Idea arose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Idea arose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идея возникла
Translate

- idea [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение

  • founded on the idea - основанная на идее

  • idea generated - идея генерироваться

  • idea aimed - идея направлена

  • you have no idea how much i - Вы понятия не имеете, сколько я

  • you have no idea where - Вы понятия не имеете, где

  • was a great idea - отличная идея

  • you have some idea - у вас есть некоторое представление

  • good idea for you - хорошая идея для вас

  • idea that you had - Идея, что у вас

  • resistance to the idea - сопротивление идее

  • Синонимы к idea: notion, thought, conception, visualization, concept, image, postulation, hypothesis, target, proposal

    Антонимы к idea: babble, absurdity, concrete, truth, accident, certainty, disbelief, fact, actuality, calculation

    Значение idea: a thought or suggestion as to a possible course of action.

- arose

возникал

  • there arose a question - возник вопрос

  • which arose from - которая возникла из

  • questions which arose - вопросы, которые возникли

  • questions arose - возникли вопросы

  • arose as - возникла в

  • question arose - возникал вопрос

  • arose with - возникла с

  • arose out - возникла из

  • case arose - дело было

  • arose as a result of - возникла в результате

  • Синонимы к arose: appeared, emerged, arise, occurred, appear, came up, emerge, originated, came, arisen

    Антонимы к arose: fade, accepted, acquiesced, advanced, advocated, agreed, agreed with, approved, assumed from, backed

    Значение arose: The past or preterit tense of Arise.



It is argued that this notion arose from the idea that if a husband dies, the woman may have performed witchcraft against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что эта идея возникла из представления о том, что если муж умирает, то женщина, возможно, совершила колдовство против него.

It is likely that the idea of demonstrating a conclusion first arose in connection with geometry, which originated in practical problems of land measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, идея демонстрации вывода впервые возникла в связи с геометрией, которая зародилась в практических задачах землеустройства.

The idea for the commentary track arose in the film-to-tape transfer room when laserdisc producers, Peter Crown and Jennifer Scanlin of Romulus Productions, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея комментаторского трека возникла в комнате переноса фильма на ленту, когда продюсеры laserdisc Питер Краун и Дженнифер Сканлин из Romulus Productions, Inc.

She could not guess that that expression arose from the first idea that presented itself to Vronsky-that a duel was now inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла знать, что выражение его лица относилось к первой пришедшей Вронскому мысли - о неизбежности теперь дуэли.

Armitage also promoted the idea that the decision to send Shackleton home on the relief ship arose from Scott's animosity rather than Shackleton's physical breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армитаж также высказал мысль, что решение отправить Шеклтона домой на спасательном корабле было вызвано скорее враждебностью Скотта, чем физическим расстройством Шеклтона.

The idea of white supremacy and indeed the modern concept of race itself arose during the process of world conquest by Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея превосходства белых, да и сама современная концепция расы, возникла в процессе завоевания мира европейцами.

Aerospace-related lifting body research arose from the idea of spacecraft re-entering the Earth's atmosphere and landing much like a regular aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрокосмические исследования подъемных тел возникли из идеи о том, что космический аппарат снова входит в атмосферу Земли и приземляется, как обычный самолет.

Dawkins describes God as an old idea which probably arose many times, and which has sufficient psychological appeal to survive effectively in the meme pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докинз описывает Бога как старую идею, которая, вероятно, возникала много раз и которая обладает достаточной психологической привлекательностью, чтобы эффективно выживать в пуле мемов.

The idea of allowing Congress to have say over agreements between states traces back to the numerous controversies that arose between various colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея разрешить Конгрессу высказываться по поводу соглашений между государствами восходит к многочисленным спорам, возникшим между различными колониями.

But before we endorse the idea of an irreducible clash of civilizations, we should consider why modern secular liberalism arose in the West in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем высказаться в поддержку идеи неотвратимого столкновения цивилизаций, необходимо разобраться, почему современный светский либерализм возник в первую очередь на Западе.

I threw down the oar, and leaning my head upon my hands, gave way to every gloomy idea that arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отбросил весло; охватив голову руками, я дал волю мрачным мыслям, теснившимся в голове.

The same idea arose in many fields of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же идея возникла во многих областях науки.

Other provinces have modified their rules as the need arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие провинции изменили свои правила по мере необходимости.

Have you any idea how much this sounds like the beginning of an episode of Casualty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хоть представляете, как часто с этих слов начинались самые ужасные катастрофы?

When they decided to leave MITS, a dispute arose over whether the full amount had been paid and whether the agreement applied to the other versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они решили покинуть MITS, возник спор о том, была ли выплачена полная сумма и применялось ли соглашение к другим версиям.

Now, in order to be useful to us, it has to have some idea of what we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы приносить пользу, у него должно быть общее понимание наших желаний.

I had no idea what lasting effects such contact with the Breach might cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, какие длительные последствия могли иметь эти соприкосновения с Пропастью.

The idea of calculation is very easy and the same with Mathcad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам принцип расчета очень легок и аналогичен Mathcad.

Take a good idea and push it on the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми хорошую идею и продвигай её в мир.

They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose: Is this plant integrated or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После экскурсии опять были вопросы. И неизбежно, возник тот же вопрос: Эта фабрика сегрегированна или как?

The idea of a Russian attack on the United States is a paranoid fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о том, что Россия нападет на Соединенные Штаты, это плод болезненной фантазии.

It was not the idea of the newspaper editor to be cruel or critical, but rather complimentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У редактора и в мыслях не было бичевать или возмущаться, скорее он воображал, что оказывает любезность.

Just an idea, but maybe you could do something more playful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто идея, но возможно вы можете сделать что-то более веселое.

He had no idea what the hell he was doing when he put that bandana on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понятия не имел, что делает, когда одевал бандану на лицо.

Do you have any idea where these chemicals might have come from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идеи, откуда все эти химикалии?

And borderline nauseated by the idea of one more well-intended pleasantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подташнивает от мысли об очередной любезности.

Just to give you a general idea, he would explain to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы дать вам общую идею, - пояснял он цель обхода.

All around arose shouts and noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум и крики раздавались везде.

Frock coats remained fashionable, but new shorter versions arose, distinguished from the sack coat by a waist seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюртуки оставались модными, но появились новые укороченные варианты, отличавшиеся от мешковатого пальто поясным швом.

Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей.

Difficulties arose from doing this over the span of centuries without accurate means of measuring the precise tropical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности возникали из-за того, что это делалось на протяжении столетий без точных средств измерения точного тропического года.

A national consciousness arose in the first half of the 19th century, inspired by romantic and nationalist ideas from mainland Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное самосознание возникло в первой половине XIX века, вдохновленное романтическими и националистическими идеями континентальной Европы.

After passage of the CWA in 1972, a controversy arose as to the application of section 404 to agriculture and certain other activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После принятия Ква в 1972 году возник спор о применении раздела 404 к сельскому хозяйству и некоторым другим видам деятельности.

Alternatives to such metaphysical and idealist opinions about conscience arose from realist and materialist perspectives such as those of Charles Darwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативы таким метафизическим и идеалистическим взглядам на совесть возникли из реалистических и материалистических воззрений, таких как взгляды Чарльза Дарвина.

The case arose when a hotel maid sued for the difference between her wages and the minimum wage set by the State of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело возникло, когда горничная отеля подала в суд на разницу между ее зарплатой и минимальной зарплатой, установленной штатом Вашингтон.

Although the threat of Arif had been negated, another soon arose in the form of Rashid Ali, the exiled former prime minister who had fled Iraq in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя угроза со стороны Арифа была отвергнута, вскоре возникла другая-в лице Рашида Али, бывшего премьер-министра в изгнании, бежавшего из Ирака в 1941 году.

Over time, other iterations of this map type arose; most notable are the sinusoidal projection and the Bonne projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем возникли и другие итерации этого типа карт; наиболее заметными являются синусоидальная проекция и проекция Бонна.

The controversy arose after the delegate Lee Eung-Jun presented a flag similar to the flag of Japan to the Chinese official Ma Jianzhong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор возник после того, как делегат Ли Ен Чжун представил китайскому чиновнику Ма Цзяньчжуну флаг, похожий на флаг Японии.

By the 1990s, more significant changes arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990-м годам произошли более существенные изменения.

In July Trump issued a hold on military aid scheduled to be sent to Ukraine, releasing it in September after controversy arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Трамп объявил о приостановке военной помощи, которую планировалось направить Украине, выпустив ее в сентябре после того, как возникли разногласия.

Over the centuries several disputes arose from this, some were fought at the highest level at the Papal Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков из-за этого возникало несколько споров, некоторые велись на самом высоком уровне в Папском трибунале.

The phenomenon partly arose as an attempt by local fishermen to protect their livelihood from illegal fishing by foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление отчасти возникло как попытка местных рыбаков защитить свои средства к существованию от незаконного вылова рыбы иностранцами.

The concept of temenos arose in classical antiquity as an area reserved for worship of the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие теменос возникло в античности как область, предназначенная для поклонения богам.

After the song failed to gain an official release, differing allegations arose as to who was to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как песня не получила официального релиза, возникли различные обвинения в том, кто был виноват.

Since the early 19th century, a number of movements of revitalisation or innovation of traditional Korean shamanism arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала XIX века возник ряд движений, направленных на возрождение или инновацию традиционного корейского шаманизма.

Second, new polymorphisms that arose in one group were less likely to be transmitted to other groups as gene flow was restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, новые полиморфизмы, возникшие в одной группе, с меньшей вероятностью передавались в другие группы, поскольку поток генов был ограничен.

They believed that the world arose out from a primal unity, and that this substance was the permanent base of all its being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили, что мир возник из Первичного Единства и что эта субстанция была постоянной основой всего его бытия.

On the march home, conflict arose between the Muhajirun and the Ansar when a Bedouin servant of Umar pushed an ally of the Khazraj.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути между мухаджирами и Ансарами возник конфликт, когда бедуинский слуга Умара толкнул союзника Хазраджа.

The question immediately arose as to who should become the new leader of the Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же возник вопрос о том, кто должен стать новым лидером мусульман.

The problem arose as for an eBook a page number is not really appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла проблема, так как для электронной книги Номер страницы на самом деле не подходит.

Futurism in Classical Music arose during this same time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футуризм в классической музыке возник именно в этот период времени.

In court, the question arose whether searching the phone was lawful or if the search was protected by the 4th amendment of the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суде возник вопрос, Является ли обыск телефона законным или же он защищен 4-й поправкой к Конституции.

Though starvation and the winter weather caused horrendous casualties in Napoleon's army, losses arose from other sources as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя голод и зимняя погода привели к ужасным потерям в армии Наполеона, потери возникли и из других источников.

The special relationship with the United States remained the dominant feature until sharp criticism arose in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые отношения с Соединенными Штатами оставались доминирующей чертой до тех пор, пока в 1960-х годах не возникла острая критика.

The word, he suggests, arose because of a sharp practice used in nutmeg exports between North America and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово, как он предполагает, возникло из-за острой практики, используемой в экспорте мускатного ореха между Северной Америкой и Англией.

Black and gray markets for foodstuffs, goods, and cash arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникли черные и серые рынки продовольствия, товаров и наличных денег.

During the 19th century, sexual morals became stricter, and a counter movement arose against regulated prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке сексуальная мораль стала более строгой, и возникло контрдвижение против регулируемой проституции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «idea arose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «idea arose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: idea, arose , а также произношение и транскрипцию к «idea arose». Также, к фразе «idea arose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information