Full independence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full of life - полон жизни
full of hope - Полон надежд
full of twists and turns - полный изгибов и поворотов
full brother - полный брат
enjoy life to the full - брать всё от жизни
full wafer photo-mask - фотомаска на всей пластине
full throttle speed - скорость на максимальном газе
full throttle stop - упор максимального газа
full participant - полноправный участник
full designation - полное наименование
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
noun: независимость, самостоятельность, независимое состояние, самостоятельный доход
abuse of independence - посягательство на независимость
complete independence - полная независимость
independence day - день независимости
independence party - Партия независимости
winning of independence - завоевание независимости
central bank independence - независимость центрального банка
armed struggle for independence - вооруженная борьба за независимость
independence avenue - проспект независимости
idea of national independence - идея национальной независимости
gain independence - получить независимость
Синонимы к independence: home rule, separation, self-rule, freedom, sovereignty, self-determination, autonomy, liberty, self-government, self-reliance
Антонимы к independence: dependence, relation, relationship, addiction
Значение independence: the fact or state of being independent.
complete independence, total independence, absolute independence, independent capacity, own account, personal name, principal, proper name, first name, last name
Please avoid turning this into a full duplicate of the information at International reaction to the 2008 Kosovo declaration of independence. |
Пожалуйста, не превращайте это в полный дубликат информации, полученной в ходе международной реакции на Декларацию независимости Косово 2008 года. |
This is generally considered to be a step toward eventual full independence from Denmark. |
Обычно это рассматривается как шаг к окончательной полной независимости от Дании. |
Leading a life with dignity, independence and full participation are fundamental human rights. |
Право на достойную, независимую и содержательную жизнь является одним из важнейших прав человека. |
A full 78% support an investigation led by an independent commission or a special prosecutor into the alleged connections between the Trump campaign and the Russians. |
78% поддерживают расследование, проводимое независимой комиссией или специальным прокурором в связи с предполагаемыми связями между кампанией Трампа и русскими. |
Meanwhile, in South Asia, the world's first full-scale nuclear arms race independent of the Cold War receives fresh impetus from local events. |
Тем временем, в Южной Азии региональные события дают толчок первой широкомасштабной гонке ядерных вооружений, не связанной с Холодной Войной. |
Beside its membership in the Porvoo Communion, Church of Sweden also has declared full communion with the Philippine Independent Church and the United Methodist Church. |
Помимо своего членства в общине Порвоо, Церковь Швеции также объявила о полном единстве с филиппинской независимой церковью и Объединенной методистской Церковью. |
Ukraine is trying to win full economic independence and maintain mutually beneficial economic, trade, scientific and cultural relations with all countries of the world. |
Украина стремится достичь полной экономической независимости и поддерживать взаимовыгодные экономические , торговые , научные и культурные от — ношения со всеми странами мира. |
The Great Powers acknowledged Romania's full independence at the Congress of Berlin and Carol I was crowned king in 1881. |
Великие державы признали полную независимость Румынии на Берлинском конгрессе, и Кароль I был коронован в 1881 году. |
The independent statehood of Ukraine is recognized by the world community. Ukraine has become a member of the international community with full rights. |
Независимая государственность Украины признана мировым сообществом, Украина стала полноправным субъектом международных отношений. |
A President and a Vice-President are elected by the full Senate from among the Independent Senators. |
Председатель и заместитель председателя Сената избираются полным составом палаты из числа независимых сенаторов. |
The Republic of Latvia declared the end of the transitional period and restored full independence on 21 August 1991, in the aftermath of the failed Soviet coup attempt. |
Латвийская Республика объявила о завершении переходного периода и восстановила полную независимость 21 августа 1991 года после неудачной попытки советского переворота. |
Soon after the launching of the August coup, Estonia and Latvia declared full independence. |
Вскоре после начала августовского переворота Эстония и Латвия провозгласили полную независимость. |
For many decades after its becoming independent, even many of the closest allies of the Dutch Republic refused to grant it full recognition. |
В течение многих десятилетий после обретения независимости даже многие из ближайших союзников голландской республики отказывались признать ее полностью. |
After the Third Anglo-Afghan War, Afghanistan had full independence from the British Empire, and could make their own foreign relations. |
После третьей англо-афганской войны Афганистан получил полную независимость от Британской Империи и мог самостоятельно устанавливать свои внешние сношения. |
Following independence in 1968, Nauru joined the Commonwealth of Nations as a Special Member; it became a full member in 2000. |
После обретения независимости в 1968 году Науру присоединилась к Содружеству наций в качестве специального члена; в 2000 году она стала его полноправным членом. |
The Director of the Office arranged for independent consultants to conduct a full review of the quality of its activities during 1998. |
Директор Управления организовал проведение независимыми консультантами полного анализа качества всех его мероприятий в 1998 году. |
This arrangement was revised by the 1839 First Treaty of London, from which date Luxembourg's full independence is reckoned. |
Это соглашение было пересмотрено первым лондонским договором 1839 года, с которого считается полная независимость Люксембурга. |
As an independent artist, he has since toured worldwide, released two full-length records, and become one of the most-licensed artists in film and television. |
Как независимый художник, он с тех пор гастролировал по всему миру, выпустил две полнометражные пластинки и стал одним из самых лицензированных артистов в кино и на телевидении. |
Research undertaken by the organization seeks to enable blind or partially sighted people to function to their full extent and with independence. |
Исследования, проводимые организацией, направлены на то, чтобы помочь слепым и людям со слабым зрением жить самостоятельно, в полной мере реализуя свой потенциал. |
Further negotiations for full independence culminated in the French-Moroccan Agreement signed in Paris on March 2, 1956. |
Дальнейшие переговоры о полной независимости завершились подписанием Франко-марокканского соглашения в Париже 2 марта 1956 года. |
It included libraries and an independent studio, although did not include enough space for a full bath. |
Он включал в себя библиотеки и независимую студию, хотя и не включал достаточно места для полноценной ванны. |
Zadar citizens started to work for the full independence of Zadar and from the 1030s the city was formally a vassal of the Byzantine Empire. |
Жители Задара начали работать за полную независимость Задара, и с 1030-х годов город формально стал вассалом Византийской империи. |
Romania achieved full independence, but had to turn over part of Bessarabia to Russia. |
Румыния добилась полной независимости, но была вынуждена передать часть Бессарабии России. |
The Christians who began the experiments with independent computations held that the paschal full moon should never precede the equinox. |
Христиане, начавшие эксперименты с независимых вычислений, считали, что пасхальное полнолуние никогда не должно предшествовать равноденствию. |
In the 1980s, regional forces consisted of full-time PLA troops organized as independent divisions for garrison missions. |
В 1980-х годах региональные силы состояли из штатных подразделений НОАК, организованных в качестве самостоятельных подразделений для выполнения гарнизонных задач. |
Simeon I led a series of wars against the Byzantines to gain official recognition of his Imperial title and the full independence of the Bulgarian Church. |
Симеон I вел ряд войн против византийцев, чтобы добиться официального признания Его императорского титула и полной независимости Болгарской Церкви. |
After the war, the Dutch name Batavia was internationally recognised until full Indonesian independence on 27 December 1949. |
После войны голландское название Батавия было признано на международном уровне вплоть до полной независимости Индонезии 27 декабря 1949 года. |
To ensure full transparency, and thus trust, a blockchain algorithm, designed and supervised by an independent national authority, could settle transactions in fiscal money. |
Для обеспечения полной прозрачности (а значит, доверия) разработанный и контролируемый независимым государственным органом алгоритм по принципу «блокчейна» мог бы использоваться для проведения транзакций с фискальными деньгами. |
The independent online fan series Star Trek Continues featured Todd Haberkorn as Spock in three vignettes and eleven full episodes between 2013 and 2017. |
Независимый онлайн-фанатский сериал Звездный путь продолжается показал Тодда Хаберкорна в роли Спока в трех виньетках и одиннадцати полных эпизодах между 2013 и 2017 годами. |
In fact, I hope that the Bill & Melinda Gates Foundation will help to carry out the detailed, independently supervised survey work needed for a full evaluation of this complex project. |
На самом деле я надеюсь, что Фонд Билла и Мелинды Гейтс поможет провести детальную, независимо контролируемую изыскательскую работу, необходимую для полной оценки этого сложного проекта. |
But my army will hold the city until you, Gaston, give me back my title and full independence for Lorraine. |
Но моя армия будет поддерживать тебя, Гастон, пока ты не вернешь мне мой титул и полную независимость Лотарингии. |
Namibia obtained full independence from South Africa in 1990. |
Намибия получила полную независимость от Южной Африки в 1990 году. |
In 1960, Dahomey gained full independence from France. |
В 1960 году Дагомея получила полную независимость от Франции. |
The new government sought to preserve white minority rule by tightening security and establishing full independence from the United Kingdom. |
Новое правительство стремилось сохранить господство белого меньшинства, ужесточив меры безопасности и установив полную независимость от Соединенного Королевства. |
Although favouring greater Algerian autonomy or even federation, though not full-scale independence, he believed the Pieds-Noirs and Arabs could co-exist. |
Хотя он и выступал за большую алжирскую автономию или даже Федерацию, хотя и не полную независимость, он верил, что Пьед-нуары и арабы могут сосуществовать. |
Kyrgyzstan gained full independence a few days later on 25 December 1991. |
Кыргызстан обрел полную независимость через несколько дней, 25 декабря 1991 года. |
Note that full variance decompositions are only meaningful when the input factors are independent from one another. |
Обратите внимание, что полное дисперсионное разложение имеет смысл только тогда, когда входные факторы независимы друг от друга. |
According to them, if Brunei was to join the Federation, Brunei would not have achieve full independence. |
По их мнению, если бы Бруней присоединился к Федерации, то Бруней не получил бы полной независимости. |
Soviet-installed governments ruled the Eastern Bloc countries, with the exception of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, which retained its full independence. |
Установленные Советским Союзом правительства управляли странами Восточного блока, за исключением Социалистической Федеративной Республики Югославии, которая сохранила свою полную независимость. |
The act provided for the establishment of the Commonwealth of the Philippines with transition to full independence after a ten-year period. |
Этот закон предусматривал создание Содружества Филиппин с переходом к полной независимости после десятилетнего периода. |
The Brass Action formed in 2007 in Vancouver, BC, and have since released three independent full-length albums. |
The Brass Action образовалась в 2007 году в Ванкувере, Британская Колумбия, и с тех пор выпустила три независимых полноформатных альбома. |
I will recommend to the council they ratify full independence for Lorraine. |
Я буду рекомендовать совету чтобы они утвердили независимость Лотарингии. |
The Bank is an independent International Institution enjoying full international legal status and complete autonomy in administrative and financial matters. |
Банк является независимым международным учреждением, имеющим полный международно-правовой статус и полную автономию в административных и финансовых вопросах. |
The war also provided an opportunity to gain full independence for the Kingdom of Romania. |
Война также предоставила возможность получить полную независимость Королевству Румыния. |
The Hookers are currently touring in support of their fourth independent full length release, 2011's Horror Rises from the Tombs . |
The Hookers в настоящее время гастролируют в поддержку своего четвертого независимого полнометражного релиза, 2011 года Horror Rises from the Tombs . |
-full does not use ⠰⠇ ⟨ful⟩ in order to preserve the parallel with the independent word full. |
- полный не использует ⠰ ⠇ ⟨ ful⟩, чтобы сохранить параллель с независимым словом полный. |
Yeah, well, not to mention the full-on Independence Day going out there with the mothership hovering over the city. |
Не говоря уже о парящем над городом главном корабле как в фильме День Независимости. |
The full 0.9028 fineness was only restored by Mexico after its independence in 1821. |
Полная тонкость 0,9028 была восстановлена Мексикой только после ее независимости в 1821 году. |
This allowed the formation of a Communist state of Yugoslavia that was independent of Moscow, with Tito in full control. |
Это позволило создать независимое от Москвы коммунистическое государство Югославия с полным контролем Тито. |
When the string is full, storing continues at the first byte of the string independently of a break being inside a data element. |
Когда вся строка заполняется, процесс хранения продолжается с первого байта строки, независимо от наличия разрыва в том или ином элементе данных. |
Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State. |
Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству. |
All these give the woman an unequal status despite her economic independence. |
Из-за этого женщины не имеют равного статуса с мужчинами, несмотря на свою экономическую независимость. |
Some advocates for Kiev argue that Ukraine deserves support since France helped the American colonists win their independence during the American Revolution. |
Некоторые заступники Киева утверждают, что Украина заслуживает поддержки, потому что Франция помогла американским колонистам обрести самостоятельность во время Войны за независимость. |
The issue before us is independence and not emancipation. |
Насущная проблема - независимость а не освобождение рабов. |
Well, in my, uh, professional view, it indicates a person to whom achieving their independence is very important. |
Ну, с профессиональной точки зрения, это говорит о том, что этому человеку очень важна независимость. |
With the independence of Ghana in March 1957, Kwame Nkrumah was elected as the first Prime Minister and President of the State. |
После провозглашения независимости Ганы в марте 1957 года Кваме Нкрума был избран первым премьер-министром и президентом государства. |
In a simply connected open region, any vector field that has the path-independence property must also be irrotational. |
В простой Связной открытой области любое векторное поле, обладающее свойством независимости от пути, также должно быть ирротационным. |
It was erected after Bulgarian independence as a monument to Russian and Bulgarian dead. |
Он был возведен после обретения Болгарией независимости как памятник русским и болгарским погибшим. |
During the 1991 referendum, 90.36% of votes in Dnipropetrovsk Oblast were in favor of the Declaration of Independence of Ukraine. |
Во время референдума 1991 года 90,36% голосов в Днепропетровской области было отдано за провозглашение независимости Украины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full independence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full independence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, independence , а также произношение и транскрипцию к «full independence». Также, к фразе «full independence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
