Identical or similar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
identical conditions - одинаковые условия
identical development - тождественны развитие
identical to that of - идентична
in an identical way - идентичным образом
substantially identical - по существу, идентичны
identical sets - идентичные наборы
get identical - получить идентичный
identical or similar goods - идентичные или аналогичные товары
are identical in each - одинаковы в каждой
will be identical - будут идентичны
Синонимы к identical: similar, twin, duplicate, matching, equivalent, interchangeable, synonymous, cut from the same cloth, like, uniform
Антонимы к identical: different, various
Значение identical: similar in every detail; exactly alike.
report lost or stolen card - сообщать об утере или краже карты
specified or included - поименованные или не включенные
ignition or engine running - зажигания или при работающем двигателе
courts or tribunals - суды или трибуналы
either permanently or temporarily - постоянно или временно
by email or by post - по электронной почте или по почте
all or part of the asset to be recovered. - все или часть возмещения актива.
no representations or warranties - никаких гарантий или
crush or chew - раздавить или жевание
defective or missing - неисправен или отсутствует
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
similar outcome - аналогичный результат
is similar to each other. - аналогично друг другу.
similar responsibilities - аналогичные обязанности
similar sentiments - подобные настроения
similar traits - похожие черты
similar attempt - Аналогичная попытка
in a manner similar to - в таким же образом,
similar violations do not - подобные нарушения не
similar but not identical - похожи, но не идентичны
similar for both - одинакова для обоих
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
Identical twins, or any siblings, who are separated at birth are no less similar than if they had grown up together. |
Идентичные близнецы, или любые родные братья и сёстры, разделённые при рождении похожи друг на друга не меньше, чем если бы выросли вместе. |
Should you be unable to deliver merchandise identical to the samples, please send us that which is most similar to them. |
В случае если Вы не сможете поставить товары, соответствующие образцам, пришлите нам, пожалуйста, соответствующую альтернативу. |
NISRA made a similar announcement with identical release plan. |
НИСРА сделал аналогичное объявление с идентичным планом выпуска. |
The stage for Part 2 was very similar to Part 1. There was a slight change in the shape of the stage though it seemed almost identical. |
Сцена для части 2 была очень похожа на Часть 1. Форма сцены слегка изменилась, хотя она казалась почти идентичной. |
The wings are identical for both Officers and Other Ranks, and are worn on the left chest above any medals, similar to the RAF. |
Крылья идентичны как для офицеров, так и для других чинов, и носят на левой груди над любыми медалями, похожими на RAF. |
Since its publication, several methods to generate similar data sets with identical statistics and dissimilar graphics have been developed. |
С момента его публикации было разработано несколько методов для создания аналогичных наборов данных с идентичной статистикой и несходными графическими изображениями. |
In the 15th century there was a brief fashion for depicting all three persons of the Trinity as similar or identical figures with the usual appearance of Christ. |
В XV веке появилась краткая мода на изображение всех трех Лиц Троицы в виде сходных или идентичных фигур с обычным обликом Христа. |
However, this set contains many identical or very similar structures. |
Однако этот набор содержит много идентичных или очень похожих структур. |
These two definitions give numerically similar, but not identical, results. |
Эти два определения дают численно сходные, но не идентичные результаты. |
In text formats, aligned columns containing identical or similar characters are indicated with a system of conservation symbols. |
В текстовых форматах выровненные столбцы, содержащие одинаковые или похожие символы, обозначаются системой символов сохранения. |
Very similar, but not identical. |
Очень похожими, но не идентичными. |
The majority of them represent geometric and stylized forms that are similar or identical to other historical and contemporary designs. |
Большинство из них представляют собой геометрические и стилизованные формы, которые похожи или идентичны другим историческим и современным образцам. |
In fact our stories are very similar... identical. |
В сущности, наши истории очень похожи... Даже идентичны. |
Это звучит похоже на современные волынки, но не идентично. |
|
The red-eyed dove is generally similar with an identical display flight. |
Красноглазый голубь, как правило, похож с идентичным полетом дисплея. |
Fungi produce several secondary metabolites that are similar or identical in structure to those made by plants. |
Грибы производят несколько вторичных метаболитов, которые сходны или идентичны по структуре с теми, которые производятся растениями. |
Port Tobacco, Maryland, Moyaone, Pamunkey Reservation, and Keyser Farm Site all have similar to identical pipes as Potomac Creek. |
Порт-табак, штат Мэриленд, Мойаон, резервация Памунки и ферма Кейзер-все они имеют такие же трубы, как и Потомак-крик. |
Each person is understood as having the identical essence or nature, not merely similar natures. |
Каждый человек понимается как имеющий тождественную сущность или природу, а не просто сходную природу. |
The word is aluminium in French, Aluminium in German, and identical or similar forms are used in many other languages. |
Это слово-алюминий во французском языке, алюминий в немецком, и идентичные или подобные формы используются во многих других языках. |
This would cause them to have near-similar or identical values in the z-buffer, which keeps track of depth. |
Это приведет к тому, что они будут иметь почти одинаковые или идентичные значения в z-буфере, который отслеживает глубину. |
The three face cards of each suit have pictures similar to the jack, queen, and king in the French deck, and rank identically. |
Три карты лица каждой масти имеют изображения, подобные Валету, королеве и королю во французской колоде, и ранжируются одинаково. |
The VI had an offset body similar but not identical to that of the Jazzmaster/Jaguar. |
У VI был смещенный кузов, похожий, но не идентичный тому, что у Jazzmaster/Jaguar. |
Apparently the name is similar/identical to the Japanese name of Fenghuang. |
По-видимому, это название похоже/идентично японскому названию Фэнхуан. |
These rights allow the owner to prevent unauthorised use of the mark on products that are identical or similar to the registered mark. |
Эти права позволяют владельцу предотвратить несанкционированное использование знака на товарах, идентичных или сходных с зарегистрированным знаком. |
We should, nay must, consider similar solutions, for identical reasons. |
Мы должны, нет, должны рассматривать сходные решения по одинаковым причинам. |
Fossil evidence for Pangaea includes the presence of similar and identical species on continents that are now great distances apart. |
Ископаемые свидетельства существования Пангеи включают в себя присутствие сходных и идентичных видов на континентах, которые в настоящее время находятся на больших расстояниях друг от друга. |
Set index articles are list articles about a set of items of a specific type that have similar or identical names. |
Статьи индекса набора - это статьи списка о наборе элементов определенного типа, имеющих сходные или идентичные имена. |
The two names are similar or identical in many languages, and were often confused. |
Эти два имени похожи или идентичны во многих языках, и их часто путали. |
Similar to that seen of 'Marching Girls' rhythm and precision within the team must be identical and is a basic requirement. |
Как и в случае с марширующими девушками, ритм и точность внутри команды должны быть идентичны и являются основным требованием. |
All nakhlites, as well as Chassigny and NWA 2737, give similar if not identical formation ages around 1300 Ma, as determined by various radiometric dating techniques. |
Все нахлиты, а также Chassigny и NWA 2737, дают сходные, если не идентичные возрасты образования около 1300 млн лет, как определено различными методами радиометрического датирования. |
There are allusions to concepts similar to, or identical to Middle-earth, in other works by Tolkien, and the work of other writers. |
Есть намеки на понятия, сходные или идентичные Средиземью, в других произведениях Толкиена и в работах других писателей. |
These two values will be similar but not identical. |
Эти два значения будут похожи, но не идентичны. |
He showed this by drawing two identical lines across a pair of converging lines, similar to railway tracks. |
Он показал это, проведя две одинаковые линии поперек двух сходящихся линий, похожих на железнодорожные пути. |
Four identical buildings followed nearby; similar buildings were built during 1949–1952 across the country. |
Рядом стояли четыре одинаковых здания; подобные здания были построены в 1949-1952 годах по всей стране. |
Похожие или идентичные отзывы появляются на нескольких сайтах. |
|
The translation of this first usage of the first supine is similar to, if not identical to, the Latin clause of purpose. |
Перевод этого первого употребления первого лежачего подобен, если не идентичен, латинскому положению о цели. |
Diesel and kerosene, while often confused as being similar or identical, must conform to their own respective ASTM standards. |
Дизельное топливо и керосин, хотя их часто путают как похожие или идентичные, должны соответствовать своим собственным стандартам ASTM. |
The naval aviator insignia is identical for all three branches, as are the similar naval astronaut and naval flight officer badges. |
Эмблема военно-морского летчика идентична для всех трех родов войск, как и аналогичные значки военно-морского астронавта и военно-морского летного офицера. |
This enabled quick and economical production of similar or identical homes with rapid recovery of costs. |
Это позволило быстро и экономично производить аналогичные или идентичные дома с быстрым возмещением затрат. |
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. |
У них либо идентичные или очень похожие электрические и магнитные свойства. |
The liveness conditions of Basic Paxos and Gbcast are similar but not identical. |
Условия жизнедеятельности базовых Paxos и Gbcast схожи, но не идентичны. |
The difficulty with this theory is that in typical non-lesioned subjects, locations within the brain anatomy are similar but not completely identical. |
Трудность с этой теорией заключается в том, что у типичных невредимых субъектов места в анатомии мозга похожи, но не полностью идентичны. |
The source code produced should be sufficiently similar to the original in appearance and identical in execution, upon recompilation. |
Полученный исходный код должен быть достаточно похож на оригинал по внешнему виду и идентичен по исполнению при повторной компиляции. |
The results are similar to those of the male population, namely, genetic characteristics identical to those of surrounding populations. |
Полученные результаты аналогичны таковым у мужской популяции, а именно генетические характеристики идентичны таковым у окружающих популяций. |
When similar or identical material is sent out to all subscribers on a mailing list, it is often referred to as a mailshot or a blast. |
Когда подобный или идентичный материал рассылается всем подписчикам в списке рассылки, его часто называют почтовым выстрелом или взрывом. |
They do have a very rich repertoire of postures and gestures, many of which are similar, or even identical, to ours and formed in the same context. |
но они пользуются довольно широким набором жестов и телодвижений, многие из которых похожи или даже полностью совпадают с нашими и употребляются в тех же ситуациях. |
A codicil is a testamentary document similar but not necessarily identical to a will. |
Кодициль - это завещательный документ, сходный, но не обязательно идентичный завещанию. |
The British Isles as internationally understood for well over 100 years was largely similar, though not identical, with that entity. |
Британские острова, как они понимались на международном уровне в течение более чем 100 лет, были в значительной степени схожи, хотя и не идентичны, с этим образованием. |
These were all written out for presentation to the inquiry on standard forms in identical handwriting with similar phrasing. |
Все они были выписаны для предъявления следствию на стандартных бланках одинаковым почерком с одинаковыми формулировками. |
Они похожи, но, возможно, не имеют одинакового значения. |
|
Not an identical knife, the same knife that killed Paul Renauld, stolen from this very same office by the woman that Cap. Hastings brought here. |
Не идентичным ножом, тем же ножом, которым убили Поля Рено, украденным из этого кабинета женщиной, приведенной сюда капитаном Гастингсом. |
Следствием одинакового образования будет общественное равенство. |
|
Darya Alexandrovna felt disinclined to leave the peasant women, so interesting to her was their conversation, so completely identical were all their interests. |
Дарье Александровне не хотелось уходить от баб, так интересен ей был разговор с ними, так совершенно одни и те же были их интересы. |
Two Uzbek schoolgirls with identical braids of black hair plaited tighter than electric wire were walking towards him. |
Две пионерки-узбечки с одинаковыми чёрными косичками, закрученными туже электрических шнуров, шли навстречу. |
I came here thinking that you were opposite sides of the same coin- identical, but different. |
Я пришла сюда, думая, что вы - противоположные стороны одной монеты, идентичные, но разные. |
The PlayStation 2's DualShock 2 controller is largely identical to the PlayStation's DualShock, with the same basic functionality. |
Контроллер DualShock 2 от PlayStation 2 в значительной степени идентичен контроллеру DualShock от PlayStation 2, с той же базовой функциональностью. |
Six coins—five identical coins and one different—can be thrown at once. |
Шесть монет-пять одинаковых монет и одна другая-можно бросить сразу. |
As part of Damsels in Distress, the play was written to use the identical set to the other two plays. |
Как часть девиц в беде, пьеса была написана с использованием идентичного набора двух других пьес. |
He had an impression that combustion and respiration are chemically identical. |
У него сложилось впечатление, что горение и дыхание химически идентичны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identical or similar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identical or similar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identical, or, similar , а также произношение и транскрипцию к «identical or similar». Также, к фразе «identical or similar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
