Helped with the development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
helped leverage - помогли рычаги
cannot be helped - ничего не поделаешь
i helped her financially - я помог ей в финансовом
has helped build - Помог строить
it helped - это помогло
had helped to create - помог создать
as well as helped - а также помог
helped to develop - помогли разработать
which helped me - который помог мне
has helped stabilize - помогает стабилизировать
Синонимы к helped: abetted, treated, supported, patronized, aided, maintained, encouraged, improved, taken care of, subsidized
Антонимы к helped: impeded, hindered, harmed, injured, hurt, decreased, worsened, aggravated, counteracted, stopped
Значение helped: simple past tense and past participle of help.
kitted with - снаряжены с
terminates with - заканчивается
guide with - руководство с
with indifference - с безразличием
wave with - волна с
strength with - сила с
with thread - с резьбой
proportion with - доля с
simple with - просто с
with sails - с парусами
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
right at the bottom of the page - прямо внизу страницы
live off the fat of the land - как сыр в масле кататься
i certify the authenticity of the signatures - я удостоверить подлинность подписей
part of the solution, not the problem - часть решения, а не проблема
the company reserves the right to refuse - Компания оставляет за собой право отказать
bed in the middle of the night - кровать в середине ночи
the last year of the twentieth century - в прошлом году двадцатого века
by the end of the school year - К концу учебного года
believe to the saving of the soul - вера к спасению души
the proportion of the population aged - доля населения в возрасте
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
business development - развитие бизнеса
development sample - образец развития
brownfield development - развитие Браунфилд
horizontal development - горизонтальное развитие
development adviser - консультант развития
emotional development - эмоциональное развитие
design development - развитие дизайна
development occurred - развитие произошло
algorithm development - разработка алгоритма
next development - следующий шаг в развитии
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
Developments in Libya have helped to unravel a network of proliferators selling nuclear-weapons materials to the highest bidder. |
События в Ливии помогли распутать сеть распространителей, сбывающих ядерно-оружейные материалы тому, кто больше предложит. |
In the 1990s, the Buffett Foundation helped finance the development of the abortion drug RU-486. |
В 1990-х годах Фонд Баффета помогал финансировать разработку препарата для абортов RU-486. |
Just as the development of digital computers and electronics helped in cryptanalysis, it made possible much more complex ciphers. |
Точно так же, как развитие цифровых компьютеров и электроники помогло в криптоанализе, оно сделало возможными гораздо более сложные шифры. |
In 1860, an influential meeting here helped lay the foundations for the development of the Co-operative Wholesale Society. |
В 1860 году влиятельное собрание здесь помогло заложить основы для развития кооперативного оптового общества. |
During the game's development, Lerner helped to fund the team and Lerner Research programmer Chris Green created the all-important texture mapping algorithm for it. . |
Во время разработки игры Лернер помогал финансировать команду, а программист Lerner Research Крис Грин создал для нее важнейший алгоритм отображения текстур. . |
I've helped to oversee its development at area 51. |
Мы с полковником Мейборном контролировали его создание в зоне 51. |
Lyell and Scrope's boldness helped to initiate its modern advance and internal development. |
Смелость Лайелла и Скроупа помогла инициировать его современное продвижение и внутреннее развитие. |
In 1956 he helped found the Housing and Development company of Agudat Yisrael. |
В 1956 году он помог основать жилищно-строительную компанию Агудата Исраэля. |
Beneficial tax reforms in the 1990s have also helped the city's industrialisation and development. |
Благотворные налоговые реформы 1990-х годов также способствовали индустриализации и развитию города. |
In mathematics, the study of the circle has helped inspire the development of geometry, astronomy and calculus. |
В математике изучение круга помогло вдохновить развитие геометрии, астрономии и исчисления. |
There is some speculation that the compromise of the F-35 program may have helped in the development of the J-20. |
Есть некоторые предположения, что компромисс программы F-35, возможно, помог в разработке J-20. |
Nimoy approached ILM early in development and helped create storyboards for the optical effects sequences. |
Нимой подошел к ILM на ранних стадиях разработки и помог создать раскадровки для последовательностей оптических эффектов. |
These commitments have also helped convince some of these countries to continue their policies of forgoing the development of nuclear weapons for defense. |
Эти обязательства помогли также убедить некоторые из этих стран продолжать придерживаться своей политики отказа от разработки ядерного оружия в целях обороны. |
Thus, regionalism helped align Stanford's interests with those of the area's high-tech firms for the first fifty years of Silicon Valley's development. |
Таким образом, регионализм помог согласовать интересы Стэнфорда с интересами высокотехнологичных фирм региона в течение первых пятидесяти лет развития Кремниевой долины. |
The development of new technologies has also helped CAFO owners reduce production cost and increase business profits with less resources consumption. |
Развитие новых технологий также помогло владельцам CAFO снизить себестоимость продукции и увеличить прибыль бизнеса при меньшем потреблении ресурсов. |
This partnership helped the development of the console and its games progress smoothly. |
Это партнерство помогло развитию консоли и ее игр развиваться плавно. |
It has helped the development of golf, sailing and Formula One. |
Это помогло развитию гольфа, парусного спорта и Формулы-1. |
In 1916 he helped form the Fageol Motors Company, where he assisted in the development of the Fageol tractor. |
В 1916 году он помог создать компанию Fageol Motors Company,где он помогал в разработке трактора Fageol. |
The United States, for its part, has invested $17 million-plus via development programs that have helped Moldovan industries, wine included, diversify their markets. |
Соединенные Штаты, со своей стороны, выделили более 17 миллионов долларов на программу развития, которая помогает молдавской промышленности — в том числе винодельческой — диверсифицировать рынки сбыта. |
Two important events helped promote Shanghai's developments in the Ming dynasty. |
Два важных события способствовали развитию Шанхая в период правления династии Мин. |
World Trade Centers through their efforts to increase two-way trade are economic development engines that have helped many regions to prosper. |
Центры мировой торговли, благодаря предпринимаемым ими усилиям по увеличению объема двусторонней торговли, являются двигателями экономического развития, способствующими обеспечению процветания многих регионов. |
Sony executives liked the alternative, and the company helped SN Systems with condensing the development kit on two PC extension boards. |
Руководителям Sony понравилась альтернатива, и компания помогла SN Systems с конденсацией комплекта разработки на двух платах расширения ПК. |
The United States Agency for International Development has helped approximately 80,000 Bangladeshi farmers — the majority of whom are women — turn to raising fish in addition to crops such as vegetables. |
Около 80 тысяч фермеров в Бангладеш, более половину которых составляют женщины, получили поддержку со стороны Агентства США по международному развитию и начали разводить рыбу в придачу к выращиванию сельскохозяйственных культур, например, овощей. |
The development of blues rock helped differentiate rock and pop music, leading to the emergence of several sub-genres of rock in the 1970s. |
Развитие блюз-рока помогло дифференцировать рок и поп-музыку, что привело к появлению нескольких поджанров рока в 1970-х годах. |
The experiences of Corps members affected the development of the Pijin language and helped spark the postwar political movement Maasina Ruru. |
Опыт членов Корпуса повлиял на развитие языка пиджин и помог зажечь послевоенное политическое движение Маасина Руру. |
This was helped by the development of tobaccos suitable for cigarette use, and by the development of the Egyptian cigarette export industry. |
Этому способствовало развитие табака, пригодного для использования в сигаретах, и развитие египетской экспортной индустрии сигарет. |
Together with a rational approach to banking and finance policy, this has helped push Kazakhstan's banking system to a higher level of development. |
Вместе с рациональным подходом к банковской и финансовой политике это помогло вывести банковскую систему Казахстана на более высокий уровень развития. |
The Super Outbreak of tornadoes on 3–4 April 1974 and their devastating destruction might have helped to get funding for further developments. |
Супер-вспышка торнадо 3-4 апреля 1974 года и их разрушительное разрушение, возможно, помогли бы получить финансирование для дальнейших разработок. |
Several developments have helped to shape the international environment within which peacekeeping missions are currently deployed. |
З. Формированию международных условий, в которых в настоящее время развертываются миссии по поддержанию мира, способствовал ряд изменений. |
This legitimized the promotion of German language and culture and helped shape the development of German nationalism. |
Это узаконило продвижение немецкого языка и культуры и помогло сформировать развитие немецкого национализма. |
She helped oversee the first phase of your development, your genesis, and your awakening. |
Она помогала курировать первую стадию твоего развития, твоё зарождение и пробуждение. |
The Iitaka conjecture helped to inspire the development of minimal model theory in the 1970s and 1980s. |
Гипотеза Иитаки помогла вдохновить развитие теории минимальных моделей в 1970-х и 1980-х годах. |
This philosophy, together with his early studies in Engineering, helped him in the development of models for industrial design. |
Эта философия, наряду с его ранними исследованиями в области инженерии, помогла ему в разработке моделей для промышленного дизайна. |
Their research into nuclear fission helped to pioneer nuclear reactors to generate electricity as well as the development of nuclear weapons during World War II. . |
Их исследования в области ядерного деления помогли создать первые ядерные реакторы для производства электроэнергии, а также разработать ядерное оружие во время Второй мировой войны. . |
At the same time, these factors have in part helped to promote the current, continuing development of child rehabilitation services. |
Одновременно эти факторы частично способствовали дальнейшему и современному развитию услуг по детской реабилитации. |
One controversial development of Operation Reindeer helped sour the international community on the South African Border War. |
Одно из противоречивых событий операции Северный олень вызвало недовольство международного сообщества в связи с пограничной войной в Южной Африке. |
In the agriculture sector, International Development Enterprises has helped pull millions of small farmers out of poverty in India. |
В сельскохозяйственном секторе международные предприятия развития помогли вытащить миллионы мелких фермеров из нищеты в Индии. |
His lonely circumstances helped foster his natural reserve, and to create the love of mystery which exercised such an influence on the development of his poetry. |
Его одиночество способствовало развитию его природной сдержанности и любви к тайне, которая оказала такое влияние на развитие его поэзии. |
However, the United States provided secret development aid and helped the Social Democratic Party, in hopes of preserving Finland's independence. |
Однако Соединенные Штаты оказывали тайную помощь в целях развития и помогали Социал-демократической партии в надежде сохранить независимость Финляндии. |
Universal helped the game's development and cutscenes, and hired actors to film real-time sequences. |
Universal помогала в разработке игр и роликов, а также нанимала актеров для съемок эпизодов в реальном времени. |
The region's coastal location has helped promote the Eastern Seaboard industrial development, a major factor in the economy of the region. |
Прибрежное расположение региона способствовало промышленному развитию Восточного побережья, которое является одним из основных факторов в экономике региона. |
Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line. |
Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку. |
In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications. |
В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития. |
The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects. |
Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность. |
Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce. |
Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции. |
Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development. |
Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития. |
This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum. |
Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума. |
General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability. |
В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов. |
Some variations helped organisms survive and reproduce, and those were passed down, thanks to heredity, to the next generation. |
Иногда она помогала организмам выживать и размножаться, и, благодаря наследственности, передавалась следующим поколениям. |
Last year at DATA, this organization I helped set up, we launched a campaign to summon this spirit in the fight against AIDS and extreme poverty. |
В прошлом году в DATA, организации, которую я помог создать, мы запустили кампанию, направленную на мобилизацию этого духа в борьбе со СПИДом и крайней нищетой. |
A clean-cut kid like that, no one's gonna suspect him of running, so we helped him, he helped us. |
Порядочного парня,как этот, никто бы не заподозрил в побеге, так что мы помогли ему,он помог нам. |
Я пытаюсь начать строительство, ясно? |
|
Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else. |
Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг. |
It hasn't helped them so far. |
Пока - никаких результатов. |
He believed that hard work helped bind A community together. |
Он считает, что напряжёная работа поможет связать сообщество вместе. |
Meyerism helped you at a very difficult time in your life. |
Майеризм помог вам в очень трудный период вашей жизни. |
I thought admins were supposed to calm rather than inflame; a response from FM all along might have helped this not escalate to where it is now. |
Я думал, что администраторы должны были успокаивать, а не разжигать; реакция FM все время могла бы помочь этому не обостриться до того, где это сейчас. |
This helped the Karaim people escape the tragic destiny of other European Jews and the Romas. |
Это помогло караимскому народу избежать трагической судьбы других европейских евреев и романов. |
According to Pindar's Thirteenth Olympian Ode, Athena helped the hero Bellerophon tame the winged horse Pegasus by giving him a bit. |
Согласно тринадцатой олимпийской Оде Пиндара, Афина помогла герою Беллерофонту укротить крылатого коня Пегаса, дав ему немного воды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helped with the development».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helped with the development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helped, with, the, development , а также произношение и транскрипцию к «helped with the development». Также, к фразе «helped with the development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
