Great manoeuvrability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great manoeuvrability - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Высокая маневренность
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great proof - большое доказательство

  • found great - нашел большой

  • great throughput - большой пропускной способности

  • great appreciation for - огромная признательность за

  • offers great performance - предлагает высокую производительность

  • requires great effort - требует больших усилий

  • great sites - большие сайты

  • great expectations for - большие надежды на

  • great personal cost - большая личная стоимость

  • while looking great - в то время как выглядит превосходно

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- manoeuvrability [noun]

noun: маневренность, подвижность



Flies are capable of great manoeuvrability during flight due to the presence of the halteres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи способны к большой маневренности во время полета из-за наличия галтелей.

It is not necessary to have great leverage as the adjustment is made at a point in the manoeuvring of the boat when the rigging is slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно иметь большой рычаг, поскольку регулировка производится в момент маневрирования лодки, когда такелаж ослаблен.

It was a great victory for Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Джексона это была великая победа.

This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны.

A great doughy lump I'd sat next to at endless dinners and tedious gatherings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела рядом с этой раздувшейся тушей на всех бесконечных ужинах и нудных собраниях.

Now, wouldn't it be great if you could use some of those characteristics in future robots so that you could solve some really interesting problems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы замечательно, если бы мы могли использовать часть этих характеристик в будущих роботах и решать разные по-настоящему интересные проблемы.

But great expertise on her part was scarcely required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вряд ли с ее стороны требовался огромный опыт.

Spending holidays on the beach is a great rest though many people combine sunbathing with visiting museums and places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение каникул на пляже — замечательный отдых, хотя многие люди совмещают солнечные ванны с посещением музеев и интересных мест.

His travels over the Volga region influenced Levitan's art, the impression made on him by the great Russian river was unforgettable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездки Левитана в Поволжье повлияли на его искусство , впечатление, которое произвело на него великая русская река было незабываемым.

VaThere is no doubt that television has become an essential part of people`s lives as it has a great influence on people, especially the young ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, без всяких сомнений, является неотъемлемой частью нашей жизни, так как оно имеет сильное влияние на людей, особенно на молодежь.

The profession of a teacher demands a great erudition and a great patience to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессия учителя требует большой эрудиции и большого терпения.

There are many places of interest in Great Britain, particularly in its capital city – London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании есть много интересных мест, особенно в ее столице – Лондоне.

The whole great city of Edo lay beyond the blank facades of the warehouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный город Эдо раскинулся за слепыми фасадами складских сооружений.

The Holy Virgin, robed in Sun, had inspired him to perform this great act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая Дева, облаченная в солнце, вдохновила его на сие великое деяние.

Although it lay in the full glare of the sun, the whole of that great depression was ebon black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта огромная впадина, была черным-черна, несмотря на то, что купалась в солнечном сиянии.

The bogeyman snarled and broke through the stout wooden wall with three blows of a great ironbound club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бука зарычал и пробил крепкую деревянную стену тремя ударами огромной окованной железом дубины.

Does Claudia realize that this might be a great part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Клаудия понимает, что это может оказаться превосходной ролью?

The lower slopes had consisted of porous, volcanic stone, piled here and there in great mounds of slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние склоны горы представляли собой пористый вулканический камень, повсюду громоздились шлаковые осыпи.

Conan rose, shaking the splinters from his great shoulders, blinking blood and dust out of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киммериец поднялся, стряхнул с себя обломки двери и протер глаза.

The old wizard still struggled to take one more step toward the heart of the Great Barrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый колдун все еще пытался сделать хоть шаг к сердцу Великого кургана.

Beyond the great green rock in the purple sky hung a single star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо над огромной зеленой скалой висела в пурпурном небе яркая, единственная на небосклоне звезда.

This man bears great responsibility for the future welfare of this parish, Mr Treves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек несет огромную ответственность за будущее благосостояние этого прихода, мистер Тревис.

The hands that clasped at the wound had black claws like the talons of some great bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы рук, вцепившиеся в рану, кончались огромными когтями хищной птицы.

The cloaked shapes at the bow stood in silhouette against a great golden space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закутанные в плащи фигуры на носу при виде великолепного золотисто-желтого помещения встали.

Electronically connected, garrulous oldsters might have a great deal to offer in the way of managing the copious unpaid scutwork of electronic civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болтливые старики, соединенные сетью, могут сделать большую часть неоплачиваемой грязной работы для электронного гражданского общества.

In the event of a great downpour, wells at the foot of the stacks are filled to brimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сильного ливня колодцы, расположенные у основания утесов, наполняются до самых краев.

That great head rolled around to look down at her as it went by, and she shrank back against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная голова повернулась, когда Молли проходила мимо, и та в страхе прижалась к стене.

Guido loves Linux not only because it is fun to discover the great possibilities of this systems but also because of the people involved in its design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guido нравится Linux не только из-за удовольствия исследования возможностей системы, но и из-за людей участвующих в ее разработке...

The differences in participation can to a great extent be explained by differences in socio-economic standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расхождения с точки зрения участия можно в значительной мере отнести на счет различий в социально-экономическом статусе.

Judging from what you say, he must be a great writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тому, что ты говоришь, он великолепный писатель.

His personal skills and great professional experience will ensure the success of our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личные качества и большой профессиональный опыт будут залогом успеха нашей работы.

It must take great courage to go on alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно иметь немалое мужество, чтобы шагать по жизни одному.

The Palestinian people will miss President Arafat's great courage, attachment to principle, clear strategic vision and wise leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинскому народу будет недоставать огромного мужества президента Арафата, его принципиальности, четкого стратегического видения и мудрого руководства.

The Secretary-General has, with great courage and vision, led the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь дальновидно и мужественно ведет нас вперед.

Of course, one must admit he has great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нужно признать, он очень смелый человек!

I am often credited with having great courage because I was one of the first Haitians to publicly discuss living with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня часто лестно называют очень мужественным человеком, потому что я одна из первых начала общественное обсуждение проблемы жизни с ВИЧ/СПИДом в Гаити.

These effects are tangible and living proof of the great danger inherent in taking such measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последствия служат осязаемым и живым подтверждением огромной опасности, заключенной в применении таких мер.

The leaders of the great nuclear Powers came before the international community and gave the initial push to a process that will dominate the scene in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители великих ядерных держав предстали перед международным сообществом и сделали первый шаг в процессе, который будет доминировать в этой области в будущем.

The Government attached great importance to the need to separate persons under the age of 18 from adults in places of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство придает огромное значение необходимости помещения лиц в возрасте моложе 18 лет отдельно от взрослых в местах содержания под стражей.

The country also has great potential in terms of bauxite and phosphates, as well as gold and diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна также обладает большими возможностями в том, что касается бокситов и фосфатов, а также золота и алмазов.

They are open to ongoing cooperation on the basis of the a priori recognition that mine clearance is the great task of us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они открыты для постоянного сотрудничества на основе априорного признания того факта, что разминирование является огромной задачей для всех нас.

As we respond to great humanitarian needs, we must actively respond to the other great challenges of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откликаясь на значительные гуманитарные потребности, мы должны активно реагировать на другие крупные задачи нашего времени.

But we do not consider that the burden is on Great Britain to prove exactly what items of damage are chargeable to the Zafiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы не считаем, что на Великобритании лежит бремя доказывания того, в каких частях ущерб может быть отнесен за счет «Зафиро».

These are great people with great ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это замечательные люди с прекрасными идеями.

Mendeleev's great genius was to combine those two methods together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающийся талант Менделеева состоял в том, чтобы объединить эти два метода вместе.

We believe such a step to be an eminently political initiative, but with great economic impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем такой шаг инициативой, в высшей степени политической, но с огромным экономическим эффектом.

Thanks to me, she'll have lived a great love story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря мне она нашла большую любовь.

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

Speeches, particularly when delivered by leaders of great nations, can be useful, irrelevant, or dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речи, особенно те, которые ведутся лидерами великих держав, могут быть полезными, бесполезными или опасными.

The forex loss is so great that Gazprom needs oil and gas prices to go back into the $80s before it can recover the last two year's losses in the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убытки от курсовых разниц настолько велики, что «Газпрому» необходимо, чтобы цены на нефть и газ снова вернулись на уровень 80 долларов, чтобы компания смогла оправиться от убытков последних двух лет.

There is no universal fix in economic development, and pluralism of approaches has great value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует универсального решения для экономического развития, и совмещение подходов имеет огромную ценность.

In 1772, Russian forces under the leadership of Catherine the Great attacked various Syrian cities along the coastal Levant and even occupied Beirut for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году русские войска под предводительством Екатерины Великой атаковали различные сирийские города в прибрежных районах Леванта и даже на полгода оккупировали Бейрут.

This great swell of optimism was given another lift two years later, when Les Bleus swept to victory in the Euro Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая волна оптимизма нахлынула двумя годами позже — когда национальная сборная по футболу выиграла Кубок Европы.

The Ukrainian government and the informed public pay great attention to this event, and rightly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинское правительство и общественность уделяют много внимания этому событию и не напрасно.

“Not to put any pressure on you,” Mularski urged at one point, “but it’d be great if you could get it running.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Не хочу на вас давить, но было бы здорово, если бы вы смогли сделать так, чтобы программа заработала», — сказал в какой-то момент Мулярски.

She is not nice, her rhetoric tends to be flat and uninspiring, and her English is not great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не милая, у нее есть риторические наклонности быть скучной и невоодушевленной, и ее английский не так уж хорош.

The trade fair was a great success for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка прошла для нас очень успешно.

But the consequences of such a step for Europe's great free-trade experiment could be serious, and, if not managed carefully, could lead to Britain's withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но последствия такого шага для большого эксперимента Европы со свободной торговлей могут быть серьезными, и, если их тщательно не контролировать, они могут привести к выходу Великобритании.

The whole world, it seems, views China as the next great global power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, весь мир считает Китай следующей великой мировой державой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great manoeuvrability». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great manoeuvrability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, manoeuvrability , а также произношение и транскрипцию к «great manoeuvrability». Также, к фразе «great manoeuvrability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information