Hits the surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hits the surface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
попадает на поверхность
Translate

- hits [noun]

noun: хит, удар, попадание, успех, удача, выпад, толчок, большой успех, бестселлер, модный шлягер

verb: бить, поражать, ударять, удариться, достигать, нападать, натолкнуться, биться, убивать, попадать в цель

- the [article]

тот

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

  • surface blush - помутнение поверхности

  • surface water drainage - дренаж поверхностных вод

  • surface to be painted - окрашиваемой поверхности

  • grinding surface - шлифование поверхности

  • surface character - поверхность символов

  • surface grade - оценка поверхности

  • parabolic surface - параболическая поверхность

  • surface detection - обнаружения поверхности

  • surface binding - поверхность связывания

  • the surface is restored - поверхность восстанавливается

  • Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish

    Антонимы к surface: deep, internal, inner

    Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.



This happens continuously as sunlight hits the surface, clouds and aerosols form, the concentrations of atmospheric gases vary and seasons alter the groundcover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит непрерывно, поскольку солнечный свет попадает на поверхность, образуются облака и аэрозоли, концентрация атмосферных газов меняется, а Времена года меняют почвенный покров.

Sunlight in the visible spectrum hits the ground and heats it. The ground then heats the air at the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечный свет в видимом спектре падает на землю и нагревает ее. Затем земля нагревает воздух на поверхности.

Conversely, a more severe clip certainly renders a bird flightless, but it increases the risk of injury if the bird falls and hits a hard surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, более тяжелый зажим, безусловно, делает птицу нелетающей, но он увеличивает риск травмы, если птица падает и ударяется о твердую поверхность.

The specimen is held on the outer edge of a rotating arm and is travelling at speeds of up to 120 km/hr when it hits the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец удерживается на внешней кромке вращающегося рычага и движется со скоростью до 120 км/ч, когда он ударяется о поверхность.

Although it incorporates sulfur, it is in fact fairly stable, sustaining multiple hits from a hammer onto a hard surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он содержит серу, на самом деле он довольно стабилен, выдерживая многократные удары молотком по твердой поверхности.

There is nothing in the emergency manual about surface- to-air-missile hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве по чрезвычайным ситуациям нет ни слова о том, как действовать, когда в самолёт попадает ракета земля-воздух.

Artificial hearts, for example, can cause clots to form when blood hits their surface - the girdle material - and these clots can cause strokes and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное сердце, например, может послужить причиной формирования сгустков крови, когда та попадает на его поверхность - поясной материал - а эти сгустки в свою очередь могут послужить причиной инсульта и смерти.

Glaze or glaze ice, also called glazed frost, is a smooth, transparent and homogeneous ice coating occurring when freezing rain or drizzle hits a surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь или глазурный лед, также называемый глазированным Морозом, представляет собой гладкое, прозрачное и однородное ледяное покрытие, возникающее при попадании на поверхность ледяного дождя или мороси.

When a drop hits any surface, it flattens into a pancake, then regains a round shape and bounces up. Ridges split large drops into smaller ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда капля попадает на любую поверхность, она расплющивается в лепешку, затем приобретает круглую форму и отскакивает вверх. Гребни разделяют крупные капли на более мелкие.

A new generation of composers of operettas also emerged in the 1920s, such as Rudolf Friml and Sigmund Romberg, to create a series of popular Broadway hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е годы появилось новое поколение композиторов оперетт, таких как Рудольф Фримль и Зигмунд Ромберг, создавшие серию популярных бродвейских хитов.

Most are references to Jimmy Carter's book, Palestine Peace Not Apartheid, and there are a few hits related to Israeli Apartheid Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них-ссылки на книгу Джимми Картера мир в Палестине, а не апартеид, и есть несколько хитов, связанных с Неделей израильского апартеида.

Impact craters Are caused by asteroids Or meteoroids Impacting the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратеры образовались от столкновений с астероидами и метеорными телами.

Its surface pressure is 93 times that of Earth, and temperature on a nice day is 460 C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосферное давление на поверхности в 93 раза выше, чем на Земле, а температура в погожий день - 460 градусов по Цельсию.

The discussion of Tyzor capability to improve adhesion to substrate surface and physico-mechanical characteristics of coatings were especially interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей Баронов, представитель по маркетингу в России, Дюпон Химические Решения, осветил аспекты применения в ЛКМ катализаторов Tyzor, используемых для отверждения связующих и улучшения характеристик покрытий.

Because on Earth, almost all - 99.9 percent - of the methane is produced by living systems, not little green men, but microscopic life below the surface or at the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на Земле, практически весь метан, 99.9 процентов метана производится живыми существами, не маленькими зелеными человечками, а микроскопическими формами жизни под или над поверхностью.

We have supersized these man-made grasslands sculpting mountains, felling forests and redesigning the very surface of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расширили искусственно созданные поля.. ...изменяя горы, вырубая леса и преображая сам рельеф нашей планеты.

The New Jersey is moving up the coast while the Russians, aside from over 100 Bear Foxtrots, have a row of subs and several surface groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Джерси мы двигаемся вверх по побережью, а русские помимо более 100 Медведей Фокстротов собрали ударные лодки, за которыми идут несколько групп надводных судов.

A bullet hitting a slanted surface should deflect up, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля, пробивая наклонную поверхность, должна уйти вверх, ведь так?

You've erected a massive concave reflective surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы возвели громадную вогнутую отражающую поверхность.

It mistrusts its vastness, equivalent to half the surface of planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не доверяет его громадности, равной половине поверхности планеты Земля.

But I've never been able to achieve what in my mind is a painterly surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне никогда не удавалось подойти к нему как к будущей картине.

She was the happiest, sweetest little girl. And a year ago, she hits puberty, and it's like this secretive little stranger moved into her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была такой счастливой, спокойной... а год назад начались месячные, и её словно подменили, стала скрытной, чужой.

Pilot hits a button, Rains missiles down on the bad guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот давит на кнопку и забрасывает плохих ребят ракетами.

Perspiration noduled the entire surface of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капельки пота покрывали всю поверхность моего тела.

It was fired from the same Rossi snub-nose .38 used in these other gang hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли из того же короткоствольного револьвера Rossi .38, что использовался в других убийствах.

Look at your pretty lake. Look at its smooth surface, calm, Iike you said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на свое чудесное озеро, на эту гладкую поверхность, которую ты называешь безмятежной.

It's a terrific song on a long list of top hits that, because of time or some bad press, has become a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это классная песня. В длинном списке хитов, которая из-за времени или плохого отзыва в прессе, стала шуткой.

No, we've got a surface gunshot wound to the arm on one and several lacerations in the side on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, нет. У одного ранена рука, а у другого порезан бок.

He's languished by the hits rebuffing, Attentive in the still and noise

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томим и ветреным успехом, Внимая в шуме и в тиши

But my APB got no hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по моей ориентировке не нашлось совпадений.

Armed with a cricket bat, Rachel hits the stalker when they come into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружившись крикетной битой, Рейчел бьет преследователя, когда они входят в дом.

In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы.

They battle and Hawkeye fires an arrow that hits Magnus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сражаются, и Ястреб выпускает стрелу, которая попадает в Магнуса.

A white surface treated with an optical brightener can emit more visible light than that which shines on it, making it appear brighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая поверхность, обработанная оптическим осветлителем, может излучать больше видимого света, чем тот, который светит на нее, делая ее ярче.

Importantly, surface preparation provides a reproducible surface allowing consistent bonding results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что подготовка поверхности обеспечивает воспроизводимую поверхность, позволяющую получать последовательные результаты склеивания.

Like all members of the genus, P. alpina uses mucilaginous glands covering the surface of its summer leaves to attract, trap, and digest arthropod prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все представители рода, P. alpina использует слизистые железы, покрывающие поверхность его летних листьев, чтобы привлекать, ловить и переваривать добычу членистоногих.

Film hits such as Curly Top and Heidi followed year after year during the mid-to-late 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинохиты, такие как Curly Top и Heidi, следовали год за годом в середине-конце 1930-х годов.

This surface is painted with a rich vegetal decoration of white acanthus scrolls on a yellow background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поверхность окрашена богатым растительным орнаментом из белых свитков аканта на желтом фоне.

The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны.

Then someone killed all references to Google Hits in this article Either restore the references, or I'll restore the original Google Hits article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кто-то уничтожил все ссылки на Google Hits в этой статье или восстановите ссылки, или я восстановлю исходную статью Google Hits.

As the hands and forearms move underneath the chest, the body will naturally rise toward the surface of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда руки и предплечья двигаются под грудью, тело естественным образом поднимается к поверхности воды.

Eventually, Janie snaps back at Joe, and he hits her hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Джейни огрызается на Джо, и он сильно бьет ее.

Unless my memory is doing tricks again, they were on the outside and another civilization was on the inside surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только моя память снова не проделывает фокусов, они были снаружи, а другая цивилизация была на внутренней поверхности.

BTW, there are many discoveries that the center rotates faster than the earth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, есть много открытий, что центр вращается быстрее, чем поверхность Земли.

In the UK, Polydor issued a single-disc hits collection from Tales called The Very Best of the Bee Gees, which contained their biggest UK hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Polydor выпустила сборник хитов с одним диском из Tales под названием The Very Best of the Bee Gees, в котором содержались их самые большие британские хиты.

The duo had several hits, and some of their songs were covered in other languages and became international successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дуэта было несколько хитов, и некоторые из их песен были покрыты на других языках и стали международными успехами.

The intended use is to fire at the ground so that the round bounces up and hits the target on the legs, causing pain but not injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы стрелять в землю так, чтобы пуля отскакивала и попадала в цель по ногам, причиняя боль, но не травму.

The bumper protects the cue when it rests on the ground or accidentally hits a wall, table, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бампер защищает Кий, когда он лежит на земле или случайно ударяется о стену, стол и т. д.

This does return some more hits on google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого не вернуть больше хитов на Google.

These further country hits were popular for Seely in the 1960s and 70s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дальнейшие хиты кантри были популярны для Сили в 1960 - х и 70-х годах.

Mikasa and Asahi soon began to pound Poltava, scoring several hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микаса и Асахи вскоре начали колотить полтавчан, забив несколько голов.

He also recorded several notably powerful hits, including one which sent the ball 132 yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также записал несколько особенно мощных ударов, в том числе один, который отправил мяч на 132 Ярда.

Retrospectable is a greatest hits album by the Australian rock band Bluejuice, released through Dew Process in September 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retrospectable-это альбом величайших хитов австралийской рок-группы Bluejuice, выпущенный в рамках Dew Process в сентябре 2014 года.

Heroes are treated as four heavy footmen, and require four simultaneous hits to kill; Super-Heroes are twice as powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К героям относятся как к четырем тяжелым лакеям, и для их уничтожения требуется четыре одновременных удара; супер-герои вдвое сильнее.

This article will be getting lots of hits now that Apple is using this as a keyword in the construction of new iPhone 4 glass panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья будет получать много хитов теперь, когда Apple использует это в качестве ключевого слова при создании новых стеклянных панелей iPhone 4.

Each one a parcel of death... The first one hits Hong Kong with the force of ten nuclear bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них-это посылка смерти... Первый из них поражает Гонконг с силой десяти ядерных бомб.

Anson was the first player in history credited with collecting 3,000 career hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энсон был первым игроком в истории, которому приписывают сбор 3000 карьерных хитов.

Their relationship hits a rough patch when he and Rachel consider getting back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отношения переживают трудный период, когда он и Рэйчел подумывают о том, чтобы снова быть вместе.

It's been running in idle for almost 12 hours, with five hits, four of them are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает на холостом ходу уже почти 12 часов, с пятью попаданиями, четыре из них правильные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hits the surface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hits the surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hits, the, surface , а также произношение и транскрипцию к «hits the surface». Также, к фразе «hits the surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information