I was wondering when you were gonna - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
if I had my way - была бы моя воля
if i were her - на ее месте
i'm going to rely - я буду полагаться
i wish you easter - я желаю вам пасхи
i need to assess - Мне нужно, чтобы оценить
i have been asked for - я уже просил
today i saw - Сегодня я видел
i turn - я поворачиваю
i don't have any symptoms - У меня нет никаких симптомов
i handle very well - я обрабатывать очень хорошо
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
was strengthened - была усилена
was heated up to - нагревают до
strategy was set up - Стратегия была создана
i was proven right - я был доказан право
identity was confirmed - идентичность была подтверждена
was a strong man - был сильным человеком
was stabilized - стабилизировалась
its goal was to - его цель состояла в том, чтобы
it was generally agreed - в целом было решено
he was rehabilitated - он был реабилитирован
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
was wondering what will happen - было интересно, что будет происходить
a wondering - восхищенное
was wondering if you could help me - было интересно, если вы могли бы мне помочь
i was wondering how long - Мне было интересно, как долго
was wondering if you have - было интересно, если у вас есть
i am just wondering how - Я просто интересно, как
am wondering when you - Гадаю, когда вас
was wondering if - было интересно, если
have been wondering - было интересно
she was wondering - она интересно
Синонимы к wondering: inquisitive, speculative, questioning, speculate about, puzzle over, ponder, be curious about, conjecture, reflect on, meditate on
Антонимы к wondering: knowing, expecting, believing, anticipating
Значение wondering: desire or be curious to know something.
adverb: когда, хотя
conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на
noun: время, дата
is ensured when - обеспечивается при
when concerns - когда проблемы
when hovering over - при наведении курсора мыши
when on duty - при исполнении служебных обязанностей
And when you - И когда ты
it looks like when - это выглядит, когда
started when - началась, когда
when desired - при желании
when forced - при вынужденном
when parting - когда расставание
Синонимы к when: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile
Антонимы к when: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome
Значение when: at what time.
you adjusted - вы подрегулировали
you may register here - Вы можете зарегистрироваться здесь
if you suppose that - если вы полагаете, что
treated you well - относились к вам хорошо
do you deal with - Вы имеете дело с
thank you for taking the time to read this - Спасибо, что нашли время, чтобы прочитать это
as you scroll - как вы прокрутка
we are look forward to meeting you. - мы с нетерпением ждем встречи с вами.
make you feel at home - чтобы вы чувствовали себя как дома
acquainted with you - познакомиться с вами
Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly
Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.
were hushed - замалчивались
were introduced using - были введены с использованием
were transferred - были переданы
were thinking of - думали
were shown - были показаны
using what were - используя то, что было
were checked for - были проверены на
you were wrong - ты был неправ
were so kind - были так добры
there were never - никогда не было
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
are we gonna do when - мы будем делать, когда
he was gonna take me - он собирался взять меня
we are gonna be okay - мы все будет в порядке
everything was gonna be all - все собирался быть все
are you gonna believe - ты поверишь
is gonna take you - собирается вас
he was gonna pay - он собирался платить
was gonna go crazy - собирался сходить с ума
is gonna make it - собирается сделать это
i was finally gonna - я, наконец, собирается
Синонимы к gonna: going to, wanna, gotta, want to, being about, gon, gon', planning, able, again
Антонимы к gonna: being disinclined, having no intention, being indisposed, being reluctant, being uncertain, being undecided, being uneager, being unsure, being unwilling, being ambivalent
Значение gonna: going to.
And now you're wondering how you're gonna make me talk without tipping her off. |
Думаешь, как заставить меня говорить, чтоб не спугнуть её. |
Well, I have had more time on the elliptical now that I don't have to spend it wondering how and when you're gonna stab me in the back. |
Ну, если бы у меня было больше времени в мимолетно теперь, то я не стал бы тратить его, гадая, как и когда ты ударишь меня в спину. |
We were wondering if you'd given any thought as to what we're gonna tell the crew. |
Интересно, ты подумал, что скажем экипажу. |
She's quite distressed, and we were wondering if someone was gonna be with her for the birth. |
Она очень огорчена, и мы интересуемся, будет ли кто-нибудь при родах.. |
I'm just wondering how you're gonna start untangling it. |
Мне просто любопытно, как ты собираешься раскручивать это дело. |
Well, I was wondering when you were gonna show up. |
А я уже заждалась, когда ты появишься. |
Just wondering if I was gonna have to reload. |
Просто интересно, придется ли мне перезаряжать. |
My coworkers and I are gonna go check out that new bar up the street, and I- we were wondering if maybe you'd like to come along. |
Я и мои коллеги хотим посмотреть новый бар и я... Мы были бы рады, если бы ты к нам присоединился. |
Oh, I was just wondering if an ascended being was gonna swoop down and take it away. |
О, мне просто интересно, может, вознесшиеся нападут и отберут его. |
I cannot be walking on eggshells wondering when my long-lost mother's gonna saunter through the door. |
Я не могу ходить на цыпочках, и ждать, когда моя потерянная мать войдет в дверь. |
Beyond wondering when your book is gonna hit the stands? |
Кроме того, когда же твоей книгой будут завалены книжные магазины. |
I'm done thinking if we're gonna get back together, wondering if we should get back together. |
С меня хватит думать, сойдемся ли мы, размышлять, следует ли нам опять сойтись. |
I was wondering if I was gonna see you today. |
Я задавалась вопросом, увижу ли я тебя сегодня |
The whole world's watching you, wondering who you're gonna dance with now that you broke up with country music. |
Весь мир смотрит на вас гадая с кем вы будете танцевать теперь,когда вы расстались с кантри музыкой |
I mean, I got these numbers guys whispering in little sewing circles all over the place... (Woman chuckles) wondering and how they're gonna tell me and who's gonna do it. |
Я имею в виду, эти номерные парни, шепчущиеся в маленьких швейных кружках повсюду.... придумывающие, как расказать мне, и кто собирается это сделать. |
I am... gonna be making a speech at Mutual of Omaha on Monday and I was wondering if you wanted to come with me. |
Я... собираюсь выступить в Страховании Омахи и хотела узнать, не хочешь ли ты поехать со мной. |
Yeah, well, I was wondering when you were gonna call. |
Да, я как раз ждал твоего звонка. |
No... just wondering why you had your friends bring me here if you were just gonna pick out man jewelry. |
Нет... просто интересно почему твои друзья привели меня сюда если ты просто хочешь выбрать себе ювелирные изделия. |
Specifically, we... we were gonna... we were wondering about the Omega Theta house and the occult history. |
Конкретно мы... мы хотели... мы интересуемся домом Омега Тета и оккультной историей. |
Me and the guys, we were wondering... when are you gonna come back on duty? |
Мы с ребятами, тут все гадаем когда же вы вернетесь на службу? |
Just imagine, somewhere someone's just slipped on a banana skin, and he'll be wondering forever when he's gonna hit the ground! |
Только представь, где-то кто-то поскользнулся на банановой кожуре, и теперь бесконечно будет гадать, когда же он наконец упадет! |
'Cause that's the guy who's gonna stay up at night, sleepless, wondering if he missed something. |
Потому что, он будет работать не смыкая глаз, без сна, думаю, может он что-нибудь упустил. |
Just wondering if you're gonna call me back before the end of the semester. |
Удивлюсь,если ты перезвонишь мне до окончания семестра. |
I was wondering when that guy was gonna state his name and occupation. |
Мне было интересно, когда этот парень собирался представиться и рассказать о своей работе. |
Я никогда не придавала значения мыслям о загробной жизни. |
|
He stared up at the smirking Kate, and a wondering smile lit his face. |
Его взгляд уперся в самодовольно ухмыляющуюся Кейт, и лицо озарила удивленная улыбка. |
I've been wondering if perhaps our killer had reason to want someone in that portfolio - or someones - to stay in debt. |
Я все думал, почему наш убийца имел мотив оставить одного в этом портфолио или нескольких - в должниках. |
She'll be branded a terrorist after what you said on tv, probably dumped in a pauper's grave, her family wondering what happened to her. |
Ее будут называть террористкой, после того, что вы сказали по телевизору, и вероятно похоронят, как нищенку, ее семья заинтересуется, что с ней случилось. |
I was wondering how you came to focus your charitable efforts on Taiwan. |
Мне интересно почему вы решили сфокусировать свою благотворительную деятельность на Тайване. |
On the evening of her arrival he called at the Ritz, where she had installed herself with her maid, half-wondering why she had come. |
Вечером в день приезда он зашел к ней в отель Ритц, где она остановилась со своей горничной. Эйлин была несколько растеряна и втайне недоумевала - зачем она, собственно, сюда приехала? |
But what difference does it make about my going back to New York? she asked wonderingly. |
Но что же изменится от того, что я вернусь в Нью-Йорк? - с удивлением спросила она. |
Мне интересно, ...пожалуйста, скажи вожатая. |
|
Uh, I was wondering if you hangar a biplane that tows advertising banners. |
Мне интересно, есть ли у вас в ангаре кукурузник, который мог бы пролететь с баннером. |
Так ведь не одной тебе интересно, почему с неба падают капли. |
|
Не переставая удивляться, я повиновалась. |
|
And I was him... too... looking up and wondering. |
И я был им тоже. Я смотрел наверх и задавался вопросом. |
I was wondering what would happen if I connected the sequence with Atsuko's Spectral Refraction. |
Мне интересно, что будет, если объединить последовательность со спектральным преломлением Ацуко. |
His hand moved on her, and she opened her blue wondering eyes, smiling unconsciously into his face. |
Он коснулся ее рукой, и она раскрыла синие, изумленные глаза, улыбаясь еще в полусне его лицу. |
She's just been crying for a little while, and I was wondering if you had any tricks to get her to sleep. |
Она просто плачет уже немножечко, и мне стало интересно, есть ли у тебя какие-то приемы, чтобы уложить ее. |
I was just wondering if... if it's at all possible. |
Мне просто интересно, возможно ли в принципе если, |
Anyways, I'm just wondering if there's, at all any chance for an appointment later this afternoon. |
Вот я и спрашиваю, есть ли хоть какая-то возможность перенести визит? |
We were wondering if they'll be a match for yours. |
Нам было интересно, совпадут ли они с вашими. |
Um, so, anyways, uh, I was wondering, in that last chorus, what if you went up? |
Итак, в любом случае, Мне было интересно, что ты сочинила в последнем припеве? |
Мне было интересно, могу ли я вернуть тебе должок. |
|
It's not a good feeling wondering if you can trust your own daughter. |
Не хорошее чувство – сомневаться, можно ли доверять собственной дочери. |
You were here when Jeannie Hearne got on the stage and you were there at the wheel of Bruce's car when Jeannie came to, afraid and wondering how the hell she got there from the ghost train. |
Ты был здесь, когда Джинни Хёрн поднялась на сцену, и ты был за рулём машины Брюса, когда Джинни пришла в сознание, на пуганная и не понимающая, как Чёрт возьми она сюда попала с Поезда Призрака. |
Along the road people were standing in the roadway, curious, wondering. |
Вдоль дороги стояли местные жители, любопытные и недоумевающие. |
Мы просто хотели узнать, не могли бы вы её чуточку приглушить. |
|
Now I know you all were wondering... |
Теперь я знаю, вы все желаете знать ... |
I was moved by her description and I was wondering if there was any chance you might be willing to part with it. |
Меня так растрогало ее описание, что я подумал, может, есть надежда, что ты захочешь с ней расстаться? |
Интересно, какого мнения вы двое придерживаетесь. |
|
Well, I was wondering when you were going to come to your senses. |
Ну, я все думал когда же ты одумаешься. |
The majority of the Church's development is absent in this article and leaves me wondering if what is presented here is a collection of other's axes to grind. |
Большая часть развития Церкви отсутствует в этой статье и оставляет меня в недоумении, не является ли то, что представлено здесь, коллекцией других топоров для шлифовки. |
I was wondering if you meant that 'loving or worshipping money' was the worst thing a jew could do in terms of their jewish faith? |
Мне было интересно, не хотите ли вы сказать, что любить или поклоняться деньгам - это самое худшее, что может сделать еврей с точки зрения своей еврейской веры? |
Just wondering, that bit of him declining the role of Jafar, where should it be placed? |
Просто интересно, эта часть его, отказывающаяся от роли Джафара, где она должна быть помещена? |
Мне было интересно, почему это тоже не было добавлено... |
|
I was wondering if it's possible for say, a native English speaker, to learn, say, French and speak them both at a native level. |
Кроме того, Калифорния не одобряет и не осуждает SCIMD-COM, поскольку он не входит ни в один из этих списков. |
Just thought I ask as I have put this page as a link on some-but was wondering if there is a easier way to just put this as a template. |
Просто подумал, что я спрашиваю, как я поместил эту страницу в качестве ссылки на некоторые-но мне было интересно, есть ли более простой способ просто поместить это в качестве шаблона. |
Мне было интересно, как я могу получить его снова. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was wondering when you were gonna».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was wondering when you were gonna» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, wondering, when, you, were, gonna , а также произношение и транскрипцию к «i was wondering when you were gonna». Также, к фразе «i was wondering when you were gonna» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«i was wondering when you were gonna» Перевод на бенгальский- ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на китайский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на испанский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на португальский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на венгерский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на украинский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на итальянский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на греческий - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на хорватский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на индонезийский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на французский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на корейский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на узбекский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на малайский - ›
«i was wondering when you were gonna» Перевод на голландский
