Has proven a challenge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has proven a challenge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доказала вызов
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- proven [adjective]

adjective: доказанный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- challenge [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать



The variation and complexity of requirements documentation makes it a proven challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариативность и сложность документации по требованиям делает ее проверенной проблемой.

While the progression in technology is great for the consumer, it has proven to play a challenging role in frame design and aftermarket parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как прогресс в технологии является большим для потребителя, он доказал, что играет сложную роль в дизайне рамы и запасных частей.

Developing a full-body suit that meets the needs of soldiers has proven challenging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка полнотелого костюма, отвечающего потребностям солдат, оказалась сложной задачей.

In the past two challenges, I've proven myself, so I'm feeling really confident about this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в последних двух конкурсах я доказал себе, что я очень уверен в своем дизайне

Further, connecting single molecules reliably to a larger scale circuit has proven a great challenge, and constitutes a significant hindrance to commercialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, надежное соединение отдельных молекул с более крупномасштабной схемой оказалось большой проблемой и представляет собой значительное препятствие для коммерциализации.

Attempts at operating diffusion under alkaline conditions have been made, but the process has proven problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты попытки использовать диффузию в щелочных условиях, но этот процесс оказался проблематичным.

Robert Christgau gave the Paranoid Style's 2013 EP The Power of Our Proven System an A- grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Кристгау дал EP 2013 года Paranoid Style The Power Of Our Proven System оценку а.

Harvard Professor Dr David Williams, the person who pioneered the tools that have proven these linkages, says that the more marginalized groups in our society experience more discrimination and more impacts on their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарвардский профессор доктор Дэвид Уильямс, который впервые применил методы, доказывающие эту связь, считает, что более обездоленные группы нашего общества чаще подвергаются дискриминации, влияющей на их здоровье.

The knack for making money was a tested, proven survival factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умение зарабатывать деньги тоже было весьма ценно и часто определяло способность данной особи к выживанию.

Do you know what the penalty is for transporting an animal proven harmful to human life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, какое наказание за перевозку животного, опасного для жизни человека?

Policy responses offering income support for families with children have not proven sufficient to break the intergenerational transfer of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директивные меры реагирования, предлагающие связанную с получением дохода поддержку семьям с детьми, показали свою недостаточность для того, чтобы покончить с сохранением нищеты из поколения в поколение.

Decision support should use proven methods of HIV/AIDS care and mutual responsibilities of men and women as a patient and a care giver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах медицинской информации необходимо использовать данные для содействия оказанию эффективной медицинской помощи на основе равных обязанностей мужчин и женщин.

There are proven theories that some of the fires were intentional, in order to cover the shortage, says the former military man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть доказанные версии, что часть поджогов были сделаны специально - чтобы укрыть недостачу, - говорит бывший военный.

Alas, identifying the spider responsible for the structures has proven to be much more difficult than searching for more sightings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, но идентификации пауков, имеющих отношение к подобным сооружениям, оказалась намного сложнее, чем поиски их новых мест обитания.

You have proven your loyalty, Takmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже доказал это, Такмет.

Gordon has proven himself as a cunning operator, with a rapacious intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон наделён хитростью и интеллектом хищника.

This mayor and his minions have proven themselves again and again to be purveyors of lies and deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр и его приспешники уже бессчетное количество раз оказывались распространителями лжи и обмана.

The prosecution's claim of proven evidence... that is the biggest error to this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что дело было доказано. Это его основная ошибка.

And you have already proven you are unscrupulous by coming here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты уже доказала свою беспринципность, придя сюда.

Javadi's proven immensely successful at influencing Iranian policy at the highest levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джавади доказал свою чрезвычайную эффективность при влиянии на политику Ирана на самом высоком уровне.

Particularly, that it can be proven as premeditated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более что легко доказать преднамеренность?

It's not often that we're proven wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас не часто уличают в ошибках.

Who would you rather have leading the house, a sister with a proven track record like myself, or a sister with Lizzi on speed dial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто скорее приведет дом к успеху, сестра с доказанным послужным списком как я, или сестра с Лиззи?

He had a proven track record in making foods irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него успешный опыт работы в создании неотразимой еды.

I realize you're likely unfamiliar with the work of B.F. Skinner, but positive reinforcement has proven to be far more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, вы, вероятно, не знакомы с работой Скиннера, но позитивное подкрепление оказалось более эффективным.

Please your Majesty, a black crime is charged upon them, and clearly proven; wherefore the judges have decreed, according to the law, that they be hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите доложить, ваше величество, что они уличены в гнусном преступлении, и виновность их ясно доказана. Судьи, согласно закону, приговорили их к повешению.

The forced-selling of tickets has been proven, did you instruct them to do so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была доказана принудительная продажа билетов. Это были ваши указания?

Then you have proven my case, sir, for no one has found the link between apes and this Homo erectus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым вы подтверждаете мои слова, сэр, что никто не нашел звено между обезьянами и сиим Хомо Эректусом.

Thus, the exact effect of temperature on itch remains unclear, with different levels of heat and cold proven to both enhance and inhibit itch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, точное влияние температуры на зуд остается неясным, поскольку доказано, что различные уровни тепла и холода усиливают и подавляют зуд.

No charges had been filed as of January 2018 and none of the allegations had been proven in court to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2018 года не было предъявлено никаких обвинений, и ни одно из этих утверждений не было доказано в суде до этой даты.

Graph-theoretic methods, in various forms, have proven particularly useful in linguistics, since natural language often lends itself well to discrete structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы теории графов в различных формах оказались особенно полезными в лингвистике, поскольку естественный язык часто хорошо поддается дискретной структуре.

Many products in the market have proven fraudulent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие продукты на рынке оказались мошенническими.

It is proven to be in the range of 16-19 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказано, что он находится в диапазоне 16-19 лет.

Suggestions of a drug overdose have also been proven to be untrue, though it is still often reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения о передозировке наркотиков также оказались ложными, хотя об этом до сих пор часто сообщают.

For example, the hard sphere gas has been rigorously proven to be ergodic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, было строго доказано, что твердый сферический газ является эргодическим.

In the end, they concluded that while it was not proven to be a better education system, everyone using it nevertheless enjoyed it, at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, они пришли к выводу, что, хотя это не доказало, что система образования лучше, все, кто ею пользуется, по крайней мере, наслаждаются ею.

However, the existence of these forces and particles has not been proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существование этих сил и частиц не было доказано.

It has been proven that no perfect Golomb ruler exists for five or more marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что для пяти и более знаков не существует совершенной линейки Голомба.

Linguistic patterns have proven their importance for the knowledge engineering field especially with the ever-increasing amount of available data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистические паттерны доказали свою важность для области инженерии знаний, особенно с постоянно растущим объемом доступных данных.

In 1955, Procter & Gamble's Crest launched its first clinically proven fluoride-containing toothpaste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Procter & Gamble's Crest выпустила свою первую клинически доказанную зубную пасту, содержащую фтор.

Scientists are not always right; in fact, given a long enough time frame, they are almost always proven wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые не всегда правы; на самом деле, учитывая достаточно длительные временные рамки, они почти всегда оказываются неправыми.

A fact is a thing that is known to be consistent with objective reality and can be proven to be true with evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт-это вещь, которая, как известно, согласуется с объективной реальностью и может быть доказана с помощью доказательств.

In the event that staphylococcus or other infection is present, antibiotics have proven effective, but tend to cause more harm than good for this particular disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае наличия стафилококковой или другой инфекции антибиотики доказали свою эффективность, но, как правило, причиняют больше вреда, чем пользы для этого конкретного заболевания.

Both have been proven to be influential in the evolution of species' adaptive behaviors, although non-heritable adaptation remains a controversial subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что оба они оказывают влияние на эволюцию адаптивного поведения видов,хотя вопрос о непередаваемой адаптации остается спорным.

While some of them were doubtful of that at the time, Watanabe many years later expressed his happiness to have been proven right in retrospect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые из них сомневались в этом, Ватанабэ много лет спустя выразил свое счастье, что он оказался прав в ретроспективе.

Open fetal surgery has proven to be reasonably safe for the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая операция по удалению плода оказалась достаточно безопасной для матери.

The equivalence of the two statements can be proven through the use of successive polynomial division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентность этих двух утверждений может быть доказана с помощью последовательного полиномиального деления.

The combined value of proven and possible is half of the official public estimate of proven reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупная стоимость доказанных и возможных запасов составляет половину официальной публичной оценки доказанных запасов.

MR arthrography has proven superior in accuracy when compared to native MR imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МР-артрография доказала свое превосходство в точности по сравнению с нативной МР-визуализацией.

Even though this may be true, cognitive behavioral therapy is the treatment that has proven to be most effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это может быть правдой, когнитивно-поведенческая терапия-это лечение, которое оказалось наиболее эффективным.

Sometimes, psychiatric patients that have proven to be untreatable, can get euthanasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда психиатрические пациенты, которые оказались не поддающимися лечению, могут получить эвтаназию.

It is not proven by any statistics and thus should thus not be used, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не доказано никакими статистическими данными и поэтому, на мой взгляд, не должно использоваться.

As for political rants, emotions and name calling, this point is proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается политических разглагольствований, эмоций и обзывательств, то этот момент доказан.

It is a proven and guaranteed way of both securing updates to articles, and giving value to readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проверенный и гарантированный способ как обеспечения обновления статей, так и придания ценности читателям.

As soon as they are proven, they are used in regular medicine, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они доказаны, они используются в обычной медицине, верно?

Self-efficacy has proven especially useful for helping undergraduate students to gain insights into their career development in STEM fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоэффективность оказалась особенно полезной для того, чтобы помочь студентам старших курсов получить представление о своем карьерном росте в области STEM.

These two traits would have to be proven to be causally linked, and not just correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две черты должны быть доказаны как причинно-следственная связь, а не просто корреляция.

The existence of inherently ambiguous languages was proven with Parikh's theorem in 1961 by Rohit Parikh in an MIT research report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование изначально неоднозначных языков было доказано теоремой Париха в 1961 году Рохитом Парихом в исследовательском докладе Массачусетского технологического института.

The state should intervene only where there is a clear, proven and strong tendency of a liberty to enslave the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он начал свою деятельность в Восточном Бихаре, и с этой целью ЦУП создал Высший Бенгальско-Бихарский специальный районный комитет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has proven a challenge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has proven a challenge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, proven, a, challenge , а также произношение и транскрипцию к «has proven a challenge». Также, к фразе «has proven a challenge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information