Global maintenance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global maintenance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальное обслуживание
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global communication - глобальная связь

  • global licence - полная лицензия

  • global estimate - глобальная оценка

  • global crunch - глобальный кризис

  • global realities - глобальные реалии

  • global certification - глобальная сертификация

  • global steel - мировой сталелитейной

  • global drought - глобальная засуха

  • global governing body - Глобальный руководящий орган

  • global marketing strategy - глобальная маркетинговая стратегия

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- maintenance [noun]

noun: обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка, техобслуживание, сохранение, эксплуатация, эксплуатационные расходы

adjective: ремонтный



Japan has consistently committed substantial resources to the Organization and to the maintenance of global peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония последовательно выделяет значительные средства для Организации и на цели поддержания международного мира и безопасности.

It should also be borne in mind at the planning stage that the maintenance of global peace and security was the collective responsibility of all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при планировании необходимо учитывать, что поддержание мира и безопасности в мире является коллективной ответственностью всех государств-членов.

This mechanism could help establish a system to pay for the maintenance of standing forests and support policies that comprehend the Amazon’s global value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм может помочь создать систему, позволяющую компенсировать издержки по сохранению существующих лесных массивов и поддержать политику, учитывающую мировое значение лесов бассейна Амазонки.

In July 1999, the company acquired Global Marine Systems, the undersea cable maintenance arm of Cable & Wireless, for $885 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1999 года компания приобрела Global Marine Systems, подразделение по обслуживанию подводных кабелей Cable & Wireless, за 885 миллионов долларов.

Electric motors can also be built to be powerful, reliable, low-maintenance and of any size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические двигатели также могут быть построены так, чтобы быть мощными, надежными, малообслуживаемыми и иметь любой размер.

These measures prevent data transfer from the passenger internet system to the maintenance or navigation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры препятствуют передаче данных из пассажирской интернет-системы в сервисные или навигационные системы.

The major impact of granularity is not only on creation and capture, but moreover on maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное влияние детализации заключается не только в создании и захвате данных, но и в затратах на техническое обслуживание.

Maintenance teams were able to quickly repair the damage, and trains have now resumed normal service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонтным бригадам удалось быстро исправить неполадку, и движение поездов возобновилось в обычном режиме.

They were numbered for maintenance record purposes, but not tracked otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравикресла были пронумерованы для учета, но их перемещения не отслеживались.

Also, there is a severe lack of operation and maintenance of solid waste handling equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оборудование для переработки твердых отходов плохо эксплуатируется и обслуживается.

Despite the huge investment in maintenance and rehabilitation, the deficit in power reached 2,800 megawatts at peak hours in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромные инвестиции в реконструкцию и эксплуатацию генерирующих мощностей, дефицит электроэнергии в пиковые часы нагрузки в августе достигал 2800 МВт.

A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений.

Cotton cleaner partly made of cotton of THB type is used in printing for various maintenance works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопчатобумажное чистящее средство типа ТНВ применяется в полиграфическом деле для различных работ по ремонту и техническому уходу.

(a) you fail to pay Maintenance Margin or any other amount owed to us on time;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) вы вовремя не оплачиваете Поддерживаемую маржу или любую иную сумму, причитающуюся нам;

And also the license fee, insurance, maintenance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще лицензионный сбор, страховка, техническое обслуживание.

There's a maintenance panel here that leads to the ventilation gangway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь тоннель для рабочих, который ведет к вентиляции, в здание.

Worked the graveyard shift, refueling, routine maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в ночную смену, заправка, техобслуживание.

Well, think of the benefits in terms of design time, maintenance, costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай о преимуществах... С точки зрения сроков разработки, обслуживания, расходов.

Chemical composition of the paint indicated epoxy formulations- maintenance paint used in railings, fire doors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические компоненты краски указывают на включения эпоксидной смолы - такая краска используется для окраски поручней, пожарных выходов.

I'd say high maintenance, in a really good way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал высокие расходы, на действительно нужные дела.

Uh, we're investigating the murder of a high school maintenance man,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем убийство рабочего в средней школе.

Uh, she's a little high maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного надоедливая.

I mean, I love you, but you are a little high-maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я люблю тебя, но ты ребёнок, требующий внимания.

Peripheral maintenance units 17 and 22 to level 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные группы технического обслуживания 17 и 22, просьба пройти на уровень 10.

More like complain that it's not loud enough for this, uh, single, low-maintenance, totally disease-free girl to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если жаловаться, что она недостаточно громкая для этой свободной, не привередливой, без каких-либо заболеваний, девушки.

So, he lives in the neighborhood, and he's a super or a maintenance man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он живет по соседству и он гений-невидимка или он из обслуги.

Dario Gonzales was a maintenance man, not a gun salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарио Гонзалес был охранником, а не продавцом оружия.

And yet the maintenance man Didn't notice that in his own home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И смотритель не заметил это в собственном доме?

No more vending machine maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно будет больше обслуживать торговые автоматы.

Spoke with building maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговаривала с людьми, обслуживающими здание.

STS-118 served as Endeavour's return to flight after a planned orbiter re-fit and maintenance period that resulted in over 200 modifications to the orbiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STS-118 послужил возвращением Индевора к полету после запланированного периода переоборудования и технического обслуживания орбитального аппарата, что привело к более чем 200 модификациям орбитального аппарата.

Software algorithms use this data to recommend maintenance or new construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программные алгоритмы используют эти данные, чтобы рекомендовать техническое обслуживание или новое строительство.

The manholes are used for access to the sewer pipes for inspection and maintenance, and as a means to vent sewer gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люки используются для доступа к канализационным трубам для осмотра и технического обслуживания, а также в качестве средства для отвода канализационных газов.

Harrison has appeared in the HBO series High Maintenance, I Think You Should Leave with Tim Robinson, Broad City, Search Party, and the 2018 film A Simple Favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон появился в серии HBO High Maintenance, я думаю, что вы должны оставить с Тимом Робинсоном, Broad City, Search Party и фильмом 2018 года простое одолжение.

Its lands and financial endowments were not returned, but now the government paid salaries and maintenance costs for normal church activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его земли и финансовые пожертвования не были возвращены, но теперь правительство выплачивало зарплату и расходы на содержание нормальной церковной деятельности.

For example, labels were displayed on parts of a system to clarify operating instructions for a mechanic performing maintenance on a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, метки были выведены на части системы, чтобы уточнить инструкции по эксплуатации для механика, выполняющего техническое обслуживание системы.

When temporal authorities change DST rules, zoneinfo updates are installed as part of ordinary system maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда временные власти изменяют правила DST, обновления zoneinfo устанавливаются как часть обычного обслуживания системы.

The third group outside of the factory is a superior class of workers, trained in the maintenance and repair of the machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья группа вне завода-это высший класс рабочих, обученных техническому обслуживанию и ремонту машин.

This results in little or no maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к незначительным затратам на техническое обслуживание.

Pedomorphosis, maintenance of the ancestral state in adults, is thought to have facilitated the evolution of the avian skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что педоморфоз, сохранение предкового состояния у взрослых, способствовал эволюции черепа птиц.

The committee in charge of the each section manages it. They perform various maintenance duties like sidewalk repair and the painting of walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет, отвечающий за каждую секцию, управляет ею. Они выполняют различные обязанности по техническому обслуживанию, такие как ремонт тротуаров и покраска стен.

A letter from Olomu was also enclosed complaining his maintenance was inadequate for him to support himself and five other persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К письму было приложено также письмо от Олому, в котором он жаловался, что его содержание не позволяет ему содержать себя и еще пятерых человек.

This problem is infamously characterized by the use of database entities, which are responsible for the maintenance of changing data views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема печально характеризуется использованием сущностей баз данных, которые отвечают за поддержание изменяющихся представлений данных.

CERL was closed in 1994, with the maintenance of the PLATO code passing to UCI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CERL был закрыт в 1994 году, с сохранением кода Платона, переданного UCI.

At present, we are gearing up for a maintenance pass of portals in which the introduction section will be upgraded to no longer need a subpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы готовимся к переходу на обслуживание порталов, в котором раздел введения будет обновлен, чтобы больше не нуждаться в подстранице.

It is being investigated to determine whether or not it helps with weight loss maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследуется, чтобы определить, помогает ли он в поддержании потери веса.

Nearly all of the differences found between these two organisms, which are otherwise rather genetically similar, was in somatic maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все различия, обнаруженные между этими двумя организмами, которые в остальном довольно генетически похожи, заключались в соматическом поддержании.

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

The Buffalo was also popular within the FAF because of its relatively long range and also because of a good maintenance record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйвол был также популярен в FAF из-за его относительно большого радиуса действия, а также из-за хорошего технического обслуживания.

Maintenance methylation activity is necessary to preserve DNA methylation after every cellular DNA replication cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта циркуляция вызвана скрытым теплом от охлаждения земной коры,которое нагревает морскую воду и гонит ее вверх через более проницаемые породы.

Direct drive fans are available for many applications, and can reduce maintenance needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентиляторы с прямым приводом доступны для многих применений и могут уменьшить потребности в техническом обслуживании.

Today, a handful of wagons are still in service, operated by various heritage groups or else leased out to mainline maintenance contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня несколько вагонов все еще находятся в эксплуатации, эксплуатируются различными группами наследия или же сдаются в аренду подрядчикам по техническому обслуживанию магистральных линий.

This maintenance check is much more extensive than the B check, requiring a large majority of the aircraft's components to be inspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проверка технического обслуживания является гораздо более обширной, чем проверка в, требующая проверки подавляющего большинства компонентов самолета.

The maintenance and the service life are not higher than a comparable diesel truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое обслуживание и срок службы не выше, чем у сопоставимого дизельного грузовика.

However, when cooled, many rockets cannot be restarted without at least minor maintenance, such as replacement of the pyrotechnic igniter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при охлаждении многие ракеты не могут быть перезапущены без хотя бы незначительного технического обслуживания, такого как замена пиротехнического воспламенителя.

Air source heat pumps can last for over 20 years with low maintenance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловые насосы с воздушным источником могут прослужить более 20 лет при низких требованиях к техническому обслуживанию.

The Swedish Army stayed for one year in Saxony, seizing substantial taxes from the Saxon estates for its maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведская армия оставалась в Саксонии в течение одного года, собирая значительные налоги с саксонских поместий на свое содержание.

It also works better than azathioprine with corticosteroids for maintenance therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работает лучше, чем Азатиоприн с кортикостероидами для поддерживающей терапии.

If this article needs any attention or maintenance, it would be preferable if that could be done before its appearance on the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта статья нуждается в каком-либо внимании или обслуживании, было бы предпочтительно, чтобы это было сделано до ее появления на главной странице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global maintenance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global maintenance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, maintenance , а также произношение и транскрипцию к «global maintenance». Также, к фразе «global maintenance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information