German jewish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
take german - взять немецкий
a german man - немецкий человек
cradle of german democracy - колыбель немецкой демократии
german baltic coast - балтийское побережье Германии
german colleagues - немецкие коллеги
german unity - Германское единство
german test - немецкий тест
german turkish - немецкий турецкий
the german civil service - немецкая гражданская служба
german and chinese - немецкий и китайский
Синонимы к german: germanic, Modern German, prussian, saxon, teuton, teutonic, rhenish, berliner, east-berliner, West Berliner
Значение german: germane.
jewish girl - еврейкой
jewish continuity - еврейская преемственность
are jewish - евреи
jewish home - еврейский дом
jewish state - еврейское государство
jewish problem - еврейская проблема
jewish settlers - Еврейские поселенцы
jewish communities - Еврейские общины
members of the jewish community - Члены еврейской общины
i am jewish - Я еврей
Синонимы к jewish: zionist, hebrew, judaic, hebraic, hasidic, mosaic, ashkenazic, sephardic, israeli, yiddish
Антонимы к jewish: anti semite, anti semitic, anti semitic
Значение jewish: relating to, associated with, or denoting Jews or Judaism.
Nine German citizens were awarded Nobel prizes during the Weimar Republic, five of whom were Jewish scientists, including two in medicine. |
Девять немецких граждан были удостоены Нобелевских премий во время Веймарской республики, пятеро из которых были еврейскими учеными, в том числе двое в области медицины. |
Scholem subsequently explores the works of the German Jewish school of Hasidim, and of the works of Abraham Abulafia. |
Впоследствии Шолем исследует труды немецкой еврейской школы хасидов и труды Авраама Абулафии. |
Mussolini attacked the Jewish banker Giuseppe Toeplitz of Banca Commerciale Italiana by claiming that he was a German agent and traitor of Italy. |
Муссолини напал на еврейского банкира Джузеппе Теплица из Banca Commerciale Italiana, утверждая, что он был немецким агентом и предателем Италии. |
Horace L. Traubel was born in Camden, New Jersey on December 19, 1858, the son of an ethnic Jewish father and an ethnic German mother. |
Траубель родился в Кэмдене, штат Нью-Джерси, 19 декабря 1858 года в семье этнического еврея-отца и этнической немки-матери. |
To the same extent that local merchants will make use of this arrangement, the import of German goods will serve to withdraw Jewish capital from Germany. |
В той же мере, в какой местные купцы будут использовать это соглашение, импорт немецких товаров будет служить для вывода еврейского капитала из Германии. |
The students described the action as a “response to a worldwide Jewish smear campaign against Germany and an affirmation of traditional German values. |
Студенты описывали эту акцию как ответ на всемирную кампанию Еврейской клеветы против Германии и утверждение традиционных немецких ценностей. |
The subsequent 1935 Nuremberg Laws stripped German Jews of their citizenship and forbade Jews to marry non-Jewish Germans. |
Последующие Нюрнбергские законы 1935 года лишили немецких евреев их гражданства и запретили им вступать в брак с нееврейскими немцами. |
Birch, whose family's original surname was Biersch, is of German-Jewish, Scandinavian, French-Canadian and Italian ancestry. |
Берч, чья первоначальная фамилия была Бирш, имеет немецко-еврейское, скандинавское, Франко-канадское и итальянское происхождение. |
Born in Berlin, Germany, to a German Jewish family, Bargmann studied there from 1925 to 1933. |
Родившийся в Берлине, Германия, в немецкой еврейской семье, Баргман учился там с 1925 по 1933 год. |
After the war he gave a series of anti-Jewish lectures in German cities. |
После войны он прочитал ряд антиеврейских лекций в немецких городах. |
Cases of repression in the country against German, Spanish, Peruvian, and Jewish people were also reported. |
Сообщалось также о случаях репрессий в стране против немецкого, испанского, перуанского и еврейского населения. |
German doctors can tell Jewish blood to the exact percentage. |
У немцев доктора могут установить еврейское происхождение до процента. |
He was one of the few persons of mixed Jewish and ethnic German ancestry to serve in the SS. |
Он был одним из немногих лиц смешанного еврейского и этнического немецкого происхождения, служивших в СС. |
Many Jewish architects who had studied at the German Bauhaus school designed significant buildings here. |
Многие еврейские архитекторы, учившиеся в немецкой школе Баухаус, проектировали здесь значительные здания. |
Her American father is Ashkenazi Jewish; her German-born mother, who came to the United States in 1958, was a Mormon. |
Ее американский отец - ашкеназский еврей; ее немецкая мать, приехавшая в Соединенные Штаты в 1958 году, была Мормонкой. |
Labor activists, usually British, German, or Jewish immigrants, founded the Socialist Labor Party of America in 1877. |
Трудовые активисты, обычно британские, немецкие или еврейские иммигранты, основали социалистическую рабочую партию Америки в 1877 году. |
The massacres were later documented by the occupying German authorities and used in anti-Soviet and anti-Jewish propaganda. |
Позднее эти массовые убийства были задокументированы оккупационными немецкими властями и использованы в антисоветской и антиеврейской пропаганде. |
Thyssen accepted the exclusion of Jews from German business and professional life by the Nazis, and dismissed his own Jewish employees. |
Тиссен согласился с тем, что нацисты исключили евреев из немецкой деловой и профессиональной жизни, и уволил своих собственных еврейских служащих. |
The largest groups are Russian, Yakut, German, Ukrainian, Tatar, Jewish, and Belarusian. |
Самые крупные группы - русские, якуты, немцы, украинцы, татары, евреи и белорусы. |
Beck was a member of the Board of Trustees at the Jewish Center in Munich and a member of the German branch of PEN International. |
Бек был членом попечительского совета Еврейского центра в Мюнхене и членом немецкого отделения PEN International. |
He visited the nearby Beth El synagogue and spoke there on modern German-Jewish relations. |
Он посетил близлежащую синагогу Бет-Эль и рассказал там о современных немецко-еврейских отношениях. |
The play is set in the upper class German-Jewish community living in Atlanta, Georgia in December 1939. |
Действие пьесы происходит в высшей немецкой еврейской общине, проживающей в Атланте, штат Джорджия, в декабре 1939 года. |
For generations, the family occupied a prominent position in the German Jewish community. |
На протяжении многих поколений семья занимала видное положение в немецкой еврейской общине. |
In Birmingham, England, Frisch teamed up with Peierls, a fellow German-Jewish refugee. |
В Бирмингеме, Англия, Фриш объединился с Пейерльсом, немецко-еврейским беженцем. |
His father was of Austrian-Jewish, German, and Irish descent, while his mother was the daughter of German immigrants. |
Его отец был австрийско-еврейского, немецкого и ирландского происхождения, в то время как его мать была дочерью немецких иммигрантов. |
The American Academy in Berlin opened three years later in a villa on the Wannsee once owned by the German-Jewish banker Hans Arnhold. |
Американская академия в Берлине открылась три года спустя на вилле на Ванзее, некогда принадлежавшей немецко-еврейскому банкиру Гансу Арнхольду. |
Notably, the first formal, nationwide act of the Nazi government against German Jews was a national embargo of Jewish businesses on April 1, 1933. |
Примечательно, что первым официальным общенациональным актом нацистского правительства против немецких евреев было национальное эмбарго на еврейские предприятия 1 апреля 1933 года. |
The newly created German Empire in 1871 abolished Jewish disabilities in Germany, which were reinstated in the Nuremberg Laws in 1935. |
Вновь созданная Германская империя в 1871 году отменила еврейские инвалиды в Германии, которые были восстановлены в Нюрнбергских законах в 1935 году. |
It has been suggested that they emerged as part of a Jewish folklore movement parallel with the contemporary German folklore movement. |
Было высказано предположение, что они возникли как часть еврейского фольклорного движения, параллельного современному немецкому фольклорному движению. |
Cantor was sometimes called Jewish in his lifetime, but has also variously been called Russian, German, and Danish as well. |
Кантора при жизни иногда называли евреем, но также по-разному называли русским, немцем и датчанином. |
In it he relates his and his partly Jewish family's sufferings under the Nazis and, after the German defeat, under the Soviets. |
В ней он рассказывает о страданиях своей и частично еврейской семьи при нацистах, а после поражения Германии - при Советах. |
Shortly thereafter, following Mussolini's collapse in Italy, the German army occupied Monaco and began the deportation of the Jewish population. |
Вскоре после этого, после краха Муссолини в Италии, немецкая армия оккупировала Монако и начала депортацию еврейского населения. |
The Jewish Museum has a standing exhibition on two millennia of German-Jewish history. |
В Еврейском музее есть постоянная экспозиция, посвященная двум тысячелетиям немецко-еврейской истории. |
в еврейскую семью с немецким отцом. |
|
Born Helen Rose Lachman in Manhattan, she was the only child of German Jewish immigrants. |
Беззеркальная камера отличалась сменными линзовыми блоками-герметичным блоком объектива и датчика, а не обычным сменным объективом. |
With the armistice, Hitler took control of the German-occupied territory in the North and began an effort to liquidate the Jewish community under his control. |
С заключением перемирия Гитлер взял под свой контроль оккупированную немцами территорию на севере и начал предпринимать усилия по ликвидации еврейской общины, находившейся под его контролем. |
His contemporaries included numerous Jewish, Czech, and German writers who were sensitive to Jewish, Czech, and German culture. |
Среди его современников были многочисленные еврейские, чешские и немецкие писатели, которые были чувствительны к еврейской, чешской и немецкой культуре. |
In the 1978 miniseries Holocaust, Streep played the leading role of a German woman married to a Jewish artist in Nazi era Germany. |
В 1978 году в мини-сериале Холокост Стрип сыграл главную роль немки, вышедшей замуж за еврейского художника в нацистской Германии. |
German university faculties became universally open to Jewish scholars in 1918. |
Немецкие университетские факультеты стали повсеместно открыты для еврейских ученых в 1918 году. |
After the German invasion of France, Portugal allowed thousands of Jewish refugees to enter the country. |
После немецкого вторжения во Францию Португалия разрешила въезд в страну тысячам еврейских беженцев. |
Immersion for men is more common in Hasidic communities, and non-existent in others, like German Jewish communities. |
Погружение для мужчин более распространено в хасидских общинах и не существует в других, таких как немецкие еврейские общины. |
Additionally, Hebraism and Jewish studies gained popularity among British and German scholars in the 19th and 20th centuries. |
Кроме того, в XIX и XX веках Гебраизм и иудаизм приобрели популярность среди британских и немецких ученых. |
Until the armistice with the Allies in September 1943, the Italian Jewish community was protected from deportation to the German death camps in the east. |
Вплоть до перемирия с союзниками в сентябре 1943 года итальянская еврейская община была защищена от депортации в немецкие лагеря смерти на востоке страны. |
Goldsmith was born September 11, 1963 in Mexico City, Mexico, in into a Jewish family, with German ancestry. |
Голдсмит родился 11 сентября 1963 года в Мехико, Мексика, в еврейской семье с немецкими корнями. |
The U.S. agreed that the German and Austrian immigration quota of 30,000 a year would be made available to Jewish refugees. |
США согласились, что немецкая и Австрийская иммиграционная квота в размере 30 000 человек в год будет предоставляться еврейским беженцам. |
From what I know- Lucas is neither Jewish nor German! |
Насколько я знаю, Лукас не еврей и не немец! |
This led many Ashkenazi Jewish families to Anglicise their often German-sounding names. |
Это привело к тому, что многие ашкеназские еврейские семьи Англизировали свои часто звучащие по-немецки имена. |
In Galicia as a whole, the population in 1910 was estimated to be 45.4% Polish, 42.9% Ruthenian, 10.9% Jewish, and 0.8% German. |
В целом население Галиции в 1910 году составляло 45,4% поляков, 42,9% русских, 10,9% евреев и 0,8% немцев. |
Towards this, they persuaded German-Jewish refugee Albert Einstein to lend his name to a letter directed to President Franklin Roosevelt. |
Для этого они убедили германо-еврейского беженца Альберта Эйнштейна дать свое имя в письме, адресованном президенту Франклину Рузвельту. |
All of these early accounts of the Golem of Prague are in German by Jewish writers. |
Все эти ранние рассказы о Пражском Големе написаны еврейскими писателями на немецком языке. |
This will also be my compass in the weeks before us, during the German presidency. |
И это будет и моим ориентиром на предстоящие недели в ходе председательства Германии. |
Did you know German is the first foreign language they learn? |
Знаете, они изучают немецкий как основной иностранный? |
You speak German well. |
Ты говоришь по немецки хорошо. |
Every major handbook on the history of German says Lombardic is West Germanic. |
В каждом крупном справочнике по истории Германии говорится, что Ломбардский язык является западногерманским. |
Like his anti-Jewish teacher, Ambrose of Milan, he defined Jews as a special subset of those damned to hell. |
Подобно своему антиеврейскому учителю Амвросию миланскому, он определял евреев как особое подмножество тех, кто был проклят в аду. |
To deny the Jewish connection to Jerusalem would be to deny world history. |
Отрицать связь евреев с Иерусалимом значило бы отрицать мировую историю. |
This 1983 resolution departed from the Reform Movement's previous position requiring formal conversion to Judaism for children without a Jewish mother. |
Эта резолюция 1983 года отошла от прежней позиции реформистского движения, требующей официального обращения в иудаизм детей, не имеющих еврейской матери. |
Jewish homes, hospitals and schools were ransacked as the attackers demolished buildings with sledgehammers. |
Еврейские дома, больницы и школы были разграблены, поскольку нападавшие разрушали здания кувалдами. |
In 1948, Shostakovich acquired a book of Jewish folk songs, from which he composed the song cycle From Jewish Folk Poetry. |
В 1948 году Шостакович приобрел книгу еврейских народных песен, из которой он сочинил песенный цикл из еврейской народной поэзии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «german jewish».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «german jewish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: german, jewish , а также произношение и транскрипцию к «german jewish». Также, к фразе «german jewish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
