Hungarian language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
party of the hungarian community - Партия венгерской коалиции
hungarian globethistle - венгерский мордовник
hungarian notation - венгерская запись
hungarian culture - венгерская культура
hungarian presidency of the eu - венгерское председательство в ЕС
hungarian treasury - венгерское казначейство
hungarian courts - венгерские суды
including hungarian - в том числе венгерский
ethnic hungarian - этнические венгры
hungarian count - венгерский граф
Синонимы к hungarian: magyar, hungary, able to eat a horse, as hungry as a beast, as hungry as a hog, as hungry as a lion, as hungry as a nanny goat, as hungry as a schoolboy, as hungry as a wolf, as hungry as beast
Антонимы к hungarian: cloyed, feed to gills, filled, full, full up, full bellied, glutted, gorged, heavy, jaded
Значение hungarian: relating to Hungary, its people, or their language.
only official language - единственный государственный язык
spanish language course - Курс испанского языка
Chadic language - чадская язык
language you use - Язык, который вы используете
medical language - медицинский язык
study of english language - Изучение английского языка
biased language - предвзятый язык
command language - командный язык
language understood - язык понял
comprehensive language - всеобъемлющий язык
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
hungarian authorities, hungarian speaking, hungarian speaking
By the end of World War One 42% of the population of Pressburg spoke German as their native language, 40% Hungarian, and 15% Slovak. |
К концу Первой мировой войны 42% населения Прессбурга говорили на немецком языке как на родном, 40% - на венгерском и 15% - на словацком. |
In 2002 around 0.2% of the Slovenian population spoke Italian and around 0.4% spoke Hungarian as their native language. |
В 2002 году около 0,2% населения Словении говорило на итальянском языке, а около 0,4% - на венгерском как родном языке. |
Its primary focus was the establishment of a standard language as a counterweight to Hungarian, along with the promotion of Croatian literature and culture. |
Его основной целью было создание стандартного языка в противовес венгерскому наряду с пропагандой хорватской литературы и культуры. |
The Hungarian name Párkány is officially used as a name in the minority language. |
Венгерское название Párkány официально используется в качестве названия на языке меньшинств. |
The Hungarian word péntek is a loan from Pannonian dialect of Slavic language. |
Однако разные группы НКМ пришли к этому схожему выводу по совершенно разным маршрутам. |
Hungarian is officially recognized as a minority or regional language in Austria, Croatia, Romania, Zakarpattia in Ukraine, and Slovakia. |
Венгерский язык официально признан национальным или региональным языком в Австрии, Хорватии, Румынии, Закарпатье в Украине и Словакии. |
Mrs. EVATT said that the last sentence of paragraph 5, while couched in general terms, was really directed to the issue of the Hungarian language. |
Г-жа ЭВАТ говорит, что последнее предложение пункта 5, хотя и представлено в общих выражениях, касается непосредственно вопроса венгерского языка. |
Hungarian language secondary comprehensive school. |
Общеобразовательные средние школы с преподаванием на венгерском языке. |
In 1880, 41.2% of the city's inhabitants used the Serbian language most frequently and 25.9% employed Hungarian. |
В 1880 году 41,2% жителей города чаще всего пользовались сербским языком, а 25,9% - венгерским. |
Hungarian is a Uralic language of the Ugric group. |
Венгерский язык-это Уральский язык угорской группы. |
The Hungarian language is taught by teachers of Hungarian origin, while other tuition is given by other teachers as well. |
Венгерский язык преподается учителями венгерского происхождения; обучение по другим предметам ведется также и другими преподавателями. |
Being of Hungarian origin and speaking the language, the GBC requested Śivarāma Swami in 1987 to take responsibility for ISKCON’s mission in Hungary. |
Будучи венгерского происхождения и говоря на этом языке, GBC попросил Шивараму Свами в 1987 году взять на себя ответственность за миссию ИСККОН в Венгрии. |
Hungarian-language books have been published in Yugoslavia for the Hungarian minority living in Serbia. |
В Югославии были изданы книги на венгерском языке для венгерского меньшинства, проживающего в Сербии. |
Венгерский язык является членом уральской языковой семьи. |
|
The Hungarian language became feasible for all type of scientific explanations from this time, and furthermore many new words were coined for describing new inventions. |
С этого времени венгерский язык стал пригодным для всех типов научных объяснений, и, кроме того, было придумано много новых слов для описания новых изобретений. |
A variant of this construction appears in the Hungarian language, which has suffixes instead of Germanic languages' possessive pronouns. |
Вариант этой конструкции появляется в венгерском языке, который имеет суффиксы вместо притяжательных местоимений германских языков. |
In 1921, the population of Novi Sad numbered 39,122 inhabitants, 16,293 of whom spoke the Serbian language, 12,991 Hungarian, 6,373 German, 1,117 Slovak, etc. |
В 1921 году население Нови-Сада насчитывало 39 122 человека, из которых 16 293 говорили на сербском языке, 12 991-на венгерском, 6 373-на немецком, 1117-на словацком и т. д. |
On what source are you basing the statement that the Hun language is *at all* related to Hungarian? |
На каком источнике вы основываете утверждение, что гуннский язык *вообще* связан с венгерским? |
Hungarian is the official language of Hungary, and thus an official language of the European Union. |
Венгерский язык является официальным языком Венгрии и, следовательно, официальным языком Европейского Союза. |
When it comes to values and body language, the Hungarian prime minister seems much more at ease with Putin than with anyone in Brussels. |
Когда дело доходит до ценностей и языка жестов, венгерский премьер-министр чувствует себя гораздо комфортнее в компании Путина, чем кого-то из Брюсселя. |
The instrumental-comitative case exists in the Hungarian language. |
Инструментально-комитативный падеж существует в венгерском языке. |
Hungarian is not an indo-european language, it is a fenno-uralic language and relative to Finnish, Estonian and others. |
Венгерский язык-это не индоевропейский язык, это Фенно-Уральский язык и по отношению к Финскому, эстонскому и другим. |
In 1843 Hungarian was proclaimed the official language in legislation, public administration and education by the Diet in the city. |
В 1843 году венгерский язык был провозглашен государственным языком в законодательстве, государственном управлении и образовании Сеймом города. |
In 1842 he argued that Hungarian had to be the exclusive language in public life. |
В 1842 году он утверждал, что венгерский язык должен быть исключительным языком в общественной жизни. |
In the provisional edition of an upcoming publication on the topic, a few pages show that some words are very similar with the ancient Hungarian language. |
В предварительном издании предстоящей публикации на эту тему несколько страниц показывают, что некоторые слова очень похожи с древним венгерским языком. |
These letters are not part of the Hungarian language, and are considered misprints. |
Эти буквы не являются частью венгерского языка и считаются опечатками. |
Slovene is the national language, but Italian and Hungarian are also spoken in certain regions of Slovenia. |
Словенский язык является национальным языком, но в некоторых регионах Словении также говорят на итальянском и венгерском языках. |
Hungarian traditional music tends to have a strong dactylic rhythm, as the language is invariably stressed on the first syllable of each word. |
Венгерская традиционная музыка, как правило, имеет сильный дактилический ритм, так как язык неизменно подчеркивает первый слог каждого слова. |
The Hungarian Academy of Sciences has found that Esperanto fulfills all the requirements of a living language. |
Венгерская Академия наук установила, что эсперанто отвечает всем требованиям живого языка. |
There are some really early loanwords in Hungarian, which enriched the language's vocabulary, estimated to 25,000 words at the time. |
В венгерском языке есть несколько действительно ранних заимствованных слов, которые обогатили словарный запас языка, оцениваемый в то время в 25 000 слов. |
The reforms led to the installment of Hungarian as the official language over Latin in the multiethnic country in 1844. |
Эти реформы привели к тому, что в 1844 году венгерский язык стал официальным языком вместо латыни в многонациональной стране. |
Hungarian's ancestral language probably separated from the Ob-Ugric languages during the Bronze Age. |
Праязык венгров, вероятно, отделился от обско-угорских языков в эпоху бронзы. |
Between 1851 and 1910 the proportion of Hungarians increased from 35.6% to 85.9%, Hungarian became the dominant language, and German was crowded out. |
Между 1851 и 1910 годами доля венгров возросла с 35,6% до 85,9%, венгерский язык стал доминирующим, а немецкий вытеснил немецкий. |
An Hungarian language version of his complete works were published in Budapest between 1880–1895. |
Полное собрание его сочинений на венгерском языке было издано в Будапеште в 1880-1895 годах. |
Another source differs in that loanwords in Hungarian are held to constitute about 45% of bases in the language. |
Другой источник отличается тем, что заимствованные слова в венгерском языке составляют около 45% основ в этом языке. |
As the Hungarian language belongs to the Uralic family, we can expect to find them among other peoples who speake Uralic languages. |
Поскольку венгерский язык принадлежит к уральской семье, мы можем ожидать, что найдем их среди других народов, говорящих на Уральских языках. |
The 5,707 Hungarian students who studied in Serbian could also study the Hungarian language and culture two hours per week. |
Те 5707 учащихся из числа венгров, которые обучаются на сербском языке, также могут два часа в неделю изучать венгерский язык и культуру. |
For instance, Portuguese language has more 50% speakers in the EU than Swedish, and it has not less speakers than Greek or Hungarian. |
Например, португальский язык имеет более 50% носителей в ЕС, чем шведский, и он имеет не меньше носителей, чем греческий или венгерский. |
It presently operates with 12 faculties and a student body of 1400; the language of instruction is Hungarian. |
В настоящее время он работает на 12 факультетах и насчитывает 1400 студентов; язык обучения-венгерский. |
Germanus was a language professor at the Hungarian Royal Eastern Academy from 1912, and a teacher of Turkish and Arabic from 1915. |
Герман был профессором языка в венгерской королевской Восточной Академии с 1912 года и преподавателем Турецкого и арабского языков с 1915 года. |
A standard definition reads as follows: Business English is the language used in business contexts. |
Стандартное определение звучит следующим образом: деловой английский язык - язык, используемый в деловых контекстах. |
The great German poet Goethe once said, “He, who knows no foreign language, does not know his own one”. |
Великий немецкий поэт Гете однажды сказал: Тот, кто не знает иностранного языка, не знает своего собственного. |
So she was the first who told us that English is an international language, it is the language of business, diplomacy and international relations, the language of progressive science and engineering. |
Именно она была первой, кто рассказал нам, что английский язык — международный язык, что это — язык бизнеса, дипломатии и международных отношений, язык прогрессивной науки. |
Только Окс способен создать ребус на мёртвом языке. |
|
Select the appropriate language from the drop-down list, and then select Download. |
Выберите подходящий язык в раскрывающемся списке, а затем нажмите Скачать. |
In the hardy language of Napoleon, one cannot make an omelette without cracking a number of eggs. |
По меткому выражению Наполеона, нельзя приготовить яичницу, не разбив яиц. |
If the philosopher succeeds in fixing, for a moment, for purposes of observation, this language which is incessantly evaporating, he falls into doleful and useful meditation. |
Если философу удается удержать на мгновение тот беспрестанно улетучивающийся язык, чтобы исследовать его, им овладевают горестные, но полезные мысли. |
Czechs are nasty to each other because Czech language is nasty. |
Люди здесь плохо относятся друг ко другу, потому что чешский язык плохой. |
Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer |
Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора |
I hate to use the language cut and run but those guys just work for a paycheck. |
Ненавижу фразу ноги в руки, но эти парни наёмники. |
They use the same language, they offer the same excuses, they make the same mistakes. |
Они пользуются одним языком, используют одни и те же оправдания, совершают те же ошибки. |
That's the only language I speak. |
Только этим языком и я владею. |
work and pagination; in scientific and foreign-language work thin spaces are used instead of commas. |
работа и пагинация; в научной и иноязычной работе вместо запятых используются тонкие пробелы. |
Note that, as illustrated, the order is determined not by the currency, but by the native language of the document context. |
Обратите внимание, что, как показано на рисунке, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа. |
Human communication is complex, and context is an essential part of it. Communication consists of the words said, tone of voice, and body language. |
Человеческая коммуникация сложна, и контекст является ее неотъемлемой частью. Коммуникация состоит из произнесенных слов, тона голоса и языка тела. |
In Shakespeare's day, English grammar, spelling, and pronunciation were less standardised than they are now, and his use of language helped shape modern English. |
Во времена Шекспира английская грамматика, орфография и произношение были менее стандартизированы, чем сейчас, и его использование языка помогло сформировать современный английский. |
This list covers English language country names with their etymologies. |
Этот список охватывает названия стран на английском языке с их этимологией. |
English is the most commonly spoken language in the U.S, where it is estimated that two thirds of all native speakers of English live. |
Английский язык является наиболее распространенным языком в США, где, по оценкам, живут две трети всех носителей английского языка. |
The main focus of Canto LXXVII is accurate use of language, and at its centre is the moment when Pound hears that the war is over. |
Главное внимание в песне LXXVII уделяется точному использованию языка, и в центре ее находится момент, когда Паунд слышит, что война окончена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hungarian language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hungarian language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hungarian, language , а также произношение и транскрипцию к «hungarian language». Также, к фразе «hungarian language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
