Founding idea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Founding idea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учредительная идея
Translate

- founding [verb]

noun: литье, литейное дело

  • legend of founding - Легенда основания

  • founding principle - основополагающий принцип

  • founding subsidiaries - Учредительные дочерние

  • initial founding - первоначальный учредительный

  • for founding - для создания

  • founding country - страна учредительный

  • was founding - основывал

  • a founding member of the united - членом-основателем Организации Объединенных

  • as a founding member - как член-учредитель

  • founding of the city - основателей города

  • Синонимы к founding: foundation, creation, institution, innovation, origination, introduction, instauration, initiation, get going, bring into being

    Антонимы к founding: ending, destroying

    Значение founding: establish or originate (an institution or organization), especially by providing an endowment.

- idea [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение



The idea of the interdependence and indivisibility of all human rights was a founding principle of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея взаимозависимости и неделимости всех прав человека является основополагающим принципом Организации Объединенных Наций.

The alliance opposed the idea of kokutai, the nation's founding myth, the presence of religion in public education, and the practice of State Shinto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс выступал против идеи кокутай, мифа об основании нации, присутствия религии в общественном образовании и практики государственного синтоизма.

I had no idea you pondered such weighty issues, Charles E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не догадывался, какие глубокие мысли ты вынашиваешь, Чарльз Норштадт.

You just sit and think of your brilliant idea and then you come up with a plan for how you're going to make that idea happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сидите и думаете о своей замечательной идее, затем у вас созревает план, как эту идею воплотить в реальность.

The third idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова же третья идея?

They'll be waging the kind of war Earth hasn't seen since the founding of the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут вести такой вид войны, который Земля не видела со времен основания Федерации.

To tell them that you compromised their trial, your ethics, and the patient's health. That's a great idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажешь, что подорвал эксперимент, собственную этику и здоровье пациентки?

I had no idea Inverness was such a hotbed of contemporary paganism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имела, что Инвернесс был очагом современного язычества.

I can't fault his eagerness, but I'm not sure what Dame Alice would think of the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу упрекнуть его за рвение, но не уверен, что его одобрит дама Элис.

I was so far beyond simple fatigue that I was beginning to feel nicely adjusted to the idea of perma nent hysteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная усталость стала для меня настолько неактуальной, что я уже начинал привыкать к постоянной истерии.

Why encourage Mrs Crawley when your fiance detests the mere idea of her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вы обнадеживаете миссис Кроули, если ваш жених на дух ее не выносит?

So growth mindset is a great idea for building grit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ориентация на развитие - замечательная идея для воспитания твёрдости характера.

Or take this: now this is an idea, but it's an idea to be tried out shortly in a suburb of Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вот, например, это идея, но это идея, которая будет испытана вскоре на окраине Пекина.

Anyway, along comes Herschel, who subscribes to the idea that sunspots can be either openings in the atmosphere exposing land or mountains rising above the luminosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот появляется Гершель, который поддерживает идею о том, что солнечные пятна это либо разрывы в атмосфере, в которых видна суша, либо горы, поднимающиеся над светящимся слоем.

The popular idea that Christopher Columbus discovered the earth was round and that his voyage was opposed by the Church is a modern myth created in 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенное заблуждение в том, что Христофор Колумб открыл истинную форму Земли, и что Церковь выступала против его путешествия, есть не что иное, как современный миф, созданный в 1828 году.

But he had an idea how to make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он знал, что нужно сделать для того, чтобы это получилось.

Throughout, Friedman has championed the idea that free-trade and the attendant effects of “globalization” will bring peace and prosperity to mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридман повсюду выступает в поддержку идеи о том, что свободная торговля и последствия «глобализации» обеспечат человечеству мир и процветание.

He read the note slowly, and fell into thought, not moody, but fitfully intense, as that of a man who has been captured by an idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он медленно прочел записку и погрузился в думы, не мрачные, но напряженно-сосредоточенные, как человек, захваченный какою-то идеей.

I was just getting comfortable with the idea of leaving Amy in Judy's care, Mrs. Brannigan complained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я только-только начала привыкать к тому, что Эми отдали на попечение Джуди, — объяснила миссис Брэнинген.

The Ding Dong birthday cakes were my idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торт из печенья была моя идея.

Obviously, the town council is balking, say they're not even look at anything over five stories, so I had a brilliant idea, Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городском совете упираются, говорят, они не будут смотреть ни на что выше пяти этажей, и у меня есть гениальная идея, Билл.

What he likes to do is, he gets a vague idea, kinda very loosely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любит прийти в офис и неряшливо подкинуть идею.

About your idea for the methane capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счет вашей идеи с метановой ловушкой.

The whole idea sounds very cheesy to me, Trudy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша идея звучит отвратительно, Труди.

The general idea hereabouts is that he's a pimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В квартале говорили, что он сутенер, живет на счет женщин.

I guess this is their apocalyptic idea of a goodwill visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, это их апокалиптический визит доброй воли.

In fact, I'm sure even you would agree, the idea of a man conducting the business of his territory - from the back room of a restaurant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически я уверен, и вам покажется несуразной картина проведения территориальных сделок в ресторанной подсобке...

I mean, the idea of polyphonic fiction reflecting both the intercontextuality of an author's work and their life really resonated with what is happening to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея полифонического вымысла отражает как межконтинентальность работы автора и их жизнь по-настоящему резонирует с тем, что происходит с вами.

I have no idea what makes them transform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имею что заставило их превращаться.

I had no idea you were such a custodian of the English vernacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совсем забыл, что ты у нас хранитель традиций английского языка.

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца.

Senghor received the Commemorative Medal of the 2500th Anniversary of the founding of the Persian Empire on 14 October 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 1971 года Сенгор получил памятную медаль, посвященную 2500-летию основания Персидской империи.

The Federal Republic of Germany was a founding member of the European Economic Community in 1957 and the European Union in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеративная Республика Германия была одним из основателей Европейского экономического сообщества в 1957 году и Европейского Союза в 1993 году.

On 14 April 2018, Martin Sorrell retired 33 years after founding the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 апреля 2018 года Мартин Соррелл ушел в отставку через 33 года после основания компании.

In 1981, Thompson became a founding member of the World Cultural Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Томпсон стал одним из основателей Всемирного культурного совета.

His scientific contributions include introducing his system of racial classification and founding the field of computational linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научный вклад включает введение его системы расовой классификации и основание области компьютерной лингвистики.

It is also the only Pink Floyd album not to feature founding member and keyboardist Richard Wright, whom Waters fired during the Wall sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственный альбом Pink Floyd, в котором не фигурирует член-основатель и клавишник Ричард Райт,которого Уотерс уволил во время сессий Wall.

The Church supported the development of modern science and scientific research by founding Europe's first universities in the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь поддержала развитие современной науки и научных исследований, основав первые европейские университеты в Средние века.

The re-founding of the Byron Society in 1971 reflected the fascination that many people had with Byron and his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воссоздание общества Байрона в 1971 году отразило то восхищение, которое многие люди испытывали к Байрону и его творчеству.

In 1893, French was a founding member of the National Sculpture Society, and he was appointed a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году френч был одним из основателей национального скульптурного общества, а в 1913 году он был назначен членом Американской академии искусств и наук.

After the founding of the government in exile he re-established the approximately 80,000 Tibetan refugees who followed him into exile in agricultural settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основания правительства в изгнании он восстановил около 80 000 тибетских беженцев, которые последовали за ним в изгнание в сельскохозяйственных поселениях.

He is a founding member of the band Cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является одним из основателей группы Cake.

The life cycle of a colony can be divided into the founding stage, the ergonomic stage and the reproductive stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненный цикл колонии можно разделить на стадию основания, эргономическую стадию и репродуктивную стадию.

After his own sudden conversion, Alphonse had proposed to his brother the founding of schools for providing a Christian education to Jewish children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего внезапного обращения Альфонс предложил брату основать школы для христианского воспитания еврейских детей.

Polybius' political analysis has influenced republican thinkers from Cicero to Charles de Montesquieu to the Founding Fathers of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический анализ Полибия оказал влияние на республиканских мыслителей от Цицерона до Шарля де Монтескье и отцов-основателей Соединенных Штатов.

In June 2008, it was announced that the AWB Youth Wing would be launched and Terre'Blanche was to be its founding member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года было объявлено, что молодежное крыло AWB будет создано, и Terre'Blanche станет его учредителем.

In January 2005, Bergen joined the cast of the television series Boston Legal as Shirley Schmidt, a founding partner in the law firm of Crane, Poole & Schmidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2005 года Берген присоединился к актерскому составу телесериала Boston Legal в роли Ширли Шмидт, партнера-основателя юридической фирмы Crane, Poole & Schmidt.

While this was the official date of founding, traditionally it is the 6 August 1538 that is considered the date of the actual foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это была официальная дата основания, традиционно именно 6 августа 1538 года считается датой фактического основания.

Behar et al. suggest that those haplogroups are minor Ashkenazi founding lineages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бехар и др. предположим, что эти гаплогруппы являются второстепенными родословными Ашкенази.

Prince persuaded them to contribute to the founding of a religious community in Somerset, to be called the Agapemone, or Abode of Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц убедил их внести свой вклад в основание религиозной общины в Сомерсете, которая будет называться Агапемон, или обитель любви.

NEC is the founding institution of Phi Mu Alpha Sinfonia fraternity and Kappa Gamma Psi performing arts fraternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания NEC является одним из основателей Института Пхи му Альфа Синфония братства и братства Каппа гамма пси исполнительского искусства.

It is certain, however, that St. John's was already inhabited year-round by 1610, and likely preceeded the founding of Jamestown, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, однако, что Сент-Джонс был уже заселен круглый год к 1610 году и, вероятно, предшествовал основанию Джеймстауна, штат Виргиния.

Moses Austin died in 1821, some 18 years prior to its actual founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозес Остин умер в 1821 году, примерно за 18 лет до его фактического основания.

One of the founding Trustees was the award-winning film-maker Adrian Cowell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из попечителей-основателей был удостоенный наград кинорежиссер Адриан Коуэлл.

From its founding until 1949 it was based in mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания и до 1949 года она базировалась в материковом Китае.

The Senate founding in 1711 served as a signal for the establishing of the sectoral management bodies - colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание Сената в 1711 году послужило сигналом к созданию отраслевых органов управления-коллегий.

The founding by Bishop Albert of the market at Riga in 1201 attracted citizens from the Empire and economic prosperity ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание епископом Альбертом рынка в Риге в 1201 году привлекло горожан из Империи, и последовало экономическое процветание.

On the new animation...why is Denmark included in the founding states rather than in the year 1973?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О новой анимации...почему Дания включена в число государств-основателей, а не в 1973 год?

By August 1919, only months after its founding, the Communist Party USA claimed 50,000 to 60,000 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 1919 года, всего через несколько месяцев после своего основания, Коммунистическая партия США претендовала на 50 000-60 000 членов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «founding idea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «founding idea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: founding, idea , а также произношение и транскрипцию к «founding idea». Также, к фразе «founding idea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information