Hint of luxury - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hint of luxury - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
намек на роскошь
Translate

- hint [noun]

noun: намек, совет, оттенок, налет

verb: намекать

  • take a hint - получить подсказку

  • i give him a hint - я дать ему подсказку

  • there was no hint - там не было никакого намека на

  • give me hint - дать мне намек

  • a little hint - небольшой намек

  • dropped a hint - намекнули

  • hint feature - особенность намек

  • more than a hint - более чем намек

  • a slight hint - легкий намек

  • hint of danger - намек на опасность

  • Синонимы к hint: indication, inkling, clue, suggestion, innuendo, intimation, mention, sign, insinuation, whisper

    Антонимы к hint: express, convey

    Значение hint: a slight or indirect indication or suggestion.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- luxury [noun]

noun: люкс, роскошь, предмет роскоши, излишество, наслаждение, большое удовольствие

  • last word in luxury - последнее слово в роскоши

  • world of luxury - Мир роскоши

  • affords the luxury - дает роскошь

  • high-end luxury - высокого класса люкс

  • luxury consumer market - роскошный потребительский рынок

  • the luxury way - роскошный способ

  • luxury penthouse - роскошный пентхаус

  • luxury magazine - роскошный журнал

  • provides cheap and luxury hotels - предоставляет дешевые и роскошные отели

  • setting of luxury - установка роскоши

  • Синонимы к luxury: lavishness, a bed of roses, the life of Riley, magnificence, (the land of) milk and honey, opulence, luxuriousness, splendor, grandeur, sumptuousness

    Антонимы к luxury: basic, essential, fundamental, must, necessity, requirement

    Значение luxury: the state of great comfort and extravagant living.



Mr. fareri proposes building 17 luxury residences on the 140 acres of the former gimbel estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фарери предлагает строительство 17 роскошных особняков на 140 гектарах бывшего поместья Гимбелов.

To cater to these new visitors, small stores and guest houses have been erected, providing new luxury for visitors of the valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удовлетворить этих новых посетителей, были построены небольшие магазины и гостевые дома, обеспечивая новую роскошь для посетителей долин.

Earlier this evening, witnesses report she was hanging off the balcony of her luxury suite at the Sofitel Hotel in Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели сообщают, что сегодня вечером она свисала с балкона номера люкс отеля в Беверли-хиллз.

Was there perhaps a mild condescension, a tiny hint of patronage, in what he said?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прозвучало ли в его словах нечто покровительственное, некий намек на снисхождение?

Masons can organise luxury catamarans to take you on a voyage of discovery between the inner islands of Seychelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masons сможет Вам предложить великолепные катамараны для путешествия между малыми островами Сейшел.

Spots where our machine can't find a hint of audio or visual surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места, где наша Машина не может найти следы аудио - или видеонаблюдения.

Luxurycatering or accomodation over and above this standard shall be enjoyed only at Burglar’s considerable [but justifiable] expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все расходы на обслуживание Взломщика по высшему разряду и по проживанию выше стандартного уровня идут за его собственный счет (который будет существенным, но обоснованным).

Saudi monarchs who jet around the world in luxury may gain a measure of safe haven behind the mobs of rock throwers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовские монархи, летающие по миру в своих роскошных реактивных самолетах, видимо, чувствуют себя в определенной безопасности за толпами разъяренных камнеметателей.

A luxury yacht or a summer camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная яхта или летний лагерь?

Mr. Francois, your luxury roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье Франсуа, вот ваш вип-сэндвич.

I knew that IV with my luxury...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что я и та роскошь, которая меня окружает...

I'm competing with a whole country - and that's quite a luxury, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соперничаю с целой страной, разве это не роскошь?

Male, Caucasian, 50s-ish, nice suit, driving a luxury SUV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, кавказец, Около 50-ти, хорошо одет, водит роскошный внедорожник.

A hint of moisture came into her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Рины появились слезы.

This was his first hint at graft, favoritism; and Cowperwood distinctly caught the sound of it in his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый намек на взятку, на возможность купить известные послабления, и Каупервуд тотчас же понял, что к чему.

But if these suspicions were really his, he sagaciously refrained from verbally expressing them, however his actions might seem to hint them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каковы бы ни были его подозрения, он предусмотрительно воздерживался выражать их словами, даже если поступки и выдавали его недоверие.

Every device known to luxury before the Revolution of 1830 made this residence a masterpiece of taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изощрения роскоши, появившиеся накануне революции 1830 года, были представлены тут, превращая этот дом в образец хорошего вкуса.

Not one hint of encouragement. Not one scrap of validation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни намека одобрения, ни жеста поддержки.

Might I get a hint as to... as to what it might look like?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно намёк на то, что бы в ней было?

You'd have to learn them all, and there's no hint how to say them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны их все выучить, и нет никакой подсказки, как их произносить.

I suppose that is a hint for me to send for the carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мне надо распорядиться, чтобы заложили коляску.

Do I detect a hint of envy there, Gus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужто я слышу нотки зависти, Гас?

A tiny hint of chili pepper... to play against the sweetness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгкая острота чили-перца оттеняет сладость.

Mm - vanilla bean with a hint of nutmeg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваниль и немного мускатного ореха.

'He had all these pairs of eyes staring at him, 'looking for a hint of guilt, a trace of bad conscience, 'and all we saw was love and sadness.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все смотрели на него, Искали намек на чувство вины, след нечистой совести, но все, что мы видели – любовь и скорбь.

It was bound for some luxury spa on Titan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался какому-то элитному спа на Титане.

You look good, Chinita patronized, looking out from behind her camera now with a hint of concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядишь отлично, - покровительственно заметила Макри, глядя на него из-за камеры.

I'll give you a hint: it rhymes with duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю тебе подсказку, это рифмуется с дак.

Monica never gave you a hint that she was going to stand us up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moника никогда не намекала что собирается нас бросить?

But I must be content with a hint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я вынужден ограничиться лишь кое-какими намеками.

So faith is a luxury I don't have any time for right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вера - это роскошь. У меня нет на нее времени сейчас.

Except as I watched him fly away to his luxury prison...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вот наблюдая, как он улетал в свою роскошную тюрьму...

Air travel, however common it might be on the Outworlds, was a luxury on Trantor and an air-jet like this- How had Hummin managed it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные полеты для транторианца -непозволительная роскошь, что уж говорить о полете на подобном корабле! Как это удалось Хьюммену?!

The first hint of the true situation on Venus came not from the visible, ultraviolet or infrared part of the spectrum but from over here in the radio region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые подсказки о настоящей ситуации на Венере пришли не из видимой, ультрафиолетовой или инфракрасной части спектра, а отсюда - из области радиоволн.

Let me help you into to the luxury suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне проводить вас в номер-люкс.

He somehow managed to go from selling luxury cars in Takoma Park to working for Adnan Salif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумел каким-то образом сделать карьеру от продажи дорогих автомобилей в Такома Парк до работы на Аднана Салифа.

'And there's nothing you can tell me, no hint Edna might have given to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Мартиндейл, все-таки, может быть, вы можете что-нибудь рассказать - какой-нибудь намек, - что случилось с Эдной.

I detect a hint of strawberry and lavender, perhaps even some fresh coconut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую оттенок клубники и лаванды, возможно даже свежего кокоса.

Not since he started up those luxury condos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он затеял делать роскошные квартиры.

Earthy, complex, with a hint of cherry blossom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с намёком на вишневый оттенок

Luxury is not for the herd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая роскошь не для простых смертных.

Personalized video games were given as luxury gifts almost from the beginning of the game industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализированные видеоигры стали роскошными подарками практически с самого начала игровой индустрии.

The fur trade and associated businesses made St. Louis an early financial center and provided the wealth for some to build fine houses and import luxury items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля мехами и связанные с ней предприятия сделали Сент-Луис ранним финансовым центром и обеспечили богатство для некоторых, чтобы строить прекрасные дома и импортировать предметы роскоши.

He led a life of luxury inside the jail, with television and gourmet food, having befriended both guards and prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вел роскошную жизнь в тюрьме, с телевизором и изысканной едой, подружившись как с охранниками, так и с заключенными.

Wealthy Egyptians were buried with larger quantities of luxury items, but all burials, regardless of social status, included goods for the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатых египтян хоронили с большим количеством предметов роскоши, но все захоронения, независимо от социального статуса, включали товары для умерших.

Commissioned by Italian luxury label Bottega Veneta, Araki photographed Saskia de Brauw and Sung Jin Park in Tokyo for the brand's spring/summer 2015 campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу итальянского люксового лейбла Bottega Veneta Араки сфотографировал Саскию де броу и Сун Джин парк в Токио для весенне-летней кампании 2015 года.

This feature appeared mainly on large, luxury cars with heavy clutches and gearboxes without synchromesh, as the freewheel permitted a smoother and quieter change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность появилась в основном на больших, роскошных автомобилях с тяжелыми сцеплениями и коробками передач без синхронизатора, так как свободный ход позволял плавнее и тише переключаться.

Novel luxury features/options included the following safety, comfort, and technological features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые роскошные функции / опции включали следующие функции безопасности, комфорта и технологии.

In 2019, she was the face of several German brands; luxury fashion label, Escada, jewellery company, Thomas Sabo, and footwear retailer, Deichmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году она стала лицом нескольких немецких брендов: luxury fashion label, Escada, jewellery company, Thomas Sabo и обувного ритейлера Deichmann.

I came across an article in GamePro about live game counselors and 900 hint lines which has one or two useful pieces of info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наткнулся на статью в GamePro о живых игровых советниках и 900 подсказочных линиях, в которой есть одна или две полезные части информации.

The Delaunay-Belleville armoured car was a turreted armoured car, built on the chassis of a Delaunay-Belleville luxury tourer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронированный автомобиль Делоне-Бельвиль был бронированным автомобилем с башней, построенным на шасси роскошного туристического автомобиля Делоне-Бельвиль.

Tranquility Base Hotel & Casino is a concept album depicting a luxury hotel at Tranquility Base, the location of the 1969 Moon landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tranquility Base Hotel & Casino-это концептуальный альбом, изображающий роскошный отель на базе Транквилити, месте высадки на Луну в 1969 году.

They take a luxury SUV airport limousine service and the driver is, also, from India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут роскошный внедорожник с лимузином в аэропорту, и водитель тоже из Индии.

Currently, Graf von Faber-Castell makes high end writing instruments made with luxury materials such as ebony, resin, and ivory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время граф фон Фабер-Кастель производит высококачественные письменные инструменты, изготовленные из роскошных материалов, таких как черное дерево, смола и слоновая кость.

By clicking the purple button on the side next to Options and Quit Game, the player can get a hint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажав на фиолетовую кнопку сбоку рядом с надписью Options и выйти из игры, игрок может получить подсказку.

The Eldorado was a limited-edition luxury convertible, and would eventually become its own series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльдорадо был роскошным кабриолетом с ограниченным тиражом и со временем стал его собственной серией.

The player assumes the role of a Japanese man named Kasuke Yamada, a passenger aboard the Nostalgia luxury cruise liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок берет на себя роль японца по имени Касуке Ямада, пассажира на борту роскошного круизного лайнера Nostalgia.

They then claim that they can provide overseas purchasing services but sell fake luxury goods at the same price as the true one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они заявляют, что могут предоставлять услуги по закупкам за рубежом, но продавать поддельные предметы роскоши по той же цене, что и настоящие.

Little of it remains today, but its soaring walls hint at the grand scale of the king's vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня от него мало что осталось, но его высокие стены намекают на грандиозный масштаб видения короля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hint of luxury». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hint of luxury» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hint, of, luxury , а также произношение и транскрипцию к «hint of luxury». Также, к фразе «hint of luxury» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information