In brittany - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In brittany - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Бретани
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- brittany

Бретонский

  • brittany coast - побережье Бретани

  • southern brittany - южная бретань

  • in brittany - в Бретани

  • from brittany - из Бретани

  • brittany murphy - Brittany Murphy

  • brittany ferries - Brittany Ferries

  • brittany region - бретань область

  • Синонимы к brittany: bretagne, breton, britanny, Briton, briton, land's end, britain, englishman, brit

    Значение brittany: a former province of northwestern France on a peninsula between the English Channel and the Bay of Biscay.



Brittany's always cheating off her test papers in math class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриттани всегда у неё списывает математику.

He sometimes displays affection for Brittany such as hugging her, kissing her hand or cheeks, and comforting her when she is upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он проявляет привязанность к Бриттани, например, обнимает ее, целует в руку или щеку и утешает, когда она расстроена.

Up until the 19th century, the Halloween bonfires were also used for divination in parts of Scotland, Wales and Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до 19-го века Хэллоуин костры также использовались для гадания в некоторых частях Шотландии, Уэльса и Бретани.

Tolman later recruited his wife, Brittany Tolman, to sing back-up and play keys, and the band began to play shows together again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Толман нанял свою жену, Бриттани Толман, чтобы она пела бэк-ап и играла на клавишах,и группа снова начала выступать вместе.

The Germans are using a large chateau near Rennes in Brittany... as a rest center and a conference place for general staff officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стало известно, что немцы используют Реннский замок в Бретани... как центр отдыха офицеров генерального штаба.

There she studied under Charles Bémont and received her doctorate on the subject of John of Brittany, Earl of Richmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она училась у Шарля Бемона и получила докторскую степень по предмету Иоанна бретонского, графа Ричмонда.

Artie and Brittany were BF and GF but he got mad and said she was stupid and now they're not BF and GF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арти и Бриттани были вместе, но он разозлился и назвал ее глупой, и теперь они уже не вместе.

There was no bishop in residence for 90 years, but finally, the invaders were forced out by Alan II, Duke of Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 90 лет в резиденции не было епископа, но в конце концов захватчики были вытеснены Аланом II, герцогом Бретани.

So then, after I get Brittany squared away, Mr. O'Neill comes over wanting to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, только я разобралась с Бритни, как подошел мистер О'Нил, и он тоже хотел поговорить.

One of Brittany's mom's pubic hairs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фу, срамной волос матери Британи!

It looks as though your boy has lost the Rivers' affinity so he may as well just settle down in Brittany with a nice fat peasant girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой сын потерял невесту, но все еще может остепениться в Бретани с пухлой милой крестьянкой.

Teaching in the advanced studies programme at the University of Western Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподавание в рамках повышения квалификации в Университете Западной Бретани.

Brittany S. Pierce, in her last term, accomplished absolutely nothing, except plan a dinosaur-themed prom and ban the use of hair gel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриттни С. Пирс в ее последний срок, абсолютно ничего не выполнила, кроме плана динозавро - тематического выпускного и запрета на использование -геля для волос.

Whether your dog is an Afghan Hound, a Boston Terrier, a Brittany, or Giant Schnauzer, it possesses a basic canine bone and muscle structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша собака афганская борзая, Бостон-терьер, Бретонский эпаньоль или гигантский шнауцер, то она выделяется основными собачьими признаками - костями и мышечной структурой.

But I was saved by the bread shop on Saffron Hill... the only baker to use a certain French glaze on their loaves... a Brittany sage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня спасла булочная на Сэффрон-хилл... единственная пекарня, где используют французскую глазурь... бретонский шалфей.

For thirty years it had been the colonel's habit to go to Brittany each summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полковника за тридцать лет вошло в обычай каждое лето ездить в Бретань.

Forthwith I'll take him hence to Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей отправим мы его в Бретань.

Brittany here has accused Coach Beiste of inappropriate touching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриттани здесь обвиняет тренера Бист в неуместных касаниях.

They had spent most of their married lifein Brittany and Cornwall and other painters' conventional haunts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть совместной жизни они провели в Бретани, Корнуолле и других местах, облюбованных живописцами.

Daria and Jane, you'll observe traffic patterns at the food concessions, and Kevin and Brittany, you will study and report back on shrinkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарья и Джейн, вы изучите маршуты движения в отделе питания(2). Кевин и Бритни, вы изучите и сообщите нам ваши наблюдения о торговых издержках.

Kurt, Rachel and Brittany are all running for senior class president, and Sue's running for Congress so she can cut funding for glee clubs everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курт, Рейчел и Бриттани баллотируются в президенты старших классов, а Сью выдвигает свою кандидатуру в конгресс, чтобы повсеместно отменить финансирование хоровых коллективов.

Well, I don't remember you being this introspective when you were asking Brittany to marry you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню, чтобы ты был таким интроспективным, когда делал предложение Бриттани.

Brittany, you're supposed to be in your wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриттани, ты должна быть в коляске.

Have a good rest of your day, Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно проведи остаток дня, Бриттани.

That night, we camped on a beach in Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той ночью, мы разбили лагерь на пляже у Британи.

Don't be sad, Brittany. He's with the winners now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не печалься, Бритни, он же сейчас с победителями.

Brittany invited me to her party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритни меня на вечеринку пригласила.

She was a French fishing boat originally, and Mrs de Winter bought her for next to nothing over in Brittany, and had her shipped over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был французский рыбачий бот; миссис де Уинтер купила его по дешевке в Бретани и переправила сюда.

Lighten up- we're here to talk to Santana and Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не парься, мы тут, чтобы поговорить с Сантаной и Бриттани.

I was in labor and Brittany, it was you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриттани, ты родилась.

I found it out in a book by Erwan Le Floch, the expert on Brittany history and Celtic lore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал это в книге Ле Флока, специалиста по истории Бретани и кельтской культуре.

In 818, as Louis was returning from a campaign to Brittany, he was greeted by news of the death of his wife, Ermengarde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 818 году, когда Людовик возвращался из похода в Бретань, он был встречен известием о смерти своей жены Эрменгарды.

Beyond that, he sought de Braose's wife, Maud de St. Valery, who, the story goes, had made no secret of her belief that King John had murdered Arthur of Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он разыскал жену де Браоза, Мод де Сен-Валери, которая, как гласит легенда, не скрывала своей веры в то, что король Иоанн убил Артура Бретонского.

The Spanish had hired agents to seek out the dispossessed Acadians in Brittany, and kept this effort secret in order to avoid angering the French King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы наняли агентов, чтобы разыскать обездоленных акадийцев в Бретани, и держали это в секрете, чтобы не рассердить французского короля.

He married Muriel C E Snudden in 1939,and they spent their honeymoon on a tandem, cycling around Brittany, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году он женился на Мюриэл Снудден, и они провели медовый месяц в тандеме, катаясь на велосипеде по Бретани, Франция.

The Breton War of Succession was a struggle between the House of Montfort and House of Blois for control of the Duchy of Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бретонская война за престолонаследие была борьбой между домом Монфоров и домом Блуа за контроль над герцогством Бретонским.

In 1896, Matisse, then an unknown art student, visited the artist John Russell on the island of Belle Île off the coast of Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году Матисс, тогда еще неизвестный студент-искусствовед, посетил художника Джона Рассела на острове Бель-Иль У берегов Бретани.

The Marché du Porc Breton is a market in Plérin, Brittany, where the price of pork is set for the whole of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marché du Porc Breton-это рынок в Плерене, Бретань, где цена на свинину устанавливается для всей Франции.

As a result, the Armorican peninsula was renamed Brittany, Celtic culture was revived and independent petty kingdoms arose in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате полуостров Арморикан был переименован в Бретань, возродилась кельтская культура и в этом регионе возникли независимые мелкие королевства.

Examples include Château de Kerjean in Brittany, France, Houchin, France, Bodysgallen Hall in Wales, and Muchalls Castle and Newark Castle in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают замок Шато де Кержан в Бретани, Франция, Хушен, Франция, Бодигаллен-Холл в Уэльсе, а также замок Мучаллс и замок Ньюарк в Шотландии.

Gauguin spent the summer of 1886 in the artist's colony of Pont-Aven in Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето 1886 года Гоген провел в колонии художника Пон-Авен в Бретани.

An automatic weather installation was completed on 7 April 1980, with data collected by this station being transmitted by satellite to Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическая метеорологическая установка была завершена 7 апреля 1980 года, и данные, собранные этой станцией, были переданы спутником в Бретань.

His nephew, Tanneguy IV du Chastel, began as governor of Roussillon, before fleeing to Brittany, where he became grand maître d'hôtel of Francis II, Duke of Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его племянник, Таннеги IV дю Шастель, стал губернатором Руссильона, а затем бежал в Бретань, где стал великим метрдотелем Франциска II, герцога Бретани.

The live touring lineup features members of sister band, Bi TYRANT, a feminist hardcore punk band from Brooklyn led by co-vocalist Brittany Anjou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В живой гастрольной линейке представлены члены сестринской группы Bi TYRANT, феминистской хардкор-панк-группы из Бруклина, возглавляемой со-вокалисткой Бриттани Анжу.

At that time, the emperor returned from another campaign in Brittany to find his empire at war with itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время император вернулся из очередной кампании в Бретани и обнаружил, что его империя воюет сама с собой.

However, he seems braver in standing up to siblings than her because Jeanette does not often stand up for herself when Brittany pushes her around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он кажется более храбрым в противостоянии с братьями и сестрами, чем она, потому что Жанетт не часто заступается за себя, когда Бриттани толкает ее.

Eleanor always stands up to Brittany when she tries to push Jeanette around, but they do share a strong sisterly relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора всегда противостоит Бриттани, когда та пытается помыкать Джанетт, но у них действительно крепкие сестринские отношения.

Eleanor often stands up to Brittany when she pushes Jeanette around, but she loves her middle sister and is always willing to forgive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора часто противостоит Бриттани, когда та толкает Жанетту, но она любит свою среднюю сестру и всегда готова простить.

In was in the 6th-century that Anglo-Saxon invasions caused Saint Tugdual to leave Wales and settle in Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в 6-м веке англо-саксонского нашествия вызвали Санкт-Tugdual покинуть Уэльс и поселиться в Бретани.

The French seaside resort of Cancale in Brittany is noted for its oysters, which also date from Roman times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский морской курорт Канкаль в Бретани славится своими устрицами, которые также датируются римскими временами.

In Brittany's countryside, the people rejecting the Civil Constitution of the Clergy of 1790 had taken to a guerrilla warfare known as Chouannerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности Бретани люди, отвергавшие гражданскую Конституцию духовенства 1790 года, вступили в партизанскую войну, известную как Шуаннери.

The reserve divisions contained men from Lorraine, Auvergne, Brittany and the Charente.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав резервных дивизий входили люди из Лотарингии, Оверни, Бретани и Шаранты.

Finally, certain regions such as Brittany applied loosely these rules allowing poor nobles to plough their own land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, некоторые регионы, такие как Бретань, свободно применяли эти правила, позволяя бедным дворянам пахать свою собственную землю.

The very first garden strawberry was grown in Brittany, France, during the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая первая садовая земляника была выращена в Бретани, Франция, в конце 18 века.

His father was a land surveyor from Brittany and his mother was a French teacher from Réunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был землемером из Бретани, а мать-учительницей французского языка из Реюньона.

Breton Americans are Americans of Breton descent from Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бретонские американцы - это американцы бретонского происхождения из Бретани.

The series also stars Brittany Ishibashi as Maggie and Austin Basis as Spruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале также снимаются Бриттани Ишибаши в роли Мэгги и Остин базис в роли ели.

Aluette is a game played in Brittany and the Vendée that comes with its own Spanish-suited deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алуэтт-это игра, в которую играют в Бретани и Вандее, которая поставляется с собственной колодой испанского костюма.

His influences are varied, including the accompanists of Brittany, Scandinavia, Ireland and North America among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его влияние разнообразно, в том числе аккомпаниаторы из Бретани, Скандинавии, Ирландии и Северной Америки среди прочих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in brittany». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in brittany» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, brittany , а также произношение и транскрипцию к «in brittany». Также, к фразе «in brittany» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information