Heavy bomber group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heavy bomber group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа стратегических бомбардировщиков
Translate

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

  • heavy fine - большой штраф

  • heavy hatch fill - заполнение плотной штриховкой

  • heavy weapons - тяжёлое вооружение

  • heavy bomber aircraft - тяжелый бомбардировщик

  • heavy-duty roll stand - крупногабаритная рулонная установка

  • heavy-duty tire - шина большой грузоподъемности

  • heavy carbide tipped drill bit - буровое долото с тяжелым карбидным наконечником

  • unrefined heavy distillate - неочищенный тяжелый дистиллят

  • heavy figure - массивная фигура

  • heavy machinery - тяжелая техника

  • Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous

    Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin

    Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.

- bomber [noun]

noun: бомбардировщик, бомбометатель, гранатометчик

  • jet bomber - реактивный бомбардировщик

  • tactical bomber - тактический бомбардировщик

  • space bomber - космический бомбардировщик

  • supersonic bomber - сверхзвуковой бомбардировщик

  • mens bomber jacket - мужская куртка-пилот

  • car bomber - террорист

  • antipode bomber - антиподальный бомбардировщик

  • horizontal bomber - бомбардировщик

  • suicide bomber belt - пояс шахида

  • bomber destroyer - ракета для борьбы с бомбардировщиками

  • Синонимы к bomber: zep, poor boy, grinder, hero sandwich, hoagie, submarine, sub, wedge, submarine sandwich, hoagy

    Антонимы к bomber: civil air transport, civil aircraft, civil airplane, civil passenger plane, civil plane, civilian air transport, civilian aircraft, civilian airplane, civilian plane, commercial airplane

    Значение bomber: an aircraft designed to carry and drop bombs.

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • group mixture - смешение группы пород

  • social group - социальный слой

  • quinary group dropping equipment - оборудование выделения пятеричных групп

  • armed group - вооружённая группировка

  • Islamic State group - группировка Исламское государство

  • exceptional group - исключительная группа

  • nested layer group - вложенная группа слоев

  • specialised medical aid group - отряд специализированной медицинской помощи

  • airdrome construction group - аэродромно-строительная группа

  • group harness warp - групповая проборка аркатных шнуров

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



The heavy bombers flew as a bomber stream and banking on safety in numbers flew as a mass on their course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дайверы должны иметь сертифицированного дайвера в качестве приятеля по погружению.

A World War II B-17 bomber nicknamed the Pacific Pearl makes a difficult bombing run with heavy damage and casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировщик В-17 времен Второй мировой войны по прозвищу Тихоокеанская Жемчужина совершает трудный бомбовый пробег с тяжелыми повреждениями и жертвами.

The first competition for a supersonic strategic heavy bomber was launched in the Soviet Union in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый конкурс на сверхзвуковой стратегический тяжелый бомбардировщик был запущен в Советском Союзе в 1967 году.

The P-47 proved to be a formidable fighter-bomber due to its good armament, heavy bomb load and ability to survive enemy fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Р-47 оказался грозным истребителем-бомбардировщиком благодаря своему хорошему вооружению, большой бомбовой нагрузке и способности выдерживать огонь противника.

The Consolidated B-24 Liberator is an American heavy bomber, designed by Consolidated Aircraft of San Diego, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидированный B-24 Liberator-американский тяжелый бомбардировщик, разработанный компанией Consolidated Aircraft из Сан-Диего, штат Калифорния.

In three heavy bomber raids conducted during September and October 1944, the battleship was first crippled and then sunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе трех тяжелых бомбардировочных налетов, проведенных в сентябре и октябре 1944 года, линкор был сначала поврежден, а затем потоплен.

One was a USAF officer who inspected the runway and pronounced that Boeing B-29 Superfortress heavy bomber aircraft could use it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них был офицером ВВС США, который осмотрел взлетно-посадочную полосу и заявил, что тяжелый бомбардировщик Boeing B-29 Superfortress может использовать ее.

Between 1 and 13 July, the Americans flew 286 medium and heavy bomber sorties over Kyushu without loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 по 13 июля американцы совершили 286 вылетов на средних и тяжелых бомбардировщиках над Кюсю без потерь.

Liberators were the only heavy bomber flown by the RAAF in the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерейторы были единственным тяжелым бомбардировщиком ВВС США в Тихом океане.

Another heavy bomber attack on 29 October caused only minor damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна тяжелая бомбардировочная атака 29 октября нанесла лишь незначительный ущерб.

During World War I it produced the Vimy heavy bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Первой мировой войны он выпускал тяжелый бомбардировщик Вими.

It holds records as the world's most produced bomber, heavy bomber, multi-engine aircraft, and American military aircraft in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет рекорды как самый производимый в мире бомбардировщик, тяжелый бомбардировщик, многомоторный самолет и американский военный самолет в истории.

The Ba.88 had all the design specifications to be a very effective heavy fighter-bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

бакалавр искусств.88-й имел все проектные характеристики, чтобы быть очень эффективным тяжелым истребителем-бомбардировщиком.

On 8 June 1944, Lamason was in command of a Lancaster heavy bomber that was shot down during a raid on railway marshalling yards near Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 1944 года Ламасон командовал тяжелым бомбардировщиком Ланкастер, который был сбит во время налета на железнодорожные сортировочные станции близ Парижа.

Nevertheless, the Third Reich co-opted his name for Kampfgeschwader 27, a Luftwaffe medium bomber wing, for Boelcke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Третий Рейх кооптировал его имя для Kampfgeschwader 27, крыла среднего бомбардировщика Люфтваффе, для Бельке.

The behavior of this bomber cannot be changed by introduction of a second, functional aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение этого бомбардировщика не может быть изменено введением второго, функционального самолета.

From their dark underbellies they shed heavy, wet snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из темного брюха туч густой завесой сыпались огромные мокрые снежинки.

Enemy strength now estimated at six battlecruisers, eight heavy cruisers, and screening elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы врага сейчас оцениваются в шесть линейных крейсеров, восемь тяжелых крейсеров и корабли прикрытия.

The Security Council undertook a very heavy programme of work in June 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа работы Совета Безопасности в июне 2005 года была насыщенной.

Now, though there was no parent to let fall a heavy hand, Maurice still felt the unease of wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, хоть рядом не было карающей родительской руки, Мориса все же тяготило сознанье греха.

His heavy Spanish anger was rising out of his usual calm and good temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное спокойствие и добродушие Андреса уступили место тяжелой испанской злобе.

We have a couple hundred bucks left over From selling the blue bomber ii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отложили пару сотен баксов после продажи Голубого бомбардировщика, дубль 2.

He's about to be transported to CTU under heavy guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его везут в КТП под строжайшей охраной.

These would be heavy misfortunes, indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большое несчастье.

A tropical depression is generating gale-force winds and is associated with heavy rains and ocean swells to 30 feet or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надвигается тропический циклон с ураганным ветром и проливными дождями. Волны достигнут 30 футов.

Do you think they'd all be shocked if I laid him to rest in a bomber jacket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-вашему, все будут шокированы, если я похороню его в лётной куртке?

Operation is in heavy contact at Bravo Romeo 945374.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по трудным контактам на Bravo Romeo 945374.

And these messages were transmitted to Mr. Medina, I believe, by the bomber, when he took over the vehicle's comm system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти сообщения были отосланы мистеру Медине, полагаю, самим подрывником, когда он подключился к коммуникатору машины.

There aren't any testicles in my garbage, black bear or otherwise. I'm back 'cause I still believe you're our bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких яичек в моем мусоре ни черного медведя, ни какого другого я вернулся, потому что я все еще верю что вы наш подрывник

But still, there's a bomber running around out there, and I'm shuffling my feet here like some kind of... like a hall monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но где-то там, все еще, бегает этот террорист, а я застрял здесь как какой-то.... коридорный смотритель.

I am doing alt the heavy lifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а я занимаюсь тяжелой работой.

Okay, the traffic is really heavy over there, so it would be good to get into that, and then there'll be really some things to get mad about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, движение вон там очень интенсивное, так что будет в самый раз примкнуть к нему, и там уж точно что-нибудь да будет, на что можно побеситься.

That life is an anchor streamed behind him in heavy weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та жизнь для него как якорь в шторм.

She thinks the bomber is not local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что подрывник не местный.

No suitable replacement was ever forthcoming, dooming the Ju 288 program, and leaving the Luftwaffe with older bomber designs during the second half of World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой подходящей замены так и не последовало, что обрекло программу Ju 288 и оставило Люфтваффе со старыми бомбардировщиками во второй половине Второй мировой войны.

During World War II, the statistician Abraham Wald took survivorship bias into his calculations when considering how to minimize bomber losses to enemy fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны статистик Абрахам Уолд учитывал в своих расчетах предубеждение к выживанию, когда рассматривал вопрос о том, как свести к минимуму потери бомбардировщиков от огня противника.

Bomber crews in RAF Bomber Command were regularly issued with Fry's Creme chocolate before missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипажи бомбардировщиков в бомбардировочном командовании RAF регулярно получали крем-шоколад Fry's перед полетами.

The Gloster Goring was a single-engined two-seat biplane designed to meet 1926 Air Ministry specifications for a day/torpedo bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глостер Геринг был одномоторным двухместным бипланом, разработанным в соответствии с техническими требованиями Министерства авиации 1926 года для дневного бомбардировщика-торпедоносца.

The whole bomber regiment took part in the defence against the Soviets during the fourth strategic offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь бомбардировочный полк принимал участие в обороне от советских войск в ходе четвертого стратегического наступления.

By this time, the Horten brothers were working on a turbojet-powered design for the Amerika Bomber contract competition and did not attend the first test flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени братья Хортен работали над проектом турбореактивного двигателя для контракта на бомбардировщик Америка и не участвовали в первом испытательном полете.

He has been ordered to check a launderette at the moment the Fizzle Bomber will be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было приказано проверить прачечную в тот момент, когда там будет взрыватель Fizzle.

KG 100; the bomber wing itself evolved as the larger-sized descendant of the earlier Kampfgruppe 100 unit in mid-December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KG 100; само крыло бомбардировщика эволюционировало как более крупный потомок более раннего подразделения Kampfgruppe 100 в середине декабря 1941 года.

When the bomber's pilot and co-pilot travel to Ramitelli to thank them, the B-17 pilot refuses to believe that black pilots saved them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пилот бомбардировщика и второй пилот отправляются в Рамителли, чтобы поблагодарить их, пилот B-17 отказывается верить, что черные пилоты спасли их.

After escorting another bomber run on the ammunition depot, Rawlings takes off to exact revenge on the Black Falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сопровождения еще одного бомбардировщика, бегущего на склад боеприпасов, Роулингс взлетает, чтобы отомстить Черному Соколу.

On the night of the raid our bomber was spotted by a German fighter, which locked on to it. I decided to turn and fight him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь налета наш бомбардировщик был замечен немецким истребителем, который прицелился в него. Я решил повернуться и сразиться с ним.

The arguments that led to the cancellation of the B-70 program had led some to question the need for a new strategic bomber of any sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы, которые привели к отмене программы в-70, заставили некоторых усомниться в необходимости нового стратегического бомбардировщика любого типа.

At the time, the bomber's identity was not uncovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время личность террориста не была раскрыта.

Bomber Command routinely got higher priority for the best, longest-ranged aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировочное командование обычно получало более высокий приоритет для лучших, самых дальних самолетов.

The Luftwaffe, OKW argued, was still an offensive weapon, and its primary focus was on producing bomber pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие десятилетия в производстве перьевых ручек появилось много технологических новшеств.

Pump and semi-automatic shotguns were used in marksmanship training, particularly for bomber gunners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помповые и полуавтоматические дробовики использовались в стрелковой подготовке, особенно для стрелков-бомбардировщиков.

Unfortunately, flak jackets proved to be too bulky for wear within the confines of the RAF's standard bomber aircraft, the Avro Lancaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, бронежилеты оказались слишком громоздкими для ношения в пределах СТАНДАРТНОГО бомбардировочного самолета Королевских ВВС Авро Ланкастер.

Naftali Dean, 85, who was killed by a suicide bomber in Netanya along with two other civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

85-летний Нафтали Дин был убит террористом-смертником в Нетании вместе с двумя другими мирными жителями.

The bomber would take off with no fissile material in the bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировщик взлетит без расщепляющегося материала в бомбе.

On 21 April 1943, de Gaulle was scheduled to fly in a Wellington bomber to Scotland to inspect the Free French Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 апреля 1943 года де Голль должен был вылететь на бомбардировщике Веллингтон в Шотландию для инспектирования свободного французского флота.

The corps operated from newly-built airfields as Richthofen had the airfield system expanded to reduce bomber sortie times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус действовал с недавно построенных аэродромов, поскольку Рихтгофен расширил аэродромную систему, чтобы сократить время вылетов бомбардировщиков.

The f 22 is the best jet/bomber fighter in the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F 22 - это лучший реактивный истребитель / бомбардировщик В мире!

The centerpiece of the exhibit was the Enola Gay, the B-29 bomber that dropped Little Boy on the Japanese city of Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральным экспонатом выставки была Энола Гей, бомбардировщик Б-29, сбросивший маленького мальчика на японский город Хиросиму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavy bomber group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavy bomber group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavy, bomber, group , а также произношение и транскрипцию к «heavy bomber group». Также, к фразе «heavy bomber group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information