Game development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Game development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разработка игр
Translate

- game [adjective]

noun: игра, партия, дичь, развлечение, забава, кон, дело, соревнование, шутка, счет

adjective: игровой, боевой, смелый, охотно готовый, искалеченный, парализованный

verb: играть в азартные игры

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



The label partners with smaller game development studios for the creation of League of Legends games, with some games of this type already being in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл сотрудничает с меньшими студиями разработки игр для создания игр League of Legends, причем некоторые игры этого типа уже находятся в разработке.

Later, Sony added new development kits for game developers and more PS2 units for consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Sony добавила новые наборы разработки для разработчиков игр и еще больше блоков PS2 для потребителей.

A first for the series, Nintendo's character development of Pauline led to them writing a vocal theme song, which eventually ended up representing the entire game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая для серии разработка персонажа Nintendo Полин привела к тому, что они написали вокальную песню, которая в конечном итоге стала представлять всю игру.

While widely used on the Amiga, these formats never gained widespread end user acceptance on other platforms, but were heavily used by game development companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на широкое использование в Amiga, эти форматы никогда не получали широкого признания конечных пользователей на других платформах, но активно использовались компаниями, занимающимися разработкой игр.

The game's interface was kept separate from the development of the engine, and instead structured in a client–server fashion, with the interface as the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс игры был отделен от разработки движка и вместо этого структурирован в стиле клиент-сервер, с интерфейсом в качестве клиента.

The game was originally called Pilgrim during the development stage, and by its release had the subtitle Faith as a Weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра изначально называлась Pilgrim на стадии разработки, и к ее выпуску имела подзаголовок Faith as a Weapon.

Development of the game began in 2007 and was first demonstrated in March 2011 at Penny Arcade Expo East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка игры началась в 2007 году и впервые была продемонстрирована в марте 2011 года на выставке Penny Arcade Expo East.

Valve has also developed VOGL, an OpenGL debugger intended to aid video game development, as well as porting its Source game engine to desktop Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valve также разработала vogl, отладчик OpenGL, предназначенный для помощи в разработке видеоигр, а также для переноса исходного игрового движка на настольный Linux.

He worked in the Google Maps development team before moving to Niantic Labs, where he directed the video game Pokémon Go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в команде разработчиков Google Maps, прежде чем переехать в Niantic Labs, где он руководил видеоигрой Pokémon Go.

At the time of the game's reveal, development was around 65% complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент открытия игры разработка была завершена примерно на 65%.

So this has actually been a little bit startling to the game development community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно потрясающе для сообщества разработчиков игр.

In July 2013, it was confirmed that a new Mortal Kombat game was in development and was said to be released alongside the film series' reboot in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2013 года было подтверждено, что новая игра Mortal Kombat находится в разработке и, как сообщалось, будет выпущена вместе с перезагрузкой серии фильмов в сентябре 2015 года.

The development of Lost Odyssey was first proposed to Microsoft Game Studios by Final Fantasy creator Hironobu Sakaguchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка Lost Odyssey была впервые предложена Microsoft Game Studios создателем Final Fantasy Хиронобу Сакагути.

They included extra stories and character development not included in the original game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали дополнительные истории и развитие персонажа, не включенные в оригинальную игру.

Persona 5 was developed by P-Studio, an internal development studio within Atlus led by game director and producer Katsura Hashino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persona 5 была разработана P-Studio, внутренней студией разработки в рамках Atlus, возглавляемой игровым директором и продюсером Кацурой Хашино.

Development took about two to three times longer than the average game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка заняла примерно в два-три раза больше времени, чем средняя игра.

Some members of the development team had previously worked on War Gods, Midway's first 3D fighting game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые члены команды разработчиков ранее работали над War Gods, первой 3D-файтингом Midway.

Over $80 million was spent on the development of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На разработку игры было потрачено более 80 миллионов долларов.

The remainder of the company was renamed Creature Labs, and focused on video game development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть компании была переименована в Creature Labs и сосредоточилась на разработке видеоигр.

This was due to the development team choosing not to animate the spine rip fatality for each of the updated character sprites in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что команда разработчиков решила не анимировать spine rip fatality для каждого из обновленных спрайтов персонажей в игре.

News of the game's development was made public by October 2003, and official announcements by Konami followed at Gamers' Day 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости о разработке игры были обнародованы к октябрю 2003 года, а официальные объявления Konami последовали на дне геймеров 2004 года.

We all make mistakes, don't we. That's a part of the game of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все совершаем ошибки, не так ли? Это часть игры развития.

The game was in development for around five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра находилась в разработке около пяти лет.

The game was developed by Nintendo's Entertainment Planning & Development division, and began development soon after the release of Super Mario 3D World in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была разработана подразделением Nintendo Entertainment Planning & Development и началась вскоре после выхода Super Mario 3D World в 2013 году.

All this game of musical chairs has little to do with either President Medvedev or significant democratic developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти игры в стулья с музыкой (детской игры, когда дети бросаются занимать стулья, которых на один меньше, чем играющих – прим. ред.) имеют мало отношения к президенту Медведеву или демократическим изменениям.

During development, producer Shaun Himmerick noted that Reptile was included in the game because the character was one of Himmerick's favorite in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разработки продюсер Шон Гиммерик отметил, что рептилия была включена в игру, потому что персонаж был одним из любимых Гиммериком в сериале.

Though it was planned to be released that winter, Activision later cancelled the game's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что релиз игры планировался этой зимой, Activision позже отменила ее разработку.

Crack dot Com was a computer game development company co-founded by ex-id Software programmer Dave Taylor, and Jonathan Clark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crack dot Com была компанией по разработке компьютерных игр, соучредителями которой были экс-программист id Software Дэйв Тейлор и Джонатан Кларк.

Crystal considers development a series of co-operative games, and intends that the documentation is enough to help the next win at the next game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystal рассматривает разработку серии кооперативных игр и предполагает, что документации будет достаточно, чтобы помочь следующей победе в следующей игре.

The development teams strive to create completely new worlds for each game, and avoid making new games too similar to previous ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды разработчиков стремятся создавать совершенно новые миры для каждой игры и не делать новые игры слишком похожими на предыдущие.

On November 1, 2010, the game's development and release date were announced by PopCap Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2010 года компания PopCap Games объявила дату разработки и релиза игры.

Noted arcade game designer Mark Turmell, Zynga’s senior creative director, led the development of Bubble Safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметил аркадная игра дизайнер Марк Turmell, старший креативный директор компании Zynga, руководил разработкой пузырь сафари.

In a game development context, CG artists work closely with game directors, art directors, animators, game designers and level designers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игровом контексте развития, CG художников, тесно сотрудничаем с директорами игра, художники-постановщики, аниматоры, гейм-дизайнеры и дизайнеры уровней.

The game's absurdly convoluted development cycle is briefly addressed in that section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсурдно запутанный цикл разработки игры кратко рассматривается в этом разделе.

In the announcement interview, he stated that he wished to pass on the development torch to the younger generation of developers at Game Freak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В анонсированном интервью он заявил, что хотел бы передать факел развития молодому поколению разработчиков в Game Freak.

The game was developed by P-Studio, an internal development studio within Atlus dedicated to handling the Persona series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была разработана P-Studio, внутренней студией разработки в рамках Atlus, занимающейся обработкой серии Persona.

In September 2014, the company reorganised, closing its Dutch development studio and concentrating on mobile game publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года компания реорганизовалась, закрыв свою голландскую студию разработки и сосредоточившись на выпуске мобильных игр.

In June 2008, the BBC conducted reports on the computer game industry, among those reports were in-game, and development footage of the next Driver game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года Би-би-си вела репортажи о индустрии компьютерных игр, среди которых были и внутриигровые репортажи, и кадры разработки следующей игры-драйвера.

News of School Days first surfaced on October 5, 2004, when 0verflow posted a link to the game's then-live website and development log on their official site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости школьных дней впервые появились 5 октября 2004 года, когда 0verflow разместил ссылку на веб-сайт игры и журнал разработки на своем официальном сайте.

As with many indie video game projects, development cost was a significant issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих инди-игровых проектах, стоимость разработки была значительной проблемой.

The idea attracted the attention of Yuichi Murasawa, designer of Final Fantasy Tactics Advance, and the game began formal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея привлекла внимание Юити Мурасавы, дизайнера Final Fantasy Tactics Advance, и игра начала формальную разработку.

Coroutines are a useful pattern for game development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорутинги-это полезный шаблон для разработки игр.

Included in the first game late in the development process, Reptile's character concept was conceived while Boon was driving back to work from lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включенная в первую игру в конце процесса разработки, концепция персонажа рептилии была задумана, когда Бун возвращался на работу с обеда.

The game's development was chronicled by an episodic series of documentaries produced by 2 Player Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие игры было зафиксировано эпизодической серией документальных фильмов, выпущенных компанией 2 Player Productions.

In 2007 Spill Group acquired a majority share in the Chinese game development company zLong and began producing games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Spill Group приобрела контрольный пакет акций китайской компании по разработке игр zLong и начала выпускать игры.

Rather than new content for the main game, the DLC offered 5 earlier versions of the game from various stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо нового контента для основной игры, DLC предлагало 5 более ранних версий игры с различных этапов разработки.

Some hackathons focus on a particular platform such as mobile apps, a desktop operating system, web development or video game development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые хакатоны фокусируются на определенной платформе, такой как мобильные приложения, настольная операционная система, веб-разработка или разработка видеоигр.

Slaczka conceived of the game's basic concept several months prior to game development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слачка задумал основную концепцию игры за несколько месяцев до ее разработки.

They announced in late August 2010, that development had stopped and the game was canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа 2010 года они объявили, что разработка была остановлена и игра была отменена.

The game's development began after Super Mario 3D World released in late 2013, and was created by the same development team with assistance from 1-Up Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка игры началась после выхода Super Mario 3D World в конце 2013 года, и была создана той же командой разработчиков при содействии студии 1-Up.

So Yuttho does YouTube videos and plays the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yuttho снимает видео в YouTube и играет в игру.

I've been invited to a poker game she's setting up tonight for some Russian friend of hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили на игру в покер, которую она устраивает вечером для какого-то своего русского приятеля.

At the same time, they watch, perceive, and experience the freedom of Apollonian or Platonic spirituality of the game going on in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время они наблюдают, ощущают, и испытывают свободу аполлонической или платонической духовности игры, идущей на поле.

China and Russia are playing a dangerous game by backing the tyrannical regime of Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживая тиранический сирийский режим, Россия и Китай играют в опасную игру.

This prevents them from speaking to you in-game or in a chat session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит не слышать его в игре или чате.

You may be aware of another invites product specifically tailored to the mechanics of games, Game Requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует и другой инструмент управления приглашениями, созданный специально для разработчиков игр, — Игровые запросы.

Too tender-hearted for that game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком мягкосердечные для таких игр.

You get a very small window of time to use the machine to game the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя будет очень мало времени, чтобы обыграть машину.

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «game development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «game development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: game, development , а также произношение и транскрипцию к «game development». Также, к фразе «game development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information