Fuss over nothing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: суетиться, ссориться, надоедать с пустяками, хороводиться, приставать с пустяками, объясняться, волноваться из-за пустяков
noun: суматоха, нервное состояние, возбужденное состояние, суета из-за пустяков, беспокойство из-за пустяков
make a fuss - суетиться
fuss about - суетиться
fuss over - суетиться
kick up a fuss about - поднимать шум
kick up a fuss - поднимать суету
fuss up - наряжать
make a fuss about - суетиться
fuss around - раздражать чрезмерной заботой
make a fuss of - носиться
unnecessary fuss - ненужная суета
Синонимы к fuss: brouhaha, agitation, commotion, bother, ado, stir, fluster, foofaraw, excitement, hoo-ha
Антонимы к fuss: crow, delight, rejoice
Значение fuss: a display of unnecessary or excessive excitement, activity, or interest.
brim over - кратковременно
lean over - перегибаться
leap (over) - прыжок (более)
over (and done with) - (и сделано)
grow over - расти
over the hill - за холмом
make a fuss over - поднимать шум
watching over condition - слежение за условиями
hash over - долго обсуждать
start over - начать сначала
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
noun: ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность
pronoun: ничего, ничто
adverb: совсем нет, ни в малейшей степени, нисколько
nothing to write home about - ничего не писать о себе
nothing at all - ничего нет
there is nothing - ничего нет
beat to nothing - бежать ни к чему
nothing is perfect - и на солнце есть пятна
nothing venture, nothing win - волков бояться-в лес не ходить
the astonishing life of octavian nothing - Удивительная жизнь Октавиана Никакого
buy nothing day - День без покупок
Nothing ventured nothing gained - Ничто не осмелилось ничего
nothing more than - не более, чем
Синонимы к nothing: zip, nada, zero, goose egg, nil, naught, cypher, null, aught, cipher
Антонимы к nothing: everything, something, superstar, focus, fat cat, key factor, top priority, cosmos, everything but the kitchen sink, full monty
Значение nothing: not at all.
People think you lied because you're making a fuss about a lie. |
Люди считают, что ты лжёшь, поскольку ты создаёшь вокруг лжи суету. |
Если это всё, я, пожалуй, пойду. |
|
Now, you might have heard that we know nothing about how the brain and body give rise to consciousness. |
Вы, вероятно, слышали, что мы ничего не знаем о том, как мозг и тело порождают сознание. |
You want nothing more than to disappear, but your heart can't salvage enough remnants to leave. |
Тебе ничего не надо, только исчезнуть, но в сердце не уместить так много воспоминаний, чтобы спокойно уйти. |
But the sense of vulnerability that I had was absolutely nothing in comparison to the vulnerability of the families that I got to know over that year. |
Но чувство беззащитности, которое я тогда испытала, было ничто по сравнению с беззащитностью семей, с которыми я познакомилась за тот год. |
Jennifer did nothing wrong. |
Дженнифер не совершила ничего плохого. |
His voice was clear, but it fell to nothing in the vast silence of the sea. |
Голос его был чист и тверд, но плеск волн заглушал слова. |
He carefully slipped a thin thread of innocent nothing through the snarl. |
Он осторожно ввел тонкую, невесомую и невидимую магическую нить в переплетение магии щита. |
In the changeable brightness of Lohiro's eyes he could see nothing human. |
В изменчивых ярких глазах Лохиро он не видел ничего человеческого. |
I wasn't ready to make the big announcement with all the fuss people make. |
Я еще не готова сделать такое огромное объявление со всей этой людской суетой. |
Even with just a small knife at his belt, he looked dangerous, but there was nothing to be done about that, either. |
Даже с коротеньким ножом у пояса он выглядел опасным, но тут уж ничего не поделаешь. |
I could smell nothing except the stink which now seemed a part of my own flesh. |
Я не чувствовал более никакого запаха, кроме этой вони, которая, казалось, стала частью моей плоти. |
He could feel a draft from that upper chimney, though he could still see nothing. |
Он по-прежнему ничего не видел, но ощущал сквозняк. |
You wake up every day and know there's nothing in the world to trouble you. |
Ты просыпаешься каждое утро и знаешь, что ничто в мире тебя не побеспокоит. |
I DIDN'T KNOW WHETHER TO TROUBLE YOU BECAUSE IT MAY BE NOTHING AT ALL, BUT I WASN'T SURE. |
Не знаю, стоит ли беспокоить Вас потому что это может ничего не значить, но я не уверена. |
We would have rolled up Darryl Jr. with the fallout, Wendy, too, but we had nothing to hold them on. |
Нам вероятно придётся отпустить Деррила младшего из-под стражи, и Венди заодно, нам нечего им предъявить. |
А в следующий момент - ты в доме, о котором ничего не знаешь. |
|
This is nothing to joke about, the kid's looking for his father. |
Это не шутка, этот чувак ищет своего отца. |
Well... nothing lifts the spirits like a nice bowl of Readybix. |
Ничто так не поднимет дух, как миска Рэдибикс... |
To say nothing of contributions to tooth decay, juvenile diabetes, early death. |
Не говоря уже о вкладе Хэллоуина в распространение кариеса, подростковый диабет и преждевременную смерть. |
To say nothing of the fact that Jack actually came to my defense. |
Не говоря уже о том, что Джек на самом деле пришел мне на помощь. |
Ваша дочь не знает о моем визите. |
|
Не могу сказать плохого про ветеранов. |
|
She made me swear to say nothing. |
Она заставила меня поклясться, что я промолчу. |
Думаю, сейчас мы не должны ничего говорить. |
|
Eli could teach him nothing but to be suspicious of everyone. |
Илай смог научить его только с подозрением относиться ко всем. |
Nothing will be passed up here. |
Здесь деньги не появятся. |
Intervene, appeal to the U.N., or do nothing? |
Ввести войска, обратиться в ООН, или бездействовать. |
He was a quiet, modest fellow, unmistakably impressed by the knowledge of the officer and the heroic self-sacrifice of the merchant and saying nothing about himself. |
Это был скромный, тихий человек, очевидно преклонявшийся пред знанием отставного гвардейца и пред геройским самопожертвованием купца и сам о себе ничего не говоривший. |
If he were an expert then I must go more for the engine and the chassis; if he knew nothing, then for comfort and the knicknacks. |
Если он знаток, то нужно подробнее распространяться о моторе и шасси, если ничего не смыслит, - упирать на удобства и финтифлюшки. |
The shock dulls the pain; but this is all right, you have nothing to worry about if it doesn't infect and it rarely does now. |
Шок притупляет ощущение боли. Но все равно опасаться нам нечего, если только не будет заражения, а это теперь случается редко. |
Я ей рассказал в первую же ночь, как она меня спать в подвале оставила. |
|
We are rather impulsive people in the United States, and we decide on long journeys by sea or land without making the slightest fuss about it. |
Мы, жители Соединенных Штатов, любим действовать по внезапному побуждению и решаемся на продолжительные путешествия по морю и по суше без малейшей суеты. |
You saw that bidding plan yourself. Still raising a fuss despite all that, isn't it laughable? |
Ты же видел те документы своими глазами, но, несмотря на это, всё никак не успокоишься? |
Say it's friendly, with other husband agreeing and one she is getting rid of not making fuss. |
Предположим, все происходит полюбовно, другой муж согласен, а тот, от которого она хочет отделаться, тоже шума не Поднимает. |
'I hope they've given you a good room; the place is half empty, so if you are uncomfortable mind you make a fuss. |
Я надеюсь, вам дали хороший номер? Половина отеля пуста, если вам там неудобно, обязательно поднимите шум. |
Up till then he had tolerated the youngster without all that fuss. |
До сих пор Купо относился к нему вполне терпимо. |
Do you remember the fuss we made over Daphne riding with Emmett? |
Ты помнишь какой скандал мы устроили, когда Дафни ездила с Эмметом? |
Сколько можно упоминать этот эпизод? |
|
I don't want to make a fuss. |
Я не хочу суетиться. |
You know, if someone found out and made a fuss, we could lose the charter. |
Понимаешь, если кто-нибудь узнает и поднимет шум, мы потеряем льготы. |
So, what are you making a fuss? |
Ну, и чего ты подняла шум? |
Beto, for God sake, don't make a fuss. |
Бето, ради бога, не делай из мухи слона. |
Она всегда устраивает такой переполох на День Святого Валентина. |
|
The city-treasurership deal would make a great fuss. |
История с его долгом городскому казначейству наделает много шума. |
So strange, I never would have known her name if you hadn't made a fuss about it in our first class. |
Как странно, я никогда бы не узнал её имя если бы ты не наделал шума из-за этого на нашем первом занятии. |
I said, Will Caroline make a fuss about divorcing you? He said he didn't think so. But you never knew with women. |
Я спросила: Кэролайн будет протестовать, если ты будешь требовать развода? Он ответил, что не думает, но, мол, с женщинами никогда не знаешь, как они поступят. |
Make a fuss, you're likely to lose everything. |
Если поднимем шум, то можешь потерять всё. |
No, I don't understand why you make such a fuss about my mother's opinion. |
Я не понимаю, почему тебе так важно мнение моей мамы ? |
'Never make a fuss when one of us wants to have a talk, and find some time to listen.' |
Никогда не злиться, когда кто-то из нас хочет поговорить, всегда находить время, чтобы выслушать. |
It's embarrassing to have everyone make such a fuss. |
Мне неловко, что все придают ему такое большое значение. |
Many people are in your place without making a fuss about it. |
Многие люди на вашем месте ни произносят ни звука. |
Мне бы хотелось проявить к вам заботу. |
|
There's only one thing they want, and I'll never know... why they make such a fuss about it, but they do. |
И я не понимаю, почему они из этого раздули целое, но это факт. |
Вы так говорите, точно я бессовестное трепло. |
|
What's all the fuss about? |
Что за суета? |
Which is why I got us down to two cars, and I asked Blake specifically to tell the school not to make a fuss about anything. |
Вот почему я сговорилась на 2 машины, и попросила Блейка договориться с колледжем, чтобы вокруг нашего приезда на устраивали шумиху. |
Make sure Ziani's name isn't mentioned... or the prosecutor's office will kick up a fuss |
Проследите, чтобы имя Зиани не упоминалось в прокуратуре, а то они поднимут шум. |
Although they were not in the same class, he helped her over something - some fuss about her luggage. |
Плыли они, правда, в разных классах, но он помог ей в каком-то пустяке вроде оформления багажа или чем-то еще. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fuss over nothing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fuss over nothing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fuss, over, nothing , а также произношение и транскрипцию к «fuss over nothing». Также, к фразе «fuss over nothing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
