't want to spend until they think you'll win, and you can't tip the polls without the money required for a big media push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсоры не хотят тратиться, пока не будут уверены в твоей победе, и ты не выиграешь опросы без денег, необходимых для большой огласки в прессе.

I figure we color-code each of the blood donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пометить каждого донора разными цветами.

They carried body parts of murdered Palestinians preserved in jars of formaldehyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забрали отрубленные части тел Палестинцев поместили их в емкости с формальдегидом.

Celia says they're courting donors from outside the 30th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селия говорит, они привлекут спонсоров не из 30-го.

It is likely that some donors have over one hundred genetic children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что некоторые доноры имеют более ста генетических детей.

Third, a Cannizzaro reaction of the benzaldehyde in formaldehyde and potassium hydroxide affords the m-phenoxybenzyl alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, реакция Канниццаро бензальдегида в формальдегиде и гидроксиде калия дает м-феноксибензиловый спирт.

Donors are usually kept at the donation site for 10–15 minutes after donating since most adverse reactions take place during or immediately after the donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры обычно остаются на месте донорства в течение 10-15 минут после донорства, так как большинство побочных реакций происходит во время или сразу после донорства.

Qualities that potential recipients typically prefer in donors include the donors being tall, college educated, and with a consistently high sperm count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К качествам, которые потенциальные реципиенты обычно предпочитают в донорах, относятся высокий рост, высшее образование и неизменно высокое количество сперматозоидов.

Women may choose an anonymous donor who will not be a part of family life, or they may choose known donors who may be contacted later in life by the donor children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины могут выбрать анонимного донора, который не будет участвовать в семейной жизни, или они могут выбрать известных доноров, с которыми впоследствии могут связаться дети-доноры.

Almost 30 years after Tröger's initial report, Hünlich described another mysterious product obtained from the condensation of formaldehyde and 2,4-diaminotoluene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти через 30 лет после первоначального доклада Трегера Хюнлих описал еще один загадочный продукт, полученный в результате конденсации формальдегида и 2,4-диаминотолуола.

Relative humidity within an indoor environment can also affect the emissions of formaldehyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная влажность воздуха в помещении также может влиять на выбросы формальдегида.

High relative humidity and high temperatures allow more vaporization of formaldehyde from wood-materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая относительная влажность воздуха и высокие температуры способствуют большему испарению формальдегида из древесных материалов.

From Promising to Proven, assesses the national importance of charter schools, and Agenda Setting, is about how private donors transform American governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От многообещающего к доказанному, оценивает национальную важность чартерных школ и формулирует повестку дня, о том, как частные доноры трансформируют американское управление.

Between 40 and 97% of donors agree to release non-identifying information such as physical characteristics and level of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От 40 до 97% доноров соглашаются обнародовать неидентифицирующую информацию, такую как физические характеристики и уровень образования.

The program was sponsored by the government municipality of San Juan, Major League Baseball, and private donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа финансировалась правительством муниципалитета Сан-Хуана, высшей бейсбольной Лигой и частными донорами.

Thus, the two substrates of this enzyme are bromochloromethane and H2O, whereas its 3 products are formaldehyde, bromide, and chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, двумя субстратами этого фермента являются бромхлорметан и Н2О, тогда как его 3 продуктами являются формальдегид, бромид и хлорид.

Preserved in formaldehyde, it is an immature female with a mantle length of around 1.25 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившаяся в формальдегиде, она представляет собой незрелую самку с длиной мантии около 1,25 м.

Nixon emotionally defended himself, stating that the fund was not secret, nor had donors received special favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон эмоционально защищался, заявляя, что фонд не был секретным, и доноры не получали особых привилегий.

The prevalence of mad cow disease is one in a million, probably less for donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность коровьего бешенства составляет один на миллион, вероятно, меньше для доноров.

A sperm agency will generally supply the male collection kit to donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство спермы, как правило, поставляет мужской набор для сбора донорам.

Plasmapheresis and plateletpheresis donors can donate much more frequently because they do not lose significant amounts of red cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры плазмафереза и тромбофереза могут делать пожертвования гораздо чаще, поскольку они не теряют значительного количества эритроцитов.

Through donor advised funds, Tides distributes money from anonymous donors to other organizations, which are often politically liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через донорские фонды Tides распределяет деньги от анонимных доноров другим организациям, которые часто политически либеральны.

Further, donors avoid the cost of establishing and administering a private foundation, including staffing and legal fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доноры избегают расходов на создание и управление частным фондом, включая оплату персонала и юридических услуг.

Some donors prefer to send gifts in kind, however these items can end up creating issues, rather than helping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые доноры предпочитают посылать подарки натурой, однако эти предметы могут в конечном итоге создавать проблемы, а не помогать.

For donors who wish to make grants to charities based abroad, NPT offers several options for international philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для доноров, желающих предоставить гранты благотворительным организациям, базирующимся за рубежом, NPT предлагает несколько вариантов международной благотворительности.

Other scholars, such as Raymond J. La Raja and David L. Wiltse, note that this does not necessarily hold true for mass donors to political campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые, такие как Раймонд Дж.Ла Раджа и Дэвид Л. Уилтсе, отмечают, что это не обязательно относится к массовым донорам политических кампаний.

The abbey's success was founded on its acquisition of the relics of St. Remy in 553; subsequently gifts poured in upon it from pious donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех аббатства был основан на приобретении им мощей святого Реми в 553 году; впоследствии на него посыпались дары от благочестивых жертвователей.

Donors included many bishops and clergy, including Herbert Mayo and William Pitt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жертвователей было много епископов и священнослужителей, в том числе Герберт Майо и Уильям Питт.

This is the actual chemical formula for formaldehyde, but acetic acid has double the number of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия вновь рассмотрит эти дела и вынесет Говарду рекомендации относительно того, следует ли их рассматривать повторно.

Formaldehyde is dangerous to human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальдегид опасен для здоровья человека.

His engineer, W.S. Delery, developed plans, but no work began until individual and private donors provided funds in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его инженер, У. С. ДеЛери, разработал планы, но ни одна работа не началась до тех пор, пока отдельные и частные доноры не предоставили средства в 1918 году.

The main donors were the World Bank, USAid, the US State Department, North Atlantic Treaty Organization, India, France and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными донорами были Всемирный банк, USAid, Госдепартамент США, Организация Североатлантического договора, Индия, Франция и Германия.

It maintains an international registration for donors and has 4000 potential samples so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет международную регистрацию доноров и на сегодняшний день имеет 4000 потенциальных образцов.

Memon donors made significant financial contributions to construct mosques during this time, including Juma Masjid Mosque and Jamia Mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доноры Memon внесли значительные финансовые взносы на строительство мечетей в течение этого времени, включая мечеть Джума Масджид и мечеть Джамия.

Blood centers quickly received lineups of hundreds of donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие психологические эксперименты, установка Милгрэма включала в себя обман участников.

In order to be a match for a kidney transplant, patients must match blood type and human leukocyte antigen factors with their donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть подходящим для трансплантации почки, пациенты должны соответствовать группе крови и факторам человеческого лейкоцитарного антигена со своими донорами.

A survey of 400 healthy blood donors was reported as showing that 82% were positive for IgG against BK virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено, что опрос 400 здоровых доноров крови показал, что 82% из них были положительными на IgG против вируса BK.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formaldehyde donors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formaldehyde donors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formaldehyde, donors , а также произношение и транскрипцию к «formaldehyde donors». Также, к фразе «formaldehyde donors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information