Highly contrasting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly contrasting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высококонтрастный
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- contrasting [verb]

verb: контрастировать, противопоставлять, сопоставлять

  • contrasting peak rim - контрастный ободок козырька

  • for a contrasting - для противопоставления

  • contrasting views - противоположные точки зрения

  • contrasting tendencies - контрастные тенденции

  • are contrasting - являются контрастные

  • contrasting approaches - контрастные подходы

  • contrasting evidence - контрастное доказательство

  • contrasting piping - контрастный кант

  • contrasting picture - контрастные фото

  • quite contrasting - довольно контрастные

  • Синонимы к contrasting: contrastive, differ from, be at variance with, disagree with, go against, be in opposition to, conflict with, be contrary to, be at odds with, clash with

    Антонимы к contrasting: according, concurring, coinciding, conforming, agreeing

    Значение contrasting: differ strikingly.



It has a highly arched shell with an intensive coloration, with its yellow coloration making a strong contrast to the dark patches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сильно изогнутую раковину с интенсивной окраской, причем его желтая окраска сильно контрастирует с темными пятнами.

In contrast, one can first cluster variables into highly correlated groups, and then extract a single representative covariate from each cluster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, можно сначала кластеризировать переменные в сильно коррелированные группы, а затем извлечь из каждого кластера одну репрезентативную ковариату.

The principal interior spaces are spacious and highly decorative, contrasting with the simplicity and practicality of the service spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные внутренние помещения просторны и очень декоративны, контрастируя с простотой и практичностью служебных помещений.

Many consider this to be the most popular form of Oribe ware; it is highly recognizable from its fresh colored green glaze and contrasting white backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают, что это самая популярная форма орибской посуды; она хорошо узнаваема по свежей зеленой глазури и контрастному белому фону.

In contrast, highly localized measurements can be provided by integrating miniaturized sensing elements with the tip of the fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, высоко локализованные измерения могут быть обеспечены путем интеграции миниатюрных чувствительных элементов с наконечником волокна.

In David Copperfield idealised characters and highly sentimental scenes are contrasted with caricatures and ugly social truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дэвиде Копперфилде идеализированные персонажи и крайне сентиментальные сцены противопоставляются карикатурам и уродливым социальным истинам.

Its highly ornate Flamboyant Gothic style contrasts with the earlier chapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его богато украшенный яркий готический стиль контрастирует с более ранними часовнями.

In contrast, Lasseter received complete creative freedom at Pixar's small animation division and was highly respected by his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Лассетер получил полную творческую свободу в небольшом анимационном подразделении Pixar и был очень уважаем своими коллегами.

In contrast, a non-polar or lipophilic solute such as naphthalene is insoluble in water, fairly soluble in methanol, and highly soluble in non-polar benzene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, неполярный или липофильный раствор, такой как нафталин, нерастворим в воде, хорошо растворим в метаноле и хорошо растворим в неполярном бензоле.

Hardy and Ramanujan had highly contrasting personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харди и Рамануджан были очень контрастными личностями.

In contrast, they have no effect on the plastids of the highly developed vascular plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, они не оказывают никакого влияния на пластиды высокоразвитых сосудистых растений.

Composition IX has highly contrasted, powerful diagonals whose central form gives the impression of an embryo in the womb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композиция IX имеет сильно контрастные, мощные диагонали, центральная форма которых создает впечатление эмбриона в утробе матери.

In contrast to the planets, these objects typically have highly inclined orbits and/or large eccentricities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от планет, эти объекты обычно имеют сильно наклоненные орбиты и/или большие эксцентриситеты.

These HPCs will be high strength, highly durable, and exhibiting greater strength-development in contrast to HPCs made from untreated Portland cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти HPC будут высокопрочными, очень прочными и демонстрирующими большую прочность, в отличие от HPC, изготовленных из необработанного портландцемента.

Contrasting this, according to the study, mothers of children who are highly educated display a higher prevalence of obesity among their children at 22.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность этому, по данным исследования, матери детей с высоким уровнем образования демонстрируют более высокую распространенность ожирения среди своих детей-22,9%.

In contrast, VIM-VAR steels go through two more highly purifying melts under vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, ВИМ-ВАР стали проходят еще через два высокоочищенных расплава под вакуумом.

Much of the most highly prized amber is transparent, in contrast to the very common cloudy amber and opaque amber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть наиболее высоко ценимого янтаря прозрачна, в отличие от очень распространенного мутного янтаря и непрозрачного янтаря.

On the contrast, even by slightly lowering the prices, a firm can capture large fraction of the market and obtain short term profits with highly substitutable products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, даже слегка снижая цены, фирма может захватить большую часть рынка и получить краткосрочную прибыль с помощью высоко заменимых продуктов.

Daylight looked odd, and shadows became very strange; they looked bizarrely sharp, as if someone had turned up the contrast knob on the TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневной свет выглядел необычно, тени стали странными: они казались удивительно чёткими, как будто кто-то увеличил контрастность.

There are over 100 highly trained alpha special forces soldiers in this cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соборе находится сто с лишним бойцов из спецподразделений.

By contrast, Western governments were wary of this perspective, which they feared would hamper free-market practices, impose overly cumbersome financial obligations, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Западные правительства насторожено относились к подобной перспективе, поскольку боялись, что она будет препятствовать методам свободного рынка, налагать чрезмерно тяжелые финансовые обязательства, или сразу и то, и другое.

In contrast, Moscow saw the EU proposal as “neo-colonial” and an attempt to use Russia as a dumping ground for failures of European governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Москва увидела в предложении ЕС элементы «неоколониализма» и попытку использовать Россию в качестве свалки и козла отпущения за провалы европейского управления.

In 100 years, it may be almost entirely redundant, as we sit in our rooms, chatting, every participant except one's self a highly realistic hologram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лет через 100 передвижение вообще может стать абсолютно бессмысленным и излишним – вот сейчас мы же сидим и разговариваем, так и в будущем, только все собеседники (конечно же, кроме главного героя) будут присутствовать в виде очень качественных и правдоподобных голограмм.

In two highly flammable materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко воспламеняющиеся ткани.

At the 6th annual Chinese government procurement conference, it won the highly coveted first choice in middle class of government procurement award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 6й ежегодной Конференции по снабжению он получил высокую награду первое место в среднем классе правительственной награды закупок.

If this were highly premeditated, he would have brought enough ammunition to kill everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все это было продумано заранее, он принес бы с собой столько оружия, чтобы убить всех.

You were very successful in a highly competitive business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты добился успеха в крайне сложном бизнесе.

The fact that she chose him... means that she must have thought very highly of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что она его выбрала означает, что она очень его ценила.

And we are thrilled to announce some exciting and highly profitable new initiatives on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы рады объявить об исключительных и высокорентабельных перспективных новых проектах.

In fact, everybody on that list spoke very highly of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле все из этого списка весьма высоко отзывались об этом человеке.

Yeah, they were highly unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и эти клетки были крайне нестабильными.

It's possible you've come in contact with an infectious disease and you're highly contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, при контакте вы заразились.

It is highly unlikely that he will come anywhere near you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень маловероятно, чтобы он к тебе приблизился.

See, his remaining kidney is highly sensitized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, его оставшаяся почка слишком чувствительна.

This improves the contrast resolution of the image, but also increases radiation exposure for the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшает контрастное разрешение изображения, но также увеличивает радиационное воздействие на пациента.

In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы.

This distinctive bird has glossy, bluish-black upperparts which contrast markedly with its white crest, cheeks, neck and throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта своеобразная птица имеет глянцевую, синевато-черную верхнюю часть тела, которая заметно контрастирует с ее белым гребнем, щеками, шеей и горлом.

In contrast, on a compact Riemann surface X every holomorphic function with values in C is constant due to the maximum principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, на компактной Римановой поверхности X каждая голоморфная функция со значениями в C постоянна из-за принципа максимума.

In contrast to C4 metabolism, which spatially separates the CO2 fixation to PEP from the Calvin cycle, CAM temporally separates these two processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от метаболизма С4, который пространственно отделяет фиксацию CO2 к PEP от цикла Кальвина, CAM временно разделяет эти два процесса.

In contrast, high SES households ask their children broad questions to cultivate speech development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, домохозяйства с высоким уровнем СЭС задают своим детям широкие вопросы для развития речи.

In contrast to the stupas, the hollow gu-style temple is a structure used for meditation, devotional worship of the Buddha and other Buddhist rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ступ, полый храм в стиле ГУ-это сооружение, используемое для медитации, преданного поклонения Будде и других буддийских ритуалов.

This is in contrast to the typical compound peduncle, which morphologically speaking is derived from a branch, or from an entire shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от типичного сложного цветоноса, который морфологически происходит от ветви или от целого побега.

In contrast, differences in professional ranks are much smaller, perhaps 1/4 to 1/3 of a handicap stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, различия в профессиональных рангах гораздо меньше, возможно, от 1/4 до 1/3 камня гандикапа.

Individually and collectively, these propositions are in stark contrast to the laissez-faire doctrine of Ricardian economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуально и коллективно эти положения резко контрастируют с доктриной невмешательства в экономику Рикардо.

By contrast, green papers, which are issued much more frequently, are more open-ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, зеленые бумаги, которые выпускаются гораздо чаще,являются более открытыми.

In contrast, in I-code the address of the variable is determined in advance and the reference in code is replaced by that address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, в I-коде адрес переменной определяется заранее, и ссылка в коде заменяется этим адресом.

By contrast, most students from Eastern cultures have been found to be performance-avoidance orientated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, большинство студентов из восточных культур, как было установлено, ориентированы на избегание работы.

In contrast, self-publishing enables authors to bypass this filter and sell their books directly to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, самоиздание позволяет авторам обойти этот фильтр и продавать свои книги непосредственно широкой публике.

In philosophy Bonaventure presents a marked contrast to his contemporaries, Roger Bacon, Albert the Great, and Thomas Aquinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии Бонавентура представляет собой заметный контраст со своими современниками-Роджером Бэконом, Альбертом Великим и Фомой Аквинским.

Waypoint wrote that its narrative and visuals hold up, in contrast to most Sega CD and cyberpunk adventure games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waypoint писал, что его повествование и визуальные эффекты выдерживают, в отличие от большинства Sega CD и киберпанковских приключенческих игр.

In complete contrast to Tyre, Sogdian Rock was captured by stealthy attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полной противоположности Тиру, Согдийская Скала была захвачена тайной атакой.

In contrast to public blockchain networks, validators on private blockchain networks are vetted by the network owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от публичных блокчейн-сетей, валидаторы в частных блокчейн-сетях проверяются владельцем сети.

In contrast to normal dominance behavior, bulls in musth will even attack and kill members of their own family, including their own calves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от обычного доминирующего поведения, быки в musth будут даже нападать и убивать членов своей собственной семьи, включая своих собственных телят.

This is in contrast to other expeditions where internal frictions can lead to unconscious sabotage of each other and the overall mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от других экспедиций, где внутренние трения могут привести к бессознательному саботажу друг друга и общей миссии.

This is attributed to the contrast effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется эффектом контраста.

This results in the visual effect of a loss of contrast in the subject, due to the effect of light scattering through the haze particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к визуальному эффекту потери контраста в объекте, обусловленному эффектом рассеяния света через частицы дымки.

In contrast, wireline drills allow the removal of the core barrel from the drill assembly while it is still at the bottom of the borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, проволочные сверла позволяют извлекать колонковый ствол из бурового узла, пока он все еще находится на дне скважины.

In many cases, the definitions of contrast represent a ratio of the type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях определения контраста представляют собой отношение типа.

Late WW 1 roundels, similar to later type A with narrow white outer ring to provide contrast against PC.10 camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1 мировой войны кругляшки, похожие на более поздние типа с узкими белыми внешнее кольцо, чтобы обеспечить контраст с ПК.10 камуфляж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly contrasting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly contrasting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, contrasting , а также произношение и транскрипцию к «highly contrasting». Также, к фразе «highly contrasting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information