Frequent flier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Frequent flier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частый летчик
Translate

- frequent [adjective]

adjective: частый, часто встречающийся, постоянный, часто повторяемый, учащенный, обычный

verb: часто посещать

- flier [noun]

noun: летчик, листовка, пилот, летательный аппарат, экспресс, нечто летающее, летучая мышь, насекомое, птица, небольшая афиша

  • frequent flier program - программа для часто летающих пассажиров

  • take a flier - спекулировать

  • free flier - совершающий свободный полет объект

  • high flier - высокий летчик

  • Синонимы к flier: throwaway, circular, broadside, broadsheet, flyer, bill, handbill, aeronaut, aviator, airman

    Антонимы к flier: slip, tab, voucher, certainty

    Значение flier: a person or thing that flies, especially in a particular way.


foliage, regular customer, regular, repeat customer, leaflet, periodical, regular fare, steady customer, frequenter, patron

Frequent Flier A person who flies frequently on commercial airliners.



Frequent flier... in here once a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещает нас раз в месяц.

No frequent-flier mileage for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скидки за частые перелёты не будет.

What about frequent-flier miles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет летающих бонусных миль?

Following his global prominence from the 1960s onward, Fuller became a frequent flier, often crossing time zones to lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей глобальной известности с 1960-х годов Фуллер стал частым летчиком, часто пересекая часовые пояса, чтобы читать лекции.

Many airlines have established means of identifying and penalizing travelers who take advantage of such tactics, most notably through their frequent flier programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие авиакомпании создали средства выявления и наказания путешественников, которые используют такую тактику, в первую очередь через свои программы частых полетов.

In September it began giving half as many frequent flier miles to customers who bought through an online travel agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре она начала давать в два раза меньше бонусных миль часто летающего пассажира клиентам, которые купили билеты через онлайновое туристическое агентство.

Billions of frequent flier miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы миль полетов.

The rabbi was plagued by frequent depressions, and Hershele served as a sort of court jester, mocking the rabbi and his cronies, to the delight of the common folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раввин страдал от частых депрессий, а Гершеле служил чем-то вроде придворного шута, издеваясь над раввином и его дружками, к удовольствию простых людей.

Caution is required when benzodiazepines are used in people with personality disorders or intellectual disability because of frequent paradoxical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо соблюдать осторожность при применении бензодиазепинов у людей с расстройствами личности или умственной отсталостью из-за частых парадоксальных реакций.

Cortez co-composed it with noted celebrity photographer James J. Kriegsmann and frequent collaborator Kurt Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортес сочинил его в соавторстве с известным знаменитым фотографом Джеймсом Кригсманом и частым соавтором Куртом Вудом.

However, in the summer, many Palestinians continue to suffer from frequent disconnections of the water network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако летом многие палестинцы продолжают страдать от частого отключения воды.

Home births were more frequent in rural areas than in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности отмечается более высокий процент случаев родов на дому по сравнению с городами.

Climate change is progressing every day, triggering more frequent natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс изменения с каждым днем ускоряется, приводя ко все более частым стихийным бедствиям.

This is mainly intended to fill the need for more frequent census type information for communities, both small geographic areas and population subgroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано главным образом необходимостью более частого получения схожей с переписной информации по общинам, небольшим географическим районам и подгруппам населения.

He also encouraged more frequent interaction between the Committee and the Special Rapporteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он призвал к расширению взаимодействия между Комитетом и специальными докладчиками.

Looking forward, the trend towards more frequent incidence and greater severity of natural disasters is likely to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе тенденция к увеличению числа и интенсивности стихийных бедствий, скорее всего, сохранится.

It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров.

He had been a frequent guest at these celebrated gatherings and he was beginning to be bored, for he knew everybody he could expect to find there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих прославленных приёмах он был частым гостем, и они успели ему изрядно поднадоесть. Он знал всех, кого там можно встретить.

Dead Ducks... are frequent flyers who have banked over a million miles yet no longer purchase new tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвые утки.. это постоянные пассажиры, у которых накопилось более миллиона миль, и которые не покупают новые билеты.

But this did not hinder her from paying frequent visits to her relations upon the Leona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не мешало ей часто навещать своих родственников на Леоне.

Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес.

The CIA car has been in its usual spot, but less frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина ЦРУ была на обычном месте, но гораздо реже.

Loudness differences are a frequent source of audience complaints, especially TV commercials and promos that seem too loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в громкости часто являются источником жалоб аудитории, особенно телевизионных рекламных роликов и промо-акций, которые кажутся слишком громкими.

Her father's frequent relocation as a food business executive had the family living in Phoenix, Albuquerque, El Paso, Salt Lake City, Los Angeles, and San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за частых переездов отца в качестве руководителя продовольственного бизнеса семья жила в Финиксе, Альбукерке, Эль-Пасо, Солт-Лейк-Сити, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.

Although less frequent, such cases play a significant role in the efficiency of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такие случаи встречаются реже, они играют значительную роль в повышении эффективности организации.

For worst cases this may require frequent engine tear downs to replace bearing shells when the crank rubs on the bearing and seasonal replacement of the crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худших случаях это может потребовать частых разрывов двигателя для замены корпусов подшипников, когда кривошип трется о подшипник, и сезонной замены кривошипа.

Another disadvantage can be the need for more frequent replacements early after fitting of the voice prosthesis due to changes in the length of the puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним недостатком может быть необходимость более частых замен в ранние сроки после установки голосового протеза из-за изменения длины прокола.

Too-frequent shampooing can strip the hair coat of natural oils and cause it to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком частое мытье головы может лишить волосяной покров натуральных масел и вызвать его высыхание.

The climate is variable, with frequent droughts lasting several seasons, thought to be caused in part by the El Niño-Southern Oscillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат здесь переменный, с частыми засухами, длящимися несколько сезонов, которые, как полагают, частично вызваны Южным колебанием Эль-Ниньо.

However, frequent intersections as they occur in a regular grid would pose an obstacle to their effective application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако частые пересечения, поскольку они происходят в регулярной сетке, будут представлять собой препятствие для их эффективного применения.

In 2001 she and frequent collaborator Soprano Jessye Norman, performed the work Mythodea at the Temple of Olympian Zeus in Athens, Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году она и ее постоянный соавтор Сопрано Джесси Норман исполнили работу Mythodea в храме Олимпийского Зевса в Афинах, Греция.

Despite frequent media coverage, the actress has refused to speak about her private life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на частое освещение в СМИ, актриса отказалась говорить о своей личной жизни.

The triad kam, krodh and lobh finds as frequent a mention as the triad kam, krodh and ahankar or moh, lobh and ahankar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триада Кам, кродх и лобх встречается так же часто, как триада Кам, кродх и аханкар или мох, лобх и аханкар.

Patients who experience frequent attacks can develop chronic neuropathic pain in extremities as well as chronic pain in the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов, которые испытывают частые приступы, может развиться хроническая невропатическая боль в конечностях, а также хроническая боль в животе.

It would be the last album released during Ian Stewart's lifetime, a former member of the band and frequent contributor on piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет последний альбом, выпущенный при жизни Яна Стюарта, бывшего члена группы и частого участника piano.

I humbly ask that you please let us talk about it without such frequent input from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его творчество отличается отсутствием традиционных пейзажей, натюрмортов и портретов.

Counterintuitively, penile erections during sleep are not more frequent during sexual dreams than during other dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки здравому смыслу, эрекция полового члена во время сна не более часта во время сексуальных сновидений, чем во время других сновидений.

The 1942 master was damaged due to frequent use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер 1942 года был поврежден из-за частого использования.

Talk in the government of putting Nicholas on trial grew more frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры в правительстве о предании Николая суду участились.

In skaldic poetry, the name Eir is frequent in kennings for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скальдической поэзии имя Эйр часто встречается в кеннингах для женщин.

Hyperprolactinemia is the most frequent abnormality of the anterior pituitary tumors, termed prolactinomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперпролактинемия - это наиболее частая аномалия развития опухолей передней доли гипофиза, называемая пролактиномами.

A series of laws were instituted to encourage early marriage and frequent childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле Мюррей резко расстался со своим тренером Пато Альваресом, жалуясь на его негативное отношение.

In the mountain region, rain is frequent in summer, and temperature and humidity diminish with altitude up to the frozen peaks of the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горном регионе летом часто идут дожди, а температура и влажность воздуха понижаются с высотой до замерзших вершин Анд.

Strong winds are most frequent between October and January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные ветры наиболее часты в период с октября по январь.

The family owned a tenement house in the metropolitan city of Kraków at ul. Pierackiego 7, where Maria later was a frequent visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья владела доходным домом в столичном городе Кракове по адресу ул. Pierackiego 7, где Мария позже была частым гостем.

Low-carbohydrate diet and/or frequent small meals is the first treatment of this condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоуглеводная диета и / или частые небольшие приемы пищи-это первое лечение этого состояния.

A frequent cause is traumatic noise exposure that damages hair cells in the inner ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частая причина-травматическое шумовое воздействие, которое повреждает волосковые клетки во внутреннем ухе.

In her eighties and nineties, she was a frequent guest on The Tonight Show Starring Johnny Carson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои восемьдесят-девяносто лет она была частым гостем на вечернем шоу с Джонни Карсоном в главной роли.

She is best known for her frequent appearances in B movies during the 1970s and 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наиболее известна своими частыми выступлениями в фильмах категории Б В 1970-х и 1980-х годах.

Voluntary enclosure was also frequent at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольное ограждение было также частым явлением в то время.

Democracy is also criticised for frequent elections due to the instability of coalition governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократию также критикуют за частые выборы из-за нестабильности коалиционных правительств.

From 1921 onwards, he was a frequent lecturer in Europe and the United States, becoming a visiting professor at Columbia University in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1921 года он часто читал лекции в Европе и Соединенных Штатах, а в 1927 году стал приглашенным профессором Колумбийского университета.

These batteries have thicker plates that can deliver less peak current, but can withstand frequent discharging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы полуострова ведут свою родословную от Кахтана, который, как сообщается, базировался в Йемене.

Red is a frequent color choice along with landscape art and Chinese or other Asian language characters on the pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухудшение видимости вызвано поглощением и рассеянием света частицами и газами в атмосфере.

Christian Bale, Michael Caine, Cillian Murphy, and Tom Hardy have been frequent collaborators since the mid-2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиан Бейл, Майкл Кейн, Киллиан Мерфи и Том Харди часто сотрудничали с середины 2000-х годов.

The ability of plantain to survive frequent trampling and colonize compacted soils makes it important for soil rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность подорожника выживать при частом вытаптывании и колонизировать уплотненные почвы делает его важным для восстановления почв.

Metternich was showing his age, and his frequent fainting was cause for worry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меттерних показывал свой возраст, и его частые обмороки были поводом для беспокойства.

However, frequent hand washing can lead to skin damage due to drying of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако частое мытье рук может привести к повреждению кожи из-за высыхания кожи.

Despite frequent calls for its release, the Henderson-Brooks report still remains classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на частые призывы к его освобождению, доклад Хендерсона-Брукса все еще остается засекреченным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frequent flier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frequent flier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frequent, flier , а также произношение и транскрипцию к «frequent flier». Также, к фразе «frequent flier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information