Status of women in society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Status of women in society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
положение женщин в обществе
Translate

- status [noun]

noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние

  • health status - состояние здоровья

  • status of partner - статус партнера

  • build status - статус сборки

  • constitutional status - конституционный статус

  • international status - международный статус

  • municipal status - муниципальный статус

  • government status - статус правительства

  • true status - истинный статус

  • information about its status - информация о его статусе

  • positions of status - статусные позиции

  • Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade

    Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness

    Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • british hypertension society - Британское общество артериальной гипертензии

  • european civil society 2020 - Европейское гражданское общество 2020

  • society strategy - стратегия общества

  • problem for society - проблема для общества

  • society life - жизнь общества

  • society lady - светская дама

  • toward society - к обществу

  • shattered society - разрушенное общество

  • the family in society - семьи в обществе

  • american society of insurance management - Американское общество управления страхования

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



And in what is perhaps an ironic twist, due to your current social status, the polo society has asked if you will throw in the first ball at the match tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по иронии судьбы, согласно твоему текущему социальному статусу, общество поло спрашивает, забросишь ли ты первый мяч завтра.

Anglo-Saxons used symbols to differentiate between groups and people, status and role in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англосаксы использовали символы для различения групп и людей, статуса и роли в обществе.

In historical Viking society, níð was a term for a social stigma implying the loss of honor and the status of a villain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В историческом обществе викингов níð был термином для обозначения социального клейма, подразумевающего потерю чести и статуса злодея.

Professions enjoy a high social status, regard and esteem conferred upon them by society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессии пользуются высоким социальным статусом, уважением и почетом, которыми их наделяет общество.

In 2017 the society received official status from the Scottish Parliament as the first non-religious body that could solemnise weddings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году общество получило официальный статус от шотландского парламента как первый нерелигиозный орган, который может проводить церемонии бракосочетания.

Anthropologically speaking, in any society, one group will always occupy a higher status and will exploit those who are more vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения антропологии, в любом обществе одна группа всегда старается заполучить более высокий статус и эксплуатирует тех, кто более уязвим.

Accordingly, Sarkar argues that the status of horses in modern society is much reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, Саркар утверждает, что статус лошадей в современном обществе значительно снижен.

While Jean Valjean was building up for Cosette a normal situation in society and an unassailable status, M. Gillenormand was superintending the basket of wedding gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Жан Вальжан старался создать Козетте прочное общественное положение и закрепить за ней ее состояние, Жильнорман хлопотал об ее свадебной корзинке.

Our status as pariahs in the society of our class ended by uniting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковый статус парий в социуме нашего класса в конце концов сблизил нас.

The problem of the status of religion in Israel, even though it is relevant to all religions, usually refers to the status of Judaism in Israeli society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема статуса религии в Израиле, даже если она актуальна для всех религий, обычно относится к статусу иудаизма в израильском обществе.

Dethklok has deliberately stepped down from celebrity status in an attempt to meld into normal society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезклок намеренно становятся менее известными что бы стать ближе к нормальному обществу.

John Millar suggested that improved status of women was important for progress of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Миллар предположил, что улучшение положения женщин имеет важное значение для прогресса общества.

Infection may occur in the highest strata of society, where hygiene and nutritional status are typically high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение может происходить в высших слоях общества, где гигиена и уровень питания, как правило, высоки.

The higher the degree of influence and responsibility a person has or the more complex the work, the higher his or her status in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше степень влияния и ответственности человека или чем сложнее его работа, тем выше его статус в обществе.

Many urban blacks supported the war expecting it would raise their status in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие чернокожие горожане поддерживали войну, ожидая, что она поднимет их статус в обществе.

Recent tensions, particularly with North Korea, have reignited the debate over the status of the JSDF and its relation to Japanese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние трения, особенно с Северной Кореей, вновь разожгли дискуссию о статусе JSDF и его отношении к японскому обществу.

Because widows often lose social status in Nepalese society, this policy was meant to 'solve' their problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вдовы часто теряют социальный статус в непальском обществе, эта политика должна была решить их проблемы.

This movement took form because the media and society as a whole had a negative perception of the African-American body as being only suitable for slave status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение сформировалось потому, что средства массовой информации и общество в целом имели негативное восприятие афроамериканского тела как пригодного только для рабского статуса.

Many studies indicate that females have a higher social status in bonobo society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования показывают, что женщины имеют более высокий социальный статус в обществе бонобо.

Now we know that women had high status in Minoan society, and it's possible, even probable, that she was a priestess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нам известно, женщины занимали высокое положение в минойском обществе, и, возможно, скорее вероятно, что эта женщина была жрицей.

Tolkien's status as a best-selling author gave them easy entry into polite society, but Tolkien deeply missed the company of his fellow Inklings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус Толкина как автора бестселлеров давал им легкий доступ в приличное общество, но Толкин очень скучал по обществу своих собратьев-инклингов.

It has since earned Milestone status from the Milestone Car Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он получил статус Milestone от Milestone Car Society.

Post-secondary education is valued very highly by American society and is one of the main determinants of class and status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послесреднее образование очень высоко ценится Американским обществом и является одним из основных факторов, определяющих класс и статус.

In this work he developed the concepts of status and role for describing the patterns of behavior in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе он разработал концепции статуса и роли для описания моделей поведения в обществе.

Some of Batman's romantic interests have been women with a respected status in society, such as Julie Madison, Vicki Vale, and Silver St. Cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из романтических интересов Бэтмена были женщинами с уважаемым статусом в обществе, такими как Джули Мэдисон, Вики Вейл и Сильвер Сент-Клауд.

People in this group lack the jobs, social status, or economic assets that are typical of the elite, and they are better off than the rest of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди этой группы лишены рабочих мест, социального статуса или экономических активов, характерных для элиты, и они живут лучше, чем остальная часть общества.

Throughout the Goryeo and Joseon periods, kisaeng held the status of cheonmin, the lowest in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего периода Горио и Чосон кисенг занимал статус чхонминя, самого низкого в обществе.

Dysfunctional families pervade all strata of society regardless of social, financial or intellectual status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагополучные семьи пронизывают все слои общества независимо от социального, финансового или интеллектуального статуса.

He stated that ancient religion and law in India gave equal status to women and that their role is very important in family and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что древняя религия и закон в Индии давали женщинам равный статус и что их роль очень важна в семье и обществе.

Her pressing task is to find a husband with the requisite wealth and status to maintain her place in New York society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее неотложная задача-найти мужа с достаточным состоянием и статусом, чтобы сохранить свое место в нью-йоркском обществе.

Because the society was patrilineal, the children took their fathers' social status at birth and were born free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку общество было патрилинейным, дети при рождении принимали социальный статус своих отцов и рождались свободными.

In a subsequent research article, Eagly suggests that women are more likely to conform than men because of lower status roles of women in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующей исследовательской статье Игли предположил, что женщины более склонны к конформизму, чем мужчины, из-за более низких статусных ролей женщин в обществе.

Due to the importance of showing social status, the fashion industry was very much influenced by society during the Regency era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за важности демонстрации социального статуса индустрия моды была очень сильно подвержена влиянию общества в эпоху Регентства.

In many localities, members of Medieval society wore badges to distinguish their social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местностях члены средневекового общества носили значки, чтобы подчеркнуть свой социальный статус.

Tensions, particularly with North Korea, have reignited the debate over the status of the JSDF and its relation to Japanese society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность, особенно в отношениях с Северной Кореей, вновь разожгла дискуссию о статусе JSDF и его отношении к японскому обществу.

Israeli culture views higher education as the key to higher mobility and socioeconomic status in Israeli society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильская культура рассматривает высшее образование как ключ к более высокой мобильности и социально-экономическому статусу в израильском обществе.

Although the Jewish were accorded status as Europeans, they were not accepted into white society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя евреям был предоставлен статус европейцев, они не были приняты в белое общество.

The secularization of Turkish society allowed prostitution to achieve legal status during the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секуляризация турецкого общества позволила проституции получить легальный статус в начале XX века.

As individuals who hold higher status positions tend to possess rare skills or assume positions society deems very essential, have higher incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку люди, занимающие более высокие статусные должности, как правило, обладают редкими навыками или занимают должности, которые общество считает очень важными, имеют более высокие доходы.

Its members included horse trainers, blacksmiths, and ploughmen, all of whom were of lower economic and class status in Scottish society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее состав входили тренеры лошадей, кузнецы и пахари, все они имели более низкий экономический и классовый статус в шотландском обществе.

In modern society this would be a mass murder of Ted Bundy status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном обществе это было бы массовым убийством Теда Банди.

Many urban blacks supported the war, expecting it would raise their status in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие чернокожие горожане поддерживали войну, ожидая, что она поднимет их статус в обществе.

De Botton claims that chronic anxiety about status is an inevitable side effect of any democratic, ostensibly egalitarian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Боттон утверждает, что хроническая тревога по поводу статуса является неизбежным побочным эффектом любого демократического, якобы эгалитарного общества.

Egyptian society was highly stratified, and social status was expressly displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетское общество было сильно расслоено, и социальный статус был явно показан.

The lack of ritual observances pertains to the legal status of the individual in society, not the emotional response of families to the loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие ритуальных обрядов связано с правовым статусом индивида в обществе, а не с эмоциональной реакцией семей на утрату.

His achievements as the head of the Society Grigorovich earned him the status of the Actual State Councilor and a lifetime pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими достижениями на посту главы общества Григорович заслужил ему статус действительного статского советника и пожизненную пенсию.

Many CPAs who live near state borders or who hold CPA status in more than one state may join more than one state CPA society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие КП, проживающие вблизи государственных границ или имеющие статус КП более чем в одном штате, могут присоединиться к более чем одному государственному обществу КП.

He wasn't about to surrender that status and take on the responsibility of actually building a functioning society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не собирался отказываться от этого статуса и брать на себя ответственность за реальное построение функционирующего Общества.

This gave them important connections into the colonial society, contributing to their achieving an independent social status between the French colonists and slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало им важные связи в колониальном обществе, способствуя достижению ими независимого социального статуса между французскими колонистами и рабами.

In the decades that followed, enduring stereotypes about Vikings developed, such as wearing horned helmets and belonging to a society where only men wielded high status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие столетия закрепились связанные с викингами устойчивые стереотипы и ассоциации — к примеру, ношение рогатых шлемов или принадлежность к обществу, где значимого положения могли достигнуть только мужчины.

Civil society was not sufficiently involved, and the participation of the private sector was not fully ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество участвовало в недостаточной мере, а привлечение частного сектора полностью не обеспечивалось.

But I can assure you that neither the new technology nor your status as officers will keep you above the danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен предупредить, что новая техника или офицерское звание... не избавят от опасности.

Come to catch a glimpse of high society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решили хоть мельком посмотреть на высшее общество?

He was Member of the Accademia Nazionale dei Lincei, Associate Member of the Royal Astronomical Society and Member of the American Astronomical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Национальной академии наук, ассоциированным членом Королевского астрономического общества и членом Американского астрономического общества.

During his time at the university he established the now-defunct Alternative Productions Society in the Union of Students with the aim of promoting fringe-based arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в университете он основал ныне несуществующее общество альтернативного производства в Союзе студентов с целью популяризации маргинального искусства.

Alsager Hay Hill joined the Society in its first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алсагер Хэй Хилл присоединился к обществу в первый же год его существования.

The proper policy, in my view, should be to affirm the status of physician-assisted suicide and euthanasia as illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная политика, на мой взгляд, должна заключаться в утверждении статуса самоубийства при содействии врача и эвтаназии как незаконных.

Pure law was thus given a monumental status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, чистому праву был придан монументальный статус.

The plant has had numerous safety-related shutdowns and at times been placed on enhanced examination status by the Nuclear Regulatory Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод неоднократно останавливался по соображениям безопасности, и временами комиссия по ядерному регулированию присваивала ему повышенный статус объекта экспертизы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «status of women in society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «status of women in society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: status, of, women, in, society , а также произношение и транскрипцию к «status of women in society». Также, к фразе «status of women in society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information