Frequent wars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Frequent wars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частые войны
Translate

- frequent [adjective]

adjective: частый, часто встречающийся, постоянный, часто повторяемый, учащенный, обычный

verb: часто посещать

- wars [noun]

noun: война, борьба

verb: воевать, соперничать, конкурировать

  • wars fought over - войны боролись за

  • turf wars - дерн войны

  • illegal wars - незаконные войны

  • turkish wars - турецкие войны

  • fighting wars - боевые войны

  • fewer wars - меньше войн

  • wars begin in the minds of men - войны начинаются в умах людей

  • world wars and the cold war - мировые войны и холодная война

  • there will be no more wars - там больше не будет войн

  • that the civil wars - что гражданские войны

  • Синонимы к wars: fight, combat, (military) action, crusade, conflict, skirmish, clash, encounter, attack, hostilities

    Антонимы к wars: peace, accord, agreement, appeasement, armistice, ceasefire, cessation of hostilities, conciliation, de escalation, end of hostilities

    Значение wars: a state of armed conflict between different nations or states or different groups within a nation or state.



As the Secretary-General says, conflicts and confrontations within States are now more frequent than wars between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечает Генеральный секретарь, конфликты и столкновения внутри государств сейчас более часты, чем войны между ними.

Despite the frequent wars between Champa and Cambodia, the two countries also traded and cultural influences moved in both directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на частые войны между Чампой и Камбоджей, обе страны также торговали, и культурные влияния двигались в обоих направлениях.

The United States Army fought frequent small-scale wars with Native Americans as settlers encroached on their traditional lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Соединенных Штатов часто вела мелкие войны с коренными американцами, когда поселенцы вторгались на их традиционные земли.

The Romans came to know cataphracts during their frequent wars in the Hellenistic East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне познакомились с катафрактами во время своих частых войн на эллинистическом Востоке.

Despite frequent bouts of ill health, he continued serving in the Indian Wars until his death at Ft. Vancouver, Oregon, on April 27, 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на частые приступы нездоровья, он продолжал служить в индийских войнах до самой своей смерти в Ft. Ванкувер, штат Орегон, 27 апреля 1879 года.

Wars became less frequent in the 20th century, with Bolivia-Paraguay and Peru-Ecuador fighting the last inter-state wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войны стали менее частыми в XX веке, когда Боливия-Парагвай и Перу-Эквадор вели последние межгосударственные войны.

Outside of Kalemegdan, the oldest buildings date only from the 18th century, due to its geographic position and frequent wars and destructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Калемегдана, самые старые здания датируются только 18 веком, из-за его географического положения и частых войн и разрушений.

In fact, they've accounted for half of all civil wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина всех гражданских войн - это именно такие ситуации.

Crisis of the Roman Republic covers a big part of the period in Roman civil wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис Римской Республики охватывает большую часть периода римских гражданских войн.

The ship is two days' ride from here, with frequent stops for rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня отсюда отплывает корабль, с частыми остановками для отдыха.

With the elimination of the LucasArts developing arm, EA Games is being entrusted to make Star Wars video games in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ликвидацией компании LucasArts developing arm EA Games было поручено в будущем создавать видеоигры Star Wars.

I was hearing some fantastic yarn of knights and wars and treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушал какую-то фантастическую байку о рыцарях, войнах и сокровищах.

Some 20 million lives have been lost in wars and insurrections since Gandhi died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20 миллионов жизней было потеряно в войнах и восстаниях с тех пор, как Ганди умер.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

He also encouraged more frequent interaction between the Committee and the Special Rapporteurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он призвал к расширению взаимодействия между Комитетом и специальными докладчиками.

A second measure would be more frequent reporting by the Emergency Relief Coordinator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая мера будет заключаться в более частых отчетах Координатора чрезвычайной помощи.

Looking forward, the trend towards more frequent incidence and greater severity of natural disasters is likely to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе тенденция к увеличению числа и интенсивности стихийных бедствий, скорее всего, сохранится.

It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров.

From a military perspective, Israel eventually won all of these wars - or at least didn't lose them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С военной точки зрения, Израиль, в конечном итоге, выиграл все эти войны, или, по крайней мере, не проиграл их.

The divisions over the wars in Iraq and Afghanistan could continue to block a decisive change in policy, such as a withdrawal of forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разногласия по поводу войн в Ираке и Афганистане могут продолжить блокировать решающие изменения в политике, вроде вывода войск.

Indeed, poor management of international relations at such critical junctures has often led to major wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое управление международными отношениями в такие критические моменты часто приводит к крупным войнам.

The most frequent cause of diarrhea in hospitalized patients is C.Diff

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая распрастраненная причина диареи у госпитализированных пациентов это C. diff.

The shooting pains in his head got stronger and stronger, more and more frequent, almost non-stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в голову ему стреляло все сильней, все чаще, почти уже и подряд.

It will correct the imbalance caused by recent wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исправит диспропорцию, созданную недавними войнами.

The disappearance of wars, of street wars as well as of wars on the frontiers, such is the inevitable progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение войн, - как уличных войн, так и войн на границах государства, - вот в чем скажется неизбежный прогресс.

We don't want turf wars slowing down intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим,чтобы мелкие войны за территорию замедлили сбор информации.

So, you engage in turf wars, yet nobody actually owns any turf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вступаешь в войну банд, хотя никто из вас на самом деле в банду не входит?

He looked forward to his afternoons with Dia, which became longer and more frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нетерпением ждал обедов с Дией, что были чаще и дольше.

The CIA car has been in its usual spot, but less frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина ЦРУ была на обычном месте, но гораздо реже.

This ensures that they are able to cope with a large throughput of drinks and frequent door opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что они способны справиться с большим объемом напитков и частым открыванием дверей.

The film was directed by frequent King collaborator Mick Garris and stars Ron Perlman, Tom Skerritt, Steven Weber and Annabeth Gish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером фильма выступил постоянный соавтор Кинга Мик Гаррис, а звездами-Рон Перлман, том Скерритт, Стивен Вебер и Аннабет Гиш.

Asimov was also a noted mystery author and a frequent contributor to Ellery Queen's Mystery Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азимов также был известным автором детективов и частым автором статей в журнале Тайна Эллери Куина.

Poor drainage in the road bed is a frequent cause of this degradation of the base or subgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохой дренаж в дорожном полотне является частой причиной такого ухудшения состояния основания или земляного полотна.

The Germans used the screenplay to bring back Tony Kendall as Black Eagle from The Pirates of the Mississippi with his frequent film partner Brad Harris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы использовали сценарий, чтобы вернуть Тони Кендалла в роли Черного Орла из Пиратов Миссисипи с его постоянным партнером по фильму Брэдом Харрисом.

Upsetting memories such as images, thoughts, or flashbacks may haunt the person, and nightmares may be frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные воспоминания, такие как образы, мысли или воспоминания могут преследовать человека, а кошмары могут быть частыми.

Most dogs do not require frequent bathing; shampooing a coat too often can strip the coat of its natural oils, causing it to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство собак не нуждаются в частом купании; слишком частое мытье головы может лишить шерсть ее натуральных масел, в результате чего она высохнет.

Fitrakis is a frequent speaker on political, labor and social policy issues at national academic and political conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитракис часто выступает с докладами по вопросам политической, трудовой и социальной политики на национальных научных и политических конференциях.

They are typically built in urban areas, providing frequent service with multiple-unit trains or single cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, построены в городских районах,обеспечивая частое обслуживание с несколькими поездами или одиночными вагонами.

The city's frequent portrayal in music, film, and popular culture has made the city and its landmarks recognizable worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частое изображение города в музыке, кино и популярной культуре сделало город и его достопримечательности узнаваемыми во всем мире.

Spain, the Netherlands, Poland, Venice, Sweden and the Ottoman Empire were declining powers after losses in a series of wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания, Нидерланды, Польша, Венеция, Швеция и Османская империя приходили в упадок после потерь в ряде войн.

Tornadoes can occur in this region, but are less frequent than in other parts of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торнадо могут возникать в этом регионе, но реже, чем в других частях штата.

Deaths due to hypothermia have played an important role in many wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть от переохлаждения играла важную роль во многих войнах.

The Lithuanians ravaged Lviv land in 1351 during the Halych-Volhyn Wars with Lviv being plundered and destroyed by prince Liubartas in 1353.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литовцы разорили Львовскую землю в 1351 году во время Галицко-Волынской войны, а в 1353 году Львов был разграблен и разрушен князем Любартасом.

Can I ask why Radical Bender removed an external link from the Manga page to a site I frequent called Manga Life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я спросить, почему радикальный Бендер удалил внешнюю ссылку со страницы манги на сайт, который я часто называю Manga Life?

Howling can be more frequent in times of food shortage, because the dogs become more widely distributed within their home range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вой может быть более частым во время нехватки пищи, потому что собаки становятся более широко распространенными в пределах их домашнего ареала.

Earth was initially molten due to extreme volcanism and frequent collisions with other bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля изначально была расплавлена из-за экстремального вулканизма и частых столкновений с другими телами.

Hongi Hika is mostly remembered as a warrior and leader during the Musket Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонги Хика в основном помнят как воина и лидера во время мушкетных войн.

As a continuation of the wars sparked by the European monarchies against the French Republic, changing sets of European Coalitions declared wars on Napoleon's Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продолжение войн, развязанных европейскими монархиями против Французской Республики, меняющиеся наборы европейских коалиций объявили войну империи Наполеона.

The mortality of the disease in 1909, as recorded in the British Army and Navy stationed in Malta, was 2%. The most frequent cause of death was endocarditis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность от этого заболевания в 1909 году, по данным британской армии и Флота, дислоцированных на Мальте, составила 2%. Самой частой причиной смерти был эндокардит.

Because the categories overlap and have parent-child relationships, our failure to display the appropriate categories in the TOC seems to lead to frequent misfiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку категории перекрываются и имеют отношения родитель-ребенок, наша неспособность отобразить соответствующие категории в ТОС, кажется, приводит к частым ошибкам.

Some of the WWI Era vets have been from spin off wars anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ветераны времен Первой мировой войны все равно были из спин-оффа войн.

Parr is a frequent public speaker and makes regular television appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парр является частым публичным оратором и регулярно выступает на телевидении.

The Polish marka was extremely unstable because of the constant wars with its neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польская марка была крайне нестабильна из-за постоянных войн с соседями.

First of all, it should be Star Wars saga, not Star Wars Saga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последний момент Дин, похоже, убивает смерть вместо того, чтобы спасти Сэма.

I have found content for some of New Zealand Wars's orphans, the problem is that I found more than one version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел контент для некоторых сирот New Zealand Wars, проблема в том, что я нашел более одной версии.

I'm talking nuclear wars, solar flares, collapses of empires, dark ages, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду ядерные войны, вспышки на солнце, крах империй, темные века и т. д.

Above all else, editors should avoid getting into edit wars or contentious deletion discussions when trying to deal with recentism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, редакторы должны избегать участия в войнах редактирования или спорных дискуссиях об удалении, когда они пытаются справиться с рецидивом.

Wars tend very strongly to be between neighboring states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила IPL предписывают, что половина призовых денег должна быть распределена между игроками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frequent wars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frequent wars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frequent, wars , а также произношение и транскрипцию к «frequent wars». Также, к фразе «frequent wars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information