Formerly active - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Formerly active - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ранее активный
Translate

- formerly [adverb]

adverb: прежде

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог



Formerly state officials and officials from private capital were critical, often very hostile towards each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше государственные чиновники и чиновники из частного капитала относились друг к другу критически, часто очень враждебно.

Instead of the police station as a scary fortress, you get highly active spaces on the public side of the station - places that spark conversation, like a barbershop, a coffee shop or sports courts as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо страшной крепости полицейский участок станет выглядеть, как общественное место с пространством для бесед, как парикмахерская, кофейня или спортивный корт.

Sometimes a formerly productive area will become too dry to support farming or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда бывшие плодородными земли становились слишком засушливыми для сельского хозяйства и животных.

Indeed, areas formerly covered by fertile soil were now completely barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки, ранее покрытые плодородной почвой, сегодня совершенно обнажились.

Formerly European Association of the Rubber Industry; Liaison Office of the Rubber Industries of the European Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее - Координационный комитет текстильной промышленности Европейского экономического сообщества, включавший в себя Европейскую ассоциацию по швейным изделиям и Европейскую ассоциацию крупнейших компаний текстильной и швейной промышленности.

As can be seen, the index has bounced strongly off 9515 this morning, a level which was formerly resistance and one that also ties in with the 200-day moving average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, индекс сделал сильный отскок от уровня 9515 сегодня утром, который прежде был сопротивлением, и также он связан с 200-дневным скользящим средним.

And then the young man in fabulous sandals led Zosya under the dim sign of the Whither Goest movie theater, formerly the Quo Vadis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И молодой человек в замечательных сандалиях увлек Зосю под тусклую вывеску кино Камо грядеши, бывш. Кво-Вадис.

The spot where the bar-the particular one which I had rejected for the laundry-had formerly stood was now the commercial centre of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бар - тот бар, который я отверг ради прачечной, - теперь оказался в центре торговых кварталов.

It had formerly been my endeavour to study all sides of his character: to take the bad with the good; and from the just weighing of both, to form an equitable judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале я стремилась изучить все стороны его характера, хорошие и дурные, и, взвесив их, составить о нем справедливое суждение.

I believe Ben maintained an active social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, Бен вёл активную социальную жизнь.

Here, in a large house, formerly a house of state, lives Mr. Tulkinghorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в большом доме, некогда роскошном особняке, живет мистер Талкингхорн.

I selected my present mistress on the recommendation of a gentleman friend of mine who had formerly lived with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрала нынешнюю хозяйку по рекомендации одного джентльмена, моего друга, который прежде жил у нее.

Furthermore, some lands and properties formerly in the possession of Thomas Cromwell are also to be settled upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того и некоторые из прежних владений Томаса Кромвеля перейдут к ней.

This is Burkittsville, formerly Blair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бёркитсвиль, в прошлом Блэр.

Is this the individual of whom I formerly had some slight transitory knowledge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, помнится, немного знаком с человеком, носившим такую фамилию.

Even people who had formerly been spiteful toward him and evidently unfriendly now became gentle and affectionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже люди, прежде бывшие злыми и очевидно враждебными, делались с ним нежными и любящими.

It seemed as though words failed that creature formerly so heedless and so bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было подумать, что этому созданию, такому беззаботному и дерзкому когда-то, недоставало слов.

Greatly surprised by this fact, the young man carried on and found himself in Lena Massacre Street (formerly Denisov Street).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немало подивившись этому обстоятельству, молодой человек очутился на улице Ленских событий (бывшей Денисовской).

Tell me, are you interested in active field duty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что Вы заинтересованы в активной полевой службе?

Geithner promptly crammed the Treasury Department full of lobbyists like his Chief of Staff Mark Patterson, formerly the top lobbyist at Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гайтнер быстро заполнил Министерство финансов лоббистами, такими как глава его администрации Марк Паттерсон, прежде главный лоббист в Голдмэн Сакс.

Also, put together a list of Dante's fellow gang members who were active during both the robbery and Ana's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И составьте список друзей Данте, которые были в банде на момент ограбления и убийства Аны.

It's customary when a number is retired for the family to rule on any request to return that number to active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, если номер снят со службы, то семья должна ответить на любой запрос о возвращении этого номера в строй.

One of them is active right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один сейчас активен.

Had you taken a fool's advice formerly, you would not have been here at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы раньше послушались моего дурацкого совета, вы бы сюда не попали.

But we think you should reinstate Officer Clark to active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы думаем, вы должны вернуть офицера Кларка к патрулированию.

Come on, you guys. You're four young active people living in the most exciting city on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно вам, народ, вы - четверо молодых, энергичных людей, живущих в самом захватывающем городе планеты.

The formerly vanilla host of Atlantis Cable's flagship program, who many believe has become unglued since an appearance at the Northwestern School of Journalism last April, seems to like the ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее блеклый ведущий кабельной программы-лидера, по мнению многих сошедший с ума со случая в университете Northwestern, похоже, любит дам.

Prerogative powers were formerly exercised by the monarch acting on his or her own initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее прерогативные полномочия осуществлялись монархом, действовавшим по собственной инициативе.

The area is marked by the historic North Toronto railway station, formerly served by the Canadian Pacific Railway and now the location of an LCBO store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район отмечен историческим железнодорожным вокзалом Северного Торонто, который раньше обслуживала Канадская тихоокеанская железная дорога,а теперь является местом расположения магазина LCBO.

Guinness World Records formerly contained a category for longest personal name used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге рекордов Гиннесса раньше была категория для самого длинного личного имени.

He has been Commander of the Eastern Theater Command Ground Force since December 2018, and formerly served as Commander of the 79th Group Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2018 года он является командующим Сухопутными войсками Восточного театра военных действий, а ранее занимал пост командующего 79-й группой армий.

Despite being the smaller island, Philae proper was, from the numerous and picturesque ruins formerly there, the more interesting of the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что остров был меньше, собственно филе, судя по многочисленным и живописным развалинам, находившимся там раньше, был более интересным из двух.

AssaultCube, formerly ActionCube, is an open source first-person shooter video game, based on the Cube engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AssaultCube, ранее ActionCube, является открытым исходным кодом шутер от первого лица видеоигра, основанная на движке Cube.

Cambodia used to formerly own Kampuchea Krom whose indigenous inhabitants were ethnic Cambodian Khmers before the settling Vietnamese entered via Champa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камбоджа раньше владела Кампучией кром, коренные жители которой были этническими камбоджийскими кхмерами, прежде чем поселившиеся вьетнамцы вошли через чампу.

It was formerly placed in the Thraupidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше он был помещен в Thraupidae.

Glen Scotia was formerly known as 'Scotia' when it was first founded in 1832 by Stewart & Galbraith and Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глен Скотия был ранее известен как Шотландия, когда он был впервые основан в 1832 году компанией Stewart & Galbraith and Company.

The two horses were given an equal rating of 126 pounds in The Jockey Club's juvenile rankings, formerly known as the Experimental Free Handicap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе лошади получили равную оценку в 126 фунтов в юношеском рейтинге жокейского клуба, ранее известном как экспериментальный свободный гандикап.

The rich assortment of special characters formerly listed below the edit screen has been replaced by a selection of just a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый ассортимент специальных символов, ранее перечисленных ниже экрана редактирования, был заменен всего несколькими.

Formerly, the Sovereign filled vacancies upon the nomination of the members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Государь заполнял вакансии по назначению членов совета.

Piquet GP, formerly known as Minardi Piquet Sports or Minardi by Piquet Sports and Piquet Sports is a motor racing team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике ГП, ранее известный как Минарди пике спортивной или Минарди на пике спортивных и Пике спортивная команда автоспорта.

Formerly, rockabilly had rarely featured piano, but it proved an influential addition, and rockabilly artists on other labels also started working with pianists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше в рокабилли редко показывали фортепиано, но это оказалось влиятельным дополнением, и художники рокабилли на других лейблах также начали работать с пианистами.

They were formerly very common in industry; however, their use has been greatly curtailed due to their toxicity and harmful environmental effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше они были очень распространены в промышленности; однако их использование было значительно сокращено из-за их токсичности и вредного воздействия на окружающую среду.

Assigns the string 'aeiou' to the formerly declared vowels variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присваивает строку aeiouранее объявленной переменной гласных.

The series was formerly licensed by Star Comics in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был ранее лицензирован компанией Star Comics в Италии.

Some species formerly in Psoroma were transferred to the new genera Psorophorus and Xanthopsoroma in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды, ранее обитавшие в Псороме, были перенесены в новые роды Psorophorus и Xanthopsoroma в 2010 году.

Discussions formerly appearing here relating to Queen Victoria's Surname and its usage within the Article have been moved to a separate talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждения, ранее появлявшиеся здесь, касающиеся фамилии королевы Виктории и ее использования в статье, были перенесены на отдельную страницу обсуждения.

It took over the Crowborough Birthing Centre, formerly run by East Sussex Healthcare NHS Trust in November 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года она захватила родильный центр Кроуборо, ранее управлявшийся Фондом East Sussex Healthcare NHS Trust.

He had already previously turned over the role of president to Barry Biffle, formerly of Spirit Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже ранее передал роль президента Барри Биффлу, ранее работавшему в компании Spirit Airlines.

Most notable was the absence of formerly present Twitter and StumbleUpon sharing buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным было отсутствие ранее существовавших кнопок обмена Twitter и StumbleUpon.

UTZ, formerly called UTZ Certified, is a program and a label for sustainable farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UTZ, ранее называвшаяся UTZ Certified, представляет собой программу и этикетку для устойчивого сельского хозяйства.

One such machine has done the work which formerly required three teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна такая машина выполнила работу, которая раньше требовала трех бригад.

It was formerly the Home Phoneline Networking Alliance, also known as HPNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее это был сетевой Альянс Home Phoneline, также известный как HPNA.

Katzwang, formerly a separate municipality, has been a part of Nuremberg in Bavaria, Germany, since 1 July 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кацванг, ранее отдельный муниципалитет, был частью Нюрнберга в Баварии, Германия, с 1 июля 1972 года.

Eric Park, formerly of Suture, filled out the lineup which would record the second Devourment album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик парк, ранее работавший в Suture, пополнил состав, который должен был записать второй альбом Devourment.

The league expanded to five teams in 2018 with the additon of the formerly independent Minnesota Whitecaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига расширилась до пяти команд в 2018 году с добавлением ранее независимой Миннесоты Уайткэпс.

His father, Mao Yichang, was a formerly impoverished peasant who had become one of the wealthiest farmers in Shaoshan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Мао Ичан, был в прошлом бедным крестьянином, который стал одним из самых богатых фермеров в Шаошане.

Guests Brass Stamping, formerly part of Guest, Keen, and Nettlefolds, was taken over by Birmingham Battery and Metal Company Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости латунь Штемпелюя, ранее входивших гостей, увлекается, и Nettlefolds, был захвачен Бирмингем батареи и металлургическая компания, ООО.

Provocation was formerly a partial defence to murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провокация раньше была частичной защитой от убийства.

All of the countries formerly part of this colony border with former French RHT jurisdictions and have switched to RHT since decolonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страны, ранее входившие в состав этой колонии, граничат с бывшими французскими юрисдикциями РХТ и перешли на РХТ после деколонизации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formerly active». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formerly active» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formerly, active , а также произношение и транскрипцию к «formerly active». Также, к фразе «formerly active» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information