In aiding and abetting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In aiding and abetting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в пособничестве
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- aiding [verb]

verb: способствовать, помогать, оказывать поддержку

  • aiding tax evasion - пособничество в уклонении от уплаты налогов

  • towards aiding - в направлении оказания помощи

  • accused of aiding and abetting - обвиняемого в пособничестве

  • such as aiding - такие, как помощь

  • allegedly aiding - якобы пособничество

  • aiding development - способствуя развитию

  • in aiding - в помощь

  • for aiding and abetting - за пособничество

  • aimed at aiding - направленная на оказание помощи

  • aiding connection - пособничество соединение

  • Синонимы к aiding: come to someone’s aid, succor, assist, avail, help, sustain, abet, be of service, lend a hand, give assistance

    Антонимы к aiding: obstructing, injuring, blocking, hindering, hurting, impeding

    Значение aiding: help, assist, or support (someone or something) in the achievement of something.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- abetting [verb]

noun: соучастие

adjective: подстрекательский

  • aiding and abetting - оказывать пособничество и подстрекать

  • accused of aiding and abetting - обвиняемого в пособничестве

  • aiding, abetting - пособничество, подстрекательство

  • abetting war crimes - подстрекательство военных преступлений

  • abetting terrorism - пособничестве терроризму

  • abetting crime - подстрекательство преступления

  • for aiding and abetting - за пособничество

  • in aiding and abetting - в пособничестве

  • aiding or abetting - пособничество

  • Синонимы к abetting: back, go along with, encourage, second, be in collusion with, side with, connive with, be hand in glove with, endorse, incite

    Антонимы к abetting: hindering

    Значение abetting: encourage or assist (someone) to do something wrong, in particular, to commit a crime or other offense.



Jesse Conway, I busted him on aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесси Конвэй, я взял его за пособничество и подстрекательство.

Mr.Stone, you may be guilty of obstructing justice, aiding and abetting a felon, accomplice to kidnapping and possibly murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стоун, вы можете быть обвинены в препятствии закону и подстрекательстве преступника, соучаствии похищения и, возможно, убийства.

Sounds like aiding and abetting a fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как помощь и поощрение скрывающегося от правосудия.

Mr. Costanza, you're under arrest for aiding and abetting a known fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Костанза, вы арестованы за оказание помощи и соучастие в побеге.

On September 3, 2008, Barnes pleaded guilty to conspiring to rob a bank and to aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 сентября 2008 года Барнс признал себя виновным в сговоре с целью ограбления банка и в пособничестве ему.

I remember he criticized your Senate-floor speeches, saying they were aiding and abetting the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что он критиковал ваши речи в Сенате, говоря, что они подстрекают врага.

But they... and you're lucky I don't arrest you, too, for aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Но они... И тебе повезло, что ты не арестован за пособничество и соучастие.

What do you think about A.C. Cowlings aiding and abetting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты думаешь о помощи и пособничестве Эй Си Коулинга?

Grand theft auto, fraud, aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угон, мошенничество, пособничество и подстрекательство.

Conspiracy, murder, and aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновен в заговоре, убийстве и в пособничестве преступлению.

I could charge you with aiding and abetting a felon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу обвинить вас в соучастии в преступлении.

We could charge you for aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы засудим вас за пособничество и соучастие.

Cole Ortiz, who is known to be aiding and abetting Bauer is being brought here for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коул Ортис, который, как известно, помогал Бауэру, будет доставлен сюда для допроса.

I guess we are aiding and abetting a felony, Watson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, Уотсон, мы с вами укрываем уголовного преступника.

I pleaded guilty to aiding and abetting, and then I got a 32-month slap on the wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня обвинили в соучастии, и я получил 32 месяца заключения.

Aiding and abetting a known terrorist is tantamount to treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие и помощь отъявленному террористу равносильно измене.

He's aiding and abetting a fugitive, Mike, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает преступнику, Майк, понимаешь?

Aiding and abetting illegal immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пособничество и подстрекательство к нелегальной иммиграции.

They wanted to make sure you weren't aiding and abetting a known terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захотели проверить, не помогаете ли вы известному террористу.

If you know where they are, Clea, you are aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты знаешь где они, Клиа, ты становишься соучастницей преступления.

And she may be charged with aiding and abetting a fugitive or even as an accessory to murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее могут привлечь за помощь и укрывательство беглеца или даже за содействие в убийстве.

Similarly there could be charges of aiding and abetting which might include you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут также быть выдвинуты обвинения в пособничестве и подстрекательстве, и вас это тоже может коснуться.

It seems he may have divined I've been aiding and abetting a fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно он догадывается, я помогал и содействовал беглецу.

She's been aiding and abetting the outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была замечена в пособничестве и подстрекательстве чужакам.

Or aiding and abetting a fugitive from justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или помогал ему и участвовал в побеге от правосудия.

If you're keeping that information, that's aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты скрываешь эту информацию, то оказываешь пособничество.

He was charged with aiding and abetting Haarmann in the murders of victims Adolf Hannappel and Fritz Wittig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было предъявлено обвинение в пособничестве Хаарманну в убийстве жертв Адольфа Ханнаппеля и Фрица Виттига.

You could be charged with aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам может быть предъявлено объявление как соучастнику.

Accusing my ex-wife of aiding and abetting when you knew she was innocent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняете мою бывшую жену в пособничестве, при этом зная, что она невиновна?

And now aiding and abetting two known fugitives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь еще пособничество и подстрекательство двух сбежавших заключенных.

You're under arrest for aiding and abetting federal fugitives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы арестованы за оказание помощи и соучастие федеральным преступникам.

Unauthorized use of firearms and aiding and abetting a prison escape are felonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправомерное использование оружия помощь и соучастие в побеге из тюрьмы являются уголовными преступлениями.

We were aiding and abetting a fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оказывали содействие беглянке.

Calvin Sarwar, I'm charging you with aiding and abetting in the murder of Michael Thompson, whereby you paid a third party to carry out the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келвин Сарвар, я обвиняю вас в соучастии в убийстве Майкла Томпсона. Посредством платы третьему лицу за совершение убийства.

No one gets in trouble for aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни на кого не ляжет обвинение в помощи преступникам.

Unless Lena was aiding and abetting Annie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только Лена не помогала Энни.

Surratt was charged with abetting, aiding, concealing, counseling, and harboring her co-defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюрратт была обвинена в подстрекательстве, пособничестве, сокрытии, консультировании и укрывательстве ее соучастников.

You don't come clean,I will put you on the hook for aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не расколетесь, я повешу на вас содействие и подстрекательство.

Although rare, charges have been laid for 'aiding and abetting' the suicide of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время АНК задержал и казнил ряд диссидентов МК, подозреваемых в подрывной деятельности или нелояльности.

On 9 November 1923 Brückner took part in the Beer Hall Putsch in Munich, and was found guilty of aiding and abetting high treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 1923 года Брюкнер принял участие в пивном путче в Мюнхене и был признан виновным в пособничестве государственной измене.

You could be charged with aiding and abetting if you harbor a criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас могут обвинить в помощи и пособничестве, если вы укрываете преступника.

No, if you get caught with my mom, that's aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если тебя поймают с ней это будет подстрекательство и помощь беглецам.

A count of conspiracy to murder may be joined with a count of aiding and abetting murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение в заговоре с целью убийства может быть объединено с обвинением в пособничестве убийству.

For all I know, I could be aiding and abetting a kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что мне пока известно, это то, что я возможно способствующий соучастник детского похищения.

In February 1935, Dallas and federal authorities arrested and tried twenty family members and friends for aiding and abetting Barrow and Parker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1935 года Даллас и федеральные власти арестовали и судили двадцать членов семьи и друзей за пособничество Барроу и Паркеру.

And people on the inside are aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И люди внутри компаний оказывают помощь и поддержку.

What, since she wasn't arrested for aiding and abetting a domestic act of terrorism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как ее чуть не арестовали за пособничество и подстрекательство к терроризму?

This is like aiding and abetting or a violation of a corpse or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как неоказание помощи или надругательство над трупом...

Agent Lynch, if you facilitated Smith's escape and are currently aiding and abetting him...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Линч, если вы организовали побег Смита и помогаете ему и всячески содействуете...

Abigail Griffin has confessed to aiding and abetting known criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбигейл Гриффин призналась в пособничестве известным преступникам.

Despite the fact that he sold Facebook and Twitter in 2013 and 2014, respectively, he was called out for aiding and abetting Russian intrusion into American democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он продал акции Facebook и Twitter соответственно в 2013 и 2014 годах, его подвергли критике за содействие вмешательству России в американский демократический процесс.

I'm aiding and abetting the fuzz and I'm the one in manacles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю копам и я в оковах?

Mark yates, you're under arrest for aiding and abetting a felony after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Ейтс, вы арестованы за пособничество и соучастие в совершении тяжкого преступления постфактум.

Aiding and abetting two murder suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помогли людям, подозреваемым в убийстве.

She made mistakes, but she wasn't aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала ошибку. Но она не пособник и подстрекатель.

That BS about aiding a terror cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обман о пособничестве террористической ячейке.

We suspect one man, mr rutt waymond, in aiding and abetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подозреваем одного человека, Рэтта Веймонда, в пособничестве.

Tom Cribb, Reuben Martin, Thomas Reynolds, and George Cooper were charged with aiding and abetting manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тома Крибба, Рубена Мартина, Томаса Рейнольдса и Джорджа Купера обвинили в пособничестве непредумышленному убийству.

Aside from aiding consumers and businesses in finding one another, the search engines that provide personalized search benefit greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо помощи потребителям и компаниям в поиске друг друга, поисковые системы, которые обеспечивают персонализированный поиск, приносят большую пользу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in aiding and abetting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in aiding and abetting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, aiding, and, abetting , а также произношение и транскрипцию к «in aiding and abetting». Также, к фразе «in aiding and abetting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information