Freie universitat berlin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
freie universitaet berlin - Свободный университет Берлина
Синонимы к freie: frei, gratis, vacant, freier, fucheng, kostenlos, kostenlose, kostenloser
humboldt-universitat zu berlin - Берлинский университет имени Гумбольдта
technische universitat berlin - Берлинский технический университет
universitat autonoma de barcelona - Автономный университет Барселоны
berlin wool - шерстяная вязальная пряжа
berlin institute of technology - Берлинский технический университет
berlin blue - берлинская лазурь
berlin iron - ковкое железо
berlin state - земля Берлин
berlin wall - берлинская стена
east berlin - Восточный Берлин
state berlin - земля Берлин
technical university of berlin - Берлинский технический университет
deutsche oper berlin - Дом Немецкой оперы в Берлине
Синонимы к berlin: German capital, irving berlin, Israel Baline
Значение berlin: the capital of Germany; population 3,404,000 (est. 2006). At the end of World War II, the city was occupied by the Allies and divided into two parts: West Berlin and East Berlin . Between 1961 and 1989, the Berlin Wall separated the two parts, which were reunited in 1990.
In recent years the griffin has travelled to exhibitions in Berlin in 1989, Granada, New York in 1992, and Brigham Young University in Provo in 2012. |
В последние годы Гриффин посещал выставки в Берлине в 1989 году, Гранаде, Нью-Йорке в 1992 году и Университете Бригама Янга в Прово в 2012 году. |
He then studied at universities in Berlin and Bonn. |
Затем он учился в университетах Берлина и Бонна. |
In July 2014 a statue of Lise Meitner was unveiled in the garden of the Humboldt University of Berlin next to similar statues of Hermann von Helmholtz and Max Planck. |
В июле 2014 года в саду Берлинского университета имени Гумбольдта рядом с аналогичными статуями Германа фон Гельмгольца и Макса Планка была открыта статуя Лизы Мейтнер. |
The startup was founded in 2011 by university friends, Jens Wohltorf and Frank Steuer, in Berlin, Germany. |
Стартап был основан в 2011 году университетскими друзьями Йенсом Вольторфом и Франком Штайером в Берлине, Германия. |
He was able to commence his university studies in Law at the Humboldt University in Berlin in 1947, later transferring to the Free University of Berlin. |
В 1947 году он начал изучать право в Университете Гумбольдта в Берлине, а затем перевелся в Свободный университет Берлина. |
In October 1836, Marx arrived in Berlin, matriculating in the university's faculty of law and renting a room in the Mittelstrasse. |
В октябре 1836 года Маркс прибыл в Берлин, где поступил на юридический факультет университета и снял комнату на Миттельштрассе. |
Having received offers of a post from the Universities of Erlangen, Berlin and Heidelberg, Hegel chose Heidelberg, where he moved in 1816. |
Получив предложения о должности от университетов Эрлангена, Берлина и Гейдельберга, Гегель выбрал Гейдельберг, куда переехал в 1816 году. |
Adolf Bastian, of the University of Berlin, popularised the name through his book Indonesien oder die Inseln des Malayischen Archipels, 1884–1894. |
Адольф Бастиан из Берлинского университета популяризировал это название в своей книге Indonesien oder die Inseln des Malayischen Archipels, 1884-1894. |
In 2010, the Free University of Berlin initiated a master's degree Programme in Futures Studies, which is the first one in Germany. |
В 2010 году Свободный университет Берлина инициировал магистерскую программу по изучению фьючерсов, которая является первой в Германии. |
Within Europe she delivered such presentations at St. Gallen, Mülheim an der Ruhr and the Free University of Berlin. |
В Европе она выступала с такими докладами в Санкт-Галлене, Мюльхайм-ан-дер-Руре и Свободном университете Берлина. |
When Eichler went to work at the University of Berlin herbarium, he soon invited the younger man to join him. |
Когда Эйхлер начал работать в гербарии Берлинского университета, он вскоре пригласил молодого человека присоединиться к нему. |
During her psychological career, von Restorff worked at the University of Berlin as a postdoctoral assistant to Wolfgang Köhler. |
Преимущество этого способа заключается в том, что сообщения можно отправлять с постоянной и быстрой скоростью, максимально используя имеющиеся телеграфные линии. |
In 1997, the Walter Hallstein Institute for European Constitutional Law at the Humboldt University in Berlin was named in his honour. |
В 1997 году в его честь был назван Институт европейского конституционного права имени Вальтера Халльштейна при Университете Гумбольдта в Берлине. |
Although his grades in the first term were good, they soon deteriorated, leading his father to force a transfer to the more serious and academic University of Berlin. |
Хотя его оценки в первом семестре были хорошими, они вскоре ухудшились, что привело к тому, что его отец был вынужден перевести его в более серьезный и Академический университет Берлина. |
A MA Program in Futures Studies has been offered at Free University of Berlin since 2010. |
Магистерская программа по изучению фьючерсов была предложена в Свободном университете Берлина с 2010 года. |
The first PRK procedure was performed in 1987 by Dr. Theo Seiler, then at the Free University Medical Center in Berlin, Germany. |
Первая процедура PRK была выполнена в 1987 году доктором Тео Зайлером, затем в Медицинском центре Свободного университета в Берлине, Германия. |
He returned to Oxford in 1930 after receiving a Ph.D. from the Friedrich Wilhelm University of Berlin. |
Он вернулся в Оксфорд в 1930 году, получив степень доктора философии в Берлинском университете имени Фридриха Вильгельма. |
In 1957 he became director of the psychiatric department at the Charité Hospital linked to the Humboldt University in East Berlin. |
В 1957 году он стал директором психиатрического отделения больницы Шарите, связанной с Университетом Гумбольдта в Восточном Берлине. |
During her time at the University of Berlin, von Restorff published two papers. |
Во время учебы в Берлинском университете фон Ресторф опубликовала две работы. |
After studying in Munich and Berlin, in 1901 Schumacher became a professor for interior design at the technical university in Dresden. |
После учебы в Мюнхене и Берлине, в 1901 году Шумахер стал профессором дизайна интерьера в Техническом университете Дрездена. |
On 12 November, the new storm was named Numa by the Free University of Berlin. |
12 ноября Свободный университет Берлина назвал новый шторм Numa. |
He taught at Mesivta Rabbi Chaim Berlin and then at Yeshiva University. |
Он преподавал в Месивте Рабби Хаима Берлина, а затем в Университете ешивы. |
1979 he graduated from the Free University of Berlin as a doctor of political science. |
В 1979 году он окончил Свободный университет Берлина в качестве доктора политических наук. |
He studied law at the Humboldt University of Berlin, University of Freiburg and the University of Giessen up to 1891, when he became a legal trainee. |
Он изучал право в Берлинском университете Гумбольдта, Университете Фрайбурга и Университете Гиссена до 1891 года, когда он стал юридическим стажером. |
The ZIB was founded by law as a statutory establishment and as a non-university research institute of the State of Berlin in 1984. |
ZIB был основан законом как уставное учреждение и как вневузовский научно-исследовательский институт штата Берлин в 1984 году. |
After his graduation in 1906 he spent two years studying psychology and phenomenology at the University of Berlin. |
После окончания университета в 1906 году он провел два года, изучая психологию и феноменологию в Берлинском университете. |
In 1895 Berlin assumed the position of dean at the University of Rostock's Faculty of Medicine. |
В 1895 году Берлин занял должность декана медицинского факультета Ростокского университета. |
Hedwig von Restorff attended the University of Berlin where she would also obtain her PhD. |
Хедвиг фон Ресторф училась в Берлинском университете,где ей также предстояло получить докторскую степень. |
He is a Fellow of the Grossbritannien Zentrum, Humboldt University, Berlin, and Honorary Professor of the University of Bucharest. |
Он является членом Grossbritannien Zentrum, Университета Гумбольдта, Берлин, и почетным профессором Бухарестского университета. |
Minding worked as a teacher in Elberfeld and as a university lecturer in Berlin. |
Миндинг работал преподавателем в Эльберфельде и преподавателем в Берлинском университете. |
This model lead to the foundation of Humboldt University of Berlin and influenced the higher education systems of numerous countries. |
Эта модель привела к созданию Берлинского университета имени Гумбольдта и оказала влияние на системы высшего образования многих стран. |
Lynch left Australia and went to Berlin, where he studied physics, physiology and psychology at the University of Berlin in 1888-89. |
Линч покинул Австралию и отправился в Берлин, где изучал физику, физиологию и психологию в Берлинском университете в 1888-89 годах. |
He was professor at the Berlin University of the Arts and still occasionally gives courses there. |
Он был профессором Берлинского университета искусств и до сих пор время от времени читает там курсы. |
His uncle now decided to send him to the University of Berlin. |
Теперь дядя решил отправить его в Берлинский университет. |
Screen was originally designed by Oliver Laumann and Carsten Bormann at the Technical University of Berlin and published in 1987. |
Экран был первоначально разработан Оливером Лауманом и Карстеном Борманом в Техническом университете Берлина и опубликован в 1987 году. |
Nevertheless, with the outwardly strong credentials, See went to the University of Berlin where he received a PhD in mathematics in 1892. |
Тем не менее, обладая внешне сильными верительными грамотами, Зе поступил в Берлинский университет, где в 1892 году получил докторскую степень по математике. |
Having thus become a privatdozent, Weber joined the University of Berlin's faculty, lecturing and consulting for the government. |
Став таким образом приват-доцентом, Вебер поступил на факультет Берлинского университета, читая лекции и консультируя правительство. |
Arakatsu had spent some years studying abroad including at the Cavendish Laboratory at Cambridge under Ernest Rutherford and at Berlin University under Albert Einstein. |
Аракацу провел несколько лет, обучаясь за границей, в том числе в Кавендишской лаборатории в Кембридже под руководством Эрнеста Резерфорда и в Берлинском университете под руководством Альберта Эйнштейна. |
In addition to the university-affiliated libraries, the Staatsbibliothek zu Berlin is a major research library. |
Помимо университетских библиотек, Staatsbibliothek zu Berlin является крупной научной библиотекой. |
Historically, 40 Nobel Prize winners are affiliated with the Berlin-based universities. |
Исторически сложилось так, что 40 лауреатов Нобелевской премии связаны с берлинскими университетами. |
In 1885 he decided to leave for Germany, where for two years he studied sociology at the universities of Marburg, Berlin and Leipzig. |
В 1885 году он решил уехать в Германию, где в течение двух лет изучал социологию в университетах Марбурга, Берлина и Лейпцига. |
And I have an academy, a part of the University of Fine Arts in Berlin. |
А ещё у меня есть академия - часть университета Изящных Искусств в Берлине. |
In Germany, she served as visiting professor at the University of Free Berlin and the laser medical center. |
В Германии она работала приглашенным профессором в Университете свободного Берлина и лазерном медицинском центре. |
He studied Medicine at the University of Breslau and at the Humboldt University of Berlin. |
Он изучал медицину в Университете Бреслау и в Берлинском университете имени Гумбольдта. |
Fischer later became chancellor of the University of Berlin, where he taught medicine to Nazi physicians. |
Позже Фишер стал ректором Берлинского университета, где преподавал медицину нацистским врачам. |
Assigned to Berlin, he attended university lectures at the University of Berlin and began to associate with groups of Young Hegelians. |
Некоторые издательства выпускают свои книги в твердом переплете для библиотек и в мягкой обложке для широкой публики и книжных магазинов. |
He was a short-term visiting fellow at Graz Technical University in 1997 and at Berlin Technical University in 2000. |
Он был краткосрочным приглашенным научным сотрудником в Техническом Университете Граца в 1997 году и в Берлинском техническом университете в 2000 году. |
In between, he spent 18 months studying German postwar reconstruction and social policy at universities and research institutes in Mannheim, Frankfurt, and Berlin. |
В промежутке он провел 18 месяцев, изучая немецкую послевоенную реконструкцию и социальную политику в университетах и научно-исследовательских институтах в Мангейме, Франкфурте и Берлине. |
His personal estate now belongs to the Department of African Studies of the Humboldt University of Berlin. |
Его личное имущество теперь принадлежит кафедре африканистики Берлинского университета имени Гумбольдта. |
In 1904, he was appointed professor of Oriental languages at the University of Berlin. |
В 1904 году он был назначен профессором восточных языков в Берлинском университете. |
These firecrackers will bust their German bottoms right back to Berlin! |
Эти огненные лепешки будут крошить их немецкие днища аж до самого Берлина! |
The ordinary people who came together to bring down the Berlin Wall give everyone hope, Pompeo said. |
Обычные люди, те, кто собрался вместе и снес Берлинскую стену, дают всем надежду, – сказал госсекретарь. |
It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear. |
Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса. |
Berlin Airlift, see the second paragraph of American Civil War, World War I, Vietnam War, Crusades. |
Берлинский воздушный транспорт, см. второй параграф Гражданской войны в Америке, Первой Мировой Войны, Войны во Вьетнаме, Крестовых походов. |
Although Abraham supported her pioneering work with children, neither Klein nor her ideas received much support in Berlin. |
Хотя Абрахам поддерживал ее новаторскую работу с детьми, ни Кляйн, ни ее идеи не получили большой поддержки в Берлине. |
Demme won the Silver Bear for Best Director at the 41st Berlin International Film Festival and was nominated for the Golden Globe Award for Best Director. |
Демме получил Серебряного медведя за лучшую режиссуру на 41-м Берлинском международном кинофестивале и был номинирован на премию Золотой глобус за лучшую режиссуру. |
Air Berlin announced the start of a service to Abu Dhabi from December 2014. |
Air Berlin объявила о начале полетов в Абу-Даби с декабря 2014 года. |
Principal photography on the two-part film began on September 23, 2013, in Atlanta and concluded on June 20, 2014, in Berlin, Germany. |
Основные съемки двухсерийного фильма начались 23 сентября 2013 года в Атланте и завершились 20 июня 2014 года в Берлине, Германия. |
He also produced and remixed many other artists as well as becoming a veteran performer many times at Berlin's Love Parade. |
Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «freie universitat berlin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «freie universitat berlin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: freie, universitat, berlin , а также произношение и транскрипцию к «freie universitat berlin». Также, к фразе «freie universitat berlin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
