Helicobacter pylori infection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Helicobacter pylori infection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хелиобактерная инфекция
Translate

- helicobacter

хеликобактер

- pylori

пилори

- infection [noun]

noun: инфекция, заражение, зараза, заразительность, пагубное влияние, разлагающее влияние



The urea breath test for helicobacter pylori commonly used a dose of 14C labeled urea to detect h. pylori infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательный тест на мочевину для helicobacter pylori обычно использовал дозу 14C меченой мочевины для обнаружения инфекции h. pylori.

Certain bacterial infections also increase the risk of cancer, as seen in Helicobacter pylori-induced gastric carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бактериальные инфекции также повышают риск развития рака, как это наблюдается при Хеликобактер пилори-индуцированной карциноме желудка.

It is also often used to eradicate Helicobacter pylori along with other drugs and to prevent infection in people recovering from surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также часто используется для уничтожения Helicobacter pylori наряду с другими лекарствами и для предотвращения инфекции у людей, выздоравливающих после операции.

Uncomplicated Helicobacter pylori infection does not cause chronic nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неосложненная инфекция Helicobacter pylori не вызывает хронической тошноты.

As burn wounds are prone to infection, a tetanus booster shot should be given if an individual has not been immunized within the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ожоговые раны подвержены инфекции, следует сделать прививку от столбняка, если человек не был иммунизирован в течение последних пяти лет.

That spring I got infection after infection, and every time I went to the doctor, he said there was absolutely nothing wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той весной я подхватывала инфекцию за инфекцией, и каждый раз, когда была у врача, он говорил мне, что со мной всё в порядке.

There will be tests carried out on toxicity, sterility, strange virus and bacteria absence, infection activity and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ, будет произведен по параметрам токсичности, стерильности, отсутствия посторонних вирусов и бактерий, инфекционной активности и другим показателям.

Labs showed that it was a sinus infection, which is totally manageable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы показали, что у тебя синусит, в этом нет ничего страшного.

The good news is that the fight against malaria has lately gained momentum, with infections falling steadily in most places and malaria-related deaths down by 29% since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость заключается в том, что борьба с малярией в последнее время набрала обороты, при этом заболеваемость в большинстве мест постоянно снижается, а смертность упала с 2010 года на 29%.

And so as soon as I saw this drop into my inbox, I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я увидел, что это послание пришло на мой имейл, я поспешно отправил его в мусорный ящик, и спасся от очень противной инфекции.

Her voice now took more mellow infections, her figure also; something subtle and penetrating escaped even from the folds of her gown and from the line of her foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос и движения Эммы стали мягче. Что-то пронзительное, но неуловимое исходило даже от складок ее платья, от изгиба ее ноги.

Peeing blood after a night on antibiotics means we can move on from infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочится кровью после ночи на антибиотиках означает, что мы можем отмести вариант с инфекцией.

He said infection as well. Immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что это связанно с иммунной системой и что это очень опасно.

She has old gunshot wounds that still haven't healed properly, causing an infection so egregious it's wiped out her immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее старые огнестрельные ранения, которые все еще не зажили должным образом, вызвавшие такую инфекцию, которая фактически уничтожила ее имунную систему.

And the infection is contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зараза начинает распространяться.

There's said to be a kind of simon-pure infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, и здесь может произойти нечто вроде непорочного зачатия.

I asked you to work on rate of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил тебя исследовать скорость распространения инфекции.

I won't run the risk of infection, if you don't mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обижайтесь, но я бы не хотел рисковать.

There are tons of opportunities for infection that not every person will pick up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там такие возможности для инфицирования но не каждый подцепит инфекцию.

Your heart failure was caused by a fungal infection called cardiac blastomycosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз.

HSV-1 is predominantly responsible for oral, facial and ocular infections whereas HSV-2 is responsible for most genital and cutaneous lower herpetic lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПГ-1 преимущественно ответственен за инфекции полости рта, лица и глаз, тогда как ВПГ-2 ответственен за большинство генитальных и кожных поражений нижних отделов герпетической системы.

Poor nutrition leaves children and adults more susceptible to contracting life-threatening diseases such as diarrheal infections and respiratory infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое питание делает детей и взрослых более восприимчивыми к таким опасным для жизни заболеваниям, как диарея и респираторные инфекции.

It can also be permanently impaired from viral infections as reported by Sacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть постоянно нарушен из-за вирусных инфекций, о которых сообщают мешки.

The highest rates of infection were in the most urbanised parishes and in tourist areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие показатели заражения отмечались в наиболее урбанизированных приходах и в туристических районах.

He picked up again, but by early 1961 he had a urinary infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова заболел, но к началу 1961 года у него была инфекция мочевыводящих путей.

Animal husbandry practices can decrease the incidence of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика животноводства может снизить заболеваемость инфекцией.

Rarely, Mycobacterium species can also cause the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко, виды микобактерий также могут вызвать инфекцию.

The ointment is used topically and it decreases pain, reduces healing time, and limits the spread of the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазь применяется местно и уменьшает боль, сокращает время заживления и ограничивает распространение инфекции.

An HPV infection is caused by human papillomavirus, a DNA virus from the papillomavirus family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПЧ-инфекция вызывается вирусом папилломы человека, ДНК-вирусом из семейства папилломавирусов.

It is advisable for those handling infected animals to wear disposable gloves to prevent cross infection and self-infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто имеет дело с инфицированными животными, рекомендуется носить одноразовые перчатки, чтобы предотвратить перекрестное заражение и самоинфекцию.

Vaginitis an inflammation of the vagina, such as caused by infection, hormone disturbance and irritation/allergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинит-воспаление влагалища, вызванное инфекцией, гормональными нарушениями и раздражением / аллергией.

Barbers usually limited their practice to extracting teeth which alleviated pain and associated chronic tooth infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирюльники обычно ограничивали свою практику удалением зубов, что облегчало боль и связанную с ней хроническую зубную инфекцию.

Persistent infections involve viral material that lays dormant within a cell until activated by some stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персистирующие инфекции включают вирусный материал, который дремлет в клетке до тех пор, пока не активируется каким-либо стимулом.

Prevention of infection is done by improved sanitation and killing the snails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика инфекции осуществляется путем улучшения санитарных условий и уничтожения улиток.

Infection of the digestive system by adult tapeworms causes abdominal symptoms that, whilst unpleasant, are seldom disabling or life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение пищеварительной системы взрослыми ленточными червями вызывает абдоминальные симптомы, которые, хотя и неприятны, редко являются инвалидизирующими или угрожающими жизни.

Cellulitis usually develops quickly, over the course of hours, and may follow an inadequately managed or ignored local dental infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлит обычно развивается быстро, в течение нескольких часов, и может следовать за неадекватно управляемой или игнорируемой местной стоматологической инфекцией.

Certain cases are related to previous infection or trauma to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые случаи связаны с предыдущей инфекцией или травмой головного мозга.

It may also be triggered by head injury, infection, or illness in people with a history of heavy use of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть вызван травмой головы, инфекцией или болезнью у людей с историей тяжелого употребления алкоголя.

The HPV vaccines can prevent the most common types of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцины против ВПЧ могут предотвратить наиболее распространенные типы инфекции.

In the first type, an abscess may form with or without a secondary bacterial infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом типе абсцесс может образовываться с вторичной бактериальной инфекцией или без нее.

Strongyloides infection occurs in five forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стронгилоидная инфекция встречается в пяти формах.

TORS avoids these issues by avoiding the external incisions and reducing surgical time, both of which are associated with increased blood loss and infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TORS избегает этих проблем, избегая внешних разрезов и сокращая время операции, что связано с повышенной потерей крови и инфекцией.

Additionally, there is increased risk of infection of the skin, known as cellulitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует повышенный риск инфицирования кожи, известный как целлюлит.

There is also an increased risk of skin infection and mechanical compression, leading to problems like limb ischemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также повышенный риск инфицирования кожи и механической компрессии, что приводит к таким проблемам, как ишемия конечностей.

IbpA is secreted into eukaryotic cells from H. somni, a Gram-negative bacterium in cattle that causes respiratory epithelium infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибпа секретируется в эукариотические клетки из H. somni, грамотрицательной бактерии крупного рогатого скота,которая вызывает инфекцию респираторного эпителия.

As such, high-risk sex behaviour is also a potential source of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сексуальное поведение с высоким риском также является потенциальным источником инфекции.

Around the half-way point of the creation of Diviner, Thorpe developed a peritonsillar abscess, a tonsil infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно на полпути к созданию прорицателя у Торпа развился перитонзиллярный абсцесс-инфекция миндалин.

Also, the NPC1 research indicates that some people are more susceptible to EBV infection than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследование NPC1 показывает, что некоторые люди более восприимчивы к инфекции ВЭБ, чем другие.

A high rate of Nosema infection was reported in samples of bees from Pennsylvania, but this pattern was not reported from samples elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая частота Ноземной инфекции была отмечена в образцах пчел из Пенсильвании, но эта картина не была отмечена в других образцах.

It was thought that iron supplementation given to such children could increase the risk of malarial infection in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что прием таких детей с добавлением железа может увеличить риск развития у них малярийной инфекции.

He managed to improvise successful major surgeries and fend off infection with generous amounts of penicillin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умудрялся импровизировать успешные крупные операции и отбиваться от инфекции щедрым количеством пенициллина.

Pigs are a major reservoir of the parasite, and infection of humans occurs more frequently in areas where pigs comingle with people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиньи являются основным резервуаром паразита,и заражение людей происходит чаще в районах, где свиньи приходят с людьми.

The infection can be passed through vaginal, anal, or oral sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция может передаваться через вагинальный, анальный или оральный секс.

There is moderate evidence that the sugar substitute xylitol may reduce infection rates in those who go to daycare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть умеренные доказательства того, что заменитель сахара ксилит может снизить уровень инфекции у тех, кто ходит в детский сад.

Pharyngitis is a type of inflammation caused by an upper respiratory tract infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарингит - это тип воспаления, вызванного инфекцией верхних дыхательных путей.

Chronic rhinosinusitis represents a multifactorial inflammatory disorder, rather than simply a persistent bacterial infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический риносинусит представляет собой многофакторное воспалительное заболевание, а не просто стойкую бактериальную инфекцию.

A pancreatic abscess is a collection of pus resulting from tissue necrosis, liquefaction, and infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсцесс поджелудочной железы - это скопление гноя, образующегося в результате некроза тканей, разжижения и инфекции.

Recovering from his head wound and infection, Borges decided it was time to turn to the writing of fiction as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправившись от раны на голове и инфекции, Борхес решил, что пришло время обратиться к литературе как таковой.

The primary infection is most commonly caused by bacteria, but also may be by fungi, viruses or parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная инфекция чаще всего вызывается бактериями, но также может быть вызвана грибками, вирусами или паразитами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helicobacter pylori infection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helicobacter pylori infection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helicobacter, pylori, infection , а также произношение и транскрипцию к «helicobacter pylori infection». Также, к фразе «helicobacter pylori infection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information