Gods forbid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gods forbid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боги запрещают
Translate

- gods

боги

  • household gods - бытовые боги

  • plurality of gods - многобожие

  • revere the gods - почитать богов

  • foreign gods - иностранный боги

  • ancient gods - древние боги

  • gods just - боги просто

  • old gods - старые боги

  • thou shalt have no other gods - ты не будешь иметь других богов

  • drink of the gods - пить из богов

  • gods be with you - боги с вами

  • Синонимы к gods: deities, divinities, idols, demigods, creators, gallery, lords, makers, balcony, tutelaries

    Антонимы к gods: devil, human beings, banshees, believers, demon, devils, disciples, evil, human, i don't care

    Значение gods: The highest platform, or upper circle, in an auditorium.

- forbid [verb]

verb: запрещать, возбранять, не позволять



We carry it with us for desecration, to remind us there are no gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возим его с собой в знак глумления, чтобы помнить, что богов нет.

The man-animals were gods unmistakable and unescapable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие существа казались ему богами, несомненными и вездесущими богами.

They would have no need to invent any harmful symbolisms, such as kingdoms, icons, gods, or money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не нужны пагубные символы вроде королевств, икон, богов или денег.

Now all I need is someone who would like to go into the volcano and get eaten by gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мне нужен доброволец, чтобы отправиться в вулкан на съедение богам.

As for Shinto gods, there are the goddess of the Sun, the god of the moon and even old trees have their gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное Синтоистское празднество - Хатсумодэ - случается в Новом году, когда большое количество людей посещает храмы, чтобы помолиться о счастье и здоровье в наступившем году.

The men of Cafaus give them in sacrifice to their gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Кафаоса приносят их в жертву своим богам.

No harm seemed to come of it, while the noises the gods made were certainly not threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не причинял никакого вреда хозяину, а в словах, которые боги произносили при этом, не чувствовалось ни малейшей угрозы.

And it's not about waiting for the gods to answer your prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не нужно ждать, пока боги ответят на ваши мольбы.

Do not believe this madness eating the bodies of their gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не верьте этим безумцам которые едят тело своего Бога.

And I think that's Tobey Marshall inside there, driving a chariot of the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что внутри Тоби Маршалл, управляющий божественной колесницей.

Gods of the inferno, let me see her suffer deeply, and I will rejoice and sacrifice to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги подземные, да увижу я, как глубоки будут ее страдания, и возрадуюсь я и принесу вам жертвы.

But if our gods favour our survival, we must learn their lesson and use our brains and not our wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если наши боги хотят даровать нам спасение, мы должны усвоить их урок и использовать наш разум, а не наши крылья.

Without grace from the voodoo gods, and the power transfusions from the Energizer, we too are sure to pass from this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без благосклонности богов вуду, и без нашей подпитки энергией из ГЭККа, мы можем покинуть этот мир.

As I boy, I had only to do with gods and offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчиком я имел дело только с богами и жертвоприношениями.

He had nothing to say against the last four; but he regarded them as a reverential pagan regarded other gods than his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против последних четырех категорий он ничего не имел, но относился к ним, как благочестивый язычник - к чужим богам.

He challenged the omnipotence of the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил вызов божественному всемогуществу.

It was the will of the gods that you knew this hiding place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвала богам, что ты знал про это тайное место.

Brutal way to die, but at least you appease the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокий способ умереть, но по крайней мере, ты удовлетворишь богов.

Sent down by the gods years ago...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посланное нам Богами год назад.

Give thanks to the household gods before you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поблагодари домашних богов перед тем, как уйдешь.

To the other cadets, the members of that team are gods, and that's a hard image to live up to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прочих кадетов пилоты этой группы как боги. Сложно жить с таким отношением окружающих.

While she accepted him because it was the mandate of the gods, that was no reason that she should leave him in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смирившись с тем, что боги разрешили волку жить в доме, она все же не видела в этом достаточных оснований для того, чтобы совсем оставить его в покое.

But the gods are only half our tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на богах зиждется лишь половина сказа.

Don't speak ill of the gods in their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отзывайся дурно о богах на их родной земле.

We heap upon ourselves more trouble than that ordained by the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наживаем себе больше проблем, чем нам послано богами.

Such is the case of Lycaon, who was turned into a wolf by Zeus as punishment for slaughtering one of his own sons and serving his remains to the gods as a dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков случай с Ликаоном, которого Зевс превратил в волка в наказание за то, что он убил одного из своих сыновей и подал его останки богам на обед.

According to Balkan folklore, when it rained too much, women would run into the fields and lift their skirts to scare the gods and end the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Балканскому фольклору, когда шел сильный дождь, женщины бежали в поле и поднимали юбки, чтобы напугать богов и остановить дождь.

Contrarily, the idealist position holds that Epicurus did not actually conceive of the gods as existing in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, идеалистическая позиция утверждает, что Эпикур не считал богов реально существующими.

Epicureanism also offered arguments against the existence of the gods in the manner proposed by other belief systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпикурейство также предлагало аргументы против существования богов в том виде, как это предлагалось другими системами верований.

Queen of the gods, and goddess of marriage, women, childbirth, heirs, kings, and empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царица богов и богиня брака, женщин, родов, наследников, королей и империй.

Different forms of Horus are recorded in history and these are treated as distinct gods by Egyptologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы Гора зафиксированы в истории, и египтологи рассматривают их как отдельных богов.

However, Indian mythologies also describe numerous ascetic gods or demons who pursued harsh austerities for decades or centuries that helped each gain special powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако индийские мифологии также описывают множество аскетических богов или демонов, которые десятилетиями или столетиями проводили суровые аскезы, помогавшие каждому обрести особую силу.

They looked like real women and could not only speak and use their limbs but were endowed with intelligence and trained in handwork by the immortal gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выглядели как настоящие женщины и не только могли говорить и пользоваться своими конечностями, но были наделены разумом и обучены ручной работе бессмертными богами.

When the mythical man wants to explain the world the way he sees it, he explains it based on gods and powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мифический человек хочет объяснить мир так, как он его видит, он объясняет его на основе богов и сил.

Thus, many probably continued to worship the traditional gods in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, многие, вероятно, продолжали поклоняться традиционным богам в частном порядке.

Some members of the development team had previously worked on War Gods, Midway's first 3D fighting game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые члены команды разработчиков ранее работали над War Gods, первой 3D-файтингом Midway.

A conch shell was blown, womenfolk made kuravai, and the celestial gods were showering flowers from above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была взорвана раковина, женщины сделали кураваи, и небесные боги осыпали цветы сверху.

Non-divine beings also undergo sex-changes through the actions of the gods, as the result of curses or blessings, or as the natural outcome of reincarnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небожественные существа также претерпевают изменения пола в результате действий богов, как результат проклятий или благословений, или как естественный результат перевоплощения.

In 2019, Austria forbid the privatization of water provision via its constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Австрия запретила приватизацию водоснабжения через свою конституцию.

A temple was already built in the New Kingdom to honor these gods, however, this site gained in importance during the Ptolemaic Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новом Царстве уже был построен храм в честь этих богов, однако это место приобрело большое значение во времена царства Птолемеев.

These arguments fail to make the distinction between immanent gods and a Transcendent God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти аргументы не позволяют провести различие между имманентными богами и трансцендентным Богом.

Ok, do the gods of FAC want to close this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, боги FAC хотят закрыть это дело?

The East under paganism taught that the Gods where energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восток при язычестве учил, что боги там, где энергии.

Logical positivists such as Rudolf Carnap and A. J. Ayer viewed any talk of gods as literal nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие логические позитивисты, как Рудольф Карнап и Эйер, рассматривали любые разговоры о богах как буквальную бессмыслицу.

Two ancient inscriptions discovered in 1909 near Lystra testify to the worship of these two gods in that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две древние надписи, обнаруженные в 1909 году близ Листры, свидетельствуют о поклонении этим двум богам в этом городе.

The gods have requirements, but those exist as living ideals, not moral laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У богов есть свои требования, но они существуют как живые идеалы, а не как моральные законы.

Among many religions, a feast is a set of celebrations in honour of Gods or God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих религий праздник - это совокупность торжеств в честь богов или Бога.

After killing his family, Herakles exclaims that the gods do not exist, while others, especially Theseus, argue the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убив свою семью, Геракл восклицает, что богов не существует, в то время как другие, особенно Тесей, утверждают обратное.

In the play Heracles holds himself to a higher ethical standard than he does the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пьесе Геракл придерживается более высоких этических стандартов, чем боги.

Supplicants left offerings to the gods for healing at these sites and bathed themselves in hopes of a cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его не представить должным образом, он может упустить возможность возглавить мир, как это уже происходит.

The set also featured a new album, entitled Tribute to the Gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На съемочной площадке также появился новый альбом под названием Tribute to the Gods.

The Greek god Telesphorus has attributes not seen in other Greek gods, and it is speculated to have been imported from Galatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий бог Телесфор обладает атрибутами, которых нет у других греческих богов, и считается, что он был завезен из Галатии.

Thus the celestial bow was returned to the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так небесный лук был возвращен богам.

The rivalries among the gods are aggravated by Mithras's prophecy of a traitor amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество между богами усугубляется пророчеством Митры о предателе среди них.

Sensing the opportunity for a new lease on life, Eldred offers his service to the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почувствовав возможность для новой жизни, Элдред предлагает свое служение богам.

From this belief, the Babylonians thought they could discover the will of the gods by examining the livers of carefully selected sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этой веры, вавилоняне полагали, что они могут обнаружить волю богов, изучая печень тщательно отобранных овец.

He does acknowledge, however, that Freddy's powers come from the gods themselves and not the wizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он признает, что силы Фредди исходят от самих богов, а не от волшебника.

In effect, every person's physical heart contained a living god, and out of reverence to the gods, one should worship the self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, физическое сердце каждого человека содержит живого Бога, и из уважения к богам человек должен поклоняться самому себе.

The stallion Svaðilfari performs twice the deeds of strength as the builder, and hauls enormous rocks to the surprise of the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеребец Свадильфари совершает в два раза больше подвигов силы, чем строитель, и таскает огромные камни, к удивлению богов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gods forbid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gods forbid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gods, forbid , а также произношение и транскрипцию к «gods forbid». Также, к фразе «gods forbid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information