Gender disparity in primary and secondary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gender disparity in primary and secondary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гендерное неравенство в первичной и вторичной
Translate

- gender [noun]

noun: пол, род

verb: порождать

- disparity [noun]

noun: неравенство, несоответствие, несоразмерность

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- secondary [adjective]

adjective: вторичный, второй, вспомогательный, второстепенный, побочный, средний, следующий, неглавный, мезозойский

noun: подчиненный, представитель



There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности.

Kinetic studies have shown the reactivity of the primary amine to be approximately double that of the secondary amine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинетические исследования показали, что реакционная способность первичного Амина примерно вдвое превышает реакционную способность вторичного Амина.

Secondary schools are also run by charitable trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние школы также управляются благотворительными фондами.

It was not accuracy that determined the result, however, but the sheer disparity in firepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не точность определяла результат, а явное несоответствие в огневой мощи.

At the secondary level, 14 per cent of the science subject time of grades 7-9 is devoted to the environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На среднем уровне обучения 14 процентов времени, отведенного на изучение точных предметов в 7-9 классах, выделено на изучение экологических дисциплин.

Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия, моя родина, в 2000 году находилась в секции ниже, качество ниже среднего, большое социальное неравенство.

One delegation stated that, in its view, the proposed action 2 was a continuation of the status quo and the disparity was increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из делегаций заявила, что, по ее мнению, предлагаемый вариант 2 означает сохранение статус-кво, а неравенство усиливается.

In India, large disparities in the geographical distribution of services have left sizeable segments of the population with little access to abortion services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии из-за больших различий в географическом распределении услуг значительные слои населения имеют крайне ограниченный доступ к услугам, связанным с абортом.

While only 10 per cent of the population lived in rural areas, their living conditions were characterized by large disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лишь 10% населения живут в сельских районах, их условия жизни существенно различаются.

Lastly, Indonesia raised concern about the existing racial disparity in Brazil and the low impact of the current policies to combat such abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение Индонезия выразила обеспокоенность по поводу существующего в Бразилии расового неравенства и недостаточной эффективности нынешней политики в деле борьбы с подобными нарушениями.

However, at the junior and secondary school level gross enrolment ratios varied from 30.2 percent to 40.0 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее на уровне младших и старших классов средней школы валовые коэффициенты охвата варьируются от 30,2 до 40,0 процента.

The Danish Folkeskole is a comprehensive school which includes the entire period of compulsory schooling, i.e. both primary and lower secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные школы Дании - это общеобразовательные школы, которые включают весь период обязательного обучения, т. е. получение начального образования и среднего образования первой степени.

He may be trying to convey that the elapsed time disparity is due to the effects of Einstein's theory of special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может пытаться показать, что несоответствие с прошедшим временем связано с воздействием теории относительности Эйнштейна.

O the sense of distance and disparity that came upon me, and the inaccessibility that came about her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, как остро я в эту минуту ощущал ее недоступность и ту пропасть, что разделяла нас!

I'm surprised you are teaching such advanced ideas in secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивлён, что у вас столь глубокие познания.

While the onset and persistence of SLE can show disparities between genders, socioeconomic status also plays a major role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возникновение и сохранение СКВ может свидетельствовать о различиях между полами, социально-экономический статус также играет важную роль.

The neighborhood setting in which children grow up contributes to reading disparities between low and high SES children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседская обстановка, в которой растут дети, способствует различиям в чтении между детьми с низким и высоким уровнем СЭС.

However, there are vast disparities in GDP between different areas of Estonia; currently, over half of the country's GDP is created in Tallinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют огромные различия в ВВП между различными районами Эстонии; в настоящее время более половины ВВП страны создается в Таллине.

No other record regarding the disposition of this report has been found in primary or secondary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичных или вторичных источниках не было найдено никаких других записей, касающихся распоряжения этим докладом.

Before his election to Parliament, Peachey was employed as the principal of Rangitoto College, the largest secondary school in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего избрания в парламент Пичи работал директором колледжа Рангитото, крупнейшей средней школы в Новой Зеландии.

Several reasons have been suggested for these disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих различий было предложено несколько причин.

Given adequate techniques, lead obtained via secondary processes is indistinguishable from lead obtained via primary processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии адекватных методов свинец, полученный с помощью вторичных процессов, неотличим от свинца, полученного с помощью первичных процессов.

During that time, Prince Albert would continue his education in a secondary school in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени принц Альберт будет продолжать свое образование в средней школе в Женеве.

It is a secondary mineral formed by the weathering and hydration of other minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вторичный минерал, образующийся в результате выветривания и гидратации других минералов.

Alabama is one of the few places in the world that has a secondary tornado season in November and December, along with the spring severe weather season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама - одно из немногих мест в мире, где в ноябре и декабре наблюдается сезон вторичных торнадо, а также Весенний суровый сезон погоды.

The primary buffer becomes the secondary buffer, and the secondary buffer becomes the primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный буфер становится вторичным буфером,а вторичный буфер становится первичным.

The disparity between the Austro-Hungarian and Italian navies had existed ever since the Austro-Italian ironclad arms race of the 1860s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между австро-венгерским и итальянским флотами существовала еще со времен Австро-итальянской гонки броненосных вооружений 1860-х годов.

By contrast, there is the conscious secondary process, where strong boundaries are set and thoughts must be organised in a coherent way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, существует сознательный вторичный процесс, где устанавливаются сильные границы и мысли должны быть организованы согласованным образом.

Circular dichroism is the basis of a form of spectroscopy that can be used to determine the optical isomerism and secondary structure of molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговой дихроизм является основой формы спектроскопии, которая может быть использована для определения оптической изомерии и вторичной структуры молекул.

After liberalisation, the disparities have grown despite the efforts of the union government in reducing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После либерализации диспропорции увеличились, несмотря на усилия союзного правительства по их сокращению.

In addition, a secretariat for sports and leisure was established, and opportunities for the children of workers and peasants in secondary education were increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был создан секретариат по делам спорта и досуга, расширены возможности получения детьми рабочих и крестьян среднего образования.

A secondary goal may be to protect the spacecraft from the heat and cold of space while in orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичной целью может быть защита космического аппарата от жары и холода космоса во время нахождения на орбите.

Other philosophers take this common meaning to be secondary and derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие философы считают это общее значение вторичным и производным.

The U.S. Department of Education Office for Civil Rights issued a brief in 2014 outlining the current disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Управление по гражданским правам Министерства образования США опубликовало краткое описание существующих диспропорций.

In Sweden, the twelfth grade does not officially exist, but its equivalent is the 3rd grade of secondary school or gymnasium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции двенадцатый класс официально не существует, но его эквивалентом является 3-й класс средней школы или гимназии.

Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640.

Moreover, the distinction between primary and secondary sources is subjective and contextual, so that precise definitions are difficult to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различие между первичными и вторичными источниками носит субъективный и контекстуальный характер, поэтому точные определения трудно дать.

He directed that, as a secondary matter, they should on their way first assemble at Tyre, to examine charges that had been brought against Athanasius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распорядился, чтобы в качестве второстепенного дела они сначала собрались в тире для рассмотрения обвинений, выдвинутых против Афанасия.

The distinction between primary and secondary value streams is meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между первичным и вторичным потоками создания ценности имеет смысл.

An important reason for this disparity is the limited communication bandwidth beyond chip boundaries, which is also referred to as bandwidth wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной причиной такого несоответствия является ограниченная пропускная способность связи за пределами чипа, которая также называется стеной пропускной способности.

Pun enrolled in Bal Kalyan Secondary School in Libang for his secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пан поступил в среднюю школу бал Калян в Либанге для получения среднего образования.

Reported differences in the stability of genomes of interrelated organisms are always an indication of a disparity in inverted repeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщаемые различия в стабильности геномов взаимосвязанных организмов всегда указывают на неравенство в инвертированных повторах.

There is huge disparity between many European countries in terms of their income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между многими европейскими странами существует огромная разница в уровне их доходов.

To make up for this disparity, the NKVD worked prisoners harder than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы компенсировать это несоответствие, НКВД работал с заключенными усерднее, чем когда-либо.

Importantly, the education disparities for students with overweight and obesity appear to be strongest for students attending schools where obesity is not the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что различия в образовании для учащихся с избыточным весом и ожирением, по-видимому, являются наиболее сильными для учащихся школ, где ожирение не является нормой.

Being underweight can be a symptom of an underlying condition, in which case it is secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штерн был доведен до самоубийства во время Холокоста немецким государством, его исследования забыты.

Secondary notation is often not a part of the formal notation itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная нотация часто не является частью самой формальной нотации.

There are articles on most secondary schools in Edinburgh, should those be added to the education section of the article list?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть статьи о большинстве средних школ в Эдинбурге, следует ли их добавить в раздел Образование списка статей?

The Exeligmos Dial is the secondary lower dial on the rear of the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циферблат Exeligmos - это вторичный Нижний циферблат на задней панели механизма.

Once this has been established, an examination is largely to identify or exclude possible secondary causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как это было установлено, экспертиза в основном направлена на выявление или исключение возможных вторичных причин.

We'll have to wait to see how this gets analyzed/discussed in secondary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется подождать, чтобы увидеть, как это будет проанализировано/обсуждено во вторичных источниках.

I will begin with the suffrage movement, utilizing secondary historical sources as well as primary newspaper reports related to suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну с Движения за избирательное право, используя вторичные исторические источники, а также первичные газетные сообщения, связанные с избирательным правом.

Cetinje is a historical, the traditional, and the secondary capital of Montenegro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цетинье-историческая, традиционная и вторичная столица Черногории.

Used as secondary weapon on T-72 and T-90 tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется в качестве вспомогательного вооружения на танках Т-72 и Т-90.

This DNA-damaging effect, outside of its potential curative properties, may lead to secondary neoplasms in the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот повреждающий ДНК эффект, помимо его потенциальных лечебных свойств, может привести к вторичным новообразованиям у пациента.

Secondary Reference explaining this Vedic Ganesh Gayatri Mantra .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная ссылка, объясняющая эту ведическую мантру Ганеша Гаятри .

In Switzerland alkaline batteries account for 68%, in the UK 60% and in the EU 47% of all battery sales including secondary types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии щелочные батареи составляют 68%, в Великобритании-60%, а в ЕС-47% всех продаж батарей, включая вторичные типы.

The extensive 2007 Review Article by Kasavajjula et al. summarizes early research on silicon-based anodes for lithium-ion secondary cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная обзорная статья 2007 года Kasavajjula et al. обобщены результаты ранних исследований анодов на основе кремния для литий-ионных вторичных элементов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gender disparity in primary and secondary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gender disparity in primary and secondary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gender, disparity, in, primary, and, secondary , а также произношение и транскрипцию к «gender disparity in primary and secondary». Также, к фразе «gender disparity in primary and secondary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information