Healthy babies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Healthy babies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здоровые дети
Translate

- healthy [adjective]

adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой

- babies

дети



Still think you could have healthy babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, я думаю, ты могла бы рожать здоровых детей.

Low blood sugar may occur in otherwise healthy babies who have not eaten for a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень сахара в крови может наблюдаться у здоровых детей, которые не ели в течение нескольких часов.

But by providing accessible and respectful prenatal care, Jennie has achieved something remarkable: almost all of her clients give birth to healthy, full-term babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, обеспечивая доступный и достойный дородовой уход, Дженни достигла потрясающих успехов: почти все её пациентки рожают здоровых, доношенных детей.

Look, you're standing at the nursery bawling, looking at all the healthy babies, feeling sorry for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, ты стоишь около детской и ревешь, смотря на всех этих здоровых малышей, жалея себя.

In countries where tuberculosis or leprosy is common, one dose is recommended in healthy babies as close to the time of birth as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах, где распространен туберкулез или проказа, одна доза рекомендуется здоровым детям как можно ближе ко времени рождения.

African-American women in particular have an entirely different experience than white women when it comes to whether their babies are born healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, афроамериканки и белые женщины переживают кардинально разные события, когда речь идёт о рождении здоровых детей.

All the other babies looked so healthy there in the ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другие дети в том родильном отделении выглядели такими здоровыми.

Women who suffer malnutrition are less likely to have healthy babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, страдающие от недоедания, реже рожают здоровых детей.

She's been able to get almost all her clients to term with healthy, chunky babies like this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добилась того, что почти все её пациентки родили в срок здоровых и толстеньких малышей, как этот.

In the maternity wing, they replace professors' kids with healthy newborn mountain babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице они меняли детей преподавателей... на здоровых местных младенцев.

Low blood sugar may occur in babies who are otherwise healthy who have not eaten for a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень сахара в крови может наблюдаться у детей, которые в остальном здоровы и не ели в течение нескольких часов.

He reported that the babies were born healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил, что дети родились здоровыми.

This mass murderer who killed 48 babies and ate them asks me what I'm being executed for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый убийца, который прикончил 48 младенцев и сожрал их, спрашивает, за что меня казнят.

These women went on to have several healthy children after they were freed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения у этих женщин родилось несколько здоровых детей.

Both so young and good-looking ... and quarrelling, too - always a healthy sign ... He was distracted by a sound at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба молодые, привлекательные и уже из-за чего-то ссорятся - это хороший признак... В следующее мгновение его внимание отвлек какой-то звук.

And when we fail mothers and babies, we fail everyone who loves mothers and babies: the fathers, the partners, the grandparents, the aunties, the friends and kin that make our human social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда мы забываем о них, мы забываем всех, кто их любит: отцов, партнёров, бабушек, дедушек, тётушек, друзей и родственников, которые создают наше окружение.

So, yeah, I think overall, it's a pretty healthy place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что да, я думаю, в целом, это очень здоровое место.

Because of lower growth, between 200,000 and 400,000 babies die each year and the number of chronically hungry people is expected to climb to 1 billion this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате снижения темпов экономического роста ежегодно будут умирать от двухсот до четырехсот тысяч новорожденных, а число хронически недоедающих людей, по оценкам, увеличится в этом году до миллиарда.

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

If you want to help keep your cat healthy and happy, there's no better choice than WHISKAS. After all, we've been making it for over forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы ваша кошка была здорова и счастлива - ничего нет лучше, чем Whiskas!

That is not sustainable; it is not healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не способствует устойчивости, это неразумно.

Schools have a unique position for promoting the positive values inherent in accepting healthy lifestyles and quality of life for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы находятся в уникальном положении в плане пропаганды положительных ценностей, связанных с формированием здорового образа жизни и обеспечением качества жизни для всех людей.

Bat-Sheva is a good girl, healthy, strong, works well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бат-Шева девушка здоровая, умеет трудиться.

Parliaments play a key role in that transition process and serve as an important barometer of how healthy and sustainable post-conflict order really is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламенты играют ключевую роль в этом переходном процессе и служат важным барометром подлинной стабильности и устойчивости постконфликтного правопорядка.

Which is why sacrificial animals should be healthy, without any defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому жертвенное животное должно быть здоровым, без каких-либо дефектов.

Men go happy or miserable as they have healthy or unhealthy livers, or sound gastric glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди счастливы или несчастны в зависимости от состояния печени или поджелудочной железы.

The air blew as freshly and revivingly upon me as it had ever blown, and the healthy colour came into my new face as it had come into my old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветерок освежал и бодрил меня так же, как и прежде, а на моем изменившемся лице играл здоровый румянец.

Why should a healthy young woman be so afflicted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это: женщина молодая, здоровая, а в печали живёт.

Look, separate the sick from the healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделите больных от здоровых.

Did, Brad leave to get a jumpstart on inoculating babies in, Burma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд все-таки решил делать прививки малышам в Бирме?

It's a high-end secondhand clothing store where parents can rent clothes for their teens, tweens, and pres, as well as babies, toddlers, grown-ups, and olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высококлассный магазин подержанной одежды, где родители смогут взять напрокат одежду для своих детей-тинейджеров, детей помладше, а также малышей, ползунков, взрослых и стариков.

I might pick one of those babies up for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы подобрать себе одно из таких же клевых.

In Aquitaine they use a new method to calm babies down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаете, в Аквитании народ придумал новый способ,чтоб успокаивать младенцев...

You know, you're not actually living a healthy vegan lifestyle if you drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не веганский ЗОЖ, если ты пьешь вино.

I'm asking in case retirement made you healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашиваю на случай, если с пенсией начался здоровый образ жизни.

If you're a fit, healthy, young person, you shouldn't be traveling around with prescription drugs and doing that, I mean it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стройный, здоровый, молодой человек, у вас нет необходимости путешествовать с рецептурными препаратами и делать это, я имею ввиду это...

Babies get hungry in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети по утрам хотят есть.

So my appetite has returned... and I think even my intestines are making a healthy comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что... и аппетит вернулся... и здоровое пищеварение тоже.

And we, we're home minding the babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы дома, присматриваем за детьми.

That' s what mothers are like Doctor, when we fight for what we hold most sacred, the lives of our babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери именно такие и есть, доктор, когда мы боремся за то, что для нас является самым святым, за жизни наших детей.

On the one hand, it's a satire of a 1950s... the healthy facade of the American family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, это сатира на 1950-е... здоровая внешняя сторона американской семьи..

I roam the halls looking for a young, healthy heart because mine was taken from me on a night most foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бродил по коридорам в поисках молодого, здорового сердца, потому что мое было украдено у меня в одну предательскую ночь.

Big and healthy and not a sickly one or a runt among them, though Boyd is only five feet ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здоровые, крепкие, ни одного заморыша или недомерка, хотя в Бойде, правду сказать, только пять футов десять дюймов.

In the Philippines, overfishing and cyanide caused a drastic decline in aquarium fish, leading the country away from cyanide and towards netting healthy animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах чрезмерный вылов рыбы и цианид привели к резкому сокращению аквариумных рыб, что привело страну от цианида к созданию сетей для здоровых животных.

Like all gun dogs, Vizslas require a good deal of exercise to remain healthy and happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все охотничьи собаки, Визслы нуждаются в большом количестве упражнений, чтобы оставаться здоровыми и счастливыми.

Both produce healthy soil to be reused - the main difference lies in what materials are able to go into the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то и другое дает здоровую почву для повторного использования - основное различие заключается в том, какие материалы способны войти в процесс.

Defence mechanisms may result in healthy or unhealthy consequences depending on the circumstances and frequency with which the mechanism is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные механизмы могут привести к здоровым или нездоровым последствиям в зависимости от обстоятельств и частоты использования этого механизма.

Additionally, ground turkey is frequently marketed as a healthy ground beef substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фарш из индейки часто продается в качестве здорового заменителя говяжьего фарша.

Recovery from schizophrenia is possible when one develops a healthy self and establishes firm psychological boundaries with each of their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выздоровление от шизофрении возможно, когда человек развивает здоровое я и устанавливает твердые психологические границы с каждым из своих родителей.

Current growers use a variety of proprietary tricks to keep fish healthy, reducing their expenses for salt and wastewater discharge permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперешние производители используют множество фирменных приемов, чтобы сохранить рыбу здоровой, уменьшая свои расходы на соль и разрешения на сброс сточных вод.

Katie tells Travis that no healthy wolf would attack near a burning area and, therefore, the wolf was rabid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти говорит Трэвису, что ни один здоровый волк не нападет вблизи горящего участка, и поэтому волк был бешеным.

Minor tricuspid insufficiency is common in healthy individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительная трикуспидальная недостаточность часто встречается у здоровых людей.

Certain medications, particularly contraceptive medications, can induce amenorrhoea in a healthy woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лекарства, особенно противозачаточные, могут вызвать аменорею у здоровой женщины.

A healthy HRT indicates the presence of a healthy amount of parasympathetic activity, countering sympathetic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровая ЗГТ указывает на наличие здорового количества парасимпатической активности, противодействующей симпатической активности.

However, 24-hour sleep deprivation do not seem to lead to changes in cortisol levels in healthy adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 24-часовое недосыпание, по-видимому, не приводит к изменению уровня кортизола у здоровых взрослых людей.

Healthy gums have a smooth curved or scalloped appearance around each tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые десны имеют гладкий изогнутый или зубчатый вид вокруг каждого зуба.

When someone says nasty things healthy people can filter that out, they're able to put a block between that and their self-esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то говорит гадости, здоровые люди могут отфильтровать это, они могут поставить блок между этим и своей самооценкой.

In Sweden the 'Stockholm Solution' is an urban tree planting system that uses 30% biochar to support healthy growth of the urban forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции Стокгольмское решение - это городская система посадки деревьев, которая использует 30% биочара для поддержания здорового роста городского леса.

On the other hand, according to the health authorities of Vienna, registered prostitutes are the most healthy group of persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, по данным органов здравоохранения Вены, зарегистрированные проститутки являются самой здоровой группой людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «healthy babies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «healthy babies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: healthy, babies , а также произношение и транскрипцию к «healthy babies». Также, к фразе «healthy babies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information