Has stepped forward - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has stepped forward - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шагнула вперед
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- stepped

ступенчатый

  • stepped terrace - ступенчатая терраса

  • is being stepped up - в настоящее время активизировали

  • stepped out of the plane - вышел из самолета

  • stepped up enforcement - активизировали исполнение

  • stepped up its activities - активизировал свою деятельность

  • you stepped - вы активизировали

  • stepped back - отступил

  • stepped right - ступил прямо

  • stepped up a notch - ступил на ступеньку выше

  • i stepped up - я подошел

  • Синонимы к stepped: paced, walked, marched, step, phased, footed, terraced, trod, move, walk

    Антонимы к stepped: glided, crawled, crept, dallied, dawdled, delayed, diddled, dillydallied, dragged, dragged one's feet

    Значение stepped: simple past tense and past participle of step.

- forward [adjective]

adverb: вперед, дальше, впредь

verb: пересылать, препровождать, отправлять, посылать, ускорять, помогать, способствовать

noun: нападающий

adjective: передовой, передний, носовой, ранний, прогрессивный, дерзкий, заблаговременный, развязный, успевающий лучше других, необычно ранний



Even if someone stepped forward and pointed out the similarities between the fossils and a living sea louse, their physiologies are not identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если кто-нибудь и укажет на сходство между отпечатками и живущими в настоящее время видами, всегда можно парировать тем, что их физиологические характеристики не идентичны.

Finn stepped forward and placed emission bell of gun at man's belly button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн сделал несколько шагов вперед и приложил эмиссионный раструб ружья к пупку законника.

The owner still has not stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец ее до сих пор не обратился в полицию.

Poirot stepped forward and looked inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро подошел и заглянул внутрь.

When the farm-servant had done so, he stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда парень снял платок, Дориан подошел ближе.

Inau-dibly, she spoke again; then, with a quick, impassioned gesture stretched out her arms towards the Savage, stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опять проговорила что-то; затем быстро и пылко протянула руки к Дикарю, шагнула.

The ruddy stout colonel stepped forward vigorously with a sudden idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румяный тучный полковник живо вскочил со стула - его осенило.

When he entered Norah stepped forward to greet him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он отворил дверь, Нора пошла ему навстречу.

Miles stepped forward, knelt, laid his stunner in the center of the deck, stepped back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз шагнул вперед, опустился на колени, положил свой парализатор в центр площадки и отступил.

As after three months the deleter has not stepped forward to defend the deletion, I have restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку по прошествии трех месяцев делетер не выступил вперед, чтобы защитить удаление, я восстановил его.

No one stepped forward to claim responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна террористическая организация не взяла на себя ответственность.

The captain took a small lamp from a recess, lit it from a candle to the side, and then stepped forward to unlock another door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан взял из ниши небольшую лампу, зажег ее от свечи и остановился перед дверью.

And suddenly she stepped forward and flung the curtains apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг она шагнула к окну и распахнула занавеси.

Macartney stepped forward and delivered a fatal blow to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартни шагнул вперед и нанес ему смертельный удар.

However, the moment the peacock stepped forward, the nightingale began to sing so beautifully the peacock was ashamed of his image and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только павлин выступил вперед, соловей запел так красиво, что павлин устыдился своего образа и ушел.

The ambitious David Miscavige stepped forward, and by bending arms and making deals, took control of the church and installed a new generation of lieutenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На авансцену выступил честолюбивый Дэвид Мискевидж, и, кому-то выкручивая руки, с кем-то заключая сделки, подчинил себе ЦС и привёл к власти новую генерацию помощников.

A tall, muscled guard with black hair and a menacing look about him stepped forward to take the garment from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий, мускулистый черноволосый телохранитель угрожающего вида сделал шаг вперед, чтобы взять у нее одежду.

He stepped forward and caught Earth Son by the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шагнул вперед и схватил Сына Земли за горло.

One of the men ahead stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из мужчин шагнул вперед.

She stepped forward, grasped the champagne bottle and swung it towards the bows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шагнула вперед, схватила бутылку шампанского и направила ее на нос корабля.

The senator experienced an involuntary tremor as he stepped forward to grasp that entrapping hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор невольно задрожал, когда ему пришлось пожать загребущую руку этого человека.

Suddenly, one of the men stepped forward, caught him by the arm, and pulled him out of the ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно один из мужчин шагнул вперед, взял его за руку и выдернул из рядов.

Stepped forward and took a taxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел раньше, чтобы найти такси.

Tollifer conscious of his obligation, stepped quickly and cordially forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толлифер, отлично помня, как должно себя держать, поспешил навстречу Каупервуду, намереваясь любезно приветствовать всесильного магната.

She stepped forward, she touched him on the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя вплотную к Дикарю, она тронула его за плечо.

She stood there, holding out one hand, and he stepped forward for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Эйлин все стояла, не двигаясь с места, протягивая к нему руки; Фрэнк торопливо приблизился.

He pressed his lips together, as though to block of further questions, nodded his head, and stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сжал губы, словно стараясь не допустить последующих вопросов, склонил голову и шагнул вперед.

I stepped forward angrily, but I was caught by one of the soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне себя от ярости, я двинулся было на него, но меня удержал один из солдат.

I stepped forward angrily... but then I felt a gentle touch on my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъяренный, я шагнул вперед... и почувствовал ласковое прикосновение к плечу.

Debray stepped forward, and cordially pressed the hand of his interlocutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебрэ поднялся на две ступени и крепко пожал руку Альбера.

Since then, no one has come forward until Dante stepped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор никто не вызывался в свидетели, пока Данте не решился дать показания.

Private Major and his friend Corporal Willie Arseneault stepped forward to accept the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядовой Майор и его друг капрал Вилли Арсено выступили вперед, чтобы принять это задание.

As Langdon and Vittoria approached, the two guards stepped forward, crossing their long swords, blocking the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Лэнгдон и Виттория приблизились к дверям, оба гвардейца, как по команде, сделали шаг вперед и скрестили копья, загородив проход.

She stepped forward and took the flask from his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шагнула вперед и взяла из его руки флакон.

Rather ostentatiously, I stepped forward, crackling some dead branches with my feet as I did so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал неосторожный шаг, и под ногой хрустнула ветка.

And as she did not dare to, he himself stepped forward, scissors in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но служанка не решалась - тогда он сам с ножницами в руках подошел к покойнице.

By this the boy stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сама потянулась к этому мальчику.

On her first appearance Lord Steyne stepped forward, taking her hand, and greeting her with great courtesy, and presenting her to Lady Steyne, and their ladyships, her daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Бекки вошла, лорд Стайн направился к ней, пожал ей руку, любезно приветствовал ее и представил леди Стайн и их милостям, ее дочерям.

Feet were stilled, hats were removed, hands folded and skirts rustled into quietness as Ashley stepped forward with Carreen's worn Book of Devotions in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещения прекратились, головы обнажились, руки чинно сложились, юбки перестали шуршать - все замерло, когда Эшли со старым молитвенником Кэррин выступил вперед.

The sergeant, pleased at his promotion, stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант, довольный неожиданным повышением в чине, шагнул вперед.

Another robed and hooded figure stepped forward from the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна фигура в рясе с капюшоном выступила из толпы.

Commander Olivetti stepped forward, trying to intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Оливетти предпринял очередную попытку взять дело в свои руки.

The chaplain stepped forward impulsively to remonstrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капеллан непроизвольно сделал шаг к столу с намерением протестовать.

Dolly, Tchirikov, and Stepan Arkadyevitch stepped forward to set them right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долли, Чириков и Степан Аркадьич выступили вперед поправить их.

The shapely figure of the fair-haired soldier, with his clear blue eyes, stepped forward from the ranks, went up to the commander in chief, and presented arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стройная фигура белокурого с ясными голубыми глазами солдата выступила из фронта. Он подошел к главнокомандующему и сделал на караул.

He considered the victory already his and stepped forward to the meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив, что победа осталась за ним, он сделал шаг вперед и понюхал кость.

Tim Keenan stepped in and bent over Cherokee, fondling him on both sides of the shoulders with hands that rubbed against the grain of the hair and that made slight, pushing-forward movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим Кинен вошел в круг и, нагнувшись над бульдогом, стал поглаживать его против шерсти и легонько подталкивать вперед.

Then he stepped forward and waved a finger under Pismire's nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем шагнул вперед и помахал пальцем перед носом Писмайра.

Having no desire to be entertained by a cat-and-dog combat, I stepped forward briskly, as if eager to partake the warmth of the hearth, and innocent of any knowledge of the interrupted dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая вмешиваться в чужую драку, я рассеянно подошел, как будто тоже хочу погреться у очага и ведать не ведаю о прерванном споре.

Here is one, said Mosiy Schilo, and stepped forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот есть же! - сказал и выступил вперед Мосий Шило.

Kelly crossed the hotel lobby, stepped into an elevator, and pressed the button for the fourth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли пересекла вестибюль, вошла в лифт и нажала кнопку.

Banda made the raft fast, and the two men stepped ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнда закрепил его, и друзья оказались на суше.

I changed my costume behind the curtains and then stepped out into the bright spotlight and said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За занавесом я переоделся в праздничный костюм... Затем, вступив в яркий луч прожектора, я обратился к публике.

My purpose is to make sure you keep moving forward as Jane, not Deb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя задача убедиться, что ты живешь как Джейн, не Деб.

The man placed the shoes there and then stepped back into line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень поставил сапоги и вернулся на свое место.

Once, she put a light bulb up a girl's you-know-where, and stepped on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то она засунула одной девушке лампочку, ну ты понимаешь куда, и раздавила.

You both really stepped up In the heat of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба проявили себя в самом разгаре сражения.

Occasionally, other people stepped between them; then Ostap would walk out onto the street, peering at Zosya from the side and preparing his talking points for the upcoming face-to-face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда девушку заслоняли прохожие, и тогда Остап сходил на мостовую, вглядываясь в Зосю сбоку и обдумывая тезисы предстоящего объяснения.

Hello, Ralph, she said, as if he stepped through the windows every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, Ральф, - сказала Фиона так, будто он приходил к ней каждый день.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has stepped forward». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has stepped forward» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, stepped, forward , а также произношение и транскрипцию к «has stepped forward». Также, к фразе «has stepped forward» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information