If breathing has stopped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

If breathing has stopped - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
если дыхание остановилось
Translate

- if [conjunction]

conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли

noun: условие, предположение, неуверенность

phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй

  • if i touched - если я прикоснулся

  • if standard - если стандартный

  • if may be - если может быть

  • also if - Кроме того, если

  • if instead - если вместо

  • if applied - если применяется

  • if he decides - если он решит

  • if we lived - если бы мы жили

  • available if you - доступна, если вам

  • if it arrives - если он прибывает

  • Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time

    Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why

    Значение if: introducing a conditional clause.

- breathing [noun]

noun: дыхание, придыхание, легкое дуновение

adjective: дышащий, живой, дышащий жизнью, словно живой

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- stopped [verb]

adjective: остановившийся

  • stopped trim - подводное положение удифферентованной подводной лодки без хода

  • stopped playing - остановил игры

  • never stopped trying - никогда не пытался

  • she stopped - она остановилась

  • stopped growing - перестал расти

  • could not be stopped - не может быть остановлен

  • stopped as soon as - останавливается, как только

  • stopped looking for me - перестал искать меня

  • she was stopped - она была остановлена

  • he has stopped - он остановился

  • Синонимы к stopped: stopped up, interrupt, cut short, end, terminate, halt, deactivate, finish, put an end/stop/halt to, nip in the bud

    Антонимы к stopped: start, continue, leave, begin, move, go on, resume, come out

    Значение stopped: (of an event, action, or process) come to an end; cease to happen.



He stopped breathing for a moment and he felt his heartbeat everywhere in his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На миг он перестал дышать и всем телом ощутил биение сердца.

On the last day of location shooting, the Rockman began suffering mechanical problems; the suit stopped breathing fire, and the desert wind dissipated the smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний день натурных съемок у Рокмена начались механические проблемы: скафандр перестал дышать огнем, а ветер пустыни рассеял дым.

Immediately she stopped and ceased breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг утихла и затаила дыхание.

Sharon later revealed that Osbourne had stopped breathing following the crash and was resuscitated by Osbourne's then personal bodyguard, Sam Ruston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Шарон рассказала, что Осборн перестал дышать после аварии и был реанимирован тогдашним личным телохранителем Осборна, Сэмом Растоном.

Lichonin stopped in the middle of the room and with an intensified avidity heard the quiet, sleeping breathing of Liubka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихонин остановился посреди комнаты и с обостренной жадностью услышал тихое, сонное дыхание Любки.

Kakusuke stopped breathing while making dazzling love to Okichi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какускэ перестал дышать во время всепоглощающей любви с Окити.

When at last he had stopped breathing and a general lamentation arose in the house, Vassily Ivanovich was seized by a sudden fit of frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же наконец он испустил последний вздох и в доме поднялось всеобщее стенание, Василием Ивановичем обуяло внезапное исступление.

You stopped breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя дыхание остановилось.

Jennifer stopped breathing in the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнифер перестала дышать ещё в пещере.

She went unresponsive, stopped breathing, and I had to intubate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря сознания, остановка дыхания, я её интубировала.

She almost stopped breathing in the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почти перестала дышать в скорой.

He had already stopped breathing by the time you drove off the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестал дышать еще до того, как вы пробили заграждение и вылетели с дороги.

In 1990, Jesse Tafero from Florida had to be given three jolts before he stopped breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Джесси Таферо из Флориды потребовалось три удара током, прежде чем он перестал дышать.

What happened is she stopped breathing for a little while, turned blue and passed out in my arms, which was...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если она перестанет дышать на некоторое время, посинеет, и умрёт у меня на руках, это был...

I think I stopped breathing for a few heartbeats, which made my next breath harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я перестала дышать на пару секунд, и потому следующий вдох получился слишком резким.

Joe pulled at its head, beating it, but it slowed into the curb and stopped, shadowdappled, its head down, trembling, its breathing almost like a human voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо тянул повод, бил ее, но она доплелась до обочины и стала, дрожа, в яблоках лунного света, свесив голову, дыша так, что похоже было на человечий голос.

The umbilical cord wrapped around your neck and you stopped breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуповина обмоталась вокруг твоей шеи, и ты перестал дышать

She stopped sobbing; presently breathing became slow and even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно она утихла. Дыхание становилось все более ровным и медленным.

Give us this day-our daily bread-and forgive us - The breathing had stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб наш насущный... даждь нам днесь... и прости нам... - Дыхания не стало слышно.

She had a fit and stopped breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее случился припадок и она перестала дышать.

What happened is she stopped breathing for a little while, turned blue and passed out in my arms, which was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если она перестанет дышать на некоторое время, посинеет, и умрёт у меня на руках, это был.

The horses skidded on the stone floor, hooves bringing echoes off the high arch above them, and stopped, hard breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхо копыт, стучащих по камням, загремело под высоким сводом и стихло.

And then you squeezed her so tight that she lost consciousness and stopped breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом вы сдавили ей шею так сильно, что она потеряла сознание и перестала дышать.

His heartbeat skyrocketed, his organs compensated, Shut down, and then he stopped breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сердцебиение подскочило, его органы отказали, и потом он просто перестал дышать.

The hammering stopped, and something large moved overhead accompanied with odd rhythmic clicking noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем стук прекратился, и что-то большое двинулось над их головами, сопровождаемое странным ритмичным щелкающим звуком.

Its coat was dark with sweat, and it was breathing heavily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шкура стала темной от пота, и он тяжело дышал.

The silence was profound, broken only by the tiny hiss of the air recycler and his ragged breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла полнейшая тишина, нарушаемая лишь слабым шипением регенератора воздуха и звуками его собственного неровного дыхания.

All ferry traffic would also be stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть прервано также и паромное сообщение.

But that hasn’t stopped the media from reviving it again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не останавливает средства массовой информации, и они обращаются к ней вновь и вновь.

I stopped washing down there 'cause it seemed kind of gay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестал там мыть потому, что это как то по-гейски.

All graviton pulses from the entity have stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все гравитационные пульсации от Существа прекратились.

It was Panchita. She had slipped through the picket fence and was half-way across the patch. She stopped when she saw him and looked at him without wavering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была Панчита. Она незаметно проскользнула сквозь изгородь и успела уже дойти до середины сада. Увидев Сухого Лога, она остановилась и обратила к нему бестрепетный взгляд.

Mom had stopped fooling'around... and settled down to do some serious fishing'. fish ranks high on a grizzly's menu... but the youngsters have to learn to like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

их мать перестала дурачиться и настроилась серьезно порыбачить. но молодняк нужно было еще научить ее любить.

We'll alternate between intercostal and diaphragmatic breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(йога) Будем чередовать межрёберное и диафрагмальное дыхание.

Meanwhile they had reached the house and stopped at the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меж тем пришли к самому дому и остановились у подъезда.

Your papa isn't the same since he stopped racetrack business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа изменился с тех пор, как оставил бега.

And do you think the process has stopped by any means? she replied, quaintly, with that air of superior banter which puzzled, fascinated, defied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы полагаете, что процесс этот каким-то образом пришел к концу? - спросила она тем высокомерно-насмешливым тоном, который всегда дразнил, привлекал и обезоруживал его.

They've stopped chasing us, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, они прекратили преследование.

His voice stopped and they looked for a long quiet moment into each other's eyes and between them lay the sunny lost youth that they had so unthinkingly shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшли умолк, и они долго смотрели друг другу в глаза, и между ними лежала навсегда утраченная золотая юность, которую они в свое время так бездумно провели.

I won't be stopped by anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня никто не остановит.

Yes. My wife, Alexandra ... He stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена Александра... - Джордж внезапно замолчал.

'The Sacratorium is dedicated to-', stopped at that point and carefully wrote out the letters one by one with her finger on the palm of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакраториум посвящен..., то вдруг замолчала и очень торжественно вывела на ладони буквы.

When the light from the window fell upon them the man stopped and turned, leaning, peering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свет из окна упал на них, мужчина остановился, повернулся, приблизил к нему лицо, вглядываясь.

I stopped by your place last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остановился недалеко от тебя на прошлой неделе.

He stopped and glanced over his shoulder, with the feeling that the door had opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умолк и оглянулся - ему показалось, что сзади открыли дверь.

At last he stopped right opposite to Margaret, and looked at her drooping and desponding attitude for an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он остановился напротив Маргарет и некоторое время смотрел на ее поникшую и унылую позу.

She was breathing heavily from the climb and she took hold of Robert Jordan's hand and gripped it tight in hers as she looked out over the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она еще не отдышалась после подъема и, держась за руку Роберта Джордана, крепко сжимая ее в своей, оглядывалась по сторонам.

Also, we stopped for snacks on the way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще по дороге сюда мы зашли за чипсами.

He vaguely hoped that the man might still be breathing and that he might be brought back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смутно надеялся, что тот, может быть, еще дышит и его можно будет вернуть к жизни.

It turns out his breathing improved so much they took him off the iron lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что у него настолько улучшилось дыхание, что его отключили от вентиляции лёгких.

I stopped ageing at 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перестала стареть в 30.

The reason they stopped was because they felt that it compromised the idea of amateurism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина в том, что данные соревнования компрометируют дилетантизм.

A cosh blow has never stopped anyone turning 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От удара дубинкой еще никто не умирал.

It was the cardiac concentration, not the regular dose, that stopped her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём была доза для сердечников, а не обычная доза и именно она остановила её сердце.

He stopped writing, and he spent all of his time with his cronies on the Pilar, hunting for U-boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестал писать... и проводил всё время со своими собутыльниками... охотясь за подлодкой.

Is there any way to give freshly written articles some breathing room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ, чтобы дать свеже написанные статьи некоторую передышку?

In pigs, a swine influenza infection produces fever, lethargy, sneezing, coughing, difficulty breathing and decreased appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У свиней инфекция свиного гриппа вызывает лихорадку, вялость, чихание, кашель, затрудненное дыхание и снижение аппетита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «if breathing has stopped». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «if breathing has stopped» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: if, breathing, has, stopped , а также произношение и транскрипцию к «if breathing has stopped». Также, к фразе «if breathing has stopped» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information