High extent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High extent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокая степень
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- extent [noun]

noun: экстент, степень, размер, мера, протяжение, пространство


great extent, large extent, considerable degree


The extent of global toy and merchandise sales since 1996 cover broad markets and high quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем глобальных продаж игрушек и товаров с 1996 года охватывает широкие рынки и большие объемы.

Many investors are unable to examine the extent to which a bond fund's high yield is due to risk-taking, and would thus benefit from a rating of the fund's holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие инвесторы неспособны изучить уровень, до которого высокодоходная ценная бумага инвестиционного фонда должна подвергаться риску, и получить, таким образом, выгоду от рейтинга активов фонда.

Just as Prince Andrew was a young man who gave promise of rising high in the military profession, so to an even greater extent Bilibin gave promise of rising in his diplomatic career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как князь Андрей был молодой человек, обещающий пойти далеко на военном поприще, так, и еще более, обещал Билибин на дипломатическом.

From this high corner of the square earthworks a vast extent of country could be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие просторы открывались с этой высоты.

In high voltage injuries, most damage may occur internally and thus the extent of the injury cannot be judged by examination of the skin alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При травмах под высоким напряжением большинство повреждений может произойти внутри организма, и поэтому о степени повреждения нельзя судить только по осмотру кожи.

There is a high correlation with the extent of physical remapping and the extent of phantom pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует высокая корреляция между степенью физического переназначения и степенью фантомной боли.

The survey does not indicate to what extent cheating contributes to the greater academic outcomes of high school athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос не показывает, в какой степени мошенничество способствует более высоким академическим результатам спортсменов средней школы.

It is a tradition in many high schools, colleges, and churches in the United States and to a lesser extent in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция во многих средних школах, колледжах и церквях в Соединенных Штатах и в меньшей степени в Канаде.

I believe that's a bit high... Also, opening sentence for the education section needs to be reworded, it's vague to the extent of having no meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это немного высоко... Кроме того, вступительное предложение для раздела Образование нуждается в пересмотре, оно расплывчато до такой степени, что не имеет смысла.

Leaders in low position power cannot control resources to the same extent as leaders in high power, and so lack the same degree of situational control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры с низким уровнем власти не могут контролировать ресурсы в той же степени, что и лидеры с высоким уровнем власти, и поэтому им не хватает той же степени ситуационного контроля.

During pyrolysis, the molecules of object vibrate at high frequencies to an extent that molecules start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пиролиза молекулы объекта вибрируют на высоких частотах до такой степени, что молекулы начинают разрушаться.

One of the most remarkable things about Trump is the extent of his own ignorance, despite his high educational attainment, and the fact that he seems to benefit from flaunting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, в Трампе поражает степень его собственной невежественности (несмотря на высшее образование) и тот факт, что он, похоже, выигрывает, выставляя эту невежественность на показ.

Only binoculars with very high magnification, 20x or higher, are capable of discerning Saturn's rings to a recognizable extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только бинокль с очень большим увеличением, 20х или выше, способен различить кольца Сатурна в узнаваемой степени.

Quite so, remarked Manilov. I supposed the death-rate to have been high, but was ignorant of its precise extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, именно, сказал Манилов, обратясь к Чичикову: я тоже предполагал, большая смертность; совсем неизвестно, сколько умерло.

Levels of ALT and AST are not well correlated to the extent of liver damage, although rapid drops in these levels from very high levels can indicate severe necrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни АЛТ и АСТ не очень хорошо коррелируют со степенью повреждения печени, хотя быстрое снижение этих уровней с очень высоких уровней может указывать на тяжелый некроз.

In general, there is high demand for medium to advanced level human rights training in the region covered by the Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в регионе, охваченном деятельностью Центра, существует высокий спрос на обучение по вопросам прав человека на среднем и продвинутом уровнях.

Scouts were posted on the high spots of the mountainside, and others were sent out onto the plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одного разведчика разместили на склоне горы, и еще один был выслан на равнину.

High-collared green tunic tailor-cut to his own difficult fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый мундир с высоким воротником, пошитый специально на его неловкую фигуру.

He comes alongside, switches it on high, and wiggles the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш человек поедет по дороге, включит прожектор на полную катушку и начнет вилять рулем.

Sheelah and Ipan clutched each other, high in a tree, and crooned and petted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они залезли на высокое дерево, обнялись и принялись гладить и успокаивать друг друга.

Do you have any history of high blood pressure, cancer or heart disease in your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдал ли у тебя в семье кто-нибудь от повышенного давления, рака или болезни сердца?

In many cities only members of the high castes may belong to the city's high council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах в высший совет города допускаются только представители этих каст.

Only the splash of water and the high hiss of leaves disturbed the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишину нарушал лишь плеск воды да шум листьев высоко над головой.

She loved football because her boys had been all-conference picks in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила футбол, потому что ее мальчики в старших классах были лучшими нападающими лиги.

Mother-of-pearl buttons fastened the high collar so that his face was framed by the white, white fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчуга пуговиц держали края воротника, и лицо Жан-Клода было будто в раме из белой материи.

She left the town after graduating from high school, but her parents stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы она уехала из города, а родители остались.

I've missed out on high school, graduation and a chance to get a girlfriend or a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустил выпускной в школе, шанс встречаться с девушкой или получить работу.

So I felt to keep it High Fashion, maybe just go with a really high ponytail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось придерживаться высокой моды, может быть очень высокий хвост.

The high-speed internet and modern equipment will help you to be at work not going out from a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростной интернет и современное оборудование поможет Вам быть на работе не выходя из гостиницы.

My skin means that you shall be raised up on high, nameless slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней написано, что ты достигнешь высот, безымянный раб.

Almost every kid on here is the daughter of a high-profile government official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически каждая девочка - дочь высокопоставленного правительственного лица.

Me and Kobe have been together since junior high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Кирби вместе со школы.

It is high time that this Organization tackle this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы эта Организация приступила к решению этой проблемы.

Because it uses your existing high-speed Internet connection, it offers great savings on long distance and international calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку при этом используется ваше существующее высокоскоростное Интернет-соединение, он предлагает большую экономию на дальних и международных звонках.

Full membership of Central European countries in transition will raise complex agricultural issues and entail a high cost for the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное членство стран Центральной Европы, находящихся на переходном этапе, обусловит возникновение сложных сельскохозяйственных вопросов и повлечет за собой большие издержки для ЕС.

And there are so many examples of stuff - ice cube trays shaped like high heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть столько много примеров... форма для льда в виде высоких каблуков.

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

And you get down from your high horse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты спустись-ка с небес!

Amending the relevant provisions in every legal text where a signature is mentioned is not feasible given the very high number of occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение соответствующих положений в тексте каждого юридического документа, где содержится упоминание подписи, практически невозможно ввиду того, что их число очень велико.

Many delegations commented on the four challenges raised by the High Commissioner in his opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие делегации высказались о четырех основных вызовах, обозначенных Верховным комиссаром в его вступительном заявлении.

So the temptation to borrow is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что соблазн залезть в долги велик.

The register has traditionally had a high proportion of tanker tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регистре традиционно большой является доля танкеров.

We offer high quality through permanence of the printing process, ICC profiles, soft and hard proof tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем высокое качество благодаря постоянству печатного процесса, ICC профилям, soft и hard proof просмотрам.

The mission will observe continental surfaces, the oceans and high latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со спутника будут вестись наблюдения поверхностей континентов, океанов и высоких широт.

We specialize in high-quality facial animation for video games and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся в высококачественной анимации лиц для видеоигр и фильмов.

People coming from the high plateaux of Pindus in Greece mingled with later Aromanians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние времена с аромунами смешались выходцы из высокогорных плато Пиндуса в Греции.

High humidity creates the right conditions. and so, the situation is set up for the mold to really boom. some books and documents will avoid this fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящие условия создает высокая влажность И ситуация способствует подлинному процветанию плесени Некоторые книги и документы избегнут этой судьбы.

Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники.

A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь.

You're asking me to trust a person who doesn't put a high premium on trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просите меня доверять человеку, кто сам невысокого мнения о доверии.

When one woman asked Kadyrov about whether or not a woman stood a chance for a high-ranking position in Chechnya, he responded by saying “the woman is a housewife.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одна журналистка спросила Кадырова, есть ли у женщины возможность занять в Чечне высокий пост, тот ответил: «Женщина — это домохозяйка».

So you - it was fun to get away from high school - - because I was very small, and I was no good in sports, or anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что было здорово смотать из старшей школы. Потому что я был очень маленьким и не имел ни спортивных успехов, ни чего-либо вроде этого.

12 kg/m3, or about 10 timesthat Earth normal (we call that 10 bar) sounds unpleasantly high, but actually isn’t that bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас получилось 12 кг/м3, что в 10 раз превышает земную норму. 10 бар — это, конечно, много, но не смертельно.

Attended a high school run by nuns in Catania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в монастырском колледже в Катании.

Kristina Gjerde studies the law of the high seas - the 64 percent of our ocean that isn't protected by any national law at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kpиcтинa Йере исследует право в открытых морях - 64% всех океанов, которые не защищаются ни одним государством.

But the objective is to provide sufficient capability to assure a high probability of deterrent success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее целью является обеспечение достаточной способности и гарантия высокой степени вероятности успешного сдерживания.

Orbiting spacecraft are able to take high-resolution images and map the mineralogy of any site we choose to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальные космические аппараты могут делать снимки высокой четкости и наносить на карту минералогический состав любого места, которое мы решим посетить.

International Consolidated Airlines Group (IAG, formerly BA) may have underperformed its low-cost rival Ryanair, but its stock price is still at a 7-year high of 468p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания IAG (бывшая BA), наверное, уступает своему бюджетному аналогу Ryanair, но стоимость ее акций по-прежнему на уровне 7-летнего максимума в 468 пунктов.

And on our third high-speed testing deployment on a bitter cold morning in upstate New York, we got to do that for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нашего третьего высокоскоростного теста, холодным утром на севере штата Нью-Йорк, у нас это получилось в первый раз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high extent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high extent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, extent , а также произношение и транскрипцию к «high extent». Также, к фразе «high extent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information