Hiroshima day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hiroshima day - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хиросимы день
Translate

- hiroshima

Хиросима

- day [noun]

noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени

adjective: дневной

  • diet day - день диеты

  • per day - в день

  • day of booking - день заказа

  • danube day - дунай день

  • day to day management activities - день деятельности по управлению день

  • 183 day - 183 день

  • steps a day - шагов в день

  • day-to-day work life - изо дня в день трудовой жизни

  • oh happy day - о счастливый день

  • banking day - банковский день

  • Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time

    Антонимы к day: night, nighttime

    Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.



Then go west, to Hiroshima in the province of Geishu to the Asano home there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, на запад, в Хиросиму, В дом клана Асано.

The power would be like setting off the whole world's armament at one time, and would be like standing next to Hiroshima all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар будет таким, будто все оружие мира задействовали одновременно Получится Хиросима в планетарном масшта6е.

Are you all alone in Hiroshima?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совсем один в Хиросиме?

Postwar estimates of casualties from the attack on Hiroshima range from 66,000 to 80,000 fatalities and 69,000 to 151,000 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенные оценки потерь от нападения на Хиросиму варьируются от 66 000 до 80 000 погибших и от 69 000 до 151 000 раненых.

This struggle naturally aggravated the Yamamori family in Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба ухудшила положение семьи Ямамори в Хиросиме.

Miyake was born on April 22, 1938 in Hiroshima, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миякэ родился 22 апреля 1938 года в Хиросиме, Япония.

As my analogy of hiroshima goes just because you cannot have a written documentation doesnt mean it didnt happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из моей аналогии с Хиросимой, то, что вы не можете иметь письменную документацию, не означает, что этого не произошло.

I was coming back from the island of Tinian to Leyte just delivered the bomb, the Hiroshima bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвращался с островов, доставив бомбу. Хиросимскую бомбу.

Four months after the death of Roosevelt, President Truman ordered the dropping of an atomic bomb on Hiroshima on August 6, 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четыре месяца после смерти Рузвельта президент Трумэн приказал сбросить атомную бомбу на Хиросиму 6 августа 1945 года.

But you can forget that nuclear latte, because today's nuclear weapons are hundreds of times more powerful even than those we dropped on Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете забыть про этот ядерный латте, потому что современное ядерное оружие в 100 раз мощнее, даже чем то, что мы сбросили на Хиросиму и Нагасаки.

Yano has gone to see Kaito in Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности Яно уехал в Хиросиму увидеться с Кайто.

In the year 1945 the atom bomb was dropped on Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году атомная бомба была сброшена на Хиросиму.

It cast a dark shadow over humanity, one unseen since the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила на человечество такую тень, какой не было со времён атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки в 1945 г.

But it must not take another Hiroshima or Nagasaki – or an even greater disaster – before they finally wake up and recognize the urgent necessity of nuclear disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неужели для того, чтобы они, наконец, «проснулись» и осознали срочную необходимость ядерного разоружения, должна повториться катастрофа, подобная той, что случилась в Хиросиме и Нагасаки, или даже более масштабная катастрофа.

Thatway,the Akashi family could make inroads in Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, то семья Акаси устроит вторжение в Хиросиму.

Look, I don't want to depress you, but Hiroshima, Nagasaki... we cannot add London, Glasgow, Manchester to that appalling list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я не хочу вас огорчать, но Хиросима, Нагасаки... нельзя добавить к этому ужасному списку Лондон, Глазго, Манчестер.

After the bombing of Hiroshima... the United States issued an ultimatum... calling on Japan to surrender... and threatening to drop a second atomic bomb if it did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сброса бомбы на Хиросиму, США выдвинули ультиматум, призывающий к капитуляции Японии, с угрозой сброса второй бомбы в случае неповиновения...

So if I ever do meet my doppelganger, we would explode with an energy equivalent to a million Hiroshima-sized atom bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если я когда-либо встречу своего антипода мы аннигилируем с энергией, эквивалентной миллиону атомных бомб сброшенных на Хиросиму.

After three years, atom bombs fell on Hiroshima and Nagasaki... and Japan surrendered unconditionally to the Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три года произошла атомная бомбардировка Хиросима и Нагасаки. Япония подписала безоговорочную капитуляцию.

The energy release was the equivalent of 10 million atom bombs the size of the one dropped on Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход энергии равнялся силе 10 млн. бомб вроде той, что была сброшена на Хиросиму.

I am a former retainer of Lord Masanori Fukushima of Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бывший вассал господина Масанори Фукушима из Хиросимы.

Hiroshima became a flash point for both the Akashi family and Shinwa Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиросима превратилась в пороховую бочку для семьи Акаси и группировки Синва.

Three weeks later the weapon hits ground zero in Hiroshima, Japan wiping out 140,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели спустя оружие было сброшено на японский город Хиросиму, уничтожив... одним махом 140000 человек.

Dude, it actually wasn't a dolphin and a whale who bombed Hiroshima, it was the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, Хиросиму бомбили не киты с дельфинами... это были...

It would be equivalent to standing one mile away from Hiroshima, any place on the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет так, будто вы стоите в полутора километрах от Хиросимы, и так будет в любой точке земного шара.

They say the one at Hiroshima was equal to one thousand suns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, жар в Хиросиме был как от тысячи солнц.

Having played this game, the elderly said they were happy that... they had gotten even with Americans who bombed Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наигравшись, старики говорят, что они рады тому, что научились уживаться даже с американцами, бомбившими Хиросиму и Нагасаки

Instead of Hiroshima you get...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы попадаете не в Хиросиму...

Fatalities keep piling up as the battle among the yakuza of Hiroshima escalates into an ever more violentstruggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество трагедий не заставило себя ждать, когда битва якудза Хиросимы вылилась в откровенную и безжалостную бойню.

I served the former Lord Masanori Fukushima of Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил господину Масанори Фукушима в Хиросиме.

The fact that he didn't stop the Hiroshima bomb last time, because he and Ava were making love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он не предотвратил в прошлый раз бомбардировку Хиросимы, потому что предавался любви с Авой.

Itsukushima Shrine Honden, Hatsukaichi, HiroshimaBuilt in 1168.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Ицукусима Хондэн, Хацукаити, Хиросимабуилт в 1168 году.

Architect Kenzō Tange submitted proposals for Hiroshima and Maebashi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектор Кэндзо Танге представил предложения по Хиросиме и Маэбаси.

Japanese runner Yoshinori Sakai was born in Hiroshima on 6 August 1945, the day the nuclear weapon Little Boy destroyed that city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский бегун Есинори Сакаи родился в Хиросиме 6 августа 1945 года, в день, когда маленький мальчик с ядерным оружием разрушил этот город.

All references to the atomic bombing of Hiroshima were edited out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все упоминания об атомной бомбардировке Хиросимы были удалены.

Weingartner argues that there is a common cause between the mutilation of Japanese war dead and the decision to bomb Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнгартнер утверждает, что существует общая причина между увечьями японских военных погибших и решением бомбить Хиросиму и Нагасаки.

The United States tested the first nuclear weapon in July 1945, the Trinity test, with the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki taking place one month later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты испытали первое ядерное оружие в июле 1945 года, испытание Тринити, а атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки произошли месяц спустя.

Many Koreans were drafted for work at military industrial factories in Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие корейцы были призваны на работу на военно-промышленные предприятия в Хиросиме и Нагасаки.

On August 30 in a match against Hiroshima he made his first career start at third base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа в матче против Хиросимы он сделал свой первый старт в карьере на третьей базе.

The explosion was between 20-30 times stronger than the bomb dropped on Hiroshima; the resulting shock wave broke windows on the ground and injured around 1,500 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв был в 20-30 раз сильнее, чем бомба, сброшенная на Хиросиму; в результате ударной волны были выбиты стекла на земле и ранены около 1500 человек.

As the first combat use of nuclear weapons, the bombings of Hiroshima and Nagasaki represent to some the crossing of a crucial barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве первого боевого применения ядерного оружия бомбардировки Хиросимы и Нагасаки представляют собой для некоторых преодоление критического барьера.

We are agreed that, whatever be one's judgment of the war in principle, the surprise bombings of Hiroshima and Nagasaki are morally indefensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что, как бы мы ни оценивали войну в принципе, внезапные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки морально неоправданны.

Neither fanfare nor hesitation accompanied their choice, and in fact the atomic bomb used against Hiroshima was less lethal than massive fire bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни фанфары, ни колебания не сопровождали их выбор, и на самом деле атомная бомба, использованная против Хиросимы, была менее смертоносной, чем массированная огневая бомбардировка.

Critics of the atomic bombings point to many of these kinds of structures which were destroyed in Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики атомных бомбардировок указывают на многие из этих типов сооружений, которые были разрушены в Хиросиме и Нагасаки.

American approval of the US dropping the atom bombs on Hiroshima and Nagasaki has decreased steadily since 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское одобрение того, что США сбросили атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки, неуклонно снижалось с 1945 года.

The estimated casualty figures later became a crucial point in postwar debate over the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитанные цифры потерь впоследствии стали решающим моментом в послевоенных дебатах по поводу атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки.

In Silence We Yearn is the second studio album by the Swedish post-rock band Oh Hiroshima, self-released digitally in November 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Silence We Yearn-второй студийный альбом шведской пост-рок-группы Oh Hiroshima, самостоятельно выпущенный в цифровом формате в ноябре 2015 года.

Ankokuji garden in Hiroshima features rocks of different but harmonious sizes and colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду анкокудзи в Хиросиме есть скалы разных, но гармоничных размеров и цветов.

After participating in war games Yamato departed Hiroshima Bay on 27 May for duty with Yamamoto's main battleship group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После участия в военных играх Ямато покинул бухту Хиросима 27 мая для несения службы с основной группой линкоров Ямамото.

Historians Hill and Koshiro have stated that attempts to minimize the importance of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki is revisionist history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки Хилл и Коширо заявили, что попытки свести к минимуму значение атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки-это ревизионистская история.

She promoted her first theme song feature with release events in the Tower Records' chain store in Hiroshima and Onoda SunPark in Sanyo-Onoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продвигала свою первую тему песни с выпуском событий в магазине сети Tower Records в Хиросиме и Onoda SunPark в Sanyo-Onoda.

He went on to the Imperial Japanese Naval Academy at Eta Jima, an island off the coast of Kure, Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поступил в Императорскую японскую Военно-Морскую Академию на острове эта-Дзима, расположенном у побережья острова Куре в Хиросиме.

Or at least note that Hiroshima does not make the rules for Japan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или хотя бы обратите внимание, что Хиросима не устанавливает правила для Японии?

No Japanese person can do business in Hiroshima, until they go out and get new inkan that are square?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один японец не может вести дела в Хиросиме, пока не выйдет и не купит новые квадратные инканы?

By the time Churchill reached India, Hiroshima and Nagasaki had been bombed and the war ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Черчилль добрался до Индии, Хиросима и Нагасаки были разбомблены, и война закончилась.

I will quote where they chose Hiroshima and not sites that were exclusively military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я процитирую, где они выбрали Хиросиму, а не места, которые были исключительно военными.

The film is set in the 1930s–1940s in Hiroshima and Kure in Japan, roughly 10 years before and after the atomic bomb, but mainly in 1944–45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма происходит в 1930-1940-х годах в Хиросиме и Куре в Японии, примерно за 10 лет до и после атомной бомбы, но в основном в 1944-45 годах.

The Hiroshima bombing was the second man-made nuclear explosion in history, after the Trinity test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировка Хиросимы стала вторым рукотворным ядерным взрывом в истории после испытания Тринити.

The centerpiece of the exhibit was the Enola Gay, the B-29 bomber that dropped Little Boy on the Japanese city of Hiroshima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральным экспонатом выставки была Энола Гей, бомбардировщик Б-29, сбросивший маленького мальчика на японский город Хиросиму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hiroshima day». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hiroshima day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hiroshima, day , а также произношение и транскрипцию к «hiroshima day». Также, к фразе «hiroshima day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information