Fragrance dispensing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fragrance dispensing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аромат дозирующее
Translate

- fragrance [noun]

noun: аромат, благоухание

- dispensing [verb]

adjective: раздаточный, разливной

  • dispensing drugs - отпуск лекарства

  • dispensing medium - дозирующая среда

  • dispensing volume - объем дозирования

  • fluid dispensing - дозирующее жидкость

  • dispensing options - дозирования варианты

  • dispensing barrel - раздаточный баррель

  • bead dispensing - шарик дозирующее

  • for dispensing - для дозирования

  • dispensing machine - машина для дозирования

  • dispensing products - дозирования продуктов

  • Синонимы к dispensing: dole out, allocate, distribute, hand out, apportion, allot, share out, dish out, pass around, supply

    Антонимы к dispensing: prohibiting, receiving, taking

    Значение dispensing: distribute or provide (a service or information) to a number of people.



See Perfume, v.] 1. The scent, odor, or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance; a pleasant odor; fragrance; aroma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. духи, V.] 1. Запах, запах или пахучие частицы, испускаемые сладко пахнущим веществом; приятный запах; аромат; аромат.

One day, some fragrance will issue from my being and I will flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды духи убегут из моего существа, и я буду цвести.

The wine has red colour with pleasant fresh bouquet and velvety, harmonic fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино красного цвета, с приятним свежим букетом, бархатистим, гармоничным вкусом.

On cool autumn evenings, the fragrance of cassia and lotus flowers floats on the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясные и прохладные осенние вечера на глади озер цветут и благоухают лотосы и лилии, навевая посетителям необыкновенное чувство грусти и одухотворенности.

These flowers have a really nice fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих цветов очень приятный запах.

No, that was my fragrance line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это было название для линейки парфюмерии.

Dear Jesus, help me to spread Thy fragrance everywhere I go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, благий Иисус, помоги мне распространять Твое благоухание повсюду, куда бы я ни пошёл.

The word Perach (Flower) is composed of Par and Reach (Fragrance).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово перах (цветок) состоит из пар и реах.

In a flash she had darted by me, and, filling the hall with the fragrance of her perfume, which I remember to this day, she went on, and her footsteps died away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно мгновение она шмыгнула мимо меня и, наполнив переднюю ароматом своих духов, которые я до сих пор еще прекрасно помню, ушла в комнаты, и шаги ее затихли.

Never before had he danced with his hand on such a tender, long, and nervous back, never before had his nostrils breathed such fragrance of skin and perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой нежной, длинной, нервной спины ни разу еще не ощущала его рука во время танцев, ноздри никогда не вдыхали такого благоухания кожи и духов.

She spoke beautifully, as one inspired, and made me understand thoroughly that it is wrong to pluck the flower before it opens, for then it will have neither fragrance nor fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворила она красиво, одухотворённо, и я хорошо понял, что не следует трогать цветы, пока они не распустились, а то не быть от них ни запаху, ни ягод.

What better way to kick off this new relationship than with a new fragrance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лучше начать эти новые отношения, кроме как войти в них с новым запахом?

Silks, velvets, diamonds glowed and sparkled on every side; whiffs of fragrance filled the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелки, бархаты, бриллианты сияли и горели со всех сторон; по воздуху разнеслось благовоние.

He objects to me wearing fragrance of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вообще против того, чтобы я пользовалась духами.

All right, there's our victim and some guy walking up to a fragrance counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот жертва, и какой-то парень, идущий к прилавку с духами.

No sooner had I said that than suddenly the room was filled with such a wonderful fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только что я это выговорила, как вдруг это в комнате... такое благоухание! такое благоухание разлилось!

His breath in her face was strong with Bourbon whisky mingled with a faint fragrance of mint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нее пахнуло крепким запахом виски и более слабым - свежей мяты.

Norman went over to his desk and took a large cigar from the humidor. He lit it slowly, relishing the heavy aromatic Havana fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он подошел к столу, достал из увлажнителя большую сигару и медленно ее раскурил, наслаждаясь ароматом.

As she passed me I sensed that she had about her a trace of the herbal fragrance I had noticed earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она проходила мимо, на меня вдруг пахнуло тем самым ароматом трав, который я уловил на лестнице двумя часами раньше.

Your fragrance beats in my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой аромат бьётся в моём сердце.

Evening service was being held, the choir was singing, candles were burning, fragrance was wafted from the censers. I simply did not know where I was-on earth or in Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там всенощная; поют, свечки горят, благоухание от кадил - и не знаю, где я, на земле или на небеси!

My lady... Do I detect the fragrance of a fine stone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, от вас исходит аромат драгоценного камня.

This diagnosis was used to discredit and expeditiously imprison political dissidents while dispensing with a potentially embarrassing trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диагноз был использован для дискредитации и быстрого заключения политических диссидентов, в то же время избегая потенциально неловкого судебного разбирательства.

Thomas's mission was to establish the mechanisms required to maintain the quality of the Chanel products, particularly its most profitable fragrance, Chanel No. 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия Томаса заключалась в создании механизмов, необходимых для поддержания качества продукции Chanel, в частности ее самого прибыльного аромата-Chanel No.5.

The Galeries Lafayette was the first retailer of the fragrance in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galeries Lafayette был первым розничным продавцом этого аромата в Париже.

In addition, fragrance and antibacterial agents can be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут быть включены ароматизаторы и антибактериальные средства.

Fragrance compounds in perfumes will degrade or break down if improperly stored in the presence of heat, light, oxygen, and extraneous organic materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматические соединения в парфюмерии разлагаются или разрушаются при неправильном хранении в присутствии тепла, света, кислорода и посторонних органических веществ.

However, it acquires a sweet, earthy scent as it ages, commonly likened to the fragrance of rubbing alcohol without the vaporous chemical astringency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с возрастом он приобретает сладкий, землистый запах, который обычно сравнивают с ароматом спирта для растирания без парообразной химической вяжущей силы.

He has bandwagoned four fragrances as of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год он выпустил четыре аромата.

The rose has a mild fragrance and glossy, dark green foliage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза обладает мягким ароматом и блестящей темно-зеленой листвой.

Today's technology can last much longer and have a scent for many years and has more than 1400 offerings of fragrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя технология может длиться гораздо дольше и иметь запах в течение многих лет и имеет более чем 1400 предложений ароматов.

In the 1990s, more money was reportedly spent advertising Chanel No. 5 than was spent for the promotion of any other fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах на рекламу Chanel № 5 было потрачено больше денег, чем на продвижение любого другого аромата.

Coco Chanel had wanted to develop a distinctly modern fragrance for some time by early-1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1920-х годов Коко Шанель уже давно хотела создать совершенно современный аромат.

Currently, Tiffany continues to produce the core fragrance product for men and the product for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Tiffany продолжает выпускать основной ароматический продукт для мужчин и продукт для женщин.

It is not entirely apparent how a male's collected and stored fragrances may facilitate the breeding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем ясно, как собранные и сохраненные ароматы самца могут облегчить процесс размножения.

In February, Tang starred alongside Li Yifeng in another period romance drama Legend of Fragrance as a perfumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале Тан снялся вместе с Ли Ифэном в другой романтической драме Легенда о благоухании как парфюмер.

Perfume types reflect the concentration of aromatic compounds in a solvent, which in fine fragrance is typically ethanol or a mix of water and ethanol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы духов отражают концентрацию ароматических соединений в растворителе, который в тонком аромате обычно представляет собой этанол или смесь воды и этанола.

Historically, women's fragrances tended to have higher levels of aromatic compounds than men's fragrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что женские ароматы, как правило, имеют более высокий уровень ароматических соединений, чем мужские ароматы.

Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты.

A variety of factors can influence how fragrance interacts with the wearer's own physiology and affect the perception of the fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные факторы могут влиять на то, как аромат взаимодействует с собственной физиологией владельца и влияет на восприятие аромата.

Diet is one factor, as eating spicy and fatty foods can increase the intensity of a fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета является одним из факторов, так как употребление острой и жирной пищи может увеличить интенсивность аромата.

Many fragrances contain aspects of different families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ароматы содержат аспекты различных семейств.

Some aftershaves use fragrance or essential oil to enhance scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лосьоны после бритья используют аромат или эфирное масло для усиления запаха.

Adult male bees spend much of their time filling their pouch with the volatile fragrances found at orchid flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самцы пчел проводят большую часть времени, наполняя свой мешочек летучими ароматами, содержащимися в цветках орхидеи.

The fragrances stay in the pouch for a long period of time and form a complex chemical blend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы остаются в мешочке в течение длительного периода времени и образуют сложную химическую смесь.

Expression as a method of fragrance extraction where raw materials are pressed, squeezed or compressed and the essential oils are collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессия как метод экстракции ароматических веществ, при котором сырье прессуют, отжимают или прессуют и собирают эфирные масла.

The products are a part of one of the brand's main segments, body care, hand soaps and hand sanitizers and home fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция входит в один из основных сегментов бренда-уход за телом, мыло для рук, дезинфицирующие средства для рук и домашний аромат.

In 2001, Hollister released its signature fragrance Hollister Co. for women and men, but later they were discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Hollister выпустила свой фирменный аромат Hollister Co. для женщин и мужчин, но позже они были прекращены.

Other fragrances were released over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет выпускались и другие ароматы.

A good red tortoise cake is one where the skin does not stick to the teeth and exudes a sweet fragrance coupled with a soft chewy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший торт из Красной черепахи-это тот, где кожа не прилипает к зубам и источает сладкий аромат в сочетании с мягкой жевательной текстурой.

His first fragrance, the light aquatic-floral L'eau d'Issey for women, was launched in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый аромат, легкий водно-цветочный L'Eau d'Issey для женщин, был выпущен в 1992 году.

Due to this fact, it is commonly used in fragrances and as a flavor additive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому факту он широко используется в ароматизаторах и в качестве вкусовой добавки.

Flavors tend to be naturally occurring, and fragrances tend to be synthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы, как правило, происходят естественным путем, а ароматы, как правило, синтетические.

Aroma compounds can be found in food, wine, spices, floral scent, perfumes, fragrance oils, and essential oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматические соединения можно найти в продуктах питания, вине, специях, цветочных ароматах, духах, ароматических маслах и эфирных маслах.

In May 2016, Calvin Klein announced Robbie would be the face of its Deep Euphoria fragrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года Calvin Klein объявила, что Робби станет лицом ее глубокого аромата Euphoria.

The heat from a clothes dryer releases the fragrance into the clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло от сушилки для белья высвобождает аромат в одежду.

Rice and barley may display low starch, lack of luster and fragrance and low resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис и ячмень могут демонстрировать низкий уровень крахмала, отсутствие блеска и аромата и низкую устойчивость.

The company launched a line of personal care products in 1995 which included fragrances and facial cleansing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания запустила линию средств личной гигиены в 1995 году, которая включала ароматизаторы и средства для чистки лица.

In 2010, Stone replaced Sasha Pivovarova as the new face for Prada's fragrance Infusion d'Iris, shot by Steven Meisel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Стоун заменил Сашу Пивоварову в качестве нового лица для аромата Prada Infusion d'Iris, снятого Стивеном Мейзелем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fragrance dispensing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fragrance dispensing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fragrance, dispensing , а также произношение и транскрипцию к «fragrance dispensing». Также, к фразе «fragrance dispensing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information