Host society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Host society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принимающее общество
Translate

- host [noun]

noun: множество, хозяин, ведущий, воинство, войско, сонм, рать, толпа, трактирщик, хозяин гостиницы

verb: принимать гостей, вести программу

  • talk show host - ведущий ток-шоу

  • smart host - промежуточный узел

  • graft versus host - трансплантат против хозяина

  • hospitable host - гостеприимный хозяин

  • olympic host city - Олимпийский хозяин города

  • host sessions - сеансов хост

  • a single host - один хозяин

  • an excellent host - отличный хозяин

  • host vehicle - хост-машина

  • i am the host - я хозяин

  • Синонимы к host: entertainer, hostess, party-giver, anchorwoman, presenter, emcee, ringmaster, anchor, anchorman, master of ceremonies

    Антонимы к host: guest, visitor, be a guest at, parasite

    Значение host: a person who receives or entertains other people as guests.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • opinion in society - мнение в обществе

  • mutual admiration society - общество взаимного восхваления

  • science society - наука общество

  • society event - событие общества

  • status of women in society - положение женщин в обществе

  • position of women in society - положение женщин в обществе

  • civil society and local - гражданское общество и местное

  • civil society representatives - Представители гражданского общества

  • integration in society - интеграция в обществе

  • american cancer society - Американское общество рака

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.


host country, host member state, host party


And for you, of course, who have lived such a secluded life, out of the best society... well, just a line from me would open up a host of new acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для вас, разумеется, живущих такой изолированной жизнью, вдали от лучшего общества... только одна строчка от меня открыла бы двери лучших домов.

On a chilly gray November day, he came down to London to co-host a meeting at the Royal Society called “New Trends in Evolutionary Biology.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодным пасмурным ноябрьским днем он приехал в Лондон для совместной организации заседания Королевского научного общества на тему «Новые тенденции в эволюционной биологии».

The show also does its bit for the society where the stars and the host pose for a poster that will later be auctioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу также вносит свой вклад в общество, где звезды и ведущий позируют для плаката, который позже будет продан на аукционе.

Their integration into the host society is generally desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их интеграция в общество принимающей страны считается, как правило, желательной.

Think about how society can change if we all do that instead of judging on only what you can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумаете о том, как общество изменится, если мы все так начнём жить и не будем судить только по тому, что нам дано увидеть.

He disdains a high society and searches for a real affair, where he could apply his skills and his talents, where he could put his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирает высший свет и ищет настоящего дела, где он мог бы применить его умения и таланты, куда он мог бы вложить свою душу.

Horseriver's war with the gods had been in stalemate for that long, while his host had slowly become instead his hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война Хорсривера с богами зашла в тупик, и его воины постепенно превратились в его заложников.

Connection closed by remote host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение было закрыто сервером.

Facilitators should be recruited from all sections of society and should generally possess good understanding of local cultures and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредники должны отбираться из всех слоев общества и, как правило, должны хорошо знать местные обычаи и условия.

The concept of civil society was not established in law, and solidarity was not an international legal principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция гражданского общества еще не устоялась в праве, и солидарность - это не принцип международного права.

Kosovo has subsequently become an international experiment in society building, led by the UN Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косово впоследствии стало международным экспериментом в области построения общества во главе с Миссией ООН по делам временной администрации Косово (МООНВАК).

The other thing about modern society and why it causes this anxiety is that we have nothing at its center that is non-human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна сторона современного общества, та, которая будит в нас страх, это то, что все вокруг ставит в центр человека.

Many call Opus Dei a brainwashing cult, reporters often challenged. Others call you an ultraconservative Christian secret society. Which are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Многие называют Опус Деи культом промывания мозгов, — порой заявляли ему репортеры. — Другие называют вас ультраконсервативным тайным христианским обществом. Так кто вы?

Thus, the Gallic Society, and the committee of organization of the Municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так образовался Галльский союз и Организационный комитет городских самоуправлений.

Yes, I do believe the Church Society requires plenty of sweet wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, по-моему, Церковному обществу потребуется много сладкого вина.

The mother was decorated with the gold medal of the Nuremberg society for the breeding of thoroughbred dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать награждена золотой медалью Нюрнбергского общества разведения породистых собак.

America's favorite dance competition, with your host...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

популярный американский конкурс танца с ведущим...

Her patronage partly explained Pyotr Stepanovitch's rapid success in our society-a success with which Stepan Trofimovitch was particularly impressed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее же покровительством объяснялись отчасти и весьма быстрые успехи Петра Степановича в нашем обществе, - успехи, особенно поразившие тогда Степана Трофимовича.

He therefore dined very silently, in spite of the officious attention of his host, who presented himself two or three times to inquire if he wanted anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед прошел молчаливо, несмотря на угодливую заботливость хозяина, то и дело заходившего узнать, всем ли доволен его постоялец.

Works for the preservation society here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает в охранном обществе здесь.

Inside the study, Langdon could sense their host's bewilderment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон почти физически ощущал изумление, охватившее хозяина дома.

The young ladies in Amelia's society did this for her very satisfactorily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особы, составлявшие общество Эмилии, не скупились на такие изъявления дружбы.

With such a host of followers, you cannot leave us here without food or shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким множеством последователей, вы не можете бросать нас здесь без крова и пищи.

So I guess since you host the meetings, you've been coming to SNAP for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что раз ты устраиваешь встречи, ты уже давно в группе поддержки.

The... the fabric of society is being torn apart by people like General Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный строй разрывают на части такие люди как генерал Волкер.

These women must be pillars of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины, должно быть, - столпы этого общества.

A ghost that enters and refuses to leave a living host because it failed in the living world to be what it wanted to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух умершего вселяется в тело человека и отказывается уходить Потому что в своей прошлой жизни ему не удалось стать, тем, кем он хотел быть согласованно

How long were you host to this Kanan before he made you come here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго ты был носителем этого Кэнана прежде, чем он заставил тебя прийти сюда?

Be still your heart, doctor, Mr. Gray is being a proper host to a new guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усмирите свое сердце, доктор. Мистер Грэй старается быть обходительным хозяином со своей новой гостьей.

Now the Society's up and running, I, Hiroshi Mochimaru, will resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь когда работа Общества налажена, я, Хироши Мочимару, могу покинуть его.

If we were all allowed to break laws that we disagree with, society would be in chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем нарушать законы, с которыми мы не согласны, общество будет повергнуто в хаос.

IF YOU GO SILENT FOR OVER A DECADE, YOU DON'T JUST GET TO SLIDE RIGHT BACK INTO SOCIETY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если молчать десять лет, нельзя вот так просто вернуться в общество.

At least once a month a woman should host the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере раз в месяц совещание должна проводить женщина.

For a ruler of a country, to visit a country without the host country's invitation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава государства наносит визит другой стране без приглашения последней?

Why should you be the host?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же ты должен быть хозяином?

The media are the backbone of our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ - основа нашего общества...

Sarajevo, SFR Yugoslavia was host to the 1984 Winter Olympics, which welcomed 49 nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сараево, СФО Югославия принимала Зимние Олимпийские игры 1984 года, в которых приняли участие 49 стран.

The extras playing the dancing hotel guests were members of a local rock 'n' roll preservation society and worked unpaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статисты, игравшие танцующих постояльцев отеля, были членами местного общества охраны рок-н-ролла и работали бесплатно.

This event marked the first time the MiG-29 fighters landed on the continent, and the 21st's aircraft were there to escort them in, help them refuel, and play host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие ознаменовало первую посадку истребителей МиГ-29 на континенте, и самолеты 21-го были там, чтобы сопровождать их, помогать им дозаправляться и играть роль хозяина.

Giada De Laurentiis is a program host at Food Network and former chef at Spago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джада Де Лаурентис-ведущий программы в Food Network и бывший шеф-повар в Spago.

Female horse-flies use knife-like mandibles and maxillae to make a cross-shaped incision in the host's skin and then lap up the blood that flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки лошадиных мух используют ножевидные жвалы и челюсти, чтобы сделать крестообразный разрез на коже хозяина, а затем лакать кровь, которая течет.

Depending on the virus, a variety of genetic changes can occur in the host cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от вируса в клетке хозяина могут происходить различные генетические изменения.

He is best known for his various on-air roles on Channel Nine from 1978, particular his long tenure as host of the variety/talk show The Midday Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен за его различные роли в эфире на Девятом канале с 1978 года, в частности, его долгое пребывание в качестве ведущего варьете / ток-шоу The Midday Show.

This species is thought to not be able to use cattle, such as water buffalo, as an effective reservoir host like its close cousin Schistosoma japonicum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот вид не может использовать крупный рогатый скот, такой как буйвол, в качестве эффективного резервуарного хозяина, как его близкий родственник Schistosoma japonicum.

Every SSD includes a controller that incorporates the electronics that bridge the NAND memory components to the host computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый SSD включает в себя контроллер, который включает в себя электронику, соединяющую компоненты памяти NAND с главным компьютером.

Adult worms can live about 25 years in the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые черви могут жить в организме хозяина около 25 лет.

He was hired as the host of General Electric Theater, a series of weekly dramas that became very popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был нанят в качестве ведущего Дженерал Электрик театр, серии еженедельных драм, которые стали очень популярными.

Lady Adeline Amundeville and her husband Lord Henry Amundeville host Juan and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Аделина Амундвилл и ее муж лорд Генри амундвилл принимают у себя Хуана и других гостей.

England was one of the host nations of the competition in the 1991 Rugby World Cup and also hosted the 2015 Rugby World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия была одной из стран-хозяек чемпионата мира по регби 1991 года, а также принимала чемпионат мира по регби 2015 года.

The arena played host to The Rolling Thunder Revue Tour on November 4, 1975, headed by Bob Dylan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 1975 года на Арене состоялся тур Rolling Thunder Revue, который возглавил Боб Дилан.

By 1981, the number of hosts had grown to 213, with a new host being added approximately every twenty days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1981 году число хостов выросло до 213, причем новый хост добавлялся примерно каждые двадцать дней.

In order to counteract the inflammatory response, macrophages undergo apoptosis or polarize to an M2 phenotype to protect the host from the excessive injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противодействовать воспалительной реакции, макрофаги подвергаются апоптозу или поляризации до фенотипа м2, чтобы защитить хозяина от чрезмерного повреждения.

Risk factors in aphthous stomatitis are also sometimes considered as either host-related or environmental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска развития афтозного стоматита также иногда рассматриваются как связанные с хозяином или окружающей средой.

In 1976 the Lancers advanced all the way to the finals before being beaten, 6–4, by the host Tampa Bay Rowdies at the Bayfront Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Лансеры продвинулись до самого финала, прежде чем их обыграли со счетом 6: 4 хозяева Тампа-Бэйские дебоширы в центре Бейфронта.

Dumas was fond of good food and wine, to the detriment of his waistline, and was a gracious host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюма любил хорошую еду и хорошее вино, что вредило его талии, и был любезным хозяином.

The host language supplies a data structure for representing terms, including logical variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной язык предоставляет структуру данных для представления терминов, включая логические переменные.

This vector is then used to insert the gene into the host genome, creating a transgenic or edited organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вектор затем используется для вставки гена в геном хозяина, создавая трансгенный или отредактированный организм.

Moyers eventually returned to host Bill Moyers Journal, after Tomlinson's resignation from CPB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге стало возможным охарактеризовать ход времени с помощью измерительных приборов, используя операционные определения.

A pseudopodium extends from the zoospore and probes the host surface, seeking a weakness or gap in the cell wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдоподий выходит из зооспоры и исследует поверхность хозяина, ища слабость или щель в клеточной стенке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «host society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «host society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: host, society , а также произношение и транскрипцию к «host society». Также, к фразе «host society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information